Menu
[menu_adv_rtb]
vitalyatattoo.ru — Студия художественной татуировки и пирсинга ArtinMotion Тату Статусы на латыни: СТАТУСЫ НА ЛАТЫНИ С ПЕРЕВОДОМ

Статусы на латыни: СТАТУСЫ НА ЛАТЫНИ С ПЕРЕВОДОМ

05.05.2023 alexxlab 0 Comments

Содержание

Афоризмы на латыни — anngol — LiveJournal

?

Previous Entry | Next Entry

Viam supervadet vadens – дорогу осилит идущий
Magna res est amor – любовь – это великое чувство
Custos meus mihi semper – мой ангел всегда со мной
Ne cede malis – в несчастье, нe падаю духом
Omnia vanitas – все вокруг – суета
Fortuna mecum – удача сопутствует мне
Vivere militare est – жизнь – это борьба
Audaces fortuna juvat – Счастье сопутствует смелым.
Cave! – Будь осторожен!
Contra spem spero – Без надежды надеюсь.
Cum deo – С богом.
Debellare superbos – Подавлять гордыню, непокорных.
Dictum factum – Сказано – сделано.
Еrrаrе humanum est – Ошибаться свойственно человеку.
Est quaedam flere voluptas – В слезах есть что-то от наслаждения.
Ex voto – По обещанию; по обету.
Faciam ut mei memineris – Сделаю так, чтобы ты обо мне помнил!
Fatum – Судьба, рок.
Fecit – Сделал, исполнил.
Finis coronat opus – Конец венчает дело.
Fortes fortuna adjuvat – Судьба помогает смелым.
Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus – Возвеселимся же, пока мы молоды.
Gutta cavat lapidem – Капля долбит камень.
Наес fac ut felix vivas – Так поступайте, чтобы жить счастливо.
Hoc est in votis – Вот чего я хочу.
Homo homini lupus est – Человек человеку волк.
Homo liber – Свободный человек.
Homo res sacra – Человек – вещь священная.
Ignoti nulla cupido – О чем не знают, того и не желают.
In hac spe vivo – Этой надеждой живу.
In vino veritas – Истина в вине.
Juravi lingua, mentem injuratam gero – Я клялся языком, но не мыслью.
Jus vitae ас necis – Право распоряжения жизнью и смертью.
Magna res est amor – Великое дело – любовь.
Malo mori quam foedari – Лучше смерть, чем бесчестье.
Malum necessarium – necessarium – Неизбежное зло – неминуемо.
Memento mori – Помни о смерти!
Memento quod es homo – Помни, что ты человек.
Me quoque fata regunt – Я тоже подчиняюсь року.
Mortem effugere nemo potest – Смерти никто не избежит.
Ne cede malis – Не падай духом в несчастье.
Nil inultum remanebit – Ничто не останется неотмщенным.
Noli me tangere – Не тронь меня.
Oderint, dum metuant – Пусть ненавидят, лишь бы боялись.
Omnia mea mecum porto – Все мое ношу с собой.
Omnia vanitas – Все – суета!
Per aspera ad astra – Через тернии к звездам.
Pisces natare oportet – Рыбе надо плавать.
Potius sero quam nunquam – Лучше поздно, чем никогда.
Procul negotiis – Прочь неприятности.
Qui sine peccato est – Кто без греха.
Quod licet Jovi, non licet bovi – Что позволяется Юпитеру, то не позволяется быку.
Quod principi placuit, legis habet vigorem – Что угодно повелителю, то имеет силу закона.
Requiescit in pace – Покоится с миром.
Sic itur ad astra – Так идут к звездам.
Sic volo – Так я хочу.
Silentium Молчание.
Supremum vale – Последнее прости.
Suum cuique – Каждому свое.
Trahit sua quemque voluptas – Каждого влечет его страсть.
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito – Не покоряйся беде, но смело иди ей навстречу.
Ubi bene, ibi patria – Где хорошо, там и родина.
Unam in armis salutem – Единственное спасение – в борьбе.
Vale et me ama – Прощай и люби меня.
Veni, vidi, vici – Пришел, увидел, победил.
Via sacra – Святой путь.
Virginity is a luxury – Девственность – роскошь.
Vita sene libertate nlhil – Жизнь без свободы – ничто.
Vivere militare est – Жить – значит бороться.

источник

August 2015
SMTWTFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Powered by LiveJournal. com

Статусы на латыни — Миллион Цитат

  1. Carpe diem — Лови момент.
  2. Veni, vidi, vici — Пришел, увидел, победил.
  3. Amor vincit omnia — Любовь побеждает все.
  4. Dum spiro, spero — Пока дышу, надеюсь.
  5. Per aspera ad astra — Через тернии к звездам.
  6. Ad astra per aspera — К звездам через тернии.
  7. Alea iacta est — Жребий брошен.
  8. Ars longa, vita brevis — Искусство вечно, жизнь коротка.
  9. Cogito, ergo sum — Я мыслю, следовательно, я существую.
  10. De gustibus non est disputandum — О вкусах не спорят.
  11. E pluribus unum — Из многих — одно.
  12. Errare humanum est — Человеку свойственно ошибаться.
  13. Ex nihilo nihil fit — Из ничего ничего не получится.
  14. In vino veritas — В вине — правда.
  15. Mens sana in corpore sano — Здоровый дух в здоровом теле.
  16. Nihil novi sub sole — Нет ничего нового под солнцем.
  17. Non scholae sed vitae discimus — Мы учимся не для школы, а для жизни.
  18. Omnia vincit amor — Любовь побеждает все.
  19. Panem et circenses — Хлеба и зрелищ.
  20. Post hoc, ergo propter hoc — После этого, следовательно, из-за этого.
  21. Quod erat demonstrandum — Что и требовалось доказать.
  22. Si vis pacem, para bellum — Хочешь мира — готовься к войне.
  23. Tempus fugit — Время летит.
  24. Veni, vidi, amavi — Пришел, увидел, полюбил.
  25. Verba volant, scripta manent — Слова улетают, написанное остается.
  26. Vivere est cogitare — Жить — значит мыслить.
  27. Vivere militare est — Жить — значит бороться.
  28. Ad meliora — К лучшему.
  29. Ad maiora — К большему.
  30. Ad infinitum — Бесконечно.
  31. Alma mater — Мать-кормилица.
  32. Amor fati — Любовь к судьбе.
  33. Ars gratia artis — Искусство ради искусства.
  34. Audiatur et altera pars — Должна быть выслушана и другая сторона.
  35. Aut vincere aut mori — Победить или умереть.
  36. Carpe noctem — Лови ночь.
  37. Caveat emptor — Пусть покупатель будет осторожен.
  38. Ceterum censeo Carthaginem esse delendam — Кроме того, я считаю, что Карфаген должен быть разрушен.
  39. Citius, altius, fortius — Быстрее, выше, сильнее.
  40. Consuetudo est altera natura — Привычка — вторая натура.
  41. Cor ad cor loquitur — Сердце говорит к сердцу.
  42. Crescit amor nummi, quantum ipsa pecunia crescit — Любовь к деньгам растет вместе с самими деньгами.
  43. De mortuis aut bene aut nihil — О мертвых или хорошо, или ничего.
  44. Deo volente — С Божьей помощью.
  45. Dies irae — День гнева.
  46. Divide et impera — Разделяй и властвуй.
  47. Dulce et decorum est pro patria mori — Сладко и почетно умереть за родину.
  48. Dum vita est, spes est — Пока есть жизнь, есть надежда.
  49. Et tu, Brute? — И ты, Брут?.
  50. Exempli gratia — Например.
  51. Facta, non verba — Дела, а не слова.
  52. Festina lente — Спеши медленно.
  53. Fortuna favet fortibus — Удача благоволит смелым.
  54. Hic et nunc — Здесь и сейчас.
  55. Homo homini lupus est — Человек — человеку волк.
  56. In hoc signo vinces — Под этим знаком победишь.
  57. In medio stat virtus — В золотой середине красота.
  58. In vino sanitas — В вине — здоровье.
  59. Inter arma silent leges — Во время войны законы молчат.
  60. Luctor et emergo — Борюсь и поднимаюсь.
  61. Lux in tenebris — Свет во тьме.
  62. Memento mori — Помни о смерти.
  63. Mens fervida in corpore lacertoso — Горячая душа в крепком теле.
  64. Modus operandi — Способ действия.
  65. Nemo me impune lacessit — Никто не оскорбляет меня безнаказанно.
  66. Nil desperandum — Не отчаивайся.
  67. Noli me tangere — Не трогай меня.
  68. Non omnis moriar — Я не умру полностью.
  69. Non sum qualis eram — Я не такой, каким был.
  70. Nulla dies sine linea — Ни дня без строчки.
  71. O tempora! O mores! — О времена! О нравы!.
  72. Omnia mea mecum porto — Все свое ношу с собой.
  73. Ora et labora — Молись и работай.
  74. Pater familias — Глава семьи.
  75. Pax vobiscum — Мир вам.
  76. Per ardua ad astra — Через трудности к звездам.
  77. Per capita — На душу.
  78. Per se — По себе.
  79. Persona non grata — Нежелательное лицо.
  80. Post tenebras lux — После тьмы — свет.
  81. Primum non nocere — Прежде всего — не навредить.
  82. Quod licet Iovi, non licet bovi — Что позволено Юпитеру, не позволено быку.
  83. Quo vadis? — Куда идешь?.
  84. Requiescat in pace — Пусть покоится в мире.
  85. Salus populi suprema lex esto — Благо народа — высший закон.
  86. Sapere aude — Дерзай знать.
  87. Si vis amari, ama — Если хочешь быть любимым, люби.
  88. Sic transit gloria mundi — Так проходит мирская слава.
  89. Sine qua non — Необходимое условие.
  90. Solitudinem faciunt, pacem appellant — Они создают одиночество и называют это миром.
  91. Sub rosa — Под розой.
  92. Tempus edax rerum — Время — пожиратель вещей.
  93. Terra incognita — Неизведанная земля.
  94. Ubi concordia, ibi victoria — Где согласие, там победа.
  95. Ultima ratio regum — Последний аргумент королей.
  96. Veni, vidi, fugi — Пришел, увидел, убежал.
  97. Veritas vos liberabit — Истина освободит вас.
  98. Vincit qui se vincit — Побеждает тот, кто побеждает самого себя.
  99. Vita brevis, ars longa — Жизнь коротка, искусство вечно.
  100. Vox populi, vox Dei — Голос народа — голос Божий.

20 латинских цитат | Superprof

A priori, et cetera, a posteriori, alter ego, ad hoc, nota bene, mea culpa и т. д.

Знаете ли вы, сколько латинских выражений из римского языка вошли в наш словарный запас?

Мы не знаем точного числа, но должно быть более сотни латинских фраз , обычно используемых сегодня в английском языке.

Мы выбрали 20 латинских пословиц, одни употребляются часто, другие реже. Посмотрите, сколько вы уже знаете.

Лучшие репетиторы по латыни

Поехали

«Alea jacta est»: Жребий брошен

Будь что будет, когда жребий брошен! Источник: Pixabay

Безусловно, одна из самых известных латинских цитат. Это слова, произнесенные Цезарем при переходе Рубикона со своей армией, несмотря на то, что римский закон предусматривал, что он должен уволить своих солдат перед переходом через реку.

Пренебрегая этим приказом, Цезарь вступил в конфликт с римским сенатом. Правительство расценило его действия как восстание, измену и объявление войны. Идиома «пересечение Рубикона» также используется в английском языке, чтобы предложить пройти точку невозврата. Другой способ сформулировать это с помощью популярного выражения «будь что будет».

«Ad vitam aeternam»: В жизнь вечную

Мы можем поклясться в любви или дружбе «ad vitam aeternam» , той, что навеки.

Согласно поверьям и традициям, эта пословица довольно пессимистична, так как подразумевает, что мы мертвы. Действительно, вечная жизнь связана с раем для достойных христиан или с вечным адом для грешников. Другой способ перевода этой фразы — «к жизни вечной».

Откройте для себя лучшие словари для перевода латыни. ..

«Amicus Plato sed major amicus veritas»: Платон — мой друг, но истина — лучший друг

Это цитата Аристотеля из его книги Никомахова этика . Будучи учеником Платона, он был большим поклонником философа. Однако, несмотря на свое восхищение, он не следовал слепо словам своего учителя, а осмелился подвергнуть сомнению его учение, чтобы приблизиться к истине.

Сегодня эти слова может использовать любой человек, задающий вопросы своему учителю или выступающий против него.

«Audaces fortuna juvat»: Фортуна благоволит смелым

Эта пословица, адаптированная из Энеиды Вергилия , также выраженная как «Фортуна благоволит смелым» и «Фортуна благоволит сильным», побуждает нас форсировать перемены и бросать вызов сложности. Неудивительно, что исторически эта фраза часто использовалась в военном контексте. «Фортуна» на английском языке относится к удаче или ее олицетворению, римской богине.

Смелость, однако, не всегда является синонимом успеха, но, как и со всеми пословицами, вы должны уметь использовать ее с умом.

«Aurea mediocritas»: Золотая середина

Взятые из Од Горация, латинского поэта, эти стихи не уничижительны, как можно было бы подумать. «Золотая середина» или «золотая середина» подразумевает, что человек должен довольствоваться мирной жизнью без хлопот и беспокойства, которые может принести богатство.

Любое излишество считается опасным, поэтому жизнь заключается в поиске правильного баланса. Эта пословица похожа на более часто используемую фразу в английском языке «золотая середина» .

«Ave, Imperator, morituri te salutant»: Приветствую тебя, Император, те, кто вот-вот умрет, приветствуют тебя

Согласно Светонию, эти слова скандировали гладиаторы перед Императорской ложей перед началом Игр. Римляне любили цирковые игры, особенно очень кровавые бои заключенных, приговоренных к смертной казни, рабов или даже добровольных варваров.

Если гладиатор проигрывал, публика решала, жив он или умер, опуская или поднимая большой палец. Девиз напоминает о гордости гладиаторов, которым оставалось спасти только одно: свою жизнь.

«Beati pauperes spiritu»: Блаженны духом (являются) нищими

Седьмой стих из Нагорной проповеди (Евангелие от Матфея, V, 3) и седьмое заповедь блаженства, сегодня эти слова хвалят тех, кто добиться успеха без интеллекта. Эта фраза учит нас быть бедными в экономическом смысле, а не в духовном, учась отстраняться от мирских благ .

Задумывались ли вы о происхождении латинского алфавита?

«Carpe diem»: лови момент

Фразе, которой учит Робин Уильямс в популярном фильме «Общество мертвых поэтов». Источник: Touchstone Pictures

Из стихотворения Горация полная фраза «carpe diem quam minimum credula postero» , что буквально означает «быть как можно менее доверчивым на следующий день». Обычно это переводится на английский язык как «жить настоящим, не беспокоясь о завтрашнем дне» , чтобы сохранить поэтический жанр.

Гораций, как известно, был эпикурейцем и поэтому наслаждался удовольствиями, которые могла предложить ему жизнь. Эта же мысль возникает в стихах Ронсара, и в частности в Сонеты для Елены : «Собери сегодня розы жизни». Это можно интерпретировать как побуждение наслаждаться каждым моментом столь короткого человеческого существования.

«Cogito, ergo sum»: я мыслю, следовательно, я существую , donc je suis». Эту идею также называют «когито».

Идея состоит в том, что существование — единственная уверенность, которая не поддается никакому сомнению. Только существование мыслящего человека достоверно вначале. Декарт учил полностью реформировать знание.

Доступны лучшие репетиторы по латыни

Поехали

«Deus ex machina»: Бог из машины этап с использованием специального оборудования.

Божественное вмешательство решило все проблемы в конце пьесы.

В настоящее время выражение используется, когда ситуация разрешается благодаря элементу, который до этого момента был неожиданным. Выражение часто используется уничижительно для невероятного чуда, которое плохо интегрировано в историю, чтобы сделать счастливый конец.

«Errare humanum est»: ошибаться свойственно человеку

Полная фраза «errare humanum est, persevare diabolicum» , что означает «ошибаться свойственно человеку, но упорствовать в ошибке (из гордости) дьявольски «. Его часто приписывают Сенеке, но известно, что он существовал и раньше.

Философский принцип прощать ошибки несовершенных людей. Тем не менее, максима также о понимании наших ошибок, чтобы мы могли исправиться. Вторая часть хорошо объясняет этот момент: упрямство в своих ошибках непростительно.

Это изречение можно сравнить с сочинением более позднего автора, Джона Пауэлла, который говорит, что «единственная настоящая ошибка та, из которой мы ничему не учимся» .

Насколько хорошо вы знаете латинские склонения?

Ex nihilo nihil: Ничто не происходит из ничего

Эти стихи приписываются Лукрецию и были включены Вольтером в его книгу Философский словарь . Говоря о словаре, вы когда-нибудь думали о том, чтобы обратиться к англо-латынскому словарю, чтобы помочь вам с вашей исправлением?

Полная фраза «ex nihilo nihil, in nihilum posse reverti» , что означает «ничто не происходит из ничего, ничто не может вернуться в ничто». Ничего нельзя создать или разрушить.

В английском языке значение изменилось далеко от первоначального перевода: «Тот, кто желает цели, желает средства» . Если вы полны решимости что-то сделать, вы найдете способ.

«Fluctuat nec mergitur»: (Она) подбрасывается волнами, но не тонет.

Логотип, используемый по всему городу и на гербе Парижа. Источник: Визуальная охота

Девиз, используемый городом Парижем с 1358 года Гильдией лодочников на реке Сене. В то время, когда выход в открытое море имел решающее значение для города, лодки были наиболее эффективным средством передвижения.

Стал официальным девизом Парижа в 1853 году, сопровождает корабль на гербе Парижа. Анри Тозен прекрасно объясняет, почему был выбран этот девиз.

Девиз напоминает «об опасностях, которые видел Париж, об ужасных революциях, потрясших его, о всевозможных кризисах, которые он пережил», и выражает «идею жизненной силы, силы, вечности, которая характеризует долгое и славное существование этого города». город.»

Узнайте все о языках, происходящих от латыни…

Habeas corpus: что у вас есть тело

Полная латинская фраза: «что у вас есть человек с целью подвергнуть его/ее (освидетельствованию)» (хабеас корпус ad subjiciendum). Это англо-саксонский институт, который служит для обеспечения личной свободы граждан, защищая их от произвольных арестов.

Принятый в 1679 году в Англии закон Habeas Corpus является реакцией на попытки монархического абсолютизма.

«Homo homini lupus»: Человек для другого человека волк

«Человек для человека волк» означает, что человек сам себе злейший враг. Эта латинская цитата часто используется на уроках латыни.

Впервые его использует Плавт в своей комедии Asinaria .

С философской точки зрения это пессимистический взгляд на человека, беспринципного, эгоистичного и индивидуалистического существа, которое без колебаний уничтожает других ради собственного успеха.

«Nosce te ipsum»: Познай себя

В переводе с древнегреческого это выражение является одним из трех заповедей, выгравированных у входа в дельфийский храм, и самым древним, согласно Платону.

Это священная формула гуманизма, которая требует, чтобы человек осознал свое собственное существование и сознание. «Познай себя» предлагает вам лучше узнать друг друга и осознать свои сильные и слабые стороны.

Довольно сложное предложение, в котором подчеркивается важность знания латинских склонений наизусть!

«Панем и зрелища»: хлеб и зрелища

Цирковые игры были кровавым делом. Источник: Pixabay

Буквально «хлеб и цирковые игры» , латинское выражение осуждает раздачу хлеба во время игр, чтобы привлечь благосклонность людей. Выражение взято из « Сатиры X » Ювенала.

Сегодня он используется, чтобы показать искаженные отношения между людьми, которые довольствуются «хлебом и играми», не беспокоясь о более серьезных проблемах, и политическими силами, которые могут испытать искушение использовать эти тенденции в краткосрочной перспективе.

«Quae sunt Caesaris, Caesari»: то, что от Бога, к Богу; то, что принадлежит Цезарю, Цезарю

Сегодня эта латинская цитата используется для того, чтобы сказать, что мы должны признать ответственность жеста перед человеком, будь он положительным или отрицательным.

Согласно Евангелию, именно Иисус сказал «Отдайте кесарево кесарю, а Божие Богу» после того, как фарисейцы спросили его, должны ли они платить налог.

«Вето»: запрещаю

Первоначально вето было способом противодействия магистрату, независимо от ранга, или решению римского сената.

Сегодня этот термин по-прежнему обозначает несогласие с решением . Он используется Советом Безопасности ООН для стран, оспаривающих решения. Если страна применяет свое право вето, предложение отклоняется.

Вы найдете похожие цитаты в десятках латинских языков, используемых сегодня во всем мире!

Чек учителя латыни на Superprof.

«Vulnerant omnes, ultima necat»: Все ранят, а последний убивает

Еще один способ следить за временем. Источник: Pixabay

Это латинское выражение часто начертано на старых солнечных или общественных часах. Это способ вспомнить прошедшее время и то, что каждый час может стать для кого-то последним.

Теперь получите ответы на все вопросы о латыни, которые у вас когда-либо возникали…

Статус криптококкоза в Латинской Америке

Обзор

. 2018;113(7):e170554.

дои: 10.1590/0074-02760170554.

Epub 2018 5 апр.

Каролина Фиракатив
1
 , Хайро Лизарасо
2
 , Мария Тереза ​​Ильнайт-Сарагози
3
 , Элизабет Кастаньеда
4
 ; Латиноамериканская группа по изучению криптококков

Принадлежности

Принадлежности

  • 1 Больница Вестмид, Сиднейская медицинская школа, Сиднейский университет, Сидней, Австралия.
  • 2 Отделение внутренних болезней, Университетская больница Эрасмо Меос, Университет Памплоны, Кукута, Колумбия.
  • 3 Диагностический и справочный центр, отделение бактериологии и микологии, Институт тропической медицины Педро Кури, Гавана, Куба.
  • 4 Instituto Nacional de Salud, Богота, Колумбия.

  • PMID:

    29641639

  • PMCID:

    PMC5888000

  • DOI:

    10.1590/0074-02760170554

Бесплатная статья ЧВК

Обзор

Carolina Firacative et al.

Мем Инст Освальдо Круз.

2018.

Бесплатная статья ЧВК

. 2018;113(7):e170554.

дои: 10.1590/0074-02760170554.

Epub 2018 5 апр.

Авторы

Каролина Фиракатив
1
 , Хайро Лизарасо
2
 , Мария Тереза ​​Ильнайт-Сарагози
3
 , Элизабет Кастаньеда
4
 ; Латиноамериканская группа по изучению криптококковой инфекции

Принадлежности

  • 1 Больница Вестмид, Сиднейская медицинская школа, Сиднейский университет, Сидней, Австралия.
  • 2 Отделение внутренних болезней, Университетская больница Эрасмо Меос, Университет Памплоны, Кукута, Колумбия.
  • 3 Диагностический и справочный центр, отделение бактериологии и микологии, Институт тропической медицины Педро Кури, Гавана, Куба.
  • 4 Instituto Nacional de Salud, Богота, Колумбия.

  • PMID:

    29641639

  • PMCID:

    PMC5888000

  • DOI:

    10.1590/0074-02760170554

Абстрактный

Криптококкоз представляет собой опасную для жизни грибковую инфекцию, вызываемую инкапсулированными дрожжевыми грибками Cryptococcus neoformans и C. gattii, полученными из окружающей среды. В Латинской Америке, как и во всем мире, C. neoformans вызывает более 90% случаев криптококкоза, поражая преимущественно пациентов с ВИЧ, в то время как C. gattii обычно поражает здоровых людей. В этом регионе криптококковый менингит является наиболее частым проявлением, при этом амфотерицин В и флуконазол являются противогрибковыми препаратами выбора. Птичий помет является преобладающим резервуаром C. neoformans в окружающей среде, в то время как C. gattii ассоциируется с несколькими древесными видами. Важно отметить, что C. gattii широко распространена в Латинской Америке, и предполагается, что она является вероятным источником некоторых популяций C. gattii в Северной Америке. Таким образом, в последние годы был достигнут значительный прогресс в изучении основ биологии и лабораторной идентификации штаммов криптококков, в понимании их экологии, популяционной генетики, взаимодействий хозяин-патоген и клинической эпидемиологии этого важного микоза в Латинской Америке. .

Цифры

Рис. 1.: Распространение Cryptococcus neoformans…

Рис. 1.: Распределение Cryptococcus neoformans и C. gattii , идентифицированных на уровне молекулярного типа…


Рис. 1.: Распространение Cryptococcus neoformans и C. gattii , идентифицированные на уровне молекулярного типа (n = 3486), выделенные из клинических, экологических a или ветеринарных источников в Латинской Америке. Молекулярные данные были объединены из исследований, проведенных в Аргентине, Бразилии, Чили, Колумбии, Кубе, Эквадоре, Гватемале, Гондурасе, Мексике, Парагвае, Перу, Уругвае и Венесуэле (таблица III). Данные о молекулярном типировании криптококковых штаммов из Боливии, Коста-Рики, Доминиканской Республики, Сальвадора, Гаити, Никарагуа и Панамы отсутствуют. a : C. neoformans в основном выделяют из птичьего помета, разлагающихся органических веществ и почвы (Casali et al. 2003, Ribeiro et al. 2006, Lugarini et al. 2008, Ribeiro and Ngamskulrungroj 2008, Andrade-Silva и др., 2010 г., Ильнайт-Сарагози и др., 2010a, Соуза и др., 2010 г., Феррейра-Паим и др., 2011 г., Канонико-Гонсалес и др., 2013 г., Кастро и Силва и др., 2016 г.). C. gattii ассоциируется с несколькими видами деревьев (Escandón et al. 2006, Trilles et al. 2008, Costa et al. 2009)., Рефохо и др. 2009, Эскандон и др. 2010, Фиракатив и др. 2011, Мазза и др. 2013, Анзай и др. 2014, Каттана и др. 2014 г., Брито-Сантос и др. 2015 г., Велес и Эскандон, 2017 г.).

Рис. 2.: географическое распространение Cryptococcus…

Рис. 2.: географическое распространение Cryptococcus neoformans и C. gattii изоляты из Латинской Америки,…


Рис. 2.: географическое распространение изолятов Cryptococcus neoformans и C. gattii из Латинской Америки, идентифицированных на уровне молекулярного типа (n = 3486). Молекулярные данные были объединены из исследований, проведенных в Аргентине, Бразилии, Чили, Колумбии, Кубе, Эквадоре, Гватемале, Гондурасе, Мексике, Парагвае, Перу, Уругвае и Венесуэле (таблица III). Данные о молекулярном типировании криптококковых штаммов из Боливии, Коста-Рики, Доминиканской Республики, Сальвадора, Гаити, Никарагуа и Панамы отсутствуют.

См. это изображение и информацию об авторских правах в PMC

Похожие статьи

  • [Криптококкоз, вызванный Cryptococcus neoformans var. Гаттии. Случай, связанный с синдромом приобретенного иммунодефицита (СПИД) в Киншасе, Заир].

    Муйембе Тамфум Дж.Дж., Мупапа Кибади Д., Нганда Л., Нгвала-Бикинду Д., Куэзина Т., Кела-Ве И., Вандепитт Дж.

    Muyembe Tamfum JJ, et al.
    Мед Троп (Марс). 1992 окт.-дек.; 52(4):435-8.
    Мед Троп (Марс). 1992.

    PMID: 1494313

    Обзор.
    Французский.

  • Cryptococcus neoformans и Cryptococcus gattii Видовые комплексы в Латинской Америке: карта молекулярных типов, генотипического разнообразия и противогрибковой чувствительности по данным Латиноамериканской группы по изучению криптококков.

    Firacative C, Meyer W, Castañeda E.

    Фиракатив С и др.
    J Fungi (Базель). 2021 9 апр;7(4):282. дои: 10.3390/jof7040282.
    J Fungi (Базель). 2021.

    PMID: 33918572
    Бесплатная статья ЧВК.

    Обзор.

  • Практические рекомендации по лечению криптококковой инфекции. Американское общество инфекционистов.

    Saag MS, Graybill RJ, Larsen RA, Pappas PG, Perfect JR, Powderly WG, Sobel JD, Dismukes WE.

    Сааг М.С. и др.
    Клин Инфекция Дис. 2000 апр; 30 (4): 710-8. дои: 10.1086/313757. Epub 2000, 20 апреля.
    Клин Инфекция Дис. 2000.

    PMID: 10770733

  • Клинические и эпидемиологические особенности 123 случаев криптококкоза в Мату-Гросу-ду-Сул, Бразилия.

    Линденберг Аде С., Чанг М.Р., Паниаго А.М., Лазера Мдос С., Монкада П.М., Бонфим Г.Ф., Ногейра С.А., Ванке Б.

    Линденберг Аде С. и др.
    Rev Inst Med Trop Сан-Паулу. 2008 март-апрель;50(2):75-8. doi: 10.1590/s0036-46652008000200002.
    Rev Inst Med Trop Сан-Паулу. 2008.

    PMID: 18488084

  • Криптококкоз.

    Порошкообразный WG.

    Порошковый WG.
    J Int Assoc Physicians AIDS Care. 1996 г., июль; 2(7):28-31.
    J Int Assoc Physicians AIDS Care. 1996.

    PMID: 11363741

Посмотреть все похожие статьи

Цитируется

  • Сравнительный анализ диагностических методов выявления менингита Cryptococcus neoformans.

    Dantas KC, de Freitas-Xavier RS, Spina Lombardi SCF, Júnior AM, da Silva MV, Criado PR, de Freitas VLT, de Almeida TMB.

    Дантас К.С. и др.
    PLoS Negl Trop Dis. 2023 6 марта; 17 (3): e0011140. doi: 10.1371/journal.pntd.0011140. Электронная коллекция 2023 март.
    PLoS Negl Trop Dis. 2023.

    PMID: 36877731
    Бесплатная статья ЧВК.

  • Cryptococcus neoformans , вызывающий менингоэнцефалит у взрослых и ребенка, из Лимы, Перу: генотипическое разнообразие и чувствительность к противогрибковым препаратам.

    Firacative C, Zuluaga-Puerto N, Guevara J.

    Фиракатив С и др.
    J Fungi (Базель). 2022 16 декабря; 8 (12): 1306. дои: 10.3390/jof8121306.
    J Fungi (Базель). 2022.

    PMID: 36547639
    Бесплатная статья ЧВК.

  • Распространенность и связанные факторы криптококковой антигенемии у ВИЧ-инфицированных пациентов с CD4 < 200 клеток/мкл в Сан-Паулу, Бразилия: байесовский анализ.

    Mimicos EV, Fossaluza V, Picone CM, de Sena CC, Gomes HR, Lázari CDS, Silva FFD, Nakanishi ES, Nisida IV, Freitas AC, Gryschek RB, Lagonegro ER, Lazéra M, Shikanai-Yasuda MA.

    Мимикос Э.В. и др.
    J Fungi (Базель). 2022 8 декабря; 8 (12): 1284. дои: 10.3390/jof8121284.
    J Fungi (Базель). 2022.

    PMID: 36547617
    Бесплатная статья ЧВК.

  • Первичный кожный криптококкоз, вызванный Cryptococcus gatti у пожилого пациента.

    Belda W Jr, Casolato ATS, Luppi JB, Passero LFD, Criado PR.

    Белда В. мл. и др.
    Trop Med Infect Dis. 2022, 23 августа; 7(9):206. doi: 10.3390/tropicalmed70.
    Trop Med Infect Dis. 2022.

    PMID: 36136617
    Бесплатная статья ЧВК.

  • Cryptococcus neoformans Интеин Prp8: целевая система скрининга наркотиков in vivo в Saccharomyces cerevisiae для идентификации ингибиторов сплайсинга белков и изучения их динамики.

    Fernandes JAL, Zatti MDS, Arantes TD, Souza MFB, Santoni MM, Rossi D, Zanelli CF, Liu XQ, Bagagli E, Theodoro RC.

    Фернандес ДЖАЛ и соавт.
    J Fungi (Базель). 2022 12 августа; 8 (8): 846. дои: 10.3390/jof8080846.
    J Fungi (Базель). 2022.

    PMID: 36012834
    Бесплатная статья ЧВК.

Просмотреть все статьи «Цитируется по»

Рекомендации

    1. Абегг М. А., Целла Ф.Л., Фаганелло Дж., Валенте П., Шранк А., Вайнштейн М.Х. Cryptococcus neoformans и Cryptococcus gattii, выделенные из экскрементов попугаеобразных в зоологическом саду на юге Бразилии. Микопатология. 2006;161(2):83–91.

      —

      пабмед

    1. Acosta P, Butassi E, Insuasty B, Ortiz A, Abonia R, Zacchino SA, et al. Микроволновой синтез нового пиразоло[3,4-g][1,8]нафтиридин-5-амина с потенциальной противогрибковой и противоопухолевой активностью. Молекулы. 2015;20(5):8499–8520.

      —

      ЧВК

      —

      пабмед

    1. Aguiar P, Pedroso RDS, Borges AS, Moreira TA, Araujo LB, Roder D. Эпидемиология криптококкоза и характеристика Cryptococcus neoformans, выделенных в больнице бразильского университета. e13Rev Inst Med Trop Сан-Паулу. 2017;59

      —

      ЧВК

      —

      пабмед

    1. Алмейда Ф., Вольф Дж.М., Сильва Т.А., ДеЛеон-Родригес К.М., Резенде К.П., Пессони А.М. и др. Галектин-3 воздействует на инфекцию Cryptococcus neoformans за счет прямого противогрибкового действия. 1968Нац коммун. 2017;8(1)

      —

      ЧВК

      —

      пабмед

    1. Альварес С.

      Добавить комментарий

      Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *