Deus solus me iudicare potest – Translate deus solus me iudicare potest in Russian

Deus solus me iudica — Латинский

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Русский

Информация

Латинский

Domine exercituum Deus Israhel qui sedes super cherubin tu es Deus solus omnium regnorum terrae tu fecisti caelum et terra

Русский

Господи Саваоф, Боже Израилев, седящий на Херувимах! Ты один Богвсех царств земли; Ты сотворил небо и землю.

Последнее обновление: 2012-05-04

Частота использования: 1

Латинский

et oravit in conspectu eius dicens Domine Deus Israhel qui sedes super cherubin tu es Deus solus regum omnium terrae tu fecisti caelum et terra

Русский

и молился Езекия пред лицем Господним и говорил: Господи Боже Израилев, седящий на Херувимах! Ты один Бог всех царствземли, Ты сотворил небо и землю.

Последнее обновление: 2012-05-04

Частота использования: 1

mymemory.translated.net

Deus solus me iudica — Латинский

Латинский

Domine exercituum Deus Israhel qui sedes super cherubin tu es Deus solus omnium regnorum terrae tu fecisti caelum et terra

Испанский

«Oh Jehovah de los Ejércitos, Dios de Israel, que tienes tu trono entre los querubines: Sólo tú eres el Dios de todos los reinos de la tierra; tú has hecho los cielos y la tierra

Последнее обновление: 2012-05-05

Частота использования: 1

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

mymemory.translated.net

Deus solus me iudica — Латинский

Латинский

Domine exercituum Deus Israhel qui sedes super cherubin tu es Deus solus omnium regnorum terrae tu fecisti caelum et terra

Французский

Éternel des armées, Dieu d`Israël, assis sur les chérubins! C`est toi qui es le seul Dieu de tous les royaumes de la terre, c`est toi qui as fait les cieux et la terre.

Последнее обновление: 2012-05-05

Частота использования: 1

Источник: Анонимно

mymemory.translated.net