Фразы про любовь со смыслом короткие на английском с переводом: красивые и короткие фразы со смыслом
Цитаты про любовь на английском с переводом
Цитаты про любовь на английском с переводом — We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering — Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий.
You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams — Вы понимаете, что влюблены, когда не можете заснуть, потому что реальность наконец-то прекраснее ваших снов.
I dont think…I feel…Feel that I love… — Я не думаю…Я чувствую….Чувствую что люблю…
All we need is love — Все что нам нужно — это любовь.
In literature, as in love, we are astonished at the choice made by other people. — В литературе, как в любви, мы поражаемся выбору других людей.
Love is a fire. But whether it is going to warm your hearth or burn down your house, you can never tell. – Любовь – это огонь. Но собирается ли она согреть ваше сердце или сжечь ваш дом, вы никогда не можете сказать наверняка.
Love is a game that two can play and both win. — Любовь — это игра, в которую могут играть двое и оба выигрывать.
Love is a serious mental disease. Любовь — это тяжелая душевная болезнь.
Love isn’t blind, it just only sees what matters. – Любовь не слепа, она лишь видит то, что действительно важно.
We are never so defensless against suffering as when we love. — Мы никогда не бываем так беззащитны, как тогда, когда любим.
Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. — Любовь это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым.
The course of true love never did run smooth.- Путь истинной любви никогда не бывал гладким.
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction. — Любить — это не значит смотреть друг на друга. Любить — это вместе смотреть в одном направлении.
Love begins with love. — Любовь начинается с любви.
If you wish to be loved, love! — Если хочешь быть любимым – люби!
People say that love is in every corner…gosh! maybe i’m moving in circles. — Люди говорят, что любовь в каждом углу… черт возьми! Может быть, я хожу по кругу.
The heart wants what it wants. There’s no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that’s that. – Сердце хочет того, чего хочет. В этом нет никакой логики. Ты встречаешь кого-то и влюбляешься – вот и все.
Love as expensive crystal, you with it be cautious! Любовь как дорогой хрусталь, будь с ней осторожен!
We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly. – Полюбить не значит найти идеального человека, а значит научиться принимать неидеального.
If you are destined to meet, the meeting is sure to be, no matter how long ways we did not go.-Если суждено встретиться, то встреча обязательно будет, какими бы долгими путями мы не шли.
Love is the triumph of imagination over intelligence. — Любовь – это победа фантазии над разумом.
When love is not madness it is not love — Если любовь не безумна, то это не любовь.
People say that love is in every corner…gosh! maybe i’m moving in circles. — Люди говорят, что любовь в каждом углу… черт возьми! Может быть, я хожу по кругу.
Always on my mind, always in my heart, always in my dreams, always, all the time. — Всегда в моих мыслях, всегда в моем сердце, всегда в моих мечтах, всегда, все время.
Love is a game that two can play and both win. – Любовь – это игра, в которую могут играть двое, причем оба – выигрывать.
Never love anyone who treats you like you’re ordinary. – Никогда не люби никого, кто обращается с тобой, будто ты обычный.
To meet you was fate. To become your friend was only my personal choice. But to fall in love with you was over my power. — Встреча с тобой- это судьба. Дружба с тобой – это мой личный выбор. А вот любовь к тебе – это то, над чем я не имею власти.
For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! — Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты целый мир!
I love you not because I need you, I need you because I love you. — Я люблю тебя не потому, что нуждаюсь в тебе. Я нуждаюсь в тебе, потому что люблю.
Love: Two minds without a single thought. — Любовь — это два разума без единой мысли.
Цитаты про любовь на английском с переводом и статусы про любовь с переводом на русский язык, красивые фразы про любовь
Цитаты про любовь на английском языке
Статья
5 февраля 2020 | 20:53
156067
12345
Проголосовало 86 чел.
Дарья Кузьмина
Автор
Содержание:
- Как признаться в любви на английском
Сила любви так велика, что это чувство сложно выразить словами. Иногда она лишает нас не только дара речи, но и способности ясно мыслить и даже быть собой. Любовь вдохновляет на подвиги и безумные поступки, она заставляет забывать о себе, дарит невероятный спектр эмоций. Во все времена любовь (даже безответная) вдохновляла художников, музыкантов, писателей и поэтов на новые творческие свершения. Самые красивые стихи, песни и картины посвящены ей.
Мы подготовили список ярких и вдохновляющих цитат о любви. Если у вас не получается выразить свои чувства, вам помогут Шекспир, Байрон и другие известные творцы.
Уильям Шекспир – любимый всеми английский поэт и драматург. Слова о любви громко звучат в его сонетах и пьесах. Именно он написал самую знаменитую историю о Ромео и Джульетте, и именно его цитируют чаще всех.
“True love cannot speak because it’s expressed not in words, but actions.” | Истинная любовь не может говорить, потому что истинное чувство выражается, скорее, делом, чем словами. |
“Love runs away from those chasing her, and those who run away, she throws herself on his neck.” | Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, а тем, кто прочь бежит, кидается на шею. |
“Alas, that love, so gentle in his view, Should be so tyrannous and rough in proof!” | О, эта кроткая на вид любовь Как на поверку зла, неумолима! (Перевод Б. Пастернака) |
“Here’s what love is: a smoke made out of lovers’ sighs. When the smoke clears, love is a fire burning in your lover’s eyes.” | Что есть любовь? Безумье от угара. Игра огнем, ведущая к пожару. (Перевод Б. Пастернака) |
“Love rarely lives in harmony with reason.” | Любовь с рассудком редко живет в ладу. |
Джордж Гордон Байрон – великий английский поэт XIX века, известный своими удивительно пронзительными размышления о жизни и любви. Он много писал о силе и боли чувств и мыслей. Эти цитаты о любви и страсти звучат так же верно, как и 200 лет назад, когда они были написаны.
“Love will find a way through paths where wolves fear to prey.” | Любовь ведет порою нас Тропинкой узкой. Волк подчас По той тропе идти боится. (Перевод С. Ильина) |
“Love dwells not in our will. ” | Всегда вольна любовь. (Перевод А.А. Блока) |
“The wounds of love never heal even if they might not kill.” | Раны от любви если не всегда убивают, то никогда не заживают. |
Оскар Уайльд был ирландским поэтом и одним из самых популярных драматургов в Лондоне 1890-х годов. Его судьба сложилась трагически, но его мудрые мысли и незабываемые фразы про любовь остались в веках.
“Who, being loved, is poor? Oh, no one.” | Кто беден, если его любят? Никто, ни один человек. |
“Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead.” | Храни любовь в сердце своем. Жизнь без нее подобна бессолнечному саду с мертвыми цветами. |
“Never love anyone who treats you like you’re ordinary.” | Никогда не любите того, кто относится к вам, как к обычному человеку. |
“When a man has once loved a woman he will do anything for her except continue to love her.” | Если мужчине довелось однажды любить женщину, он все сделает для нее. Кроме только одного: продолжать любить ее. |
“When one is in love, one always begins by deceiving one’s self, and one always ends by deceiving others. That is what the world calls a romance.” | Влюбленность начинается с того, что человек обманывает себя, а кончается тем, что он обманывает другого. Это и принято называть романом. |
Уильям Сомерсет Моэм – английский романист и драматург, который известен глубоким пониманием человеческой природы. Познакомьтесь с его высказываниями о любви:
“There’s always one who loves and one who lets himself be loved.” | Увы, так всегда бывает. Один любит, а другой разрешает, чтобы его любили. |
“Love is what happens to men and women who don’t know each other. ” | Любовь – это то, что случается с мужчинами и женщинами, которые не знают друг друга. |
“We are not the same persons this year as last; nor are those we love. It is a happy chance if we, changing, continue to love a changed person.” | Мы уже не те люди, которыми были в прошлом году, не те и те, кого мы любим. Но это прекрасно, если мы, меняясь, продолжаем любить тех, кто тоже изменился. |
“The great tragedy of life is not that men perish, but that they cease to love.” | Величайшая трагедия жизни состоит не в том, что люди гибнут, а в том, что они перестают любить. |
“Oh, my dear, it’s rather hard to take quite literally the things a man says when he’s in love with you.” | Ох, моя милая, нельзя же понимать буквально каждое слово влюбленного мужчины. |
Фрэнсис Скотт Фицджеральд – классик американской литературы, автор известных романов «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна». Эти романы продолжают вызывать восхищение и сегодня, как и короткие, но очень меткие фразы Фицджеральда о любви.
“So easy to be loved – so hard to love.” | Так легко быть любимым, так трудно любить. |
“There are all kinds of love in this world, but never the same love twice” | В этом мире есть все виды любви, но не бывает двух одинаковых. |
“I love her, and that’s the beginning and end of everything.” | Я люблю ее, и это начало и конец всего. |
“If you’re in love it ought to make you happy. You ought to laugh.” | Если ты влюблена. ты не плакать должна, а радоваться. Улыбаться должна. |
Нил Гейман – популярный автор рассказов, романов, комиксов, киносценариев. Он пишет обо всем: о мечтах, книгах, волшебстве и конечно о любви.
“Every lover is, in his heart, a madman, and, in his head, a minstrel. ” | Каждый влюбленный в сердце своем безумец, а в душе – менестрель. |
“Have you ever been in love? Horrible isn’t it? It makes you so vulnerable. It opens your chest and it opens up your heart and it means that someone can get inside you and mess you up.” | Любили ли вы когда-нибудь? Это ужасно, не так ли? Это делает тебя таким уязвимым. Это открывает твою грудную клетку, твое сердце и означает, что кто-то может проникнуть в тебя и все испортить. |
“This is everything I have to tell you about love: nothing.” | Вот и все, что я могу сказать вам о любви: ничего. |
Джоан Роулинг – автор истории о Гарри Поттере – научила нас, что силу любви нельзя недооценивать. Сила материнской любви спасла главного героя от смерти, его способность любить стала его самой большой силой.
“Do not pity the dead, Harry. Pity the living, and, above all those who live without love. ” | Не жалей мертвых, Гарри. Жалей живых. Особенно тех, кто живет без любви. |
“To have been loved so deeply, even though the person who loved us is gone, will give us some protection forever.” | Если тебя так крепко любят, то даже когда любящий тебя человек умирает, ты всё равно остаешься под его защитой. |
“It contains a force that is at once more wonderful and more terrible than death, than human intelligence, than forces of nature. <…> It was your heart that saved you.” | В ней хранится сила, одновременно более чудесная и более ужасная, чем смерть, чем человеческий разум, чем силы природы. <…> Имя этой спасительной силы – любовь. |
Как признаться в любви на английском
Мысль о том, чтобы открыть свои чувства, может привести вас в ужас. Однако невысказанное чувство – тяжкое бремя. В преддверии дня святого Валентина мы нашли для вас короткие и длинные признания в любви, которые можно написать на открытке или, набравшись смелости, сказать любимому человеку. Эти цитаты со смыслом помогут превратить ваше признание в особенный момент, который вы оба никогда не забудете.
“I would rather spend one lifetime with you, than face all the ages of this world alone.” – J.R.R. Tolkien | Лучше я разделю одну смертную жизнь с тобой, чем проживу все эпохи мира в одиночестве. |
“If I know what love is, it is because of you.” – Hermann Hesse | Если я знаю, что такое любовь, то только благодаря тебе. |
“If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you.” – A. A. Milne | Если ты проживешь сто лет, я бы хотел прожить сто лет минус один день, чтобы мне не пришлось ни дня прожить без тебя. |
“My heart is and always will be yours.” – Jane Austen | Мое сердце принадлежит и всегда будет принадлежать тебе. |
“I don’t wanna close my eyes, I don’t wanna fall asleep, cuz I’d miss you babe and I don’t wanna miss a thing. ” – Aerosmith | Я не хочу закрывать глаза, я не хочу засыпать, потому что я буду скучать по тебе, а я не хочу пропустить ни единого мгновения. |
“I was born to love you With every single beat of my heart Yes, I was born to take care of you Every single day of my life” – Queen | Я был рожден, чтобы любить тебя. Каждым ударом моего сердца. Да, я был рожден, чтобы заботиться о тебе Каждый день моей жизни. |
“However far away I will always love you However long I stay I will always love you Whatever words I say I will always love you.” – The Cure | Как бы далеко я ни был, Я всегда буду любить тебя. Как бы надолго я ни остался, Я всегда буду любить тебя. Что бы я ни сказал, Я всегда буду любить тебя. |
“Take my hand, take my whole life too For I can’t help falling in love with you. ” – Elvis Presley | Возьми меня за руку, возьми и всю мою жизнь, Потому что я не могу не влюбиться в тебя. |
“Thinking of you keeps me awake. Dreaming of you keeps me asleep. Being with you keeps me alive.” – Unknown author | Мысли о тебе не дают мне уснуть. Сны о тебе не дают мне проснуться. Я живу, потому что я рядом с тобой. |
“I don’t need paradise because I found you. I don’t need dreams because I already have you.” – Unknown author | Мне не нужен рай, потому что я нашел тебя. Мне не о чем больше мечтать, потому что у меня уже есть ты. |
“Everywhere I look I am reminded of your love. You are my world.” – Unknown author | Куда бы я ни посмотрел, везде вижу напоминания о твоей любви. Ты и есть мой мир. |
Оцените статью в один клик
12345
Проголосовало 86 чел.
Читать также
Английские афоризмы на тему «Дружба.
Friendship»
Английские афоризмы на тему «Труд и безделье. Work and Leisure»
Английские афоризмы на тему «Слова и дела. Words and Deeds»
Английские афоризмы на тему «Истина и заблуждение. Truth and Error»
Английские афоризмы на тему «Смысл и ценность жизни. The Gist and Value of Life»
Английские афоризмы на тему «Добро и счастье. Kindness and Happiness»
Английские афоризмы на тему «Business. Бизнес»
Английские афоризмы на тему «Мужчина и Женщина»
Выразите то, что у вас на сердце, с помощью этих 30 английских пословиц о любви
Адрианна Элизабет
Последнее обновление:
Иногда единственный способ выразить чувство, дать совет или высказать истину — это использовать старинную пословицу.
Несмотря на то, что существуют сотни английских пословиц, знание нескольких английских пословиц о любви — это простой способ произвести впечатление на носителя английского языка, которого вы, возможно, любите или любите. Есть также множество английских пословиц о любви к себе, семейной любви и потерянной любви.
Как гласит мудрая английская пословица, «никогда не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня». Сегодня вы выучите 30 английских пословиц о любви!
Содержимое
- Что такое английские пословицы?
- Разница между пословицами, идиомами и выражениями
- Пословицы о любви универсальны
- Нежная любовь
- 1. Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.
- 2. Нет разницы между мудрецом и дураком, когда они влюбляются.
- 3. Отсутствие делает сердце более любящим.
- 4. Двое укорачивают дорогу.
- 5. Противоположности притягиваются.
- 6. Красота в глазах смотрящего.
- 7. Сердце хочет того, чего хочет.
- Безусловная Любовь
- 8. Любовь слепа.
- 9. Все, что вам нужно, это любовь.
- 10. Любовь побеждает все.
- 11. Любовь найдет выход.
- 12. Любовь заставляет мир вращаться.
- 13. Любовь не знает границ.
- Семейная любовь
- 14. Кровь гуще воды.
- 15. Дом там, где сердце.
- 16. Вы можете выбирать друзей, но не можете выбирать семью.
- 17. Такое лицо может любить только мать.
- 18. Жесткая любовь.
- 19. Счастливая жена, счастливая жизнь.
- Любовь к себе
- 19. Вы не сможете любить, пока не полюбите себя.
- 20. Люби себя иначе никто не полюбит.
- 21. Желание быть кем-то другим — это растрата личности, которой вы являетесь.
- 22. Отдавай себя другим, но отдавай себя себе.
- 23. Люби себя.
- 24. Доверься мне, но посмотри на себя.
- Потерянная любовь
- 25. В любви и на войне все прекрасно.
- 26. Любовь причиняет боль.
- 27. В море еще много рыбы.
- 28. Если ты кого-то любишь, отпусти его. Если они вернутся к вам, они действительно были вашими.
- 29. В аду нет ярости, подобной поруганной женщине.
- 30. Время лечит все раны.
- советов по запоминанию английских пословиц о любви
- Попробуйте интервальное повторение
- Смотреть видео о любви
- Построить дворец памяти
Скачать:
Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы
можно взять куда угодно.
Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Что такое английские пословицы?
Английские пословицы — это броские поговорки, которые говорят правду или дают совет. Они обычно используются при разговоре, и многие из них взяты из старой литературы, песен, определенных моментов в истории или от великих философов и прапрапрадедов. Часто у каждой пословицы есть буквальное значение и переносное (не буквальное) значение. Однако именно переносное значение делает эту пословицу пословицей.
Примером тому служит пословица: «Куй железо, пока горячо». Это высказывание буквально пришло от кузнецов (слесарей), которые имели в виду удары по железу молотком, как только оно раскалялось докрасна. Образное значение переводится как: «Используйте возможности по мере их появления».
Большинство носителей английского языка знают как минимум несколько пословиц. И, имея несколько из них в заднем кармане, вы будете звучать как настоящий англоговорящий профессионал.
Отличие пословиц, идиом и выражений
При изучении новых языков идиомы могут быть ошибочно приняты за пословицы, поскольку они являются короткими и относительно известными высказываниями, которые обычно используются в устной речи. Однако английские идиомы отличаются тем, что они не являются полными предложениями, а буквальное значение часто не имеет особого смысла.
Примером идиомы может быть «пять центов» (что-то или кто-то очень распространенный) или «обойти вокруг да около» (чтобы избежать или отсрочить обсуждение или решение чего-либо).
Наконец, выражение — это часто используемая фраза носителями английского языка. В отличие от идиомы, выражение обычно понимается из используемых слов. Выражения являются более общими, и часто существует много выражений, говорящих об одном и том же.
Пословицы о любви универсальны
Пословицы можно найти в каждом языке и культуре. Есть много пословиц с других языков, которые были переведены на английский язык и теперь являются общеупотребительными английскими пословицами.
Например:
- «Для любящего сердца нет ничего невозможного». (французский)
- «Любовь понимает все языки». (румынский)
- «Любовь должна проявляться делами, а не словами». (суахили)
- «Любящее сердце всегда молодо». (греческий)
Нежная любовь
1. Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.
Эта английская пословица о любви объясняет, что мужчина влюбится в женщину, которая отлично готовит. В качестве альтернативы, некоторые люди используют его, чтобы указать, что женщина может влюбить в себя мужчину, приготовив ему вкусную еду.
2. Нет разницы между мудрецом и дураком, когда они влюбляются.
Каким бы умным ни был человек, в любви сердце правит мозгом. Любовь может заставить мудрого мужчину или женщину поступить глупо.
3. Отсутствие делает сердце более любящим.
В этой пословице говорится и правда, и совет. Время, проведенное отдельно от того, кого вы любите, дает вам возможность скучать по этому человеку, а этот человек скучает по вам. Именно это стремление друг к другу часто усиливает любовь и стремление друг к другу.
Эта известная английская поговорка о любви впервые появилась в стихотворении 1844 года Томаса Хейнса Бейли под названием «Острова красоты».
4. Двое укорачивают дорогу.
Эта пословица возникла в Ирландии. Это говорит о том, что долгие путешествия кажутся короче, когда они совершаются с другим человеком, и что жизнь становится более приятной в компании, особенно когда это происходит с тем, кого вы любите.
5. Противоположности притягиваются.
Вы можете использовать эту пословицу, когда хотите описать двух влюбленных людей, которые имеют противоположные характеры, интересы или происхождение.
6. Красота в глазах смотрящего.
Эта пословица относится не только к романтической любви, но чаще всего используется в этом смысле. Люди говорят эту пословицу, когда недоумевают, почему человек любит другого человека. В этом случае красота может быть физической, интеллектуальной, эмоциональной, личностной или чем-то еще.
7. Сердце хочет того, чего хочет.
Эту пословицу может сказать кто-то влюбленный или кто-то вне отношений, кто пытается понять отношения. Как «красота в глазах смотрящего», часто говорят, когда неясна причина желания, влечения и любви.
Безусловная любовь
8. Любовь слепа.
Человек, слепой в любви, не видит никаких недостатков в человеке, в которого он влюблен. Эту пословицу часто используют друзья или члены семьи, которые ясно видят плохие стороны отношений, которых не замечают влюбленные.
9. Все, что вам нужно, это любовь.
Это и название, и текст известной песни британской рок-группы The Beatles. Он был выпущен в 1967 году. Сегодня его часто цитируют в непринужденных разговорах о любви. Эта пословица означает, что в жизни нет ничего важнее, чем дарить и получать любовь.
10. Любовь побеждает все.
Смысл этой пословицы в том, что любовь — самая сильная сила в мире, и ничто не может ее одолеть.
11. Любовь найдет выход.
Эта английская пословица о любви означает, что, несмотря на препятствия, в конце концов любовь всегда побеждает.
12. Любовь заставляет мир вращаться.
Эта пословица утверждает, что любовь — это то, что заставляет нас идти вперед.
13. Любовь не знает границ.
Это означает, что любовь безгранична. Настоящую любовь нельзя ни сдержать, ни сломить.
Семейная любовь
14. Кровь гуще воды.
Люди используют это для описания уз и верности между кровными родственниками. В нем говорится, что узы семьи сильнее и важнее, чем любой другой тип отношений.
15. Дом там, где сердце.
Эта пословица объясняет, почему ваш дом — это место, к которому тянется ваше сердце. Это место может быть, а может и не быть там, где вы выросли. В этой пословице домом может быть определенное место или время, когда вы находитесь с определенными людьми.
16. Вы можете выбирать друзей, но не можете выбирать семью.
Эта пословица взята из известной цитаты Харпер Ли: «Ты можешь выбирать своих друзей, но ты не можешь выбирать свою семью, и они все еще твои родственники, независимо от того, признаешь ты их или нет, и это заставляет вас выглядеть глупо, когда вы этого не делаете.
Вывод из этой пословицы заключается в том, что, хотя вам могут не нравиться некоторые или все члены вашей семьи, вы должны попытаться принять их такими, какие они есть и какие они есть. Поскольку вы не можете их выбрать, вам просто нужно принять их и полюбить.
17. Такое лицо может любить только мать.
Люди используют эту пословицу в шутку для чего-то непривлекательного. Иногда его используют для описания человека, но очень часто люди используют его для описания странного вида животного или растения. Идея этой пословицы заключается в том, что любовь матери к своим детям сильна и выходит за рамки физической красоты. Можно даже сказать, что материнская любовь слепа, поскольку она будет любить своих детей, несмотря ни на что.
18. Жесткая любовь.
Эта пословица обычно используется для описания родителей, когда они дисциплинируют своих детей. Это означает, что иногда человек или родитель должны быть суровыми, чтобы преподать кому-то ценный жизненный урок. Дисциплина или преподанный урок исходят из любви, но часто неприятны для всех участников.
19. Счастливая жена, счастливая жизнь.
Эта беззаботная, шутливая пословица означает, что если сделать жену счастливой, то жизнь супруга, в свою очередь, будет более счастливой и менее напряженной.
Любовь к себе
19. Вы не сможете любить, пока не полюбите себя.
Смысл этой английской пословицы о любви в том, что любить себя очень важно. Прежде чем вы сможете по-настоящему полюбить кого-то другого, вы должны сначала узнать, принять и полюбить себя.
20. Люби себя иначе никто не полюбит.
По смыслу, очень похожему на приведенную выше пословицу, эта пословица означает, что никто другой не сможет полностью полюбить вас, пока вы сначала не полюбите себя.
21. Желание быть кем-то другим — это растрата личности, которой вы являетесь.
Эта цитата известной американской актрисы 1950-х годов Мэрилин Монро стала своего рода современной поговоркой о любви к себе. Это означает, что вы тот, кто вы есть, нравится вам это или нет. Таким образом, вы могли бы также принять и принять себя, вместо того, чтобы тратить время на то, чтобы желать, чтобы вы были кем-то другим.
22. Отдавай себя другим, но отдавай себя себе.
Эта английская пословица о любви к себе взята из сочинений известного французского философа эпохи Возрождения Мишеля Эйкема де Монтеня, лорда Монтеня. Он советует вам не отдавать всю свою любовь, поскольку вам также нужна ваша собственная любовь.
23. Люби себя.
Коротко, мило и по делу. Эта пословица означает, что вы должны любить и принимать себя таким, какой вы есть.
24. Доверься мне, но посмотри на себя.
Эта ирландская пословица учит, что, хотя вы должны доверять другим, вы должны сначала доверять себе и своим инстинктам.
Потерянная любовь
25. В любви и на войне все прекрасно.
Когда дело доходит до любви и войны, кажется, все в порядке. Если кто-то делает что-то ужасное, это более оправдано и потенциально простительно, если это было сделано во имя любви или во время войны. Версии этой пословицы можно найти во многих других языках.
В 1717 году более современный вариант этой пословицы был написан в пьесе Уильяма Тавернера «Ловкий муж» в форме: «В любви и на войне все преимущества справедливы».
26. Любовь причиняет боль.
Эта пословица относится к эмоциональной боли и стрессу, которые возникают, когда кто-то теряет любовника или сильно ссорится с любимым человеком.
27. В море еще много рыбы.
Люди обычно говорят это кому-то после расставания, чтобы напомнить им, что есть много других подходящих людей.
28. Если ты кого-то любишь, отпусти его. Если они вернутся к вам, они действительно были вашими.
Смысл этой пословицы в том, что вы не можете заставить кого-то полюбить вас. Если вы действительно любите кого-то, вы должны быть готовы его отпустить. В конце концов, если они действительно любят вас, они вернутся к вам.
Это часто говорят тем, кто чувствует, что изо всех сил пытается удержать своего любимого партнера. Борьбы может быть достаточно, чтобы оттолкнуть этого человека еще дальше. Поэтому человек должен отпустить их и дать им возможность выбрать, вернутся они или нет.
29. В аду нет ярости, подобной поруганной женщине.
Эту пословицу приписывают английскому поэту и драматургу Уильяму Конгреву. В своей пьесе 1697 года «Скорбящая невеста» Уильям писал: «На небесах нет ярости, подобной любви, обращенной в ненависть, и в аду нет ярости, подобной осмеянной женщине».
Это означает, что вы должны остерегаться женщины, которую отвергли или предали в любви, так как гнев, который может последовать, хуже ада.
30. Время лечит все раны.
И последнее, но не менее важное: эта пословица применима ко многим ситуациям. Однако это часто говорят, когда влюбленные расстались или любимый человек скончался. Говорят, что со временем эмоциональная боль разбитого сердца исчезает.
советов по запоминанию английских пословиц о любви
Если вы хотите запомнить и освоить некоторые из этих английских пословиц о любви, попробуйте один или все из этих приемов. Никогда не знаешь, когда наступит тот прекрасный момент, когда нечего сказать лучше, чем пословица о любви!
Попробуйте интервальное повторение
Просто повторяя что-то снова и снова, вы, скорее всего, запомните слово или фразу. Однако, используя специальную технику запоминания, называемую интервальным повторением, вы будете учить слова или фразы более эффективным способом. Кроме того, с интервальным повторением вы с большей вероятностью закрепите его в своей долговременной памяти.
Интервальное повторение работает, когда вы повторяете что-то про себя, а затем ждете установленное время, например, пять секунд, прежде чем повторять это снова. В следующем раунде вы будете ждать 10 секунд, прежде чем повторить его, затем 30 минут, затем 24 часа и так далее.
Использование программного обеспечения для карточек с интервальным повторением, такого как Anki, — это простой способ воспользоваться преимуществами этой техники.
Смотреть видео о любви
Посмотрим правде в глаза, трудно найти какое-либо развлечение, которое разве не имеет ничего общего с любовью. Это упрощает поиск материалов для обучения английскому языку! Среди бесконечных романтических фильмов, ситкомов об отношениях и песен о любви вы обязательно найдете то, что вам (кхм) понравится.
Попробуйте смотреть их короткими фрагментами (например, трейлерами к фильмам и сценами ситкомов), чтобы подготовиться к более длинному контенту. Обязательно держите поблизости словарь или приложение для перевода, чтобы учить незнакомые слова и фразы, когда вы их слышите.
Вы также можете выбрать программу изучения языка со встроенными функциями определения/перевода. Например, на FluentU есть аутентичные видео на английском языке с интерактивными субтитрами, которые обеспечивают мгновенное определение на экране.
Построить дворец памяти
Если вы знакомы с сериалом «Менталист», вы должны быть знакомы с концепцией дворцов памяти. Использование дворцов памяти — это метод визуализации, который связывает объекты в комнате или доме с определенными словами или фразами для создания триггеров памяти.
Чтобы создать дворец памяти, начните с места, с которым вы знакомы, и выберите определенный путь через это место.
Например, если вы хотите запомнить пословицу «В море гораздо больше рыбы», вы должны сначала визуализировать аквариум в гостиной. Или, если вспомнить пословицу «Время лечит все раны», вы можете пройти в ванную мимо настенных часов и увидеть на полке пачку пластырей.
При эффективном использовании дворцы памяти представляют собой мощную технику. Дворцы памяти использовались со времен Древнего Рима для запоминания всевозможных сложных идей и списков. Одним из ключей к использованию дворцов памяти является запоминание объектов в комнате, а затем запечатление конкретных путей, которые вы пройдете через дворец. Это поможет вам запомнить все в правильном порядке.
Хотя любовь универсальна, выразить ее словесно на любом языке может быть непросто. К счастью, эти английские пословицы о любви могут помочь вам сказать то, для чего в противном случае вам было бы трудно подобрать слова. Потому что вы знаете, как говорят: «Любовь — это все, что вам нужно!»
Скачать:
Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы
можно взять куда угодно.
Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Адрианна Элизабет
Адрианна Элизабет — писатель-фрилансер из Новой Зеландии. Английский — ее первый язык. Когда она не пишет, она любит путешествовать и узнавать о новых культурах. В настоящее время она увлеченно изучает латиноамериканский испанский язык, поэтому она понимает радости и трудности изучения нового языка.
« Слушай! 7 удивительных приложений для прослушивания английского языка, которые нельзя пропустить в 2023 году
Бесплатные тесты по английской грамматике: пособие для перфекционистов по грамматике »
11 романтических испанских цитат о любви (с английским переводом)
Ах, любовь. У кого не подгибаются колени, когда он читает великие цитаты о любви? А так как испанский — романтический язык, вполне логично, что некоторые из лучших цитат о любви написаны на испанском языке!
Но что еще более важно, чтение и понимание цитат — отличный способ подготовить вас к экзаменам испанского языка IB и испанского языка AP. Это потому, что они часто полагаются на образный язык, а это означает, что дословный перевод отличается от фактического значения фразы. Изучая подобные цитаты, вы лучше понимаете, как говорить, читать и понимать испанский язык на более продвинутом уровне.
В этом посте мы собираемся помочь вам подготовиться к экзаменам, предоставив вам список из 11 лучших испанских цитат о любви с английским переводом. Для каждой цитаты мы:
- Дадим вам цитату о любви на испанском языке
- Обеспечить перевод на английский язык
- Обсудить смысл цитаты
Готов? Давайте начнем!
Испанская цитата о любви #1: Цитата о вечности
Prefiero un minuto contigo a una eternidad sin ti.
Это предложение буквально переводится как «Я предпочитаю минуту с тобой, чем вечность без тебя». Другими словами, вы скорее будете знать (и любить!) человека в течение короткого промежутка времени, чем проживете полную жизнь, никогда не зная его вообще. Это невероятно романтично… вот почему мы выбрали его, чтобы начать наш список!
Эта строка также научит вас, как настроить сравнение на испанском языке. Вы можете использовать базовую форму этого предложения, чтобы показать, чем одно лучше другого, что станет важным навыком для письменной части ваших экзаменов по испанскому языку. Запоминание цитаты, подобной этой, похоже на небольшой грамматический ярлык, который вы можете использовать в любое время.
Испанская цитата о любви #2: Цитата о борьбе
Буквально эта цитата переводится как «Влюбленные часто ссорятся ради удовольствия помириться». Однако эту линию можно представить и более образно.
По своей сути эта цитата о страсти. В страстных отношениях часто существует тонкая грань между ссорой и влечением. Вот почему это так часто можно увидеть в романтических фильмах. Одна из наших любимых сцен — это из Блокнот:
Эта сцена показывает нам, что цитата может быть верной: примирение — лучшая часть любовной ссоры!
Испанская цитата о любви № 3: Цитата об изменении кого-то
Amar a alguien para hacerlo distinto significa asesinarle.
Дословный перевод этой цитаты немного ужасен. Буквально это означает, «Любить кого-то, чтобы сделать его другим, означает убить его». Но, точнее, эта цитата говорит о том, что любовь к тому, кто пытается изменить себя, ведет к катастрофе. Это потому, что вы на самом деле не любите человека, которым является ваша вторая половинка… вы любите этого идеального человека, которого вы желание они могли бы стать!
В конце концов, эта цитата предупреждает нас, что попытка изменить человека, которого вы любите, вместо того, чтобы любить его таким, какой он есть, приводит к несчастью для всех.
Испанская любовь № 4: Цитата о страхе
EL Mayor Obstáculo Para El Amor Es El Temor De Sere De Digacul.
Эта строка переводится как «Самое большое препятствие на пути к любви — это скрытый страх быть недостойным любви».
Для многих людей любовь может быть трудной… но иногда она может усугубляться тем, как мы относимся к себе. На самом деле, исследования показывают, что хорошая самооценка важна для здоровых отношений. В данном случае эта цитата напоминает нам, что любить себя так же важно, как любить кого-то другого.
Испанская цитата о любви #5: Цитата о юной любви
Amor de niño, agua en cestillo.
Хорошо, это одна из тех цитат, где вам просто нужно запомнить переносное значение. Буквально эта цитата переводится как «Любовь ребенка, вода в корзине». Что, если честно, вообще не имеет особого смысла!
На самом деле эта цитата говорит о том, что юная любовь непостоянна. Да, мы знаем: это одна из тех вещей, которые нужно просто запомнить, чтобы понять. (Английский язык полон этих бессмысленных идиом, например, «крут как огурец» для того, чтобы быть хорошим под давлением. ) Но знание идиоматических фраз, подобных этой, и правильное их использование! экзаменационные сочинения.
Испанская цитата о любви № 6: Цитата о разбитом сердце
Hay mucho más donde elegir.
Что вы делаете, когда вы или ваш друг переживаете очень тяжелый разрыв? Знаете, тип, когда вы были по уши влюблены, но по какой-то причине другой человек не чувствовал того же?
Вот где эта цитата может пригодиться. Это переводится как «Там есть из чего выбирать». Но по смыслу оно ближе к английской поговорке «в море много рыбы».
Разбитое сердце — это больно, и иногда кажется, что ты потерял «единственного» для себя. Но эта цитата — хорошее напоминание о том, что мир большой! Хотя расставания тяжелые, они также носят временный характер. Если вы достаточно смелы — и последуете совету из цитаты № 4 выше! — вы можете снова найти любовь.
Испанская цитата о любви #7: Цитата о партнерстве
Это предложение имеет одинаковое буквальное и переносное значение. Это переводится как «Любовь — это не смотреть друг на друга, а смотреть вместе в одном направлении».
Достаточно ли любить кого-то для долгих и счастливых отношений? Согласно этой цитате, в этом может быть нечто большее, чем просто привязанность. И на самом деле, наука, кажется, поддерживает это. В этой статье от Psychology Today объясняется, что распространенными причинами неудач в отношениях являются другие ожидания или приоритеты в жизни, чем у вашего партнера.
Эта цитата учит нас тому, что любовь — это нечто большее, чем просто мысль о том, что другой человек привлекателен, или даже глубокая забота о своем партнере. Долгосрочные любовные отношения предполагают работу с вашим партнером, чтобы определить, куда идет ваша жизнь, чтобы вы могли убедиться, что вы оба движетесь в одном направлении.
Испанская цитата о любви #8: Цитата о мотивации
El amor todo lo puede.
Т его фраза переводится как «Любовь может все». Другими словами, любовь — мощный мотиватор.
Это любимая тема приятных новостей, таких как история об отце, который занимается триатлоном со своим сыном-инвалидом, или история о человеке, который пожертвовал свою почку своему лучшему другу. Это всего лишь несколько примеров того, как любовь может мотивировать нас делать для других людей то, что мы никогда не считали возможным. И хотя на первый взгляд это может показаться анекдотичным, наука на самом деле поддерживает эту идею. Будь то любовь к партнеру, члену семьи, другу или даже к домашнему животному, любовь может заставить нас совершать удивительные вещи!
Испанская цитата о любви #9: Цитата о боли
Donde hay amor, hay dolor.
Но, как мы все знаем, любовь тоже может быть болезненной. Вот почему мы включили в наш список эту цитату, которая переводится как «Где любовь, там и боль».
Часто мы сразу же думаем о тяжелом расставании или разводе как о примере любви, причиняющей боль. Но бывают и разные виды любви! Например, допустим, вам нравится ваша школа, но ваши родители устраиваются на новую работу, и вам приходится переезжать в новый город. Вы бы, наверное, очень расстроились по этому поводу, верно? Эта боль является результатом любви, которую вы испытываете к своим учителям и друзьям. И вы не одиноки в ощущении связи любви и боли: теперь ученые считают, что любовь и боль неврологически взаимосвязаны!
Учитывая все это, заманчиво думать, что эта цитата предостерегает нас от любви, но это не так. Скорее, это высказывание является напоминанием о том, что боль — это цена любви, но это не значит, что любовь, в конце концов, того не стоит.
Испанская цитата о любви #10: Цитата о неприязни
No hay amor perdido entre nosotros.
Эта цитата, которая переводится как «между нами нет потерянной любви», принадлежит известному испанскому писателю Мигель де Сервантес . Сервантес, пожалуй, самый известный испанский писатель всех времен, и он наиболее известен тем, что написал Дон Кихота .
Прежде чем стать писателем, Сервантес служил в испанской армии и принимал участие в морских сражениях в составе морской пехоты Испании. Это означало, что он видел враждебность между людьми воочию, поэтому он определенно знал, о чем говорил, когда писал эту строчку.
Сказать, что между вами и кем-то еще «любви нет», — это вежливый способ сказать, что вам не нравится другой человек или вещь. На самом деле, это значит, что они вам совсем не нравятся! (Например, что касается нас, то между нами нет любви к крокодиловым туфлям, укропным огурцам и людям, которые мусорят). Это еще один пример того, как любовь и другие эмоции могут быть связаны друг с другом.
Испанская цитата о любви #11: Когда вы хотите быть честным (но забавным)
El amor entra por la cocina.
Наша последняя цитата о любви на испанском языке — это еще одна цитата, которая имеет буквальный и фигуральный перевод . Буквально это предложение означает: «Любовь входит через кухню». Но на самом деле это говорит о том, что самый быстрый путь к сердцу человека лежит через его желудок.
А если это неправда, то мы не знаем, что!
20 слов и фраз, которые вам нужно знать, чтобы написать свои собственные романтические испанские цитаты
Как мы упоминали ранее, приведенные выше цитаты могут помочь вам немного лучше начать понимать испанский язык. Но лучший способ улучшить свой испанский для экзамена AP по испанскому языку — это практика… и что может быть лучше, чем написать свои собственные цитаты о любви на испанском языке?
Для начала, , мы составили список из двадцати самых романтичных испанских слов и фраз. Ознакомьтесь с ними ниже!
Испанское слово/фраза | Английский перевод |
Эль Абразо | объятия |
Эль Бесо | поцелуй |
новио/новио | парень/девушка |
Эль Амор | любовь |
влюбленный | влюбиться |
Эрес линдо/Эрес линда | Ты милый |
Ла Сонриса | улыбка |
экстранар | скучать (то есть скучать по кому-то особенному) |
Необходимо | Ты мне нужен |
Твоя любовь | я люблю тебя |
Yo también te amo | Я тоже тебя люблю |
амар | Любить |
кариньо/а | дорогая |
Estoy enamorado/a | я влюблен |
прометидо/а | невеста |
Эль-Матримонио | брак |
бесар | Поцеловать |
корасон | сердце |
стр. | страсть |
Керидо/а | Любимый человек |
Что дальше?
Ищете другие испанские цитаты? Ознакомьтесь с нашим списком девяти самых вдохновляющих испанских цитат о жизни.
Продолжаем работать над словарным запасом! Вот список из 71 части тела, о которых вы должны знать, как говорить по-испански , и два самых важных правила, которые следует помнить, говоря о частях тела по-испански.
Но изучение испанского — это больше, чем просто запоминание слов из словаря. Вы также должны научиться спрягать глаголы. (На самом деле, спряжение может быть самой сложной частью!) Глагол «быть» — хорошее место для начала, потому что он очень распространен и действительно универсален. Это руководство не только дает вам все спряжения ser , которые вам нужно знать… но также учит вас, как использовать ser в предложении!
Нужна дополнительная помощь по этой теме? Посетите Tutorbase!
Наша проверенная база данных репетиторов включает ряд опытных преподавателей, которые могут помочь вам отшлифовать эссе по английскому языку или объяснить, как производные работают для исчисления.