Золотая середина на латыни: Золотая середина | Перевод Золотая середина?

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА — перевод в Латинско-русском и русско-латинском словаре крылатых слов и выражений онлайн

Смотреть что такое ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА в других словарях:

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

перевод выражения: aurea mediocritas, употребленного Горацием (Od. II, 10, 5) для означения надлежащего образа действия, чуждого всяких крайностей. Теп… смотреть

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

золотая середина
умеренность, мера
Словарь русских синонимов.
золотая середина
сущ., кол-во синонимов: 3
• мера (250)
• норма (34)
• умеренность (16)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
мера, умеренность… смотреть

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

Золотая середина — перевод выражения: aurea mediocritas, употребленного Горацием (Od. II, 10, 5) для означения надлежащего образа действия, чуждого всяких крайностей. Теперь выражение это обыкновенно употребляется в ироническом смысле.<br><br><br>… смотреть

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

чтоОптимальное положение, лишённое крайностей. Имеется в виду ситуация, образ действий, поведение (Р), при которых пытаются найти средний, наименее конф… смотреть

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

Золотая середина (посредственность).
Ср. Вы просто золотая середина, которая вездѣ уживается … по своему.Достоевскій. Бѣсы. 1, 1, 8.
Ср. Каждое дѣйст… смотреть

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

Золотая середина
С латинского: Aurea mediocritas (аурэа мэдиокритас).Из второй книги «Од» (десятой оды) знаменитого римского поэта Горация (Квинт … смотреть

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

• ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА••
[NP; sing only; fixed WO]=====
⇒ a middle position, policy etc that falls between extremes:- the golden mean;- happy medium.
     … смотреть

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

   состояние, когда влияния на объект скомпенсированы так, что скорость изменения параметров равна нулю, причем данное состояние равновесия устойчиво; … смотреть

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

Одобр. Только ед. Образ действия, поведения, мыслей и т. д., лишенный крайностей. Держаться, придерживаться… чего? золотой середины; золотая середина в чем? в действиях, в поступках, во всем…<div><strong><p><span>Мой приятель не любит рисковать, всегда придерживается золотой середины.</span></p></strong></div><div><strong><p><span>Все б – в крайностях бродить уму, а середина золотая все не давалася ему! (А. Блок.)</span></p></strong></div><br><b>Синонимы</b>: <div>
мера, умеренность
</div><br><br>… смотреть

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

Экспрес. Образ действия, поведения, лишённый крайностей; промежуточное положение. Рубцов-Емницкий был человек поворотливый и в работе любил не золотую … смотреть

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

крыл. сл. Так говорят о каком-нибудь решении, образе действий, чуждом крайностей, риска. Выражение это, «aurea mediocritas», из 2-й книги од римского … смотреть

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

Разг. Образ поведения, при котором избегают крайностей, рискованных решений; промежуточная позиция. ФСРЯ, 422; БМС 1998, 523; ШЗФ 2001, 85.Синонимы:
… смотреть

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

золотая серединаשבִיל הַזָהָב ז’Синонимы:
мера, умеренность

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

aurea mediocritas; áurea mediocritas latСинонимы:
мера, умеренность

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

golden meanСинонимы: мера, умеренность

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

中庸Синонимы:
мера, умеренность

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

золотая середина умеренность, мера

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

golden mean

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

золота середина.

ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА

золота середина

Словарь молодежного сленга — золотая середина

В нашей стране, да и в любой другой, прекрасное знание родного языка, и входящих в него оборотов речи должно стать визитной карточкой любого молодого человека, который хочет показать себя с положительной стороны. Однако, не все могут с уверенностью оперировать яркими фразеологизмами, и поэтому мы решили помочь гражданам в этом нелёгком деле. Сегодня мы поговорим об интуитивно понятном выражении, Золотая середина, значение вы сможете узнать немного ниже.

Однако, перед тем, как я продолжу, мне хотелось бы посоветовать к прочтению ещё пару другую занимательных публикаций по тематике пословиц и поговорок. Например, что значит Положить в долгий ящик; как понять фразу Блудный сын; смысл выражения Петь дифирамбы; что означает Высосать из пальца и т. п.

Если вам понравился наш контент, не забываем добавлять наш сайт terminy.info к себе в закладки.

Итак, продолжим, значение Золотая середина? Этот термин придумал римский философ и поэт Гораций, и на латинском языке поговорка звучала, как » aurea mediocritas«, что дословно можно перевести, как » золотая умеренность«.

  Пример:

  России не нужно бросаться в крайности, между бомбёжкой Вашингтона или сдачей ему же всех наших позиций. Необходимо найти золотую середину, и тогда все будут довольны, кроме либералов, но это и не удивительно.

  Я не хочу давать советы ЕС, вряд ли они в них нуждаются, но тем не менее всё равно придётся выбрать золотую середину.

Стоит отметить, что слово » золотой» в большинстве языков является синонимом чего-то хорошего, доброго, правильного. Отсюда можно сделать вывод, что «золотая середина» это своего рода правильная середина, приятная середина.

У некоторых, особо пытливых граждан может возникнуть вопрос, а что такое, эта самая середина?

По сути, середина, это та область, где противостоящие силы находятся в равновесии, и где ни одна крайняя точка или решение не может » перетянуть одеяло» на себя. Если речь зайдёт о таких понятиях, как » действие» или » мысль«, то фраза «золотая середина» согласовывается с выражениями » взвешенные мысли», «взвешенное действие«.

Как правило, » золотой серединой» называется тот поступок, который является верной в определённой ситуации. Обычно людей, которые всю жизнь выбирают «золотую середину» характеризуют, как не склонных к авантюрам, конфликтам, нерешительных, и не склочных.

Хотя, если посмотреть с другой точки зрения, то умение подобную «золотую середину» найти и удержать, является признаком далеко не посредственного ума.

Люди, во время спора, пытаясь найти так называемый консенус, как раз в итоге находят ту самую » золотую середину«.

Известный в узких кругах Макиавелли ( итальянский мыслитель, философ, писатель, политический деятель), отмечал, что неудачи в делах проистекают по причине того, что люди в большинстве своём пытаются придерживаться «золотой середины», оставаясь в нерешительности, и не способные принять ни чью сторону.

Подобных личностей опасаются даже союзники, потому что не знаешь, что они могут выкинуть в определённой момент. И только бескомпромиссные люди, занимают в жизни высокие посты, и способны влить на историю не только страны, но и мира в целом.

Прочтя эту статью, вы узнали значение Золотая середина, и теперь сможете объяснить это выражение, своим знакомым и друзьям.

gold%20mean на латыни — Англо-латинский словарь

Пример переведенного предложения: Золотой шар можно увидеть за мили вокруг, и он является признанным символом деревни Уэст-Уиком. ↔ Ecclesia Cathedralis Remensis Popularis res visiva est et anniversarie visitatur a circamillionibus visitoribus.

• Google Переводчик

+
Добавить перевод
Добавлять

В настоящее время у нас нет переводов для gold%20mean в словаре, может быть, вы можете добавить его? Обязательно проверьте автоматический перевод, память переводов или косвенные переводы.

Добавить пример
Добавлять

склонение

Стержень

Золотой мяч можно увидеть на много миль вокруг, и он является признанным символом деревни Уэст-Уиком.

Ecclesia Cathedralis Remensis Popularis Res visiva est et Anniversarie Visitatur a circamillionibus visitoribus.

WikiMatrix

Voyager Golden Record

Discus Aureus (Voyager)

Englishtainment

Golden Мост Ворот находится в Сан-Франциско.

Pons «Golden Gate» Sancti Francisci est.

tatoeba

Золотой зуммер также вернулся для раунда Judge Cuts.

Deinde corpusis incusatus se a magistratu recessit.

WikiMatrix

Стон и гам в доме мы слышим, / вопли несчастья, и крики, которые бьют / золотых звезд, и женские крики страха, / и дрожащие матроны, спешащие направо и налево, / льнут и целуют двери, обезумевшие от испуга.

At domus interior gemitu miseroque tumultu / miscetur, penitusque cavae plangoribus aedes / femineis ululant, ferit aurea sidera clamor. / Tum pavidae tectis matres ingentibus errant, / amplexaeque tenent postes atque oscula figunt.

tatoeba

Taxi получил приз Golden Bear на Берлинском международном кинофестивале 2015 года.

Pellicula eius Taxi praemium primum anno 2015 Internationale Filmfestspiele Berlin consecuta est. и легкие — Пизону и прочим, что прием был отдан сыну римского императора, а не парфянского царя. В то же время он бросил на землю свою корону, произнеся длинную речь против роскоши, которую, хотя она и разозлила Германика, он все же вынес терпеливо.

vox quoque eius audita est in convivio, cum apud regem Nabataeorum coronae aureae magno pondere Caesari et Agrippinae, leves Pisoni et ceteris offerrentur, principis Romani, non Parthi regis filio eas epulas dari; abiecitque simul coronam et multa in luxum addidit quae Germanico quamquam acerba tolerabantur tamen.

latin-ancient

Итак, досточтимые Братия, по мере того, как мы рассматриваем благоговение, которое литургическое Предание Вселенской Церкви и обновленный Римский Обряд выражает по отношению к Святой Богородице, и помня, что литургия в силу своего первостепенного значения как поклонение составляет золотая норма христианского благочестия, и, наконец, когда мы наблюдаем, как Церковь, когда она совершает священные таинства, принимает отношение веры и любви, подобное положению Девы, мы понимаем правильность увещевания, которое Второй Ватиканский Собор обращается к всем чадам Церкви, а именно «чтобы культ, особенно литургический, Пресвятой Богородицы щедро поощрялся» (

Cum igitur, Venerabiles Fratres, pietatem illam expendimus, quam liturgica Ecclesiae universalis traditio atque ipse renovatus Ritus Romanus erga Sanctam Dei Matrem profitentur, cum deinde meminimus ipsam Liturgiam sacram ob eximiam suam incultu divino praestantiam esse auream pietatis christianae regulam, cum denique animum advertimus, quomodo Ecclesia sacra celebrans mysteria habitum fidei amorisque suscipiat haud aliter ac beatissima Virgo, tum plane intellegimus, quam apte et convenienter adhortetur Concilium Vaticanum Secundum cunctos Ecclesiae filios, ut cultum, praesertim liturgicum, erga Beatam Virginem generose foveant (CONC. VAT. II, Const. dogm. de Ecclesia Lumen Gentium, n.

vatican.va

Golden Bull of 1356

Bulla Aurea

Englishtainment

Его золотая лира длинноволосая Иопа напевает, / и поет то, чему Атлас учил в высочайшей мелодии.

Cithara crinitus Iopas / personat aurata, docuit quem maximus Atlas.

Татоэба-2020.08

Я вижу золотой крест.

Ключевое видео Auream.

Tatoeba-2020.08

Золотистый Ретривер

Avifer aureus

Englishtainment

Золотистый Horn

Sinus Ceratinus

Englishtainment

Люди Ветхого Завета испытали это несчастье со времен Исхода, когда они установили золотого тельца.

Quam infelicitatem populus Testamenti Veteris pariter cognovit iam inde ab exodi tempore, cum aureum vitulum erexisset.

vatican.va

Пост был отмечен братством Сигма Альфа Эпсилон как « Золотая Дочь Минервы».

Domina Post a fraternitate Sigma Alpha Epsilon ut «Aurea Minervae Filia» номинальный рейтинг

WikiMatrix

Золотой орел

Aquila chrysaetos

Englishtainment

Вы не видите золотой кубок , не так ли?

Num calicem ex auro vides?

Tatoeba-2020.08

Элизабет: Золотой век

Элизабет: Золотой век

Englishtainment

Принцесса ехала в золотой карете .

Regis filia curru aureo vehebatur.

Татоэба-2020.08

Опираясь на руку вольноотпущенника, он прошел через дворец Тиберия к Велабруму, а оттуда к золотая веха возле храма Сатурна. Там двадцать три солдата телохранителей приветствовали его как императора, и, в то время как он дрожал от их скудного числа, поспешно усадили его в кресло, обнажили мечи и поторопили его дальше.

ibi tres et viginti speculatores consalutatum imperatorem ac paucitate salutantium trepidum et Selae festinanter impositum strictis mucronibus rapiunt; totidem ferme milites in itinere adgregantur, alii conscientia, plerique miraculo, pars clamore etgladiis, pars Silenceio, Animam ex eventu sumpturi.

латинский-древний

Там, под роскошными занавесями, во главе / сата Дидона восседала на золотом ложе.

Cum venit, aulaeis jam se regina superbis / aurea composuit sponda mediamque locavit.

tatoeba

Когда я был маленьким, у меня был золотой хомячок.

Cum parvus eram, cricetum aureum habebam.

Tatoeba-2020.08

Golden час (фотография)

Hora aurea

Englishtainment

Silence is gold .

Silentium est aureum.

Татоэба-2020.08

Список самых популярных запросов:
1К,
~2к,
~3К,
~ 4К,
~ 5к,
~5-10К,
~10-20К,
~20-50К,
~50-100К,
~100к-200к,
~200-500К,
~1М

Golden meaning in Latin » DictZone English-Latin dictionary

80 golden age (time of progress and achievement)
noun