Menu
vitalyatattoo.ru — Студия художественной татуировки и пирсинга ArtinMotion Разное Sunt перевод с латыни – sunt — с латинского на русский

Sunt перевод с латыни – sunt — с латинского на русский

Sunt по Русский - Латинский-Русский Словарь

Пример предложения с "sunt", памяти переводов

add example

la Didymus est tam procerus quam Maria.

tatoebaru До сегодняшнего дня я думал, что этому пришел конец

la Quia veteres scalae meae fractae sunt.

tatoebaru У меня ногу сводит

la Ego sum, qui sum.

tatoebaru Боюсь мне придёться попросить вас удалиться

la Raeda valde celeris est.

tatoebaru Ты робкий, и ты не можешь разговаривать с женщинами

la Methodus eius multo praesentior est quam tua.

tatoebaru Полковник Брид

la Berolinum caput Germaniae est.

tatoebaru Она пригласила нас, как команду

la Quota hora profectus est?

tatoebaru Не волнуйся

la Laudatus sis!

vatican.varu А в трансмиссии мы обнаружили следы присутствия там банана

la Urbs tertio milliario a loco est.

tatoebaru Никуда не уходи

la Amica mea Sinensis est.

tatoebaru Просмотра идентификаторов

la Fecit filium suum esse divitem.

tatoeba
ru
Именно так.Это сказал Оскар Уайльд, кажется

la Diana est pulchra dea lunae et silvarum.

tatoebaru Это нужно сказать нежно, будто возлюбленной

la Haec mensa scriptoria e ligno facta est.

tatoebaru Кровь Анны исцелила его

la Thomas timidus erat.

tatoebaru С рождеством тебя, Гарри

la Multi homines in via sunt.

tatoebaru Подтвердите прием

la Maria laborem Thomae facilem esse putat.

tatoebaru Я надеялась, что ты дашь мне снотворное

la Quod ad novissima tempora nos proicit, cum Filius omnia Patri tradet, “ut sit Deus omnia in omnibus” (1Cor 15,28).

vatican.varu Морг " испанские пальмы "

la In principio erat Verbum.

tatoebaru Мне не нужно чтобы мой брат решал мои проблемы, ясно?

la Heri ad therotrophium fui.

tatoebaru На " Сан Хосе " плохо идут

la Haec tibi sunt.

tatoebaru Ты должна была посмотреть

la Hodie solare, sed frigidum est.

tatoebaru Вот, что я говорю своим клиентам

la Oppidum situm est duodecim milia passuum a mari.

tatoebaru Чем травился?

la Num Americanus es?

tatoebaru Дженни, то, что ты сделала- было неправильно и очень не похоже на тебя

la Avis in caelo est.

tatoebaru Благодаря тебе и твоим проклятым снам, нескольким детективам сегодня придется пройти поговорить по домам по соседству с квартирами жертв

la Hic sunt dracones.

tatoebaru Дома его доход обеспечивала шлюха по имени Тина Ломбарди

Показаны страницы 1. Найдено 7651 предложения с фразой sunt.Найдено за 7 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.

ru.glosbe.com

sunt — с латинского на русский

"Имена ненавистны",

Там как дело касается приятеля, я действую напористо: на выставке картин есть женский портрет работы Луи Поме; взгляните на него. Если вы найдете его достойным хотя бы одной фразы или одного словечка - упомяните о нем в своем обзоре выставки. Я знаю, что Вы, по возможности, избегаете называть имена - "nomina sunt odiosa", - но, словом, взгляните на портрет, а там поступайте, как найдете нужным.

В числе отрывков второго тома "Мертвых душ" много выдуманных, и нельзя не видеть, что они произошли от сознательного желания Гоголя внести в свое произведение отрадный элемент... К числу таких мест относятся по преимуществу монологи Костанжогло, представляющие собой смесь правды и фальши, верных замечаний и узких фантастических выдумок. Эта смесь удивит своею странною пестротою каждого, кто не знаком коротко с мнениями, которые часто встречались в некоторых из наших журналов и принадлежат людям, с которыми Гоголь был в коротких отношениях. Чтобы охарактеризовать эти мнения каким-нибудь именем, мы, держась правила: nomina sunt odiosa, назовем только покойного Загоскина - многие страницы второго тома "Мертвых душ" кажутся проникнуты его духом.

В городе врачей тридцать два, и большинство из них знает меньше, чем любой студент первого курса. За примером ходить недалеко. Конечно, nomina sunt odiosa, но на заседании все люди свои, и к тому, же, чтобы не казаться голословным, можно назвать имена.

Кострицын остановился и хлебнул из стакана. Начало его речи показалось Лыжину недостаточно ясным. - Позвольте! - голос князя загремел, как труба. - Во-первых, имя этого немца? - Nomina sunt odiosa, князь! - ответил, вставая, Кострицын, - будем обсуждать идеи, а не имена.

Заключения докладчика встретили одобрительную поддержку. В числе одобривших было два философа (nomina sunt odiosa), еще недавно "властители дум" нашей несчастной молодежи.

Одесский градоначальник, nomina sunt odiosa, принимал гостей. Помпадурша заявила, что получила удивительный чай от одного купца; принесли торжественно ящик, открыли и, к ужасу хозяйки, на поверхности чая лежало несколько крупных ассигнаций!

translate.academic.ru

sunt — с латинского на русский

  • şunt — ŞUNT, şunturi, s.n. 1. Rezistor electric conectat între două puncte ale unui circuit electric pentru protejarea porţiunii de circuit cuprinse între aceste puncte. 2. Derivare a circuitului sanguin pe alte căi circulatorii decât cele normale. –… …   Dicționar Român

  • SUNT — Southnet Corporation (Business » NASDAQ Symbols) …   Abbreviations dictionary

  • şunt — s. n., pl. şúnturi …   Romanian orthography

  • SUNT — abbr. SOUTHNET CORP NASDAQ …   Dictionary of abbreviations

  • sunt — noun also sant ˈsənt ( s) Etymology: Arabic sanṭ, from Coptic s̆onte, from Egyptian s̆anğa, s̆anğat : babul; especially : the pod of the babul …   Useful english dictionary

  • sunt lacrimae rerum — foreign term Etymology: Latin there are tears for things ; tears attend trials …   New Collegiate Dictionary

  • Sunt quos curriculo pulverem olympicum… — См. Пыль в глаза пускать …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Sunt verba et voces praetereaque nihil. — См. Слова, слова, слова …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ubi Sunt? (revista) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ubi sunt? (desambiguación). Revista de Historia Ubi Sunt? Tipo Revista País …   Wikipedia Español

  • POPULI plurimi a nobis descripti sunt — in quibus aliquot ita ab aliorum consuetudine recedunt, ut non inter homines, sed inter feras censen di videantur. In iis non nullos uti prodigiosos hic subicere libuit. POPULI PRODIGIOSI MONSTRUOSIVE, EX PLINIO, l. 6. Et 7. ET ALIIS SCRIPTORIBUS …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Ubi sunt — (literally where are... ) is a phrase taken from the Latin Ubi sunt qui ante nos fuerunt? , meaning Where are those who were before us? Ubi nunc...? , where now? , is a common variant. [See the examples in James W. Bright, The ubi sunt Formula… …   Wikipedia

  • translate.academic.ru

    sunt — с латинского на русский

    1) видеть, обладать чувством зрения, быть зрячим

    videres — ты мог бы, можно было бы увидеть

    animo v. — видеть умственным оком, отвлечённо мыслить

    2) видеть, воспринимать

    quod non vidisset, pro viso sibi renuntiasse — (Цезарь узнал, что Консидий в страхе) донёс ему, будто видел то, чего (в действительности) не видел

    me nunquam visurus abisti — ты ушёл с тем, чтобы никогда больше меня не увидеть

    3) глядеть, смотреть

    te vidente — на твоих глазах, в твоём присутствии me vide , — смотри на меня, можешь мне верить, поверь

    v. aliquem fugĕre — видеть, что (как) кто-л. бежит

    4) смотреть (как на образец), следовать

    5) видеть, быть свидетелем, современником

    6) увидеть в жизни, испытать utĭnam eum diem videam! — если бы мне увидеть этот день!, дожить до (дождаться) этого дня!

    7) воспринимать, ощущать, чувствовать, слышать

    8) усматривать, обнаруживать, находить ; понимать, знать

    videmusne, ut pueri aliquid scire se gaudeant? — разве мы не знаем, с каким удовольствием дети узнают что-л. (новое)?

    9) рассматривать, обдумывать

    quid sit, primum est videndum — рассмотрим прежде всего, что это такое

    videas, quid agas — смотри думай о том), что делаешь

    hi fuerunt certe oratores, quanti autem, tu videris — они были, конечно, ораторами, а какими, решай сам

    aliquid videbimus, ne iste nos obstare possit — мы что-л. придумаем, чтобы (Фалакр) не был нам помехой

    10) смотреть, заботиться, обращать внимание

    prandium alicui v. — позаботиться об обеде для кого-л.

    videbis, ut res quam primum transigatur — постарайся, чтобы дело было улажено как можно скорее

    videndum est, ne non satis sit — ведь этого, пожалуй, недостаточно

    vide, ne hoc turpe sit — смотри, не постыдно ли это (= ведь это постыдно)

    vide, ne nulla sit divinatio — никакого прорицания, пожалуй, и нет 11) иметь в виду, стремиться, ставить целью quae visa sunt — (всё), что заблагорассудится viderint! — а пускай их!, как им будет угодно!

    13) посещать, навещать . — videor

    translate.academic.ru

    Перевод «sunt» с латыни на русский язык с примерами

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Ianuarius, Februarius, Martius, Aprilis, Maius, Iunius, Iulius, Augustus, September, October, November, December sunt duodecim menses anni. Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь составляют двенадцать месяцев в году.

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    ru.contdict.com

    Перевод «sunt» с латыни на русский язык с примерами

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    Ianuarius, Februarius, Martius, Aprilis, Maius, Iunius, Iulius, Augustus, September, October, November, December sunt duodecim menses anni. Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь и декабрь составляют двенадцать месяцев в году.

    Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

    www.contdict.ru

    nomina sunt odiosa — с латинского на русский

    "Имена ненавистны",

    Там как дело касается приятеля, я действую напористо: на выставке картин есть женский портрет работы Луи Поме; взгляните на него. Если вы найдете его достойным хотя бы одной фразы или одного словечка - упомяните о нем в своем обзоре выставки. Я знаю, что Вы, по возможности, избегаете называть имена - "nomina sunt odiosa", - но, словом, взгляните на портрет, а там поступайте, как найдете нужным.

    В числе отрывков второго тома "Мертвых душ" много выдуманных, и нельзя не видеть, что они произошли от сознательного желания Гоголя внести в свое произведение отрадный элемент... К числу таких мест относятся по преимуществу монологи Костанжогло, представляющие собой смесь правды и фальши, верных замечаний и узких фантастических выдумок. Эта смесь удивит своею странною пестротою каждого, кто не знаком коротко с мнениями, которые часто встречались в некоторых из наших журналов и принадлежат людям, с которыми Гоголь был в коротких отношениях. Чтобы охарактеризовать эти мнения каким-нибудь именем, мы, держась правила: nomina sunt odiosa, назовем только покойного Загоскина - многие страницы второго тома "Мертвых душ" кажутся проникнуты его духом.

    В городе врачей тридцать два, и большинство из них знает меньше, чем любой студент первого курса. За примером ходить недалеко. Конечно, nomina sunt odiosa, но на заседании все люди свои, и к тому, же, чтобы не казаться голословным, можно назвать имена.

    Кострицын остановился и хлебнул из стакана. Начало его речи показалось Лыжину недостаточно ясным. - Позвольте! - голос князя загремел, как труба. - Во-первых, имя этого немца? - Nomina sunt odiosa, князь! - ответил, вставая, Кострицын, - будем обсуждать идеи, а не имена.

    Заключения докладчика встретили одобрительную поддержку. В числе одобривших было два философа (nomina sunt odiosa), еще недавно "властители дум" нашей несчастной молодежи.

    Одесский градоначальник, nomina sunt odiosa, принимал гостей. Помпадурша заявила, что получила удивительный чай от одного купца; принесли торжественно ящик, открыли и, к ужасу хозяйки, на поверхности чая лежало несколько крупных ассигнаций!

    translate.academic.ru

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о