Надписи на латинском с переводом татуировки: Надписи для тату на латыни с переводом

Лера Кудрявцева показала на телешоу татуировки в честь сына и дочери

Телеведущая расшифровала значение рисунков на теле. Лера Кудрявцева показала татуировки, посвященные сыну Жану и дочери Марии.

Теги:

Лера Кудрявцева

Дети знаменитостей

Татуировки

Татуировки звезд

Идеи татуировок

Соцсети Леры Кудрявцевой

Лера познакомилась на съемках с двоюродным братом Виктора Чайки, Львом Сигалом, и узнала, что он владеет семью языками. 51-летняя телеведущая показала Льву свои татуировки на латинском языке и попросила их расшифровать.

Бывшая возлюбленная Сергея Лазарева протянула руку, чтобы продемонстрировать надпись на левом запястье. «Большое дело – любовь», — ответил Лев. «Магическая сила любви», — уточнила Кудрявцева. «Нет, магическая — это magica, а magne – это большая», — пояснил Сигал. «Значит, неправильный перевод был», — посетовала телеведущая.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Затем звезда канала НТВ развернулась к мужчине спиной и показала ему надпись под шеей. «И душой, и сердцем», — рассекретила перевод Лера. Жена хоккеиста Игоря Макарова также рассказала о двух татуировках, посвященных сыну Жану и дочери Марии. Кудрявцева показала на щиколотке надписи римскими цифрами с датами их рождения. «Это рождение сына и дочери. Мои такие меточки», — разоткровенничалась соведущая Иосифа Пригожина в студии ток-шоу «Звезды сошлись».

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Лера Кудрявцева и другие звезды, которые вышли замуж за мужчин гораздо младше себя

Телеведущую Леру Кудрявцеву и хоккеиста Игоря Макарова разделяют 16 лет, но пару совсем не волнует эта разница — в 2013 году нападающий команды «СКА» и звезда экрана поженились, а в 2015 году купили дом в Подмосковье. Еще спустя три года знаменитости стали родителями: на свет появилась дочь пары, которую назвали Машей. Позже в одном из интервью Лера призналась, что ей удалось забеременеть только с третьей попытки ЭКО. Подписчики в Инстаграм (Социальная сеть признана экстремистской и запрещена на территории Российской Федерации) часто пишут Кудрявцевой о том, что молодому мужу нужна и женщина помоложе. Но Лера остроумно отвечает на подобные выпады в свой адрес.

1 из 5

Звезда активно приводит себя в форму перед началом лета. Кудрявцева соблюдает диету, запрещающую сладкое и мучное. Телеведущая пожаловалась, что ограничения в питании даются ей с трудом, и она постоянно срывается.

Лера отвела 4-летнюю дочь в цирк и вместе с ней смогла прошла за кулисы, чтобы пообщаться с животными. Кудрявцеву шокировала реакция львов на Марию. По словам телеведущей, хищники часто воспринимают детей за добычу.

Звезда обнародовала редкие кадры с сыном, невесткой и внуком. Лера воссоединилась с близкими на семейной прогулке.

Помогите нам расшифровать эту надпись

На прошлой неделе (3 августа) мы писали в блоге о средневековом мече, выставленном на выставке Великой хартии вольностей Британской библиотеки: Закон, свобода, наследие. Мы были в восторге от количества восторженных комментариев и предложений, которые мы получили об этом мече. Из-за феноменального диапазона предположений маловероятно, что мы сможем расшифровать загадочную надпись до закрытия Великой хартии вольностей 1 сентября — действительно, это может быть загадкой, которую никогда не разгадать! — но мы хотели бы выразить огромную благодарность за все ваши мысли и идеи, пришедшие со всех уголков земного шара.

Доска объявлений в этом сообщении в блоге закрыта, но мы рекомендуем вам продолжать делиться идеями о том, что может означать этот код, в Твиттере. Пожалуйста, следите за нашим блогом о средневековых рукописях и лентой @BLMedieval в Твиттере, чтобы получать больше новостей и мнений от команды.

*         *         *         *

Посетители Великой хартии вольностей: Закон, свобода, наследие могли заметить, что у нас есть один или два экспоната в дополнение к множеству рукописей и документов, рассказывающих о 800-летней истории Великой хартии вольностей. Одним из таких объектов является обоюдоострый меч, найденный в первом разделе выставки, предоставленный Британской библиотеке нашими друзьями из Британского музея. Предмет, о котором идет речь, был найден в реке Уитем, Линкольншир, в июле 1825 года и был подарен Королевскому археологическому институту регистратором епископу Линкольна. Он весит 1,2 кг (2 фунта 10 унций) и имеет размеры 964 мм (38 дюймов) в длину и 165 мм (6½ дюйма) в поперечнике рукояти; если бы его ударили с достаточной силой, он легко мог бы разрезать голову человека пополам.

Обоюдоострый меч, 13 в., возможно, немецкого производства, но обнаруженный в Англии в 19 веке (Британский музей 1858,1116.5): изображение предоставлено Британским музеем. но неразборчивая надпись, найденная вдоль одного из его краев и инкрустированная золотой проволокой. Было высказано предположение, что это религиозный призыв, поскольку язык неизвестен. Вот что гласила надпись:

+NDXOXCHWDRGHDXORVI+

Фрагмент надписи на мече

На нашей выставке этот меч представлен вместе с рукописью XIV века  Grandes chroniques de France , открыть на странице, показывающей французское вторжение в Нормандия в 1203 году. Солдаты в этом манускрипте вооружены мечами, очень похожими на мечи со странной надписью.

Французское вторжение в Нормандию в рукописи Grandes chroniques de France (Британская королевская библиотека MS 16 G VI, ф. 365v, фрагмент)

Великая хартия вольностей: Закон, свобода, наследие , экспонируется в Британской библиотеке до 1 сентября 2015 г., см. Наш сайт выставки. для получения информации о билетах. Все предметы также можно увидеть на нашем учебном сайте и в каталоге под редакцией Клэр Брей и Джулиана Харрисона, который сопровождает выставку (сейчас по специальному предложению по цене 15 фунтов стерлингов).

Постскриптум (7 августа, обновлено 10 августа)

Спасибо всем, кто прочитал и поделился этим сообщением в блоге, а также тем, кто оставил свои восторженные комментарии и предложения. Мы очень благодарны вам за помощь в расшифровке этой таинственной надписи. Мы получили несколько страниц комментариев — чтобы просмотреть их все, используйте кнопку «вперед/назад» в нижней части этого сообщения. Обратите внимание, что комментарии к этому посту закрыты.

Следующее примечание было любезно добавлено Марком ван Хасселтом (Утрехтский университет, Hasstatus Heritage Consultancy).

Меч реки Уитхэм в европейском контексте

Мечи с письменами были в моде в Европе примерно в 1200 году. Десятки их были найдены от Англии до Польши, от Швеции до Франции. Исследуя конкретный клинок меча, найденный в Альфен-ан-ден-Рейн, Нидерланды, я нашел около дюжины других мечей, которые имели поразительное сходство. Одним из этих мечей был меч Ривер Уитэм, что делало его частью большой международной семьи. Используя превосходные исследования Томаса Вагнера и Джона Уорли, был создан образ чрезвычайно успешной средневековой мастерской, производящей «волшебные» мечи для элиты. Сами мечи выполнены качественно, но больше всего бросаются в глаза надписи. Поразительно и их таинственное содержание, и сходство в надписях. Меч из Швеции может использовать тот же слегка изогнутый X, что и меч реки Уитхэм. Меч, который в настоящее время находится в Берлине, имеет сокращение IS, которое также используется на мече, найденном в Нидерландах. Эти сходства доходят до того, что предполагают одну и ту же руку при создании надписей. Однако их содержание до сих пор остается загадкой, независимо от их происхождения.

Есть некоторые споры о языке, используемом в надписях. Но глядя на другие европейские находки, кажется наиболее вероятным, что это латинский язык. Это имеет смысл в контексте Европы 13-го века, поскольку латынь была предпочтительным международным языком (как сегодня английский). Чтобы уточнить, давайте сравним меч реки Уитхэм с мечом из Альфена: оба начинаются с какого-то заклинания. На мече реки Уитхэм это NDXOX, возможно, означающее Nostrum Dominus (наш Господь) или Nomine Domini (имя Господа), за которым следует XOX. На мече из Альфена начальные буквы читаются как БЕНЕДОКСО. Вполне вероятно, что это читается как Benedicat (благословение), за которым следует OXO. Возможно, эти буквосочетания — ХОХ и ОХО — относятся к Святой Троице.