Сердце на латинском: перевод слова на латынь онлайн, СЕРДЦЕ переводчик на латинский язык. Слово СЕРДЦЕ для татуировки на латыни
Сердце по латыни в медицине. Латинский язык для медиков: подготовка
Добрый день! Сегодня мы познакомимся с латинским языком, узнаем, для чего он нужен врачу в любой стране, а также попробуем выучить несколько важных латинских терминов.
Итак, латинский язык. Если честно, мне его очень нравилось учить по ряду причин:
- На парах по этому предмету создавалось ощущение, будто я прикасаюсь к каким-то тайным древним знаниям. Это объяснимо, ведь речь идёт о языке, на котором говорили великие врачи античности;
- вы будете учить именно на латинском языке. Поэтому хорошие знания латинского сделают заучивание анатомии для вас относительно несложным делом;
- Латинские термины (особенно медицинские) очень, очень круто звучат;
- К месту употреблённый термин на латинском в ходе беседы или доклада красноречиво указывает на вашу эрудицию. Может это и не совсем так, но у меня всегда создавалось такое впечатление.
Для чего нужен латинский язык? Медикам он нужен для того, чтобы врачи, говорящие на разных языках, всегда смогли друг друга понять. Конечно же, анатомию невозможно представить без латыни. Биологам, химикам и фармацевтам он необходим из-за использования единой терминологии
, которая значительно облегчает классификацию лекарственных средств, видов животных и др.
Клиническая терминология также строится на латинском языке. Например, если название какого-либо лекарства заканчивается на «ин», мы можем с высокой долей вероятности предположить, что речь идёт об антибиотике — амоксициллИН, ципрофлоксацИН. Если названии болезни имеется суффикс «ома», то говорят, безусловно, про опухоль — геменгиОМА, саркОМА, липОМА. Если же присутствует суффикс «ит» — это воспаление. Например, стоматИТ, бронхИТ, колИТ.
Изучение латинского языка для медиков имеет свою специфику. По окончанию курса этого предмета в медуниверситете вы навряд ли сможете побеседовать на латыни с вашим другом по телефону. Вы также, скорее всего, не сможете с лёгкостью произносить на новом выученном языке в вашем арсенале фразы вроде «Я хоть и любитель комиксной вселенной Марвел, но режиссёр Зак Снайдер настолько хорош, что я полюбил фильмы про Супермена и Бэтмена больше всех остальных». Всё, что вам нужно от этого предмета — уметь понимать и называть по памяти анатомические термины
, диагнозы болезней, а также уметь выписывать рецепты на латинском.
По своему опыту скажу — латинские термины, заученные заранее, перед началом учёбы в медицинском университете, дают сразу несколько преимуществ:
- Во-первых, вы намного быстрее осваиваетесь в предмете и новые темы для вас намного проще.
- Во-вторых, вы быстро завоюете хорошее отношение преподавателя к себе. Ваш преподаватель по латинскому точно будет считать вас способным студентом, если вы будете лучше всех отвечать на первых парах.
- Ну и в третьих, имея хороший словарный запас, вы в какой-то мере сможете скомпенсировать своё отставание по грамматике, если такое вдруг случится. Именно так было и у меня — по словарному запасу я был весьма неплох, а вот грамматика давалась очень тяжко. Но я попал в списке претендентов на заветный «автомат» именно из-за словарного запаса — по крайней мере, мне так сказала преподаватель.
Когда я создавал эту подборку латинских слов, я ориентировался, прежде всего, на самое начало первого семестра первого курса. Поэтому если вы уже точно поступили, но хотели узнать, как подготовится к медицинскому университету заранее — эта статья для вас. Ведь лучше всего в такой ситуации начинать свою подготовку с латыни.
Собственно, урок латыни
Давайте попробуем запомнить несколько простых слов с произношением. Сразу оговорюсь, что в нашей первой подборке я не буду указывать род, вариацию написания слова в родительном падеже или во множественном числе, как принято делать в словарях.
Для нашего первого урока по латинскому языку я предлагаю запомнить два простых правила, которые мы будем использовать прямо сейчас:
- В латинском языке ударение на последний слог не ставится НИКОГДА;
- Звук буквы «Л» всегда смягчается. Слово «clavicula» (ключица) никогда не прозвучит «клавикула». Мы прочитаем её как «клявикуля». Точно также, как и «scapula» (лопатка) — правильно звучать она будет вот так: «скапуля».
Итак, начинаем учить латинский язык для медиков. Наш лексический минимум на это занятие:
- Caput
(ка́пут)- голова; - Cranium
(кра́ниум) — череп. Довольно часто встречающееся слово. Существует даже наука краниология, которая изучает строение человеческого черепа в норме; - Basis cranii
(ба́зис кра́ни) — основа черепа; - Fornix cranii
(фо́рникс кра́ни) — свод черепа, то есть крышка черепа; - Maxilla
(ма́ксиля) — верхняя челюсть. Не забываем наше второе правило и читаем как «максиля»; - Mandibula
(манди́буля) — нижняя челюсть. Правильно звучать будет «мандибуля»;
Я использовал классическую иллюстрацию Да Винчи, чтобы показать вам то, о чём шла речь. Красной пунктирной линией я разметил границу между сводом черепа (fornix cranii) и его основанием (basis cranii). Округлая часть сверху — это свод. Ниже — основа.
Голубым цветом я выделил верхнюю челюсть (maxilla), а зелёным — нижнюю челюсть (mandibula) .
- Cervix
(це́рвикс) — шея; - Vertebra
(ве́ртебра) — позвонок; - Columna vertebralis
(колю́мна вертебра́лис) — позвоночный столб. Именно он и состоит из позвонков; - Сorpus vertebrae
(ко́рпус ве́ртебрэ) — тело позвонка. Запоминать латынь очень просто на ассоциациях — часто, особенно в спорте, тело человека называют «корпус». Боксёры так и говорят: «удар по корпусу»; - Arcus vertebrae
(а́ркус ве́ртебрэ) — дуга позвонка. Также неспроста архитектурная фигура в виде дуги называется «арка»;
Вот так выглядит позвоночный столб:
Следующий блок слов:
- Thorax
(то́ракс) — грудь. Этим же термином называется грудная клетка — анатомические образование, внутри которой находится грудная полость. - Cavum thoracis
(ка́вум то́рацис) — грудная полость. Она ограничена грудиной, рёбрами и позвонками, то есть грудной клеткой. - Sternum
(стэ́рнум) — грудина. Одна из самых классных костей в плане изучения. Всего несколько элементов нужно запомнить, основной — это… - Corpus sterni
(ко́рпус стэ́рни) — тело грудины. Думаю, вы уже знаете перевод этого слова, по аналогии с телом позвонка; - Costa
(ко́ста) — ребро; - Caput costae
(ка́пут ко́стэ) — головка ребра. Да, я сам сначала думал, что человеческая голова и головка какого-либо анатомического образования имеют разные названия, оказывается, нет - Corpus costae
(ко́рпус ко́стэ) — тело ребра. Думаю, вы уже хорошо запомнили, что такое corpus;
На этой иллюстрации вы можете видеть грудную клетку, вид спереди. Грудина — это длинная вертикальная кость, расположенная спереди. Здесь даже подписано тело грудины, только на английском языке — body of sternum. Кстати, латинский и английский имеют большое количество похожих слов.
И последний на сегодня блок латинских слов.
- Сingulum membri superioris
(ци́нгулюм ме́мбри суперио́рис) — пояс верхней конечности. Слово superior, как и его противоположность, inferior, будет вам встречаться очень часто на протяжении всей анатомии. - Superior
(супе́риор) — верхний. Простая ассоциация. «Супер» — выше всех остальных; - Inferior
(инфе́риор) — нижний. Тоже несложно запомнить. «Инферно» — это другое название ада. «Инфернальный» — адский, дьявольский. Стереотипный ад всегда находится внизу; - Scapula
(ска́пуля) — уже разобранное сегодня слово. Как вы помните, это переводится как «лопатка»; - Clavicula
(кляви́куля) — ключица. Мы это тоже разбирали. Кстати, для меня на анатомии было очень удивительно, что пояс верхних конечностей состоит всего из двух костей — лопатки и ключицы. Я думал, что туда входит полно костей.
Ключицу я выделил красным, а лопатку — зелёным.
Вот такой списочек. Я бы рекомендовал вам учить его частями. Напишите несколько раз каждый термин, проговорите его вслух, а затем расскажите несколько выученных терминов с переводом на русский вашим домочадцам или другу по телефону (я периодически рассказывал коту).
На этом мы закончим наш первый (надеюсь, не последний) урок по латинскому языку для медиков. Если вы будете учить по нескольку выражений в неделю до начала учёбы, вы станете очень скилловым студентом на парах по латыни. Всем удачи, изучайте и любите науку!
Латинский
язык относится к группе италийских
мертвых языков. Становление литературного
латинского языка происходило во II-I
вв. до н. э., а наибольшего совершенства
он достиг в I в. до н. э., в период так
называемой классической, или «золотой»,
латыни. Он отличался богатейшей лексикой,
способностью передавать сложные
абстрактные понятия, научно-философской,
политической, юридической, хозяйственной
и технической терминологией.
За
этим периодом следует постклассическая,
или «серебряная», латынь (I-II вв. н. э.),
когда окончательно упрочились нормы
фонетики и морфологии, были определены
правила орфографии. Последним периодом
существования латыни античного времени
была так называемая поздняя латынь
(III-VI вв. н. э.), когда стал усиливаться
разрыв между письменной, книжной, латынью
и народно-разговорной.
В
странах Западного Средиземноморья к
концу II в. до н. э. латинский язык завоевывал
положение официального государственного
языка.
Начиная
с 43 г. н. э. и вплоть до 407 г. под властью
Рима находились и кельты (британцы),
населявшие Британию.
Если
на западе Европы латинский язык в его
разговорной форме распространялся,
почти не встречая сопротивления племенных
языков, то в глубине Средиземноморского
бассейна (Греция, Малая Азия, Египет) он
столкнулся с языками, имевшими более
длительную письменную историю и имеющими
уровень культуры значительно выше,
нежели латинский язык римских завоевателей.
Большое распространение в этих регионах
еще до прихода римлян получил греческий
язык, а вместе с ним – греческая, или
эллинская, культура.
С
самых первых культурных контактов между
римлянами и греками и на протяжении
всей истории античного Рима последний
испытывал в хозяйственной, государственной,
общественной и духовной областях жизни
постоянно возрастающее влияние
высокоразвитой греческой культуры.
Образованные
римляне, как правило, читали и разговаривали
на греческом языке. В разговорный и
литературный латинский язык входили
заимствованные греческие слова, особенно
активно после того, как под власть Рима
во II-I вв. до н. э. попали Греция и страны
эллинизма. Со II в. до н. э. Рим начал
усваивать лексику греческой науки,
философии и медицины, частично заимствуя
вместе с новыми понятиями и обозначающие
их термины, слегка латинизируя их.
Вместе
с тем более активно развивался и другой
процесс – образование латинских слов
научного содержания, т. е. терминов.
При
сравнении двух классических языков
видны их существенные различия.
Латинский
язык заметно уступал по своим
словообразовательным потенциям
греческому, обладавшему замечательной
способностью облекать в языковые формы
впервые открываемые, описываемые
явления, факты, идеи биологического и
медицинского содержания, с легкостью
создавать почти прозрачные по значению
все новые и новые наименования посредством
различных способов словообразования,
особенно путем основосложения и
суффиксации.
2. Термин и дефиниция
Слово
«термин» (terminus) – латинское по происхождению
и когда-то имело значение «предел,
граница». Термином считается слово или
словосочетание, служащее для однозначного
и точного обозначения (называния)
специального, научного понятия в
определенной системе специальных
понятий (в науке, технике, производстве).
Как и любое нарицательное слово, термин
имеет содержание, или значение (семантику,
от греч. semantikos – «обозначающий»), и
форму, или звуковой комплекс (произношение).
В
отличие от всей остальной нарицательной
лексики, которая обозначает обыденные,
житейские, так называемые наивные
представления, термины обозначают
специальные научные понятия.
Философский
энциклопедический словарь определяет
понятие так: «Мысль, отражающая в
обобщенной форме предметы и явления
действительности и связи между ними
посредством фиксации общих и специфических
признаков, в качестве которых выступают
свойства предметов и явлений и отношения
между ними». Понятие имеет содержание
и объем. Содержание понятия – это
совокупность отраженных в нем признаков
предмета. Объем понятия – это множество
(класс) предметов, каждому из которых
принадлежат признаки, составляющие
содержание понятия.
В
отличие от обыденных житейских понятий
специальное научное понятие – это
всегда факт научной концепции, результат
теоретического обобщения. Термин,
являясь знаком научного понятия, играет
роль интеллектуального инструмента. С
его помощью формулируются научные
теории, концепции, положения, принципы,
законы. Термин часто является вестником
нового научного открытия, феномена.
Поэтому в отличие от нетерминов значение
термина раскрывается в дефиниции,
определении, которое обязательно
приписывается ему.
Дефиниция
(лат.
definitio) – это формулирование в сжатой
форме сущности терминируемого, т. е.
обозначаемого термином, понятия:
указывается лишь основное содержание
понятия. Например: онтогенез (греч. on,
ontos – «сущее», «существо» + genesis –
«порождение», «развитие») – совокупность
последовательных морфологических,
физиологических и биохимических
преобразований организма от его
зарождения до конца жизни; аэрофилы
(лат. аёr – «воздух» + philos – «любящий»)
– микроорганизмы, получающие энергию
только от реакции окисления кислорода
в окружающей среде.
Как
видим, дефиниция не просто поясняет
значение термина, а устанавливает это
значение. Требование определить, что
означает тот или иной термин, равносильно
требованию дать дефиницию научного
понятия. В энциклопедиях, специальных
толковых словарях, в учебниках впервые
вводимое понятие (термин) раскрывается
в дефинициях. Знание дефиниций тех
понятий (терминов), которые входят в
учебные программы по дисциплинам,
является обязательным требованием для
студента.
Язык считается «мертвым», если не осталось в живых его носителей. Можно ли сказать такое о латыни? Сегодня нет народов, для которых язык с 3000-летней историей является родным, однако им продолжают активно пользоваться целая армия медиков, фармацевтов, биологов и других специалистов. Дисциплину «Латинский язык и медицинская терминология» преподают уже на 1 курсе любого медицинского университета. Воистину, Invia est in medicina via sine lingua Latina
— непроходим путь в медицине без латинского языка.
Почему именно латинский стал базовым для медицины?
Изначально латынь была лишь родным языком небольшого племени латинов. Вскоре здесь был основан Рим, и затем язык распространился по всей империи.
Во II тысячелетии до нашей эры римляне покоряют Древнюю Грецию и сталкиваются с более развитым во всех отношениях государством. Медицинская наука переживала эпоху расцвета, здесь уже существовала греческая медицинская терминология, основы которой заложил Гиппократ. Он не только создал знаменитый этический кодекс («Клятву Гиппократа»), но и стал создателем медицинских терминов, которые прошли сквозь тысячелетия без изменений: gaster (желудок), derma (кожа), bronchus (бронх)
и др.
После завоевания произошло неизбежное взаимопроникновение двух языков — латинского и древнегреческого. Происходила постепенная латинизация греческих терминов.Любопытно, что следы языка Гиппократа и сегодня прослеживаются в составе терминов, например, в окончаниях таких слов, как diabetes
и dyspnoe
. Латинское слово supertension
превратилось в привычное hypertension
(гипертония), и это лишь один из тысяч примеров.
Итак, современный язык медицины представляет собой синтез латинского и греческого, а не просто латынь, как принято считать.
Чем так хороша медицинская латынь?
Много воды утекло со времен античности, однако именно латинский продолжает оставаться базовым языком медицины. Кстати, это одна из самых богатых систем терминологии, фонд которой превышает 500 тыс. терминов. Предпринималось немало попыток перейти к национальной медицинской терминологии (английской, французской, немецкой и т.д.), однако позиции латинского остаются незыблемыми благодаря особенностям этого языка:
Ёмкость и лаконичность.
Одним словом можно передать то, что в других языках придется обозначать несколькими словами: amblyopia,ae f
— ослабление зрения без объективных патологических данных в самом глазу, keratitis,tidis f
— воспаление роговицы глаза и т. д.
Структурированность.
Части слова латинского языка (приставки, корни, суффиксы) сохраняют одинаковое значение в разных словах. Клинические термины имеют сложную структуру, которую легко понять, владея знаниями об отдельных элементах. Если студент знает, что такое entero (кишечник)
и nephro (почка)
, он сразу поймет значение процедур enterorrhagia
(кишечное кровотечение) и nephropexia
(оперативное вмешательство по фиксации почки).
Систематичность.
Благодаря стройной логике и наличию многочисленных суффиксов и приставок с четким значением возможности латинского для классификации и описания болезней практически безграничны.
Универсальность.
Из поколения в поколение студенты медицинских вузов всего мира изучают латынь и используют его в работе. Давняя практика применения языка объединяет медиков всего мира, способствует унификации медицинской литературы и образования в целом.
Особую роль играет латынь в фармакологии. Перевод лекарств на латинский — обычная практика для каждого нового препарата. Это гарантирует, что врачи в России поймут рецепт американского коллеги. Только так можно ориентироваться в безбрежном море лекарственных препаратов.
Малая вена сердца — e-Anatomy
ПОДПИСАТЬСЯ
ПОДПИСАТЬСЯ
Определение
Определение этой анатомической структуры пока отсутствует
Я даю согласие на уступку прав, связанных с моим участием в проекте, в соответствии с Правила и условия пользования сайтом.
Я даю согласие на уступку прав, связанных с моим участием в проекте, в соответствии с Правила и условия пользования сайтом.
Галерея
Сравнительная анатомия животных
- Малая вена сердца
Переводы
IMAIOS и некоторые третьи лица используют файлы cookie или подобные технологии, в частности для измерения аудитории. Файлы cookie позволяют нам анализировать и сохранять такую информацию, как характеристики вашего устройства и определенные персональные данные (например, IP-адреса, данные о навигации, использовании и местонахождении, уникальные идентификаторы). Эти данные обрабатываются в следующих целях: анализ и улучшение опыта пользователя и/или нашего контента, продуктов и сервисов, измерение и анализ аудитории, взаимодействие с социальными сетями, отображение персонализированного контента, измерение производительности и привлекательности контента. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашей политикой конфиденциальности: privacy policy.
Вы можете дать, отозвать или отказаться от согласия на обработку данных в любое время, воспользовавшись нашим инструментом для настройки файлов cookie. Если вы не согласны с использованием данных технологий, это будет расцениваться как отказ от имеющего правомерный интерес хранения любых файлов cookie. Чтобы дать согласие на использование этих технологий, нажмите кнопку «Принять все файлы cookie».
Аналитические файлы сookie
Эти файлы cookiе предназначены для измерения аудитории: статистика посещаемости сайта позволяет улучшить качество его работы.
- Google Analytics
Английский на латынь Значение heart
Heart :
cor meum
существительное
cor meum, pectus, animo, Attentes, Psychen, interditum, profindofundis, memoriae, spat proelio, imo pectore hostis, anima mea, Spiritus, sui, iecur, idest, tenoreque, substantia, receptio, cognitionis, solum, ingenium,intio, pelagus, crassa, corporis, generalitate, perambulabat superiores regiones, propinqua, decem decies centena, mel , совесть
Сердце :: cor Бессердечный :: impia Сердце :: Cordibus
← Катафалк
воодушевить →
Share This
Существительное (1) очаг чувств и интуиции (2) полый мышечный орган, расположенный за грудиной и между легкими; его ритмичные сокращения двигают кровь по телу (3) мужество продолжать (4) область, которая является приблизительно центральной в какой-то более крупной области (5) самую избранную, самую важную или наиболее важную часть какой-либо идеи или опыта (6) склонность или тенденция определенного рода (7) плоская фигура с закругленными сторонами, загнутыми внутрь вверху и пересекающимися внизу; обычно используется на игральных картах и валентинках (8) твердое, довольно сухое мясо (обычно говядина или телятина (9)) положительное чувство симпатии(10) к игральной карте старшей масти, на которой есть одно или несколько красных червей
(1) Историческое сердце города расположено в центре на северо-западной оси и в направлении восточная граница. (2) они нашли его в хорошем состоянии сердце (3) Я также благодарю вас от моего сердца за любовь, которую вы дали ей в течение ее жизни, и честь, которую вы теперь оказываете ей в смерть. (4) Между ними двумя они добираются до сердце материи: узнаваемость бренда.(5) сердце материи(6) Вот посмотрите, как ваше сердце работает, чтобы перекачивать кровь и жизненно важные питательные вещества по всему телу.( 7) Правая сторона сердца перекачивает кровь из тела обратно в легкие для реоксигенации. (8) у него доброе сердце (9) лезвие замерло над его heart .(10) Но некоторые казармы, в которые вооруженные люди должны были вернуться согласно новому приказу, расположены в heart города. (11) Сначала Стайлз взял heart ; фильм был хорош, она гордилась работой каждого и знала, что когда-нибудь его увидят люди. ) прямо в сердце города(14) Мне также нравятся ведущие американских ночных ток-шоу и их способность переходить к делу и переходить к сердцу дела со своими политиками. и червовый убираются, а оставшиеся двадцать карт раздаются. (16) На основании того, что он находится в хорошем червовом и любит бегать по ипподрому графства Типперэри, он снова выдвигается на победу.
Родственные фразы сердца
(1) мое сердце ::
cor meum
(2) сердечный приступ ::
cor impetum
(3) разбитое сердце ::
cor contritum
(4)9000 Болезнь ::
morbus cordis
(5) всем сердцем ::
ex totis praecordiis meis
(6) сердцем ::
in corde meo
(7) сердцем ::
2 per cor
(8) частота сердечных сокращений ::
ratus cordis
(9) Bleeding Heart ::
Sanguinem Cordis
Синонимы
Существительное
1. Тикер ::
3. Compassion ::
9000 4. EntusM ::
9000.
4. EntusM ::
9000.
.
Studium
5. Центр ::
Centrum
6. Essence ::
Essentia
7. Spirit ::
Spiritus
8. PUMP ::
Sentinam
9. Должник ::::::
Amffectio
10. BOSOM ::
Pectus
11. Marrow ::
Medullam Cedri
12. NERVE ::
NENPI
13. Средний ::
Средняя
Antonyms Antonyms
. 3.30303.303303.303303.303303.30303.
Различные формы
сердце, бессердечие, сердца
Пример слова из телешоу
Но я всегда знал
что в моем СЕРДЦЕ .
Викинги 1 сезон, 6 серия
ее СЕРДЦЕ выдал
еще до того, как я добрался до ее лица.
Игра престолов 5 сезон, 7 серия
Хорошо, Купер, готовься
чтобы ваше СЕРДЦЕ было разбито.
Теория большого взрыва Сезон 5, Эпизод 17
Он несет свои пылающие знамена HEART .
Из Блэкуотера.
Игра престолов 5 сезон, 10 серия
и был ранен через СЕРДЦЕ .
Game of Thrones Season 4, Episode 3
Англо-латинский словарь: heart
Значение и определение слова heart, перевод на латинский язык
язык для сердца с похожими и противоположными словами. Также найдите устное произношение сердца на латыни и на английском языке.
Теги для записи ‘сердце’
Что означает сердце на латыни, значение сердца
на латыни сердце
определение, примеры и произношение
сердца на латыни.
English | Latin | |
---|---|---|
heart noun | animus [animi] (2nd) M cor [cordis (3 -й) n Виктер [Visceris] (3 -е место) N | |
(AS Set of Entelligence) Noun 9028 90280278028802880288028802888028802802880288028028. 9028 (AS SETECTED OT ENTELUCTENC0034 (2nd) N noun | ||
heart attack (acute myocardial infarction) noun | infarctus cordis, infarctus cordis acutus, infarctus myocardii, infarctus myocardii acutus noun | |
сердце приступ сущ. | инфаркт [инфаркт] (4-й) М | syncopa [syncopae] (1st) F syncopes [syncopae] noun |
heart ‘s delight noun | festivitas [festivitatis] ( 3rd) F | |
heart , main strength, strongest element noun | robur [roboris] (3rd) N robus [roboris] (3 -е место) N | |
Heart , Soul (только LOC AS AS TERM OF LONGUMENT) | Animulus. Heart -Piercing Прилагательное | Cordipugus [Cordipuga, Cordipugum] Прилагательное |
Precuctive | ||
heart felt grief noun | cordolium [cordoli(i)] (2nd) N | |
heart h, fireplace noun | Focus [Found] (2 -е) M | |
Heart Меньше (без ощущения) Прилагательный | . Insensibilis, Socors | .0003 |
heart lessly, unfeelingly adverb | inhumane [inhumanius, inhumanissime] adverb | |
heart s (the card suit (♥)) noun | cordia noun | |
heart s (trick-taking card game) noun | cordia noun | |
heart wood (tree) noun | os [ossis] (3rd) N ossum [ossi] (2nd) N | |
(PASS) lose heart , weary, be discouraged verb | defatigo [defatigare, defatigavi, defatigatus] (1st) TRANS defetigo [defetigare, defetigavi, defetigatus] (1st) TRANS | |
altar, fire-altar, fire- heart h of God noun | ariel [undeclined] noun | |
around the heart , heart — adjective | циркумкордиальный [циркумкордиальный, циркумкордиальный] прилагательное | |
до сердца ? наречие | кордетенус наречие | |
breast, heart noun | pectus [pectoris] (3rd) N | |
cheerful, lively, light- heart ed adjective | hilaris [hilare, hilarior -or -us, hilarissimus -a -um] прилагательное hilarus [hilara -um, hilarior -or -us, hilarissimus -a -um] прилагательное | hilaritas [hilaritatis] (3rd) F |
cowardly, faint- heart ed adjective | cussiliris [cussiliris, cussilire] adjective ignavus [ignava -um, ignavior -or -us, ignavissimus -a -um] прилагательное | |
жестокий / твердый сердце ed / безжалостный / жестокий, кровожадный / дикий / бесчеловечный0034 Прилагательное | Crudelis [Crudele, Crudelior -Or -Us, Crudelissimus -a -um] . |