Тату на руке для девушек фото надписи с переводом про любовь: Фразы для тату про любовь (68 фото)
Страница не найдена — Pix-feed
Случайная статья
Маникюр
Маникюр на длинные ногти весна-лето 2023: самые интересные новинки на фото
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2023/03/0-7.jpg
1139
1080
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-03-16 11:21:582023-03-16 11:21:58Маникюр на длинные ногти весна-лето 2023: самые интересные новинки на фотоМаникюр
Маникюр френч весна лето 2023: лучшие новинки года
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2023/03/0-6.jpg
886
1079
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-03-13 19:05:392023-03-13 19:05:39Маникюр френч весна лето 2023: лучшие новинки годаМаникюр
Зеленый маникюр 2023: свежие идеи дизайна ногтей
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2021/10/1571082755_manikjur-izumrud-6.
jpg
832
1116
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-03-09 09:04:262023-02-28 11:24:14Зеленый маникюр 2023: свежие идеи дизайна ногтейМаникюр
Модный маникюр на миндалевидную форму ногтей: топовые идеи 2023
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2021/10/8-14.jpg
960
1280
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-03-07 12:04:232023-02-28 11:19:54Модный маникюр на миндалевидную форму ногтей: топовые идеи 2023Одежда
Мода для женщин за 50: идеи модных луков и актуальные тренды 2023
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2023/02/1615328161_30-p-platya-dlya-zhenshchin-elegantnogo-vozrast-30.jpg
998
1200
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-03-05 11:04:152023-02-28 11:16:31Мода для женщин за 50: идеи модных луков и актуальные тренды 2023Одежда
Брюки карго весна-лето 2023: модные образы на каждый день
https://pix-feed. com/wp-content/uploads/2023/02/0-12.jpg
844
1273
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-03-03 11:03:532023-02-28 11:12:06Брюки карго весна-лето 2023: модные образы на каждый деньМаникюр
Маникюр мая 2023: весенние тенденции и красивые идеи
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2023/01/0-4.jpg
810
1080
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-03-01 14:30:232023-02-22 14:36:59Маникюр мая 2023: весенние тенденции и красивые идеиИнтерьер
Обои в интерьере: обзор модных тенденций и советы по выбору изделий
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2021/11/8-6.jpg
919
1470
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-02-27 09:44:182023-02-26 09:48:44Обои в интерьере: обзор модных тенденций и советы по выбору изделийМаникюр
Маникюр с цветами 2023: подборка лучших идей дизайна
https://pix-feed. com/wp-content/uploads/2021/10/topcoat_flower-1.jpg
1123
1600
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-02-25 19:54:192023-02-25 19:54:19Маникюр с цветами 2023: подборка лучших идей дизайна
ПредыдущийСледующий
Последнее
- Маникюр на длинные ногти весна-лето 2023: самые интересные новинки на фотоМарт 16, 2023 — 11:21 дп
- Маникюр френч весна лето 2023: лучшие новинки годаМарт 13, 2023 — 7:05 пп
- Зеленый маникюр 2023: свежие идеи дизайна ногтейМарт 9, 2023 — 9:04 дп
- Модный маникюр на миндалевидную форму ногтей: топовые идеи 2023Март 7, 2023 — 12:04 пп
- Мода для женщин за 50: идеи модных луков и актуальные тренды 2023Март 5, 2023 — 11:04 дп
Страница не найдена — Pix-feed
Случайная статья
Маникюр
Маникюр на длинные ногти весна-лето 2023: самые интересные новинки на фото
https://pix-feed. com/wp-content/uploads/2023/03/0-7.jpg
1139
1080
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-03-16 11:21:582023-03-16 11:21:58Маникюр на длинные ногти весна-лето 2023: самые интересные новинки на фотоМаникюр
Маникюр френч весна лето 2023: лучшие новинки года
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2023/03/0-6.jpg
886
1079
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-03-13 19:05:392023-03-13 19:05:39Маникюр френч весна лето 2023: лучшие новинки годаМаникюр
Зеленый маникюр 2023: свежие идеи дизайна ногтей
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2021/10/1571082755_manikjur-izumrud-6.jpg
832
1116
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-03-09 09:04:262023-02-28 11:24:14Зеленый маникюр 2023: свежие идеи дизайна ногтейМаникюр
Модный маникюр на миндалевидную форму ногтей: топовые идеи 2023
https://pix-feed. com/wp-content/uploads/2021/10/8-14.jpg
960
1280
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-03-07 12:04:232023-02-28 11:19:54Модный маникюр на миндалевидную форму ногтей: топовые идеи 2023Одежда
Мода для женщин за 50: идеи модных луков и актуальные тренды 2023
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2023/02/1615328161_30-p-platya-dlya-zhenshchin-elegantnogo-vozrast-30.jpg
998
1200
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-03-05 11:04:152023-02-28 11:16:31Мода для женщин за 50: идеи модных луков и актуальные тренды 2023Одежда
Брюки карго весна-лето 2023: модные образы на каждый день
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2023/02/0-12.jpg
844
1273
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe. png
Cassy2023-03-03 11:03:532023-02-28 11:12:06Брюки карго весна-лето 2023: модные образы на каждый деньМаникюр
Маникюр мая 2023: весенние тенденции и красивые идеи
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2023/01/0-4.jpg
810
1080
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-03-01 14:30:232023-02-22 14:36:59Маникюр мая 2023: весенние тенденции и красивые идеиИнтерьер
Обои в интерьере: обзор модных тенденций и советы по выбору изделий
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2021/11/8-6.jpg
919
1470
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-02-27 09:44:182023-02-26 09:48:44Обои в интерьере: обзор модных тенденций и советы по выбору изделийМаникюр
Маникюр с цветами 2023: подборка лучших идей дизайна
https://pix-feed. com/wp-content/uploads/2021/10/topcoat_flower-1.jpg
1123
1600
Cassy
https://pix-feed.com/wp-content/uploads/2017/09/wewewe.png
Cassy2023-02-25 19:54:192023-02-25 19:54:19Маникюр с цветами 2023: подборка лучших идей дизайна
ПредыдущийСледующий
Последнее
- Маникюр на длинные ногти весна-лето 2023: самые интересные новинки на фотоМарт 16, 2023 — 11:21 дп
- Маникюр френч весна лето 2023: лучшие новинки годаМарт 13, 2023 — 7:05 пп
- Зеленый маникюр 2023: свежие идеи дизайна ногтейМарт 9, 2023 — 9:04 дп
- Модный маникюр на миндалевидную форму ногтей: топовые идеи 2023Март 7, 2023 — 12:04 пп
- Мода для женщин за 50: идеи модных луков и актуальные тренды 2023Март 5, 2023 — 11:04 дп
Еврейская татуировка Виктории Бекхэм терпеливо объяснена
« Тиша бе-Ав: как важно помнить прошлое |
Основной
| Что означает параллелизм? Рецензия на книгу »
Терпеливое объяснение еврейской татуировки Виктории Бекхэм
Сеть переполнена фотографиями татуированной шеи и спины Виктории. Но никто не объяснил еврейские слова, как их произносить, что означают образы. Те, кто пробовал, ошиблись (см. ниже)! Изображение татуировки Виктории воспроизведено ниже.
Иврит — великолепный язык, а Песнь Соломона — великолепная любовная поэзия. Краткое введение и образец поэтического перевода можно найти здесь.
Если вы думаете об изучении иврита, найдите учителя и вперед! Вы не будете разочарованы. Несколько советов для тех, кто хочет изучать иврит, доступны здесь.
Это иврит на спине Виктории (сверху вниз по шее и спине, читать здесь справа налево; я разделяю текст на три мысли):
אֲנִי לְדוֹדִי
וְדוֹדִי לִי
Ки устраят בַּשּׁוֹשַׁנִּים
Это цитата из песни Соломона 6: 3.
Вот как один произносит его, фраза-база (капитализированные слоги получают стресс):
אֲנִי לְדוֹדִי
AH-Nee Le-Doh-Dee
ְדוֹדִי לִי
Ve-Doh-Dee
чет внотя בַּשּׁוֹשַׁנִּים
Ha-roh-EY ba-shoh-sha-NEEM
Вот перевод (говорит девушка):
Я — моя любовь
, и моя любовь моя,
, которая пасется среди лилий.
(Песнь Песней 6:3 — мой перевод)
Что это значит? Это довольно очевидно, кроме последней фразы. Древний иврит может быть очень окольным в своих эротических выражениях. Влюбленный, который пасется или роется среди лилий, в другом месте описывается в этих терминах (еще раз говорит девушка):
Мешочек мирры
— моя любовь ко мне;
между моих грудей он поселится.
(Песнь Соломона 1:13 — мой перевод)
К настоящему моменту значение образов должно быть ясным.
Виктория Бекхэм обладает прекрасным вкусом в любовной поэзии. Знаете ли вы, что в Библии есть любовная поэзия? Так и есть, одни из лучших когда-либо написанных.
С другой стороны, Библия — это обмен любовными письмами между Богом и человечеством. Письма полны желания, гнева и сладости. Бурная любовь, в которой Божья верность не раз спасает положение вопреки всему.
Библию всегда стоит читать. Вот ссылки на переводы, которые являются точными, но не слишком сложными для понимания, с введениями и примечаниями к каждой книге:
Еврейская учебная Библия
Учебная Библия HarperCollins с Новым Заветом и апокрифами
Кстати, когда дело доходит до еврейских татуировок , Покупатели Остерегайтесь!
В помощь некоторым из моих друзей, которые всегда уткнулись носом в книгу, Виктория Бекхэм, урожденная Виктория Кэролайн Адамс, наиболее известна как «Шикарная специя» из знаменитых Spice Girls.