Respue quod non es перевод: respue quod non es — перевод на русский язык

respue quod non es — перевод на русский язык

Respue quod non es — Латинский

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Английский

Информация

Латинский

respue quod non es

Английский

ты не то, что на виду

Последнее обновление: 2018-05-31

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

non es sunt

Английский

you do not have dreams

Последнее обновление: 2021-01-05

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

non es deus

Английский

the messenger is a slave

Последнее обновление: 2021-10-18

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

iapo non es.

Английский

you are not japanese.

Последнее обновление: 2014-02-01

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

quod non curamus

Английский

curamus

Последнее обновление: 2020-05-11

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

quod non potest

Английский

which means that it can not be

Последнее обновление: 2020-07-07

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

videtur quod non

Английский

good things, not useful but honorable

Последнее обновление: 2022-01-28

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

videtur quod non

Английский

it seems that it is not everything, which is the

Последнее обновление: 2021-07-10

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

quod non faceted

Английский

that’s not a faceted standard

Последнее обновление: 2020-11-13

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

quod non intellegunt

Английский

i agree

Последнее обновление: 2019-01-05

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

quod non est verum

Английский

it is not true ?

Последнее обновление: 2019-12-12

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

videtur quod non omne

Английский

it seems that it is not everything, which is th

Последнее обновление: 2019-09-30

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

dicis et non es

Английский

you do not

Последнее обновление: 2020-11-23

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

quod non ei similis

Английский

i’m full

Последнее обновление: 2021-08-25

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

quod non occidas me

Английский

do not kill me

Последнее обновление: 2019-05-30

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

dicis et non es

Английский

you speak but you’re not

Последнее обновление: 2020-04-11

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

tu advocatus non es.

Английский

you are not an advocate.

Последнее обновление: 2014-02-01

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

tu discipulus non es.

Английский

you are not a student.

Последнее обновление: 2014-02-01

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

quod non pro patria?

Английский

that they do not fight for their country

Последнее обновление: 2020-03-16

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

damnant quod non intelligunt

Английский

they condemn what they do not understand

Последнее обновление: 2021-05-10

Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям

4,401,923,520
пользователей

Сейчас пользователи ищут:

Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее.
OK

Татуировки по смыслу. Татуировки на латыни

Татуировка фразы на английском языке показывает индивидуальность ее носителя, который при этом желает быть понятым. Все просто. Английский язык — самый распространенный на Земле. Значит, цитату со спины, ключицы, плеча, запястья или затылка сможет понять каждый пятый житель планеты. Будет ли она короткой или длинной, романтичной, забавной или философской, решать только вам.

Примеры фраз для татуировок на английском языке и их перевод

Для начала представим английские фразы для коротких тату. Они нередко состоят из 1-3 слов, когда хочется выразить свое состояние, мировоззрение или черты характера:

• Love.
  
• Hope.
  
• True.
  
• Serendipity.
  

Проницательность, прозорливость

• Confidence.
  

Уверенность, доверие

• Free.
  
• Smile.
  

Улыбка, улыбнись

• Never give up.
  

Никогда не теряй надежды

• Honest.
  
• Sincere.
  

Искрений

• Brave.
  
• Cute.
  

Симпатичный

• Pretty.
  

Милая, красотка

• Tough.
  
• Calm.
  

Спокойный

• Faithful.
  

Верный, преданный

• Optimistic.
  

Оптимистичный

• Quick witted.
  

Находчивый

• Witty.
  

Остроумный

• Independent.
  

Независимый

• Outgoing.
  

Тусовщик

• Things happen
  

Всякое бывает

• Never look back.
  

Никогда не смотри назад

• Let us hope for the best.
  

Надейся на лучшее

• Live with no regrets.
  

Живи, не сожалея

Цитаты для тату из книг и фильмов:

• My precious!
  

Моя прелесть!

• To be or not to be.
  

Быть или не быть

• I’m king of the world!
  

Я король мира!

• May the Force be with you!
  

Любимое пожелание джедаев другу помните? Да-да! Да пребудет с тобой Сила!

• I see dead people.
  

Я вижу умерших

• Houston, we have a problem.
  

Фраза про Хьюстон известна всем, не правда ли?

• The moon of my life.
  

Луна моей жизни

• My sun and stars.
  

Мое солнце и звезды

• I love the smell of napalm in the morning.
  

Мне нравится запах напалма по утрам (сейчас ее применяют любители кофе)

• They may take our lives, but they will never take our freedom!
  

Им подвластно убить нас, но им не отнять нашей свободы!

• Are you talkin’ to me?
  

Ты со мной говоришь?

23 коротких и длинных выражений об отношениях:

• Endless love.
  

Безграничное чувство

• One love forever.
  

Любовь раз и навсегда

• Love involves a peculiar unfathomable combination of understanding and misunderstanding.
  

Только в любви возникает уникальная необъяснимая гармония взаимопонимания и непонимания

• Follow your heart.
  

Иду путем сердца

• There are only two times that I want to be with you… Now and Forever.
  

Единственный миг, когда мне хочется быть с тобой, это теперь и навеки

• Broken heart.
  

Разбитое сердце

• A good Jack makes a good Jill.
  

Дословно: У хорошего Джека и Джилл хороша. Значение: У хорошего мужа и жена хороша

• All you need is love.
  

Все, что вам нужно, это любовь

• Walk with me through life…and I’ll have everything I’ll need for the journey.
  

Просто будь со мной до конца моей жизни. Мне не надо большего, чтобы идти вперед

• Love is such a crazy thing.
  

Любовь — немыслимо безрассудная штука

• Who, being loved, is poor?
  

Разве возлюбленный может называться бедным?

• You may hold my hand for a while, but you hold my heart forever.
  

Сколь бы кратким не было твое прикосновение, я же останусь твоим до последнего моего вздоха

• My soul calls out for you.
  

Моей душе без тебя неспокойно

• I have totally fallen for you.
  

Я потерял голову от любви

• I want to be with you all my life, because you are my only love.
  

Я мечтаю провести подле тебя каждый миг, ибо ты первый (-ая), с кем я познал(-а) любовь

• My love, I am so happy we are together.
  

Любимый (-ая), я безмерно счастлив (-а), что обрел тебя

• I am crazy about you.
  

Я без ума от любви к тебе

• I am all about you.
  

Все мои мысли только о тебе

• You are the love of my life and my soulmate.
  

Ты любим мной навеки и заполнил(-а) всю мою душу.

• I know that my life is incomplete without you.
  

Я знаю, моя жизнь не будет полной без тебя (мне без тебя не жить)

Философские фразы на английском языке для татуировок:

• Better safe than sorry.
  

Береженного Бог бережет

• Wait and see.
  

Поживем и увидим

• A life is a moment.
  

Жизнь коротка

• Actions speak louder than words.
  

Поступки значат больше слов

• Destroy what destroys you.
  

Избавься от того, что уничтожает тебя

• Fortune favors the bold.
  

Удача смелых любит.

• Good things come to those who wait.
  

Хорошее приходит к тем, кто его ждет

• Help yourself.
  

Помоги себе сам

• It’s now or never.
  

Сейчас или никогда

• Friendless is poor.
  

У кого нет друзей, беден

• Life is not a bed of roses.
  

Жизнь не усыпана лепестками роз

• My house is my castle.
  

Мой дом — моя крепость.

Есть небольшой свод правил, как оформить и подобрать татуировку с фразой:

• На теле уже есть рисунки? Возможно, их стоит дополнить словами в том же стиле, что и сделанная ранее татуировка.
• Если краткое выражение уместится даже на пальце, то длинная фраза будет уместна на спине, ключице, ребрах.
• Когда хочется набить выражение, наполненное философским смыслом, стоит выбрать лаконичный шрифт без дополнительного декора, лишних элементов.

Интроверты — люди довольно непростые. Нельзя сказать, что они не любят людей. Просто они очень избирательны. И поэтому таким людям нужно по-особенному рассказать о себе. И, конечно же, одним из популярных способов выразить себя является тату.

Day.Az со ссылкой на Mashable представляет 25 идеальных татуировок, которые подойдут интровертам.

«Timshel»
— известная цитата из романа Джона Стейнбека «К востоку от рая». Это еврейское слово означает «ты можешь» и символизирует то, что у человека всегда есть право на выбор.

Ноты.
Если музыка значит для вас больше, чем просто звук. Такие тату можно сделать и на ребре, за ухом, на шее.

Линии.
Толщина — ваш личный выбор. Символизируют сильную личность.

Точки.
Многоточие символизирует вечность. Некоторые делают по каждой точке в особенные моменты своей жизни.

Маленькая волна.
Вода — символ очищения и начала нового. Смойте все плохое из жизни.

Символы из алхимии.
Идеальны для тех, кто чувствует связь с земными элементами.

Египетские иероглифы.
В зависимости от вашего желания можете рассказать о чем-то важном с помощью египетских иероглифов.

Граница страны или города.
Очертания страны или города, который имеет для вас особое значение.

Римские цифры.
Это может быть дата рождения или любая другая значимая дата вашей жизни.

Кольца.
Они похожи на индийские узоры хной и символизируют здоровье и удачу.

Бумажный самолет.
Идеально подходит для заядлых путешественников. Символизирует творческую и веселую личность.

Сердечный импульс.
Означает жизнь.

Игла и нить.
Подойдет для любителей моды.

Созвездие.
Поклонники «Доктора Кто» и астрономии найдут эту татуировку идеальной.

Кот.
Силуэт кошки — это элегантность.

Очертания фотокамеры.
Вы человек-наблюдатель.

Дерево.
Показывает страсть к природе и к жизни.

Се ля ви.
С французского «это жизнь», может означать различные вещи, в зависимости от вашего видения.

Carpe diem.
Крылатое латинское выражение означает «лови момент». Можно также использовать «YOLO» — You Only Live Once (живешь только раз).

Отпечаток лапы.
Любовь к животным.

Солнце.
Призыв к счастью и позитиву.

Снежинки.
Они имеют очень красивую и интересную конструкцию. Ассоциируется с уникальной и красивой личностью.

So it goes.
Переводится как «такие дела» и означает, что жизнь продолжается. Это авторский комментарий по поводу чьей-либо смерти в романе Курта Воннегута «Бойня N5».

Маленький принц.
Известное изображение из книги «Маленький принц» Экзюпери. Татуировка — оптическая иллюзия. Взрослые видят шляпу, а дети змею, которая проглотила слона. Напоминание о том, что не нужно все воспринимать слишком серьезно.

Горизонты города.
Будь это один город или комбинация из нескольких, эта татуировка позволит не забыть о ваших путешествиях.

Сейчас все чаще и чаще можно встретить на улице девушку или женщину, имеющую на теле татуировку. Это один из способов самовыражения прекрасного пола, который является веянием современной моды. В последнее время все большую популярность набирают не рисунки, а фразы для тату на иностранном языке, которые несут в себе особый смысл.

Историческая справка о татуировках

Традиция расписывать женское тело татуировками берет корни из восточных стран. В далекие времена девушек из богатых индийских семей расписывали хной перед свадьбой. Украшали таким образом свое тело также и танцовщицы. Популярность такой вид искусства у других национальностей возымел относительно недавно.

Мнение эксперта

Анна Коваль

Тату-мастер

Задать вопрос эксперту

Большинство современных девушек отдает предпочтение не временной, а постоянной татуировке.

Красивые фразы для тату
следует набивать на открытых участках тела, а также областях, где кожа со временем менее всего подвергается появлению растяжек. Украшать цитатами предпочтительнее следующие участки:

• нижняя часть спины;
• плечи и область ниже шеи;
• область выше щиколоток;
• участок руки выше запястья.

Это более удачные варианты нанесения надписи символа, которая долгое время будет иметь первозданный вид.

Фразы для тату с переводом

Большой популярностью пользуются слова для тату для девушек
на английском языке. Этот язык знают многие современные люди, поэтому могут без труда раскрыть смысл надписи, которую представительница прекрасного пола решила набить себе. Далее представим более оригинальные фразы для тату с переводом для девушек.

The people rejoice in the Sun, and I dream about the moon.

Эта красивая надпись в буквальном переводе означает «Людям достаточно солнечного счета, а я нахожусь в мечтах о Луне».

Лаконичная английская цитата имеет глубокий и незатейливый смысл. Ее буквальный перевод – «Сейчас или никогда».

Эта надпись отлично подходит для жизнерадостных и оптимистичных натур, которые ценят каждую свою прожитую минуту. В переводе на русский она означает не что иное, как «Жизнь прекрасна».

Illusion is the first of all pleasures

Мечтательные натуры по достоинству оценят эту цитату. На русском она звучит как «Лишь иллюзия является высшим наслаждением».

My guardian angel always near.

Для верующих девушек может подойти данное изречение, которое говорит – «Мой ангел хранитель всегда рядом».

All that person needs is love.

Данная фраза прекрасно подойдет для романтических личностей. Она означает следующее: «Все что человеку нужно – это любовь».

Это любовное «послание» также создано для романтичных натур. Дословно надпись переводится, как «Единственная любовь на всю жизнь». Такой фразой девушка может подчеркнуть и выразить всю любовь к своей половинке.

Only my dream keeps me alive.

Английское изречение сообщает о том, что ее владелец хотел сказать − «Меня способна согреть лишь моя мечта».

I will get everything I want.

Амбициозные и целеустремленные личности могут выбрать для себя именно эту лаконичную фразу, которая говорит сама за себя. Буквальный перевод ее на русский звучит, как «У меня обязательно будет все то, что я хочу».

Be yourself and don’t try to imitate someone.

Эта цитата переводится следующим образом: «Будь самой собой и не пытайся подражать кому-то».

Small daily actions are of great importance

Данную надпись можно перевести как «Ежедневные маленькие поступки приобретают со временем большое значение».

Фразы для тату со смыслом для девушек на английском можно подбирать бесконечно. Это могут быть собственные убеждения и взгляды на жизнь. Достаточно их перевести на английский и попросить опытного мастера набить выбранное изречение в необходимом месте.

Цитаты на латыни для тату

Особой популярностью пользуются фразы на латыни для тату. Как правило, это мудрые изречения великих мыслителей всех времен и народов. Однако «изъяснятся» на древнем языке в надписях многие предпочитают на современный лад. Вот некоторые цитаты для тату на латыни
со смыслом:

Gratias mātre pro mea vītā ago.

В переводе с латинского на русский изречение звучит примерно так: «Я всегда буду благодарить маму за подаренную мне жизнь».

Nata sum ut felix essem.

Лаконичная и оптимистичная надпись переводится, как «Родилась, чтобы быть счастливой».

Noli credere! Noli timere! Noli petere!

Данное изречение на латыни имеет глубокий смысл и может сказать многое о владельце данной надписи. В этом высказывании есть три коротких предложения-побуждения, дословно переводимые, как «Не верь! Не бойся! Не проси!». Такая короткая фраза подойдет для сильной, целеустремленной девушки или женщины, которая привыкла полагаться только на себя.

Для волевых натур, желающих подчеркнуть свою индивидуальность и характер, прекрасно подойдет именно это изречение. В переводе оно буквально звучит, как «Быть, а не казаться».

Fac fideli sis fidelis.

В достаточно краткой фразе заложена простая истина, которая звучит на русском следующим образом: «Будь верен тому, кто верен тебе».

Это лаконичное изречение несет в себе глубокую смысловую нагрузку и напоминает человеку о том, что он должен наслаждаться каждым мгновением своего существования.

Facta sunt potentiora verbis.

Незамысловатая и краткая фраза может сказать о многом: «Поступки говорят о человеке красноречивее, чем его слова».

Девушкам, желающим выразить любовь к своему парню, может подойти эта фраза, означающая, что «Ты моя жизнь и душа».

De gustibus non disputandum est.

Оригинальная фраза, говорящая о том, что «О вкусах не спорят».

Крылатые латинские выражения для татуировок

Заслуживают особого внимания ниже представленные крылатые латинские фразы со смыслом для тату с переводом.

Nil permanent sub sole.

Эта надпись напоминает человеку о том, что «Ничто не вечно под солнцем».

Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt.

Буквальный перевод изречения – «Чужие проступки у нас на глазах, а собственные находятся за спиной».

Fortunam citius reperis, quam retineas.

Эта умная мысль служит напоминанием человеку, что счастье легче встретить, чем сохранить его впоследствии.

Лаконичная цитата означает, что «Каждому человеку свойственно совершать ошибки».

Fortunam suam quisque parat.

В переводе на русский фраза звучит, как «Каждый человек является вершителем собственной судьбы».

Дословный перевод мудрой цитаты «Любовь – самое великое дело жизни».

Лаконичная цитата говорит о том, что все не что иное, как суета сует.

Potius sero quam nunquam.

Это очень популярная крылатая фраза, которая означает «Лучше поздно, чем никогда».

Изречение в буквальном переводе звучит следующим образом: «Каждому свое» или «Каждый сам выбирает свой путь».

Надписи на русском для тату

Приверженцы родного языка могут украсить свое тело надписью на русском языке. Делая тату фразы на собственном языке человек в первую очередь выражает свое к нему уважение. Однако изречения на русском пользуются меньшей популярностью. Считается, что надписи, выбитые на английском, латыни и каком-либо другом языке более оригинальны.

Несмотря на это, находятся те единицы, которые не изменяют своему родному языку. Именно для них и представлен список нижеследующих фраз:

• «Любви достойна только мама»;
• «Смелым помогает судьба»;
• «Каждому свое»;
• «Жить значит действовать»;
• «Любовь побеждает все»;
• «Пусть все будет хорошо»;
• «Слушай много, говори мало»;
• «Разнообразие доставляет удовольствие»;
• «Труден только первый шаг»;
• «Будем жить и любить»;

Важно не только удачно подобрать фразу, но и выбрать шрифт, который сделает надпись оригинальной и красивой. Это дело можно доверить мастеру, который наглядно продемонстрирует все возможные варианты.

Дополнить тату надпись на русском можно небольшим рисунком, который будет оттенять смысл самого изречения или отдельного слова.

Славянская символика для тату

Особый интерес представляют не только фразы для тату со смыслом, но и славянские символы, имеющие языческие корни. Такого рода наколки многие наносят, как оберег. Языческие татуировки могут быть изображены в виде.

18.10.2013

Афоризмы, крылатые фразы, высказывания для татуировки (тату надписи).

Для того, что бы передать какой-либо смысл своей татуировкой лучше всего использовать надписи. Нет, картинки тоже могут символизировать многое и означать, но проблема в том, что понимать картинку можно по-разному, а можно и вообще не понимать. А надписи в татуировке описывают преподаваемый смысл на много конкретней. И не важно, каким шрифтом, каким почерком, на каком языке, главное, что они выполняют свою главную функцию — передают смысл. В татуировке кроме смысла во внимание берут, конечно, и красоту и стильность написания, и размер и смысловую нагрузку. Замечательную возможность соединить все эти неотъемлемые качества татуировки-надписи предоставляют нам фразы для татуировок на латыни. Латинский язык отличается красотой и кротостью, умением коротким текстом выразить огромный, глубокий смысл. Поэтому самые красивые, самые известные фразы или высказыванья великих людей звучали именно на латыни.

Надписи на латыни в качестве татуировок стают все популярней среди молодых людей по всему миру. Как правило, это люди более увлекающиеся философией и науками, желающие подчеркнуть свою индивидуальность и интеллектуальность.

Одним из основных направлений татуировки является изображение разного рода крылатых фраз и девизов. На этой странице вы можете посмотреть наиболее распространенный варианты:

Arrive ce qu’il pourra (фр.) — Будь что будет.

A tout prix (фр.) — Любой ценой.

Audaces fortuna juvat (лат.) — Счастье сопутствует смелым.

Battle of life (англ.) — Борьба за жизнь.

Buvons, chantons et aimons (фр.) — Пьем, поем и любим.

Cache ta vie (фр.) — Скрывай свою жизнь.

Cave! (лат.) — Будь осторожен!

Cercando il vero (ит.) — Ищу истины.

Contra spem spero (лаг.) — Без надежды надеюсь.

Croire a son etoile (фр.) — Верить в свою звезду, т. е. Надеяться на счастье.

Cum deo (лат.) — С богом.

Da bin ich zu Hause (нем.) — Здесь я дома.

Debellare superbos (лат.) — Подавлять гордыню, непокорных.

Der Mensch, versuche die Gutter nicht (нем.) — Человек, не искушай богов.

Dictum factum (лат.) — Сказано — сделано.

Dieu et liberte (фр.) — Бог и свобода.

Dieu et mon drolt (фр.) — Бог и мое право.

Due cose belle ha il mondo: Amore e Morte (ит.) — В мире прекрасны два явления: любовь и смерть.

Du sollst nicht erst den Schlag erwarten (нем.) — Не жди, пока тебя ударят.

Eigenhum ist Fremdentum (нем.) — Собственность есть чужое.

Ein Wink des Schicksals (нем.) — Указание судьбы.

Еrrаrе humanum est (лат.) — Ошибаться свойственно человеку.

Est quaedam flere voluptas (лат.) — В слезах есть что-то от наслаждения.

Ex voto (лат.) — По обещанию; по обету.

Faciam ut mei memineris (лат.) — Сделаю так, чтобы ты обо мне помнил!

Fatum (лат.) — Судьба, рок.

Fecit (лат.) — Сделал, исполнил.

Finis coronat opus (лат.) — Конец венчает дело.

Fortes fortuna adjuvat (лат.) — Судьба помогает смелым.

Fortuna non penis, in manu non recipe (лат.) — Удача не х@й, в руках не удержишь.

Fu… е non е! (ит.) — Был… и нет его!

Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus (лат.) — Возвеселимся же, пока мы молоды.

Gnothi seauton (греч.) — Познай самого себя.

Gott mit uns (нем.) — С нами Бог.

Grace pour moi! (фр.) — Пощады (прощения) для меня!

Guai chi la tocca (ит.) — Горе тому, кто ее коснется.

Gutta cavat lapidem (лет.) — Капля долбит камень.

Наес fac ut felix vivas (лат.) — Так поступайте, чтобы жить счастливо.

Help yourself (англ.) — Помогай сам себе. (Бери сам!)

Hoc est in votis (лат.) — Вот чего я хочу.

Homo homini lupus est (лат.) — Человек человеку волк.

Homo liber (лат.) — Свободный человек.

Homo res sacra (лат.) — Человек — вещь священная.

I can not afford to keep a conscience (англ.) — У меня нет средств содержать совесть.

Ich habe gelebt und geliebt (нем.) — Я жил и любил.

Ignoti nulla cupido (лат.) — О чем не знают, того и не желают.

Il faut oser avec une femme (фр.) — С женщиной надо быть смелым.

Il fine giustifica i mezzi (ит.) — Цель оправдывает средства.

In God we trust (англ.) — На бога мы уповаем.

In hac spe vivo (лат.) — Этой надеждой живу.

In vino veritas (лат.) — Истина в вине.

Joi d’amor (ит.) — Радость любви.

Juravi lingua, mentem injuratam gero (лат.) — Я клялся языком, но не мыслью.

Jus vitae ас necis (лат.) — Право распоряжения жизнью и смертью.

Killing is no murder (англ.) — Умерщвление — не убийство.

La bourse ou la via (фр.) — Кошелек или жизнь.

La donna e mobile (ит.) — Женщина непостоянна.

La via est un combat (фр.) — Жизнь — это борьба.

Leben und leben lassen (нем.) — Живи и жить давай другим.

Le devoir avant tout (фр.) — Долг прежде всего.

Macht geht vor Recht (нем.) — Сила выше права.

Magna res est amor (лат.) — Великое дело — любовь.

Malo mori quam foedari (лат.) — Лучше смерть, чем бесчестье.

Malum necessarium — necessarium (лат.) — Неизбежное зло — неминуемо.

Memento mori (лат.) — Помни о смерти!

Memento quod es homo (лат.) — Помни, что ты человек.

Me quoque fata regunt (лат.) — Я тоже подчиняюсь року.

Mortem effugere nemo potest (лат.) — Смерти никто не избежит.

Ne cede malis (лат.) — Не падай духом в несчастье.

Nil inultum remanebit (лат.) — Ничто не останется неотмщенным.

Noli me tangere (лат.) — Не тронь меня.

Now or never (англ.) — Теперь или никогда.

Oderint, dum metuant (лат.) — Пусть ненавидят, лишь бы боялись.

Omnia mea mecum porto (лат.) — Все мое ношу с собой.

Omnia vanitas (лат.) — Все — суета!

Pac’e gioja (ит.) — Мир и радость.

Penis longus, vita brevis (лат.) — Х@й длинный, жизнь коротка

Per aspera ad astra (лат.) — Через тернии к звездам.

Pisces natare oportet (лат.) — Рыбе надо плавать.

Potius sero quam nunquam (лат.) — Лучше поздно, чем никогда.

Procul negotiis (лат.) — Прочь неприятности.

Que femme veut — dieu le veut (фр.) — Что хочет женщина, то угодно богу.

Qui ne risque rien — n’a rien (фр.) — Кто не рискует — тот ничего не имеет.

Qui sine peccato est (лат.) — Кто без греха.

Quod licet Jovi, non licet bovi (лат.) — Что позволяется Юпитеру, то не позволяется быку.

Quod principi placuit, legis habet vigorem (лат.) — Что угодно повелителю, то имеет силу закона.

Requiescit in pace (лат.) — Покоится с миром.

Sans phrases (фр.) — Без лишних слов.

Senza amare andare sul mare (ит.) — Без любви блуждать по морю.

Senza dubbio (ит.) — Без сомнения.

Sic itur ad astra (лат.) — Так идут к звездам.

Sic volo (лат.) — Так я хочу.

Silentium (лат.) Молчание.

Sono nato libero — е voglio morire Libего! (ит.) — Я родился свободным — и хочу умереть свободным!

Souvent femme varie, Bien fol est gui s’y fie! (фр.) — Женщина часто изменчива, очень глуп тот, кто ей верит!

Struggle for life (англ.) — Борьба за жизнь.

Supremum vale (лат.) — Последнее прости.

Suum cuique (лат.) — Каждому свое.

Sweet is revenge (англ.) — Сладка месть.

То be or not to be (англ.) — Быть или не быть.

Tous les moyens sotn bons (фр.) — Все средства хороши.

Tout pour moi — rien par moi (фр.) — Все для меня — ничего от меня.

Trahit sua quemque voluptas (лаг.) — Каждого влечет его страсть.

Tu ne cede malis, sed contra audentior ito (лат.) — Не покоряйся беде, но смело иди ей навстречу.

Ubi bene, ibi patria (лат.) — Где хорошо, там и родина.

Unam in armis salutem (лат.) — Единственное спасение — в борьбе.

Vale et me ama (лат.) — Прощай и люби меня.

Veni, vidi, vici (лат.) — Пришел, увидел, победил.

Via sacra (лат.) — Святой путь.

Virginity is a luxury (лат.) — Девственность — роскошь.

Vita sene libertate nlhil (лат.) — Жизнь без свободы — ничто.

Vivere militare est (лат.) — Жить — значит бороться.

Wait and see (англ.) — Поживем — увидим.

Wein, Weib und Gesang (нем.) — Вино, женщины и песни.

Weltkind (нем.) — Дитя мира.

Татуировки надписи являются одним из самых распространенных направлений татуировки в Ростове. Особую популярность этот стиль вызывает у молодежи. Зачастую татуировки не выражают ту полноту смысла которую хотел бы передать носитель тату, именно здесь хорошо применимы татуировки надписи т.к. текст передает весь смысл татуировки поэтому к выбору фразы нужно отнестись с особой серьезностью. Татуировки надписи можно сочетать с основным рисунком татуировки или использовать отдельно.

Применение татуировок надписей практически неограниченно т.к. передать ими можно любой смысл. Это может быть выражение религиозного характера несущего духовный смысл, или как память о каком то важном событии из жизни, например важная дата, потеря близкого человека, имена детей или родственников и многое другое. Наиболее часто используются высказывания и афоризмы философов, великих и знаменитых людей, на разных языках, здесь вас ограничивает только ваша фантазия.

Самый полный список!

Подборка красивых фраз и популярных афоризмов на латыни, высказывания и цитаты с переводом для татуировок. Lingua latina – является одним из самых древних языков, появление которого относят к середине II тыс. до н. э.

Мудрые латинские изречения часто используются современниками как надписи для тату или как самостоятельные татуировки красивым шрифтом.

Фразы для тату на латыни

Audaces fortuna juvat.

(перевод с латинского)
Счастье сопутствует смелым.

Contra spent spero.

Без надежды надеюсь.

Debellare superbos.

Давить гордыню непокорных.

Errare humanum est.

Est quaedam flere voluptas.

В слезах есть что-то от наслаждения.

Ex veto.

По обещанию, по обету.

Faciam ut mei memineris.

Цитата из произведения древнеримского автора Плавта (Plautus).
Сделаю так, что вспомнишь меня.

Fatum.

Судьба, рок.

Fecit.

Сделал, исполнил.

Finis coronat opus.

Конец венчает дело.

Gaudeamus igitur, Juvenes dum sumus!.

Возвеселимся же, пока мы молоды.

Gutta cavat Lapidem.

Капля камень точит.
Дословно: Gutta cavat lapidem, consumitur anulus usu – Капля долбит камень, кольцо изнашивается от употребления. (Овидий)

Hoc est in votis.

Вот чего я хочу.

Homo homini Lupus est.

Человек человеку волк.

Homo Liber.

Свободный человек.

In hac spe vivo.

Этой надеждой я живу.

Истина в вине.

Magna res est amor.

Великое дело — любовь.

Malo mori quam foedari.

Лучше смерть, чем бесчестье.

Ne cede malls.

Не падай духом в несчастье.

Noll me tangere.

Не тронь меня.

Omnia mea mecum Porte.

Все мое ношу с собой.

Per aspera ad astra.

Через тернии к звёздам.
Также используется вариант Ad astra per aspera
– к звёздам через тернии.
Известное изречение, авторство приписывается Луцию Аннею Сенеке, древнеримскому философу.

Quod licet Jovi, non licet bovi.

Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку.
Латинский фразеологизм, определяющий, что равенства среди людей нет и быть не может.

Suum cuique.

Каждому свое.

Ubi bene, ibi patria.

Где хорошо, там и родина.
Первоисточник, по-видимому, находится в комедии «Плутус» древнегреческого драматурга Аристофана.

Vale et me ama.

Прощай и люби меня.
Такой фразой Цицерон завершал свои письма.

Пришел, увидел, победил!
Лаконическое извещение Цезаря о победе его над Фарнаком, сыном Митридата, при Целе, 47 до Р. Хр.

Vlvere militare est.

Жить – значит бороться.

Vivere est cogitare

Жить – значит мыслить.
Слова римского государственного деятеля, писателя и оратора Марка Туллия Цицерона (106-43 до н. э.)

Ab altero expectes, alteri quod feceris.

Жди от другого того, что сам ты сделал другому.

Abiens, abi!

Уходя, уходи!
Adversa fortuna.

Злой рок.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах.
Aetate fruere, mobili cursu fugit.

Пользуйся жизнью, она так быстротечна.

Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo.

Я пробуждена к красоте, дышу изяществом и излучаю искусство.

Actum ne agas.
С чем покончено, к тому не возвращайся.

Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt.
Чужие пороки у нас на глазах, наши — за спиной.

Aliis inserviendo consumor.
Служа другим расточаю себя.
Надпись под свечой как символ самопожертвования, приводившаяся в многочисленных изданиях собраний символов и эмблем.

Amantes sunt amentes.
Влюблённые безумны.

Amicos res secundae parant, adversae probant.

Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.

Amor etiam deos tangit.
Любви подвержены даже боги.
Amor non est medicabilis herbis.

Любовь травами не лечится. (т. е. нет лекарства от любви. Овидий, «Героиды»)

Amor omnia vincit.
Все побеждает любовь.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.

Antiquus amor cancer est.

Старая любовь не забывается.

Audi, multa, loquere pauca.

Слушай много, говори мало.

Audi, vide, sile.

Слушай, смотри и молчи.

Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare.

Послушать глупость я готов, а слушаться не буду.

Aut viam inveniam, aut faciam.

Или найду дорогу, или проложу ее сам.

Aut vincere, aut mori.

Или побеждать или умирать.

Aut caesar, aut nihil.

Или Цезарь, или ничто.

Beatitudo nоn est virtutis praemium, sed ipsa virtus.

Счастье – не награда за доблесть, но само является доблестью.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.

Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.

Certum voto pete finem.

Ставь себе лишь ясные цели (т.е. достижимые).

Cogitationes poenam nemo patitur.

Никто не несет наказания за мысли.
(Одно из положений римского права (Дигесты)

Cogito, ergo sum.

Я мыслю, следовательно я существую. (Положение, исходя из которого французский философ и математик Декарт пытался построить систему философии, свободную от элементов веры и основанную всецело на деятельности разума. Рене Декарт, «Начала философии», I, 7, 9.)

Conscientia mille testes.

Совесть – тысяча свидетелей. (Латинская поговорка)

Dolus an virtus quis in hoste requirat?

Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом? (Вергилий, «Энеида», II, 390)

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.
Желающего идти судьба ведет, нежелающего – влачит. (Изречение Клеанфа, переведенное на латинский язык Сенекой.)

Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas.
Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть. (Средневековая сентенция, парафразирующая древние изречения Квинтилиана: «Я ем, чтобы жить, а не живу, чтобы есть» и Сократа: «Иные люди живут, чтобы есть, а я ем, чтобы жить».)

Hoc est vivere bis, vita posse priore frui.
Уметь наслаждаться прожитой жизнью — значит жить дважды. (Марциал, «Эпиграммы»)

Etiam innocentes cogit mentiri dolor.
Боль заставляет лгать даже невинных. (Публилий, «Сентенции»)

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi.

Другим прощай часто, себе – никогда. (Публилий, «Сентенции»)

Infandum renovare dolorem.
Вновь воскрешать ужасную, несказАнную боль, говорить о печальном прошлом. (Вергилий, «Энеида»)

Homo homini lupus est.
Человек человеку – волк. (Плавт, «Ослы»)

Consultor homini tempus utilissimus.

Время — самый полезный советчик человеку.

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum.

Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее.

Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida.

Кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида.

Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare.

Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в ошибке.

Cum vitia present, paccat qui recte facit.

Когда пороки процветают, страдает тот, кто честно живет.

Damant, quod non intelegunt.

Осуждают, потому что не понимают.

De gustibus non disputandum est.

О вкусах не спорят. (Русский аналог – пословица «На вкус и цвет товарища нет»)

De mortuis aut bene, aut nihil.

О мертвых или хорошо, или ничего. (Вероятный источник – изречение Хилона «Об умерших не злословить»)

Descensus averno facilis est.

Лёгок путь в ад.

Deus ipse se fecit.

Бог создал себя сам.

Divide et impera.

Разделяй и властвуй. (Латинская формулировка принципа империалистической политики, возникшая уже в новое время.)

Dura lex, sed lex.

Суров закон, но это закон. Значение латинской фразы: каким бы ни был суровым закон, его следует соблюдать.

Пока дышу, надеюсь!

Dum spiro, amo atque credo.

Пока дышу, люблю и верю.

Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!

Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения!
Из старинной студенческой песни. Распространенный мотив античных надписей на надгробиях и застольной утвари.

Educa te ipsum!

Воспитай самого себя!

Esse quam videri.
Быть, а не казаться.

Ex nihilo nihil fit.

Из ничего ничто не происходит.

Ex malis eligere minima.

Из зол избирать наименьшее.

Ex ungue leonem.

По когтям можно узнать льва.

Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum.

Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам.

Experientia est optima magistra.

Опыт лучший учитель.

Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus.

Когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы.

Facta sunt potentiora verbis.

Поступки сильнее слов.

Factum est factam.

Что сделано, то сделано (факт есть факт).

Fama clamosa.

Громкая слава.

Fama volat.

Слухами земля полнится.

Feci quod potui, faciant meliora potentes.
Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше.
(Парафраза формулы, которой римские консулы заключали свою отчетную речь, передавая полномочия преемнику.)

Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet.
Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.

Feminae naturam regere desperare est otium.

Надумав женский нрав смирить, простись с покоем!

Festina lente.
Торопись медленно.

Fide, sed cui fidas, vide.
Будь бдительным; доверяй, но смотри, кому доверяешь.

Fidelis et forfis.
Верный и смелый.

Finis vitae, sed non amoris.
Кончается жизнь, но не любовь.

Flagrante delicto.
На месте преступления, с поличным.

Fors omnia versas.
Слепой случай меняет все (воля слепого случая).

Fortes fortuna adjuvat.
Смелым судьба помогает.

Fortiter in re, suaviter in modo.
Твердо в деле, мягко в обращении.
(Упорно добиваться цели, действуя мягко.)

Fortunam citius reperis, quam retineas.
Счастье легче найти, чем сохранить.

Fortunam suam quisque parat.
Свою судьбу каждый находит сам.

Fructus temporum.
Плод времени.

Fuge, late, tace.
Беги, таись, молчи.

Fugit irrevocabile tempus.
Бежит невозвратное время.

Gaudeamus igitur.
Так давайте веселиться.

Gloria victoribus.
Слава победителям.

Gustus legibus non subiacet.
Вкус не подчиняется законам.

Gutta cavat lapidem.

Капля точит камень.

Heu conscienta animi gravis est servitus.

Хуже рабства угрызенья совести.

Heu quam est timendus qui mori tutus putat!

Тот страшен, кто за благо почитает смерть!

Homines amplius oculis, quam auribus credunt.

Люди верят больше глазам, чем ушам.

Homines, dum docent, discunt.

Люди, уча, учатся.

Hominis est errare.

Человеку свойственно ошибаться.

Homines non odi, sed ejus vitia.

Не человека ненавижу, а его пороки.

Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora.

Чем больше люди имеют, тем больше желают иметь.

Homo hominis amicus est.

Человек человеку друг.

Homo sum et nihil humani a me alienum puto.

Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо.

Ibi potest valere populus, ubi leges valent.

Там, где законы в силе, и народ силен.

Igne natura renovatur integra.

Огнем природа возобновляется вся.

Imago animi vultus est.

Лицо — зеркало души.

Imperare sibi maximum imperium est.

Повелевать собою — величайшая власть.

Навеки, навсегда.

In Daemon Deus!

В Демоне Бог!

In dubio abstine.

При сомнении воздерживайся.

Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem.
Величайшее несчастье — быть счастливым в прошлом.

Incertus animus dimidium sapientiae est.
Сомнение — половина мудрости.

In pace.

В мире, в покое.

Incedo per ignes.

Шествую среди огня.

Incertus animus dimidium sapientiae est.

Сомнение — половина мудрости.

Injuriam facilius facias guam feras.

Легко обидеть, тяжелее вытерпеть.

In me omnis spes mihi est.

Вся моя надежда на самого себя.

In memoriam.

В памятИ.

In pace leones, in proelio cervi.

Во время мира – львы, в сражении – олени. (Тертуллиан, «О венке»)

Inter arma silent leges.

Когда гремит оружие, законы молчат.

Inter parietes.

В четырех cтенах.

In tyrrannos.

Против тиранов.

Истина в вине. (Ср. Плиний Старший: «Общепринято вину приписывать правдивость».) Очень распространённая фраза в татуировках!

In vino veritas, in aqua sanitas.

Истина в вине, в воде здоровье.

In vitium ducit culpae fuga.

Желание избежать ошибки вовлекает в другую. (Гораций, «Наука поэзии»)

In venere semper certat dolor et gaudium.

В любви всегда состязаются боль и радость.

Ira initium insaniae est.

Гнев начало безумия.

Jactantius maerent, quae minus dolent.

Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит.
Jucundissimus est amari, sed non minus amare.

Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.

Leve fit, quod bene fertur onus.

Груз становится легким, когда несешь его с покорностью. (Овидий, «Любовные элегии»)

Lucri bonus est odor ex re qualibet.

Запах прибыли приятен, от чего бы он ни исходил.(Ювенал, «Сатиры»)

Lupus non mordet lupum.

Волк не укусит волка.

Lupus pilum mutat, non mentem.

Волк меняет шерсть, а не натуру.

Manus manum lavat.

Рука руку моет.
(Поговорочное выражение, восходящее к греческому комедиографу Эпихарму.)

Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo.

Совесть моя мне важнее, чем все пересуды.

Mea vita et anima es.

Ты моя жизнь и душа.

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae.

Доброе имя лучше большого богатства.

Meliora spero.

Надеюсь на лучшее.

Mens sana in corpore sano.

В здоровом теле здоровый дух.

Memento mori.

Помни о смерти.
(Форма приветствия, которым обменивались при встрече монахи ордена траппистов. Употребляется и как напоминание о неотвратимости смерти, и в переносном смысле – об угрожающей опасности.)

Memento quia pulvis est.

Помни, что ты прах.

Mores cuique sui fingit fortunam.
Судьба наша зависит от наших нравов.

Mors nescit legem, tollit cum paupere regem.
Смерть не знает закона, забирает и царя, и бедняка.

Mors omnia solvit.

Смерть решает все проблемы.

Mortem effugere nemo potest.

Смерти никто не избежит.

Natura abhorret vacuum.

Природа не терпит пустоты.

Naturalia non sunt turpia.

Естественное не позорно.

Nihil est ab omni parte beatum.

Нет ничего благополучного во всех отношениях
(т. е. полного благополучия нет Гораций, «Оды»).

Nihil habeo, nihil curo.

Ничего не имею – ни о чем не забочусь.

Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata.

Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного. (Овидий, «Любовные элегии»)

Nolite dicere, si nescitis.

Не говорите, если не знаете.

Non est fumus absque igne.

Нет дыма без огня.

Non ignara mali, miseris succurrere disco.

Познав несчастье, я научилась помогать страдальцам. (Вергилий)

Non progredi est regredi.

Не продвигаться вперёд – значит идти назад.

Nunquam retrorsum, semper ingrediendum.

Ни шагу назад, всегда вперёд.

Nusquam sunt, qui ubique sunt.

Нигде нет тех, кто везде.

Oderint dum metuant.

Пусть ненавидят, лишь бы боялись. (Слова Атрея из названной его именем трагедии Акция. По свидетельству Светония, это было любимейшим изречением императора Калигулы.)

Odi et amo.
Ненавижу и люблю.

Omne ignotum pro magnifico est.

Все неизвестное представляется величественным. (Тацит, «Агрикола»)

Omnes homines agunt histrionem.
Все люди — актеры на сцене жизни.

Omnes vulnerant, ultima necat.
Каждый час ранит, последний — убивает.

Omnia mea mecum porto.

Все мое ношу с собой.
(Когда город Приена был взят неприятелем и жители в бегстве старались захватить побольше из своих вещей, кто-то посоветовал мудрецу Бианту поступить так-же. «Я так и делаю, ведь я все свое ношу с собой» — ответил он, имея в виду свое духовное богатство.)

Omnia fluunt, omnia mutantur.

Всё течет, все изменяется.

Omnia mors aequat.

Смерть всё равняет.

Omnia praeclara rara.

Все прекрасное редко. (Цицерон)

Omnia, quae volo, adipiscar.

Добиваюсь всего, чего хочу.

Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.

Optimi consiliarii mortui.
Лучшие советники — мертвые.

Optimum medicamentum quies est.

Лучшее лекарство покой.
(Медицинский афоризм, автором которого является римский врач Авл Корнелий Цельс.)

Pecunia non olet.

Деньги не пахнут.

Per aspera ad astra.

Через тернии к звездам. (Через трудности к высокой цели.)

Per fas et nefas.

Всеми правдами и неправдами.

Per risum multum debes cognoscere stultum.

По частому смеху ты должен узнать глупца. (Средневековое устойчивое выражение.)

Perigrinatio est vita.

Жизнь — это странствие.

Persona grata.

Желательная личность или лицо пользующееся доверием.

Petite, et dabitur vobis; quaerite et invenietis; pulsate, et aperietur vobis.

Просите и дано будет вам; ищите и найдете; стучите и отворят вам. (Матф. 7;7)

Первый среди равных. (Формула, характеризующая положение монарха в феодальном государстве.)

Quae fuerant vitia, mores sunt.

Что было пороками, теперь нравы.

Quae nocent — docent.

Что вредит, то учит.

Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis.

Если чувства не будут истинны, то и весь наш разум окажется ложным.

Qui tacet – consentire videtur.

Кто молчит, тот рассматривается как согласившийся. (русская аналогия: Молчание – знак согласия.)

Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas.

Никто не может знать, когда какой беречься опасности.

Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior.

Чем умнее человек, тем он обычно скромнее.

Quod cito fit, cito perit.

Что скоро делается, скоро и разваливается.

Quomodo fabula, sic vita; non quam diu, sed quam bene acta sit refert.

Жизнь — как пьеса в театре; важно не то, сколько она длится, а насколько хорошо сыграна.

Respue quod non es.

Отбрось то, что не есть ты.

Scio me nihil scire.

Я знаю, что ничего не знаю.
(Латинский перевод вольно истолкованных слов Сократа. Ср. русск. Век учись, дураком помрешь.)

Sed semel insanivimus omnes.

Однажды мы все бываем безумны.

Semper mors subest.

Cмерть всегда рядом.

Sequere Deum.

Следовать воле Божьей.

Si etiam omnes, ego non.

Даже если все, то не я. (т.е. Даже если все будут, я не буду)

Si vis amari, ama.

Если хочешь быть любимым, люби.

Si vis pacem, para bellum.

Если хочешь мира, готовься к войне.
(Источник – Вегетий. Так же ср. Цицерон: «Если мы хотим пользоваться миром, приходится воевать» и Корнелий Непот: «Мир создается войной».)

Sibi imperare maximum imperium est.

Наивысшая власть — власть над собой.

Similis simili gaudet.

Подобное радуется подобному.

Sic itur ad astra.

Так идут к звёздам.

Sol lucet omnibus.

Солнце светит всем.

Sola mater amanda est et pater honestandus est.

Любви достойна только мать, уважения отец.

., Призрак под Рождество — фанфик по фэндому «Однажды в сказке»

.

16 декабря 2021, 23:30

— Эмма, то что я согласилась украшать свой дом и ставить сюда это дерево, это уже радость. — негодовала Реджина.

24 декабря. Рождество. Эмма подняла её рано утром, чтобы начать подготовку к этому празднику. Когда она предложила украсить все как у нормальных людей, то Реджина была категорически против. Но к этому спору подключился Генри, поэтому Миллс сдалась.

И теперь расставив всю еду на столе, она смотрела как блондинка украшает елку, стоявшую в углу.

— Реджина, переставай бубнить за моей спиной и лучше помоги.

Брюнетка приподняла бровь, в который раз убеждаясь в безграничной наглости своей жены и подошла к елке.

В коробке было много разных красивых игрушек. Между делом под ногами мешался Генри, чуть ли не роняя елку. Ближе к шести, елка была украшена, женщины были довольны этим.

В это же мгновенье они услышали крик на втором этаже. Быстро переглянувшись, они понеслись вверх по лестнице. Открыв дверь в спальню Генри, они обнаружили стоявшую около кровати Кору, которая с коварной улыбкой сразу же растаяла в воздухе.

— Что? — в ужасе произнесли жены.

— Но ведь мы победили Кору?

***

Они позвонили Дэвиду и Белоснежке, подняли на уши весь город. Поиски Генри в городе продолжались около двух часов. Результата не было.

Уставшими и злыми пришли Реджина и Эмма домой. Зная характер Миллс да и чтоб самой спокойней было, Свон не стала лезть к ней, а мирно удалилась в гостиную думать над ситуацией. Никто не думал о Рождестве. Все были озабочены потерей Генри.

Реджина пришла в комнату Генри и легла на его кровати. Что-то не дало ей это сделать. На кровати лежала елочная игрушка. Женщина взяла её в руку и закрыла глаза, медленно проваливаясь в сон.

***

— Мама! Мама! Сегодня же гости будут да?! — бегала маленькая Реджина рядом с Корой.

— Да, будут. — отвечала Кора. — Но тебя не будет.

— В смысле? — спросила девочка остановившись.

Женщина махнула рукой в воздухе и Реджину засосало в одну из елочных игрушек. Кора посмотрела и слегка улыбнулась.

— Мешать зато не будешь.

— Мама! Мама! Что это такое? — кричала и била по игрушке изнутри девочка, но никто её не слышал. — Мама. — девочка села, прижав колени к груди и заплакала. — Мама, зачем ты так со мной?

***

Реджина резко проснулась и её глаза не сразу привыкли к темноте. Посмотрев, на свою руку она поняла, что это и есть та самая игрушка, в которую ее мама и затащила как то на рождество.

Женщина вскочила и поспешила вниз к Эмме. Эмма тоже уснула в кресле. На часах уже было 10 часов вечера. Надо было спасать Рождество.

— Эмма! Эмма! — растолкала Реджина жену.

— Что случилось? — сонно спросила блондинка.

Реджина объяснила ей всю ситуацию, после чего они обе поняли куда нужно идти с такой проблемой и уже минут через десять они сидели у Румпеля в магазине.

— И так. — выслушав их, произнес Румпельштильцхен. — Это довольно простое заклинание. Твоя матушка воспользовалась им, потому что ты была еще маленькая и видимо сила не ушла, раз Генри теперь тоже находится там.

Он наклонил голову вправо.

— Я помогу вам.

Через несколько секунд, после взмахов и речей Румпеля, мальчик стоял уже рядом с парой. Эмма с Реджиной кинулись обнимать Генри, который сначала не понимал, что происходит, но увидев своих мам, успокоился.

При выходе из магазина Реджина спросила:

— Какова плата за это, Румпель?

Мужчина улыбнулась.

— Рождество. Все бесплатно. Хотя, можешь оставить у меня эту елочную игрушку. Большего я не потребую.

— Хорошо. — проговорила брюнетка и закрыла за собой дверь.

***

Last Christmas

I give you my heart

But no very next day

You gave the away

This year

To save me for tears

I give you to someone the special

Звучало из динамиков телевизора. Наступило Рождество. Семейство Миллсов сидело за праздничным столом и радовалась прекрасному исходу событий.

Ближе к двум часам ночи, Генри пошел спать. Закрыв дверь в его спальню, Эмма прижалась своими губами к губам Реджины и оставила легкий поцелуй. После чего последовал Чуть более смелый поцелуй от самой Реджины. Свон слегка простонала в поцелуе, из-за чего Миллс пришлось ее немного пнуть.

— Мы стоим под дверью нашего сына. Старайтесь сдерживать себя, мисс Свон.

Эмма взяла её за талию и проводила в спальню.

А вот что было дальше додумывайте сами. Единственное скажу, что на утро обе женщины были довольны.

Красивые цитаты на латинском. Татуировки на латыни

Латынь — самый распростаннный язык для леттеринга по всему миру, один из священных языков, официальный язык католицизма, на «золотой латыни» написаны стихи Пифагора, из церковной практики она была заимствована адептами тайных учений.

Латынь используют для написания татуировок магических слов, ритуальных текстов, молитв, знаков церемониальной магии.

А nullo diligitur, qui neminem diligit – никто не любит того, кто сам никого не любит
А teneris unguiculis – с нежных (мягких) ногтей. Цицерон
Аb aqua silente cave –в тихом омуте черти водятся
Аb imo pectore – из глубины души — от всей души — от чистого сердца (Лукреций)
Ab ovo — с начала до конца
Аb hoedis segregare oves – отличать черное от белого
Ab hodierno — с сего числа
Аcceptissima semper munera sunt, aucor quae pretiosa facit – самые приятные дары те, которые приносит дорогой тебе человек
Аd carceres a calce revocare – вернуться от финиша к старту — начать все с нуля. Цицерон
Аd clavum – сидеть у руля — держать в руках бразды правления. Цицерон
Ad delectandum — для удовольствия
Аd calendas (kalendas) graecas – до греческих календ — никогда — после дождичка в четверг
Ad infinitum — до бесконечности
Aere perennius — прочнее меди (употр. в знач. «долговечный»)
Aeternae veritates — вечные истины
Aeterna historia — вечная история
Аeterno te amabo — я буду любить тебя вечно
Аlea jasta est – жребий брошен — решение, не допускающее возврата к прошлому
Amicus meus — друг мой
Amantes — amentes — влюбленные-безумные
Аmor Dei intellectuālis — познавательная любовь к Богу. Спиноза
Amor vincit omnia — любовь побеждает всё
Amor magister optimus — Любовь — лучший учитель.
Amor non est medicabilis herbis — нет лекарства от любви.
Amor omnia vincit — любовь выше всего
Amor omnibus idem — любовь у всех одна и та же
Amor patriae — любовь к Родине

Amor sanguinis — любовь к крови, кровожадность
Amor sceleratus habendi — преступная страсть к стяжательству

Amorem canat aetas prima — пусть юность поет о любви
Amoris abundantia erga te — избыток любви к тебе
A mensa et toro — из-за стола и ложа
Amantes — amentes — влюбленные — безумные
Amantium irae amoris integratio — ссоры влюбленных — возобновление любви
Amata nobis quantum amabitur nulla — возлюбленная нами, как никакая другая возлюблена не будет
Amicitia semper prodest, amor et nocet — дружба всегда полезна, а любовь может и навредить
Amicus cogoscitur amore, more, ore, re — друг распознаётся по любви, нраву, речи, делу
Amor caecus — любовь слепа
Amor Dei intellectuālis — познавательная любовь к Богу
Amor et deliciae humani generis — любовь и отрада рода человеческого|
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit — любовь, как слеза, — из глаз рождается, на сердце падает
Amor non quaerit verba — любовь не ищет(не требует) слов
Amor fati — любовь к судьбе
Amor et deliciae humani generis — любовь и отрада рода человеческого
Ars longa, Vite brevis — искусство долговечно, а жизнь (человека) коротка
A die — От сего дня
А solis ortu usque ad occasum — от восхода солнца до заката
Absque omni exceptione — без всякого сомнения
Audentes fortuna juvat — счастье сопутствует смелым
Ab imo pectore — с полной искренностью, от души
Ad finem saeculorum — до скончания веков
Amor non est medicabilis herbis — любовь травами не лечится
Amor omnibus idem — любовь у всех едина
Amor tussisque non celantur — любовь и кашель не скроешь
Аtrocitati mansuetudo est remedium – кротость есть средство против жестокости. Федр
At sacri vates… — цитата из поэмы «Любовные муки» (III, 9) того же поэта: «Но священны певцы, и любимцами вышних зовемся»
Аudaces fortuna juvat – смелым помогает судьба
Аurea mediocritas – золотая середина. Гораций
Аurea ne credas quaecumque nitescere cernis – не все то золото, что блестит
aut aut – или — или — третьего не дано

Bene placito — по доброй воле
Beata stultica — блаженная глупость
Beati possidentes — счастливы обладающие
Carpe diem — лови день, лови момент
Caritas et pax — Уважение и мир
Con amore — С любовью
Consensu omnium — С общего согласия
Consortium omnis vitae — Содружество всей жизни
Credo — верую!
De die in diem — изо дня в день
Dei gratia — божьей милостью, слава Богу
Desinit in piscem mulier formosa superne — прекрасная сверху женщина оканчивается рыбьим хвостом
Evviva — да здравствует!
Ex consensu — по согласию
Fac fideli sis fidelis — будь верен тому, кто верен (тебе)
Fata viam invenient — от судьбы не уйдешь
Febris erotica — любовная лихорадка
Fiat voluntas tua — да будет воля твоя
Fortiter ac firmiter — сильно и крепко
Hoc erat in votis — это было предметом моих желаний
Hoc erat in fatis — так было суждено (судьбой)
Ibi victoria, ubi concordia — там победа, где согласие
In aeternum — навек, навсегда
In saecula saeculorum — во веки веков
In vento et aqua scribere — писать на ветре и воде
Ira odium generat, concordia nutrit amorem — гнев рождает ненависть, согласие питает любовь.
Lex fati — закон судьбы
Liberum arbitrium — свобода выбора
Lux in tenebris — свет во мгле
Magna res est amor — великая вещь – любовь
Mane et nocte — утром и ночью
Mea vita et anima es — ты моя жизнь и душа
Natura sic voluit — так пожелала природа
Ne varietur — изменению не подлежит
Nemo novit patrern, nemo sine crimine vivit, nemo sua sorte contentus, nemo ascendit in coelum — латинская фраза с забавной игрой слов, пользовавшаяся большой популярностью у интеллигенции эпохи Возрождения. Nemo (лат., буквально: «никто») в шутку рассматривали как собственное имя. Тогда предложение «Никто не знает своего отца, никто не свободен от греха, никто не доволен своей судьбой, никто не попадет на небо» получает обратный смысл: «Немо знает своего отца, Немо свободен от греха» и т. д.
Nil nisi bene — ничего, кроме хорошего
Non dubitandum est — нет сомнения
Non solus — не одинок
Nunc est bibendum! — теперь пируем!
Omnia vincit amor et noc cedamus amori — любовь побеждает все, и мы покоряемся любви
Omnium consensu — с общего согласия
Optima fide — с полным доверием
Orе uno — единогласно
Peccare licet nemini! — грешить никому не полагается!
Per aspera ad astra — через тернии к звездам!
Pia desideria — благие пожелания, заветные мечты
Placeat diis — если будет угодно богам
Prima cartitas ad me — первая любовь — это я
Pro bono publico — ради общего блага
Pro ut de lege — законным путем
Probatum est — одобрено
Proprio motu — по собственному желанию
Quilibet fortunae suae faber — каждый сам кузнец своего счастья
Sancta sanctorum — святая святых
Si vis amari, ama! — хочешь быть любимым, люби сам
Sic fata voluerunt — так было угодно судьбе
Sponte sua — по доброй воле
Sed semel insanivimus omnes — однажды мы все бываем безумны
Sic erat in fatis — так было суждено
Sursum corda! — выше голову!
Ubi concordia — ibi victoria — где согласие — там победа
Febris erotica – любовная лихорадка
Vires unitae agunt — силы действуют совместно
Vale et me ama — будь здоров (-а) и люби меня
Vivamus atque amemus — будем жить и любить
Vivere est cogitare — жить-значит мыслить!
Volente deo — с божьей помощью.

Audaces fortuna juvat — Счастье сопутствует смелым.
Cave! — Будь осторожен!
Contra spem spero — Без надежды надеюсь.
Cum deo — С богом.
Debellare superbos — Подавлять гордыню, непокорных.
Dictum factum — Сказано — сделано.
Еrrаrе humanum est — Ошибаться свойственно человеку.
Est quaedam flere voluptas — В слезах есть что-то от наслаждения.
Ex voto — По обещанию; по обету.
Faciam ut mei memineris — Сделаю так, чтобы ты обо мне помнил!
Fatum — Судьба, рок.
Fecit — Сделал, исполнил.
Finis coronat opus — Конец венчает дело.
Fortes fortuna adjuvat — Судьба помогает смелым.
Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus — Возвеселимся же, пока мы молоды.
Gutta cavat lapidem — Капля долбит камень.
Наес fac ut felix vivas — Так поступайте, чтобы жить счастливо.
Hoc est in votis — Вот чего я хочу.
Homo homini lupus est — Человек человеку волк.
Homo liber — Свободный человек.
Homo res sacra — Человек — вещь священная.
Ignoti nulla cupido — О чем не знают, того и не желают.
In hac spe vivo — Этой надеждой живу.
In vino veritas — Истина в вине.
Juravi lingua, mentem injuratam gero — Я клялся языком, но не мыслью.
Jus vitae ас necis — Право распоряжения жизнью и смертью.
Magna res est amor — Великое дело — любовь.
Malo mori quam foedari — Лучше смерть, чем бесчестье.
Malum necessarium — necessarium — Неизбежное зло — неминуемо.
Memento mori — Помни о смерти!
Memento quod es homo — Помни, что ты человек.
Me quoque fata regunt — Я тоже подчиняюсь року.
Mortem effugere nemo potest — Смерти никто не избежит.
Ne cede malis — Не падай духом в несчастье.
Nil inultum remanebit — Ничто не останется неотмщенным.
Noli me tangere — Не тронь меня.
Oderint, dum metuant — Пусть ненавидят, лишь бы боялись.
Omnia mea mecum porto — Все мое ношу с собой.
Omnia vanitas — Все — суета!
Per aspera ad astra — Через тернии к звездам.
Pisces natare oportet — Рыбе надо плавать.
Potius sero quam nunquam — Лучше поздно, чем никогда.
Procul negotiis — Прочь неприятности.
Qui sine peccato est — Кто без греха.
Quod licet Jovi, non licet bovi — Что позволяется Юпитеру, то не позволяется быку.
Quod principi placuit, legis habet vigorem — Что угодно повелителю, то имеет силу закона.
Requiescit in pace — Покоится с миром.
Sic itur ad astra — Так идут к звездам.
Sic volo — Так я хочу.
Silentium Молчание.
Supremum vale — Последнее прости.
Suum cuique — Каждому свое.
Trahit sua quemque voluptas — Каждого влечет его страсть.
Tu ne cede malis, sed contra audentior ito — Не покоряйся беде, но смело иди ей навстречу.
Ubi bene, ibi patria — Где хорошо, там и родина.
Unam in armis salutem — Единственное спасение — в борьбе.
Vale et me ama — Прощай и люби меня.
Veni, vidi, vici — Пришел, увидел, победил.
Via sacra — Святой путь.
Virginity is a luxury — Девственность — роскошь.
Vita sene libertate nlhil — Жизнь без свободы — ничто.
Vivere militare est — Жить — значит бороться.

Такая татуировка дает замечательную возможность выразить себя, заявить о своем образе и смысле жизни, рассказать о своих чувствах и убеждениях, выразить и утвердить свою жизненную позицию, подчеркнуть скрытую линию души и силу человеческого духа.

Такая надпись может использоваться как подпись или комментарий к какому-то рисунку или как самостоятельная татуировка. Но в случае с фразами на латыни для тату, то они несут в себе намного больше смысла, чем любой рисунок.

На самом деле очень много популярных и я бы сказал уже заезженных фраз на латыни, но я вам советую не повторять чужие мысли и чьи-то стили, а выражать только свои, и пусть они будут понятны только вам, или узким кругам ваших знакомых, но они будут нести особый смысл. Татуировками на латыни можно выразить все мысли и чувства, любым угодным для вас способом. Часто, не прибегая к смыслу, люди просто пользуются просто красотой латинских букв, изображая на себе имена, даты или названия. Хотя и в каталогах есть масса предложений готовых мыслей, слов и словосочетаний и их изображений, умелый тату-мастер сможет набить вам любое выражение каким-угодно почерком и шрифтом. Располагаться такого рода татуировки могут в принципе на любой части тела , в произвольной форме, и разными цветами. Все зависит только от желаний и стиля самовыражения клиента.

В качестве татуировок используют крылатые выражения, латинские пословицы, цитаты из Библии и других книг. Но только так, чтобы они идеально подходили и ставали еще одной личностной характеристикой носителя татуировки.

Латинский язык – это язык, на котором можно говорить о чем угодно, и всегда при этом звучать как-то особенно умно и возвышенно. Если вам доводилось изучать его, вряд ли это было самое светлое и веселое время в вашей жизни, но в любом случае оно было полезным.

Но если вам не довелось изучать такой предмет, тогда ловите 25 самых знаменитых латинских изречений. Запомните хотя бы несколько из них, и тогда, удачно ввернув одну-две фразы в разговор, вы прослывете очень интеллигентным и начитанным человеком. И не забудьте томно прикрывать глаза, цитируя великих философов.

25. «Ex nihilo nihil fit».

Из ничего не происходит ничего.

24. «Mundus vult decipi, ergo decipiatur».

Мир желает обманываться, пусть же обманывается.

Фото: pixabay

23. «Memento mori».

Помни, что смертен.

Фото: pixabay

22. «Etiam si omnes, ego non».

Если даже все, то я – нет.

Фото: shutterstock

21. «Audiatur et altera pars».

Да будет выслушана и другая сторона.

Фото: B Rosen / flickr

20. «Si tacuisses, philosophus mansisses».

Если бы ты молчал, ты остался бы философом.

Фото: Maik Meid / wikimedia commons

19. «Invictus maneo».

Остаюсь непобежденным.

Фото: naveenmendi / wikimedia commons

18. «Fortes fortuna adiuvat».

Храбрым судьба помогает.

Фото: pixabay

17. «Dolor hic tibi proderit olim».

Переноси и будь тверд, эта боль когда-нибудь принесет тебе пользу.

Фото: Steven Depolo / flickr

16. «Cogito Ergo Sum».

Я мыслю, значит существую.

Фото: pixabay

15. «Oderint dum metuant».

Пусть ненавидят, лишь бы боялись.

Фото: K-Screen shots / flickr

14. «Quis custodiet ipsos custodes?».

Кто устережет самих сторожей?

Фото: John Kees / flickr

13. «Sic transit gloria».

Так проходит мирская слава.

Фото: pixabay

12. «Draco dormiens nunquam titillandus».

Никогда не щекочите спящего дракона.

Фото: commons.wikimedia.org

11. «Utinam barbari spacium proprium tuum invadant».

Пусть варвары вторгаются в ваше личное пространство.

Фото: commons.wikimedia.org

10. «In vino veritas».

Истина – в вине.

Фото: Quinn Dombrowski / flickr

9. «Si vis pacem, para bellum».

Хочешь мира – готовься к войне.

Фото: Σταύρος / flickr

8. «Pacta sunt servanda».

Договоры должны соблюдаться.

Фото: pixabay

7. «Non ducor, duco».

Я не ведомый, я сам веду.

Фото: nist6dh / flickr

6. «Quando omni flunkus moritati».

Если все пали, притворись мертвым и ты.

Фото: Pete Markham / flickr

5. «Quid quid latine dictum sit, altum viditur».

Кто говорит на латыни, видит высочайшие вершины.

Фото: Tfioreze / wikimedia commons

4. «Dum Spiro, Spero».

Пока дышу, надеюсь.

Фото: pixabay

3. «Tua mater latior quam Rubicon est».

Твоя мать шире, чем Рубикон (итальянская река).

Фото: commons.wikimedia.org

2. «Carpe diem».

Лови момент.

Фото: pixabay

1. «Aut viam inveniam, aut faciam».

Или я найду дорогу, или проложу ее сам.

Фото: www.publicdomainpictures.net

Самый полный список!

Подборка красивых фраз и популярных афоризмов на латыни, высказывания и цитаты с переводом для татуировок. Lingua latina – является одним из самых древних языков, появление которого относят к середине II тыс. до н. э.

Мудрые латинские изречения часто используются современниками как надписи для тату или как самостоятельные татуировки красивым шрифтом.

Фразы для тату на латыни

Audaces fortuna juvat.

(перевод с латинского)
Счастье сопутствует смелым.

Contra spent spero.

Без надежды надеюсь.

Debellare superbos.

Давить гордыню непокорных.

Errare humanum est.

Est quaedam flere voluptas.

В слезах есть что-то от наслаждения.

Ex veto.

По обещанию, по обету.

Faciam ut mei memineris.

Цитата из произведения древнеримского автора Плавта (Plautus).
Сделаю так, что вспомнишь меня.

Fatum.

Судьба, рок.

Fecit.

Сделал, исполнил.

Finis coronat opus.

Конец венчает дело.

Gaudeamus igitur, Juvenes dum sumus!.

Возвеселимся же, пока мы молоды.

Gutta cavat Lapidem.

Капля камень точит.
Дословно: Gutta cavat lapidem, consumitur anulus usu – Капля долбит камень, кольцо изнашивается от употребления. (Овидий)

Hoc est in votis.

Вот чего я хочу.

Homo homini Lupus est.

Человек человеку волк.

Homo Liber.

Свободный человек.

In hac spe vivo.

Этой надеждой я живу.

Истина в вине.

Magna res est amor.

Великое дело — любовь.

Malo mori quam foedari.

Лучше смерть, чем бесчестье.

Ne cede malls.

Не падай духом в несчастье.

Noll me tangere.

Не тронь меня.

Omnia mea mecum Porte.

Все мое ношу с собой.

Per aspera ad astra.

Через тернии к звёздам.
Также используется вариант Ad astra per aspera
– к звёздам через тернии.
Известное изречение, авторство приписывается Луцию Аннею Сенеке, древнеримскому философу.

Quod licet Jovi, non licet bovi.

Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку.
Латинский фразеологизм, определяющий, что равенства среди людей нет и быть не может.

Suum cuique.

Каждому свое.

Ubi bene, ibi patria.

Где хорошо, там и родина.
Первоисточник, по-видимому, находится в комедии «Плутус» древнегреческого драматурга Аристофана.

Vale et me ama.

Прощай и люби меня.
Такой фразой Цицерон завершал свои письма.

Пришел, увидел, победил!
Лаконическое извещение Цезаря о победе его над Фарнаком, сыном Митридата, при Целе, 47 до Р. Хр.

Vlvere militare est.

Жить – значит бороться.

Vivere est cogitare

Жить – значит мыслить.
Слова римского государственного деятеля, писателя и оратора Марка Туллия Цицерона (106-43 до н. э.)

Ab altero expectes, alteri quod feceris.

Жди от другого того, что сам ты сделал другому.

Abiens, abi!

Уходя, уходи!
Adversa fortuna.

Злой рок.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах.
Aetate fruere, mobili cursu fugit.

Пользуйся жизнью, она так быстротечна.

Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo.

Я пробуждена к красоте, дышу изяществом и излучаю искусство.

Actum ne agas.
С чем покончено, к тому не возвращайся.

Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt.
Чужие пороки у нас на глазах, наши — за спиной.

Aliis inserviendo consumor.
Служа другим расточаю себя.
Надпись под свечой как символ самопожертвования, приводившаяся в многочисленных изданиях собраний символов и эмблем.

Amantes sunt amentes.
Влюблённые безумны.

Amicos res secundae parant, adversae probant.

Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.

Amor etiam deos tangit.
Любви подвержены даже боги.
Amor non est medicabilis herbis.

Любовь травами не лечится. (т. е. нет лекарства от любви. Овидий, «Героиды»)

Amor omnia vincit.
Все побеждает любовь.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.

Antiquus amor cancer est.

Старая любовь не забывается.

Audi, multa, loquere pauca.

Слушай много, говори мало.

Audi, vide, sile.

Слушай, смотри и молчи.

Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare.

Послушать глупость я готов, а слушаться не буду.

Aut viam inveniam, aut faciam.

Или найду дорогу, или проложу ее сам.

Aut vincere, aut mori.

Или побеждать или умирать.

Aut caesar, aut nihil.

Или Цезарь, или ничто.

Beatitudo nоn est virtutis praemium, sed ipsa virtus.

Счастье – не награда за доблесть, но само является доблестью.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.

Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.

Certum voto pete finem.

Ставь себе лишь ясные цели (т.е. достижимые).

Cogitationes poenam nemo patitur.

Никто не несет наказания за мысли.
(Одно из положений римского права (Дигесты)

Cogito, ergo sum.

Я мыслю, следовательно я существую. (Положение, исходя из которого французский философ и математик Декарт пытался построить систему философии, свободную от элементов веры и основанную всецело на деятельности разума. Рене Декарт, «Начала философии», I, 7, 9.)

Conscientia mille testes.

Совесть – тысяча свидетелей. (Латинская поговорка)

Dolus an virtus quis in hoste requirat?

Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом? (Вергилий, «Энеида», II, 390)

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.
Желающего идти судьба ведет, нежелающего – влачит. (Изречение Клеанфа, переведенное на латинский язык Сенекой.)

Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas.
Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть. (Средневековая сентенция, парафразирующая древние изречения Квинтилиана: «Я ем, чтобы жить, а не живу, чтобы есть» и Сократа: «Иные люди живут, чтобы есть, а я ем, чтобы жить».)

Hoc est vivere bis, vita posse priore frui.
Уметь наслаждаться прожитой жизнью — значит жить дважды. (Марциал, «Эпиграммы»)

Etiam innocentes cogit mentiri dolor.
Боль заставляет лгать даже невинных. (Публилий, «Сентенции»)

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi.

Другим прощай часто, себе – никогда. (Публилий, «Сентенции»)

Infandum renovare dolorem.
Вновь воскрешать ужасную, несказАнную боль, говорить о печальном прошлом. (Вергилий, «Энеида»)

Homo homini lupus est.
Человек человеку – волк. (Плавт, «Ослы»)

Consultor homini tempus utilissimus.

Время — самый полезный советчик человеку.

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum.

Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее.

Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida.

Кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида.

Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare.

Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в ошибке.

Cum vitia present, paccat qui recte facit.

Когда пороки процветают, страдает тот, кто честно живет.

Damant, quod non intelegunt.

Осуждают, потому что не понимают.

De gustibus non disputandum est.

О вкусах не спорят. (Русский аналог – пословица «На вкус и цвет товарища нет»)

De mortuis aut bene, aut nihil.

О мертвых или хорошо, или ничего. (Вероятный источник – изречение Хилона «Об умерших не злословить»)

Descensus averno facilis est.

Лёгок путь в ад.

Deus ipse se fecit.

Бог создал себя сам.

Divide et impera.

Разделяй и властвуй. (Латинская формулировка принципа империалистической политики, возникшая уже в новое время.)

Dura lex, sed lex.

Суров закон, но это закон. Значение латинской фразы: каким бы ни был суровым закон, его следует соблюдать.

Пока дышу, надеюсь!

Dum spiro, amo atque credo.

Пока дышу, люблю и верю.

Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!

Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения!
Из старинной студенческой песни. Распространенный мотив античных надписей на надгробиях и застольной утвари.

Educa te ipsum!

Воспитай самого себя!

Esse quam videri.
Быть, а не казаться.

Ex nihilo nihil fit.

Из ничего ничто не происходит.

Ex malis eligere minima.

Из зол избирать наименьшее.

Ex ungue leonem.

По когтям можно узнать льва.

Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum.

Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам.

Experientia est optima magistra.

Опыт лучший учитель.

Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus.

Когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы.

Facta sunt potentiora verbis.

Поступки сильнее слов.

Factum est factam.

Что сделано, то сделано (факт есть факт).

Fama clamosa.

Громкая слава.

Fama volat.

Слухами земля полнится.

Feci quod potui, faciant meliora potentes.
Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше.
(Парафраза формулы, которой римские консулы заключали свою отчетную речь, передавая полномочия преемнику.)

Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet.
Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит.

Feminae naturam regere desperare est otium.

Надумав женский нрав смирить, простись с покоем!

Festina lente.
Торопись медленно.

Fide, sed cui fidas, vide.
Будь бдительным; доверяй, но смотри, кому доверяешь.

Fidelis et forfis.
Верный и смелый.

Finis vitae, sed non amoris.
Кончается жизнь, но не любовь.

Flagrante delicto.
На месте преступления, с поличным.

Fors omnia versas.
Слепой случай меняет все (воля слепого случая).

Fortes fortuna adjuvat.
Смелым судьба помогает.

Fortiter in re, suaviter in modo.
Твердо в деле, мягко в обращении.
(Упорно добиваться цели, действуя мягко.)

Fortunam citius reperis, quam retineas.
Счастье легче найти, чем сохранить.

Fortunam suam quisque parat.
Свою судьбу каждый находит сам.

Fructus temporum.
Плод времени.

Fuge, late, tace.
Беги, таись, молчи.

Fugit irrevocabile tempus.
Бежит невозвратное время.

Gaudeamus igitur.
Так давайте веселиться.

Gloria victoribus.
Слава победителям.

Gustus legibus non subiacet.
Вкус не подчиняется законам.

Gutta cavat lapidem.

Капля точит камень.

Heu conscienta animi gravis est servitus.

Хуже рабства угрызенья совести.

Heu quam est timendus qui mori tutus putat!

Тот страшен, кто за благо почитает смерть!

Homines amplius oculis, quam auribus credunt.

Люди верят больше глазам, чем ушам.

Homines, dum docent, discunt.

Люди, уча, учатся.

Hominis est errare.

Человеку свойственно ошибаться.

Homines non odi, sed ejus vitia.

Не человека ненавижу, а его пороки.

Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora.

Чем больше люди имеют, тем больше желают иметь.

Homo hominis amicus est.

Человек человеку друг.

Homo sum et nihil humani a me alienum puto.

Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо.

Ibi potest valere populus, ubi leges valent.

Там, где законы в силе, и народ силен.

Igne natura renovatur integra.

Огнем природа возобновляется вся.

Imago animi vultus est.

Лицо — зеркало души.

Imperare sibi maximum imperium est.

Повелевать собою — величайшая власть.

Навеки, навсегда.

In Daemon Deus!

В Демоне Бог!

In dubio abstine.

При сомнении воздерживайся.

Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem.
Величайшее несчастье — быть счастливым в прошлом.

Incertus animus dimidium sapientiae est.
Сомнение — половина мудрости.

In pace.

В мире, в покое.

Incedo per ignes.

Шествую среди огня.

Incertus animus dimidium sapientiae est.

Сомнение — половина мудрости.

Injuriam facilius facias guam feras.

Легко обидеть, тяжелее вытерпеть.

In me omnis spes mihi est.

Вся моя надежда на самого себя.

In memoriam.

В памятИ.

In pace leones, in proelio cervi.

Во время мира – львы, в сражении – олени. (Тертуллиан, «О венке»)

Inter arma silent leges.

Когда гремит оружие, законы молчат.

Inter parietes.

В четырех cтенах.

In tyrrannos.

Против тиранов.

Истина в вине. (Ср. Плиний Старший: «Общепринято вину приписывать правдивость».) Очень распространённая фраза в татуировках!

In vino veritas, in aqua sanitas.

Истина в вине, в воде здоровье.

In vitium ducit culpae fuga.

Желание избежать ошибки вовлекает в другую. (Гораций, «Наука поэзии»)

In venere semper certat dolor et gaudium.

В любви всегда состязаются боль и радость.

Ira initium insaniae est.

Гнев начало безумия.

Jactantius maerent, quae minus dolent.

Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит.
Jucundissimus est amari, sed non minus amare.

Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.

Leve fit, quod bene fertur onus.

Груз становится легким, когда несешь его с покорностью. (Овидий, «Любовные элегии»)

Lucri bonus est odor ex re qualibet.

Запах прибыли приятен, от чего бы он ни исходил.(Ювенал, «Сатиры»)

Lupus non mordet lupum.

Волк не укусит волка.

Lupus pilum mutat, non mentem.

Волк меняет шерсть, а не натуру.

Manus manum lavat.

Рука руку моет.
(Поговорочное выражение, восходящее к греческому комедиографу Эпихарму.)

Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo.

Совесть моя мне важнее, чем все пересуды.

Mea vita et anima es.

Ты моя жизнь и душа.

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae.

Доброе имя лучше большого богатства.

Meliora spero.

Надеюсь на лучшее.

Mens sana in corpore sano.

В здоровом теле здоровый дух.

Memento mori.

Помни о смерти.
(Форма приветствия, которым обменивались при встрече монахи ордена траппистов. Употребляется и как напоминание о неотвратимости смерти, и в переносном смысле – об угрожающей опасности.)

Memento quia pulvis est.

Помни, что ты прах.

Mores cuique sui fingit fortunam.
Судьба наша зависит от наших нравов.

Mors nescit legem, tollit cum paupere regem.
Смерть не знает закона, забирает и царя, и бедняка.

Mors omnia solvit.

Смерть решает все проблемы.

Mortem effugere nemo potest.

Смерти никто не избежит.

Natura abhorret vacuum.

Природа не терпит пустоты.

Naturalia non sunt turpia.

Естественное не позорно.

Nihil est ab omni parte beatum.

Нет ничего благополучного во всех отношениях
(т. е. полного благополучия нет Гораций, «Оды»).

Nihil habeo, nihil curo.

Ничего не имею – ни о чем не забочусь.

Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata.

Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного. (Овидий, «Любовные элегии»)

Nolite dicere, si nescitis.

Не говорите, если не знаете.

Non est fumus absque igne.

Нет дыма без огня.

Non ignara mali, miseris succurrere disco.

Познав несчастье, я научилась помогать страдальцам. (Вергилий)

Non progredi est regredi.

Не продвигаться вперёд – значит идти назад.

Nunquam retrorsum, semper ingrediendum.

Ни шагу назад, всегда вперёд.

Nusquam sunt, qui ubique sunt.

Нигде нет тех, кто везде.

Oderint dum metuant.

Пусть ненавидят, лишь бы боялись. (Слова Атрея из названной его именем трагедии Акция. По свидетельству Светония, это было любимейшим изречением императора Калигулы.)

Odi et amo.
Ненавижу и люблю.

Omne ignotum pro magnifico est.

Все неизвестное представляется величественным. (Тацит, «Агрикола»)

Omnes homines agunt histrionem.
Все люди — актеры на сцене жизни.

Omnes vulnerant, ultima necat.
Каждый час ранит, последний — убивает.

Omnia mea mecum porto.

Все мое ношу с собой.
(Когда город Приена был взят неприятелем и жители в бегстве старались захватить побольше из своих вещей, кто-то посоветовал мудрецу Бианту поступить так-же. «Я так и делаю, ведь я все свое ношу с собой» — ответил он, имея в виду свое духовное богатство.)

Omnia fluunt, omnia mutantur.

Всё течет, все изменяется.

Omnia mors aequat.

Смерть всё равняет.

Omnia praeclara rara.

Все прекрасное редко. (Цицерон)

Omnia, quae volo, adipiscar.

Добиваюсь всего, чего хочу.

Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.

Optimi consiliarii mortui.
Лучшие советники — мертвые.

Optimum medicamentum quies est.

Лучшее лекарство покой.
(Медицинский афоризм, автором которого является римский врач Авл Корнелий Цельс.)

Pecunia non olet.

Деньги не пахнут.

Per aspera ad astra.

Через тернии к звездам. (Через трудности к высокой цели.)

Per fas et nefas.

Всеми правдами и неправдами.

Per risum multum debes cognoscere stultum.

По частому смеху ты должен узнать глупца. (Средневековое устойчивое выражение.)

Perigrinatio est vita.

Жизнь — это странствие.

Persona grata.

Желательная личность или лицо пользующееся доверием.

Petite, et dabitur vobis; quaerite et invenietis; pulsate, et aperietur vobis.

Просите и дано будет вам; ищите и найдете; стучите и отворят вам. (Матф. 7;7)

Первый среди равных. (Формула, характеризующая положение монарха в феодальном государстве.)

Quae fuerant vitia, mores sunt.

Что было пороками, теперь нравы.

Quae nocent — docent.

Что вредит, то учит.

Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis.

Если чувства не будут истинны, то и весь наш разум окажется ложным.

Qui tacet – consentire videtur.

Кто молчит, тот рассматривается как согласившийся. (русская аналогия: Молчание – знак согласия.)

Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas.

Никто не может знать, когда какой беречься опасности.

Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior.

Чем умнее человек, тем он обычно скромнее.

Quod cito fit, cito perit.

Что скоро делается, скоро и разваливается.

Quomodo fabula, sic vita; non quam diu, sed quam bene acta sit refert.

Жизнь — как пьеса в театре; важно не то, сколько она длится, а насколько хорошо сыграна.

Respue quod non es.

Отбрось то, что не есть ты.

Scio me nihil scire.

Я знаю, что ничего не знаю.
(Латинский перевод вольно истолкованных слов Сократа. Ср. русск. Век учись, дураком помрешь.)

Sed semel insanivimus omnes.

Однажды мы все бываем безумны.

Semper mors subest.

Cмерть всегда рядом.

Sequere Deum.

Следовать воле Божьей.

Si etiam omnes, ego non.

Даже если все, то не я. (т.е. Даже если все будут, я не буду)

Si vis amari, ama.

Если хочешь быть любимым, люби.

Si vis pacem, para bellum.

Если хочешь мира, готовься к войне.
(Источник – Вегетий. Так же ср. Цицерон: «Если мы хотим пользоваться миром, приходится воевать» и Корнелий Непот: «Мир создается войной».)

Sibi imperare maximum imperium est.

Наивысшая власть — власть над собой.

Similis simili gaudet.

Подобное радуется подобному.

Sic itur ad astra.

Так идут к звёздам.

Sol lucet omnibus.

Солнце светит всем.

Sola mater amanda est et pater honestandus est.

Любви достойна только мать, уважения отец.

Sua cuique fortuna in manu est.

Своя судьба у каждого в руках.

Suum cuique.

Каждому свое
(т. е. каждому то, что ему принадлежит по праву, каждому по заслугам, Положение римского права).

Tanta vis probitatis est, ut eam etiam in hoste diligamus.

Сила честности такова, что ее мы ценим даже у врага.

Tanto brevius omne tempus, quanto felicius est.

Тем быстрее летит время, чем оно счастливее.

Tantum possumus, quantum scimus.

Столько можем, сколько знаем.

Tarde venientibus ossa.

Кто поздно приходит – тому кости. (Латинская поговорка)

Tempora mutantur et nos mutamur in illis.

Времена меняются, и мы меняемся с ними.

Tempus fugit.

Время бежит.

Terra incognita.

Неизвестная земля
(перен. нечто совершенно неизвестное или недоступная область на старинных географических картах так обозначались неисследованные части земной поверхности).

Tertium non datur.
Третьего не дано; третьего нет.
(В формальной логике так формулируется один из четырех законов мышления – закон исключенного третьего. По этому закону, если дано два диаметрально противоположных положения, из которых одно утверждает что-либо, а другое, наоборот, отрицает, то третьего, среднего суждения между ними быть не может.)

Tu ne cede malis, sed contra audentior ito!

Не покоряйся беде, а смело иди ей навстречу!
Ubi nihil vales, ibi nihil velis.

Там, где ты ни на что не способен, ты не должен ничего хотеть.
Ut ameris, amabilis esto.
Чтобы тебя любили, будь достоин любви.

Utatur motu animi qui uti ratione non potest.
Кто не может следовать велениям разума, пусть следует за движениями души.

Varietas delectat.

Разнообразие доставляет удовольствие.

Verae amititiae sempiternae sunt.

Истинная дружба вечна.

Известная и очень популярная фраза для тату:

Пришел, увидел, победил.

(По свидетельству Плутарха, этой фразой Юлий Цезарь сообщил в письме к своему другу Аминтию о победе в сражении при Зеле в августе 47 года до н. э. над понтийским царем Фарнаком.)

Veni, vidi, fugi.

Пришёл, увидел, убежал.
Фраза для татуировки с юмором:)

Victoria nulla est, Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes.

Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побежденными. (Клавдиан, «О шестом консульстве Гонория»)

Vita sine libertate, nihil.

Жизнь без свободы – ничто.

Viva vox alit plenius.

Живая речь питает обильнее
(т. е. устно изложенное более успешно усваивается, чем написанное).

Vivamus atque amemus.

Будем жить и любить.

Vi veri vniversum vivus vici.

Я силой истины при жизни завоевал вселенную.

Vivere est agere.

Жить значит действовать.

Vivere est vincere.

Жить значит побеждать.

Carpe diem
!
Крылатое латинское выражение переводится как «живи настоящим», «лови момент».

Фраза целиком звучит так: «Aetas: carpe diem, quam minimum credula postero
. — Время: лови момент, как можно меньше верь будущему».

Бывают моменты в беседе, когда обычных слов уже не хватает, или они кажутся невзрачными перед глубоким смыслом, который хочется передать, и тогда на помощь приходят крылатые поговорки, — латинские из них самые весомые по силе мысли и лаконичности.

жив!

Великое множество слов и словосочетаний в разных языках мира заимствованы из латыни. Они астолько глубоко укоренились, что используются сплошь и рядом.

Например, всем известная аква (вода), алиби (доказательство невиновности), индекс (указатель), вето (запрет), персона нон грата (человек, которого не хотели видеть и не ждали), альтер Эго (мое второе Я), альма матер (мать-кормилица), капре дием (лови момент), а также всем известные посткриптум (P.S.), использующийся в качестве приписки к основному тексту, и априори (полагаясь на опыт и веру).

Исходя из частоты использования этих слов, говорить о том, что латинский язык давно умер, пока что рано. Он будет жить в латинских поговорках, словах и афоризмах еще долгое время.

Самые знаменитые изречения

Небольшой перечень наиболее популярных известных многим любителям трудов по истории и философских бесед за чашкой чая. Многие из них практически родные по частоте использования:

Дум спиро, сперо. — Пока дышу — надеюсь. Эта фраза впервые встречается у Цицерона в «Письмах» и еще у Сенеки.

Де мортус аут бене, аут нихиль. — О мертвых хорошо, или ничего. Считается, что эту фразу использовал Хилон еще в четвертом веке до нашей эры.

Вокс попули, вокс Диа. — Глас народа — гласс Божий. Фраза, прозвучавшая в поэме Гесиода, но почему-то ее приписывают историку Вильяму Мальмсберийскому, что в корне ошибочно. В современном мире известность этому изречению принес фильм «V — значит вендетта».

Мементо мори. — Помни о смерти. Данное выражение когда-то использовалось в качестве приветствия у монахов-трапистов.

Нота бене! — Призыв обратить внимание. Часто писалась на полях текстов великих философов.

О темпора, о морес! — О времена, о нравы. из «Речи против Катилины» Цицерона.

Постфактум. — Часто используется в обозначении действия после уже свершившегося факта.

Про эт контра. — За и против.

Ин боно веритас (in bono veritas). — Истина в добре.

Воленс, ноленс. — Волей-неволей. Можно еще перевести как «хочешь-не хочешь»

Истина в вине

Одна из самых знаменитых латинских поговорок звучит как «in vino veritas», в которой истина- это veritas, in vino — само вино непосредственно. Это излюбленное выражение людей, частенько прикладывающихся к бокалу, таким хитрым способом они оправдывают свою тягу к спиртному. Авторство приписывают римскому писателю Плинию Старшему, погибшему при извержении Везувия. При этом его доподлинная версия звучит несколько иначе: «Истина в вине не раз тонула», — и подтекстом идет то, что выпивший человек всегда более правдив, чем трезвый. Великого мыслителя часто цитировали в своих произведениях поэт Блок (в стихотворении «Незнакомка»), писатель Достоевский в романе «Подросток» и некоторые другие авторы. Некоторые историки утверждают, что авторство этой латинской поговорки принадлежит совсем другому, греческому поэту Алкею. Также есть аналогичная русская поговорка: «Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке».

Цитаты из Библии в переводе с латыни на русский

Многие используемые сейчас фразеологизмы почерпнуты из самой великой книги мира и являются зернами великой мудрости, переходящими из века в век.

Кто не трудится — не ест (из второго Павла). Русский аналог: кто не работает, тот не ест. Смысл и звучание практически идентичное.

Пусть минует меня чаша сия. — Это взято из Евангелия от Матфея. И из того же источника — Ученик не стоит выше учителя своего.

Помни, что ты прах. — Взятая из книги Бытия, эта фраза напоминает всем загордившимся в своем величии, что все люди сделаны из одного «теста».

Бездна бездну призывает (Псалтырь.) Фраза в русском языке имеет аналог: беда не приходит одна.

Делай, что задумал (Евангелие от Иоанна). — Это слова, сказанные Иисусом Иуде перед предательством.

Фразы на каждый день

Латинские поговорки с транскрипцией на русском (для более удобного прочтения и запоминания) можно использовать в обычном разговоре, украшая свою речь мудрыми афоризмами, придавая ей особенной остроты и уникальности. Многие из них также знакомы большинству:

Диэс диэм доцет. — Каждый предыдущий день учит новый. Приписывают авторство жившему в первом веке до нашей эры.

Экце хомо! — Се Человек! Выражение взято из Евангелия от Иоанна, слова Понтия Пилата об Иисусе Христе.

Элефантэм экс муска фацис. — Из мухи делаешь слона.

Эррарэ хуманум эст. — Человеку свойственно ошибаться (это также слова Цицерона)..

Эссе квам видэри. — Быть, а не казаться.

Экс анимо. — От чистого сердца, от души.

Экситус акта пробат. — Результат оправдывает средство (действие, акт, поступок).

Ищи кому выгодно

Куи боно и куи продэст (quid prodest). — Слова римского консула, которого часто цитировал Цицерон, которого в свою очередь повсеместно цитируют детективы в современных фильмах: «Кому на пользу, или ищи, кому выгодно» .

Исследователи древних трактатов об истории считают, что эти слова принадлежат юристу Кассиану Равилле, в первом веке нашего века расследовавшему преступление и обратившегося к судьям такими словами.

Слова Цицерона

Марк Туллий Цицерон — великий и политический деятель, сыгравший ведущую роль при разоблачении Катилинского заговора. Был казнен, но многие изречения мыслителя долгое время продолжают жить среди нас, как латинские поговорки, а ведь мало кто знает, что именно ему принадлежит авторство.

Например, всем известные:

Аб игнэ игнэм. — От огня огонь (русское: из огня да в полымя).

Верный друг познается в неверном деле (в трактате о дружбе)

Жить — значит мыслить (вивере ест когитаре).

Либо пусть пьет, либо уходит (аут бибат, аут абеат) — фраза часто использовалась на римских пиршествах. В современном мире имеет аналог: в чужую казарму со своим уставом не ходят.

Привычка — вторая натура (трактат «Об высшем благе»). Это высказывание так же подхватил поэт Пушкин:

Привычка свыше нам дана…

Письмо не краснеет (эпистуля нон эрубесцит). Из письма Цицерона к римскому историку, в котором он выражал свое довольство тем, что на бумаге он может выразить намного больше, чем словами.

Каждому свойственно ошибаться, но только глупцу — упорствовать. Взято из произведения «Филиппики»

О любви

В этом подразделе приведены латинские поговорки (с переводом) о самом высоком чувстве — любви. Поразмышляв над их глубоким смыслом, можно отследить соединяющую все времена ниточку: Trahit sua quemque voluptas.

Любовь травами не лечится. Слова Овидия, которые позже перефразировал Александр Пушкин:

Болезнь любви неизлечима.

Фемина нихиль пестилентиус. — Нет ничего губительнее женщины. Слова, принадлежащие великому Гомеру.

Амор омнибус идем. — Часть изречения Вергилия, «любовь для всех едина». Есть еще вариация: любви все возрасты покорны.

Старую любовь надо выбивать любовью, как кол колом. Слова Цицерона.

Аналоги латинских выражений и русских

Очень много латинских поговорок имеют идентичные по смыслу пословицы в нашей культуре.

Орел не ловит мух. — Каждой птичке свой шесток. В ней намекается на то, что нужно придерживаться своих моральных принципов и правил жизни, не опускаясь ниже своего уровня.

Избыток пищи мешает остроте ума. — Слова имеющие родственную пословицу у русских: сытое брюхо к науке глухо. Наверно именно поэтому многие великие мыслители жили в нищете и голоде.

Нет худа без добра. Абсолютно идентичная есть поговорка в нашей стране. А может, какой-нибудь русский молодец позаимствовал ее у латинских, и с тех пор повелось?

Какой царь — такова и толпа. Аналог — каков поп, таков и приход. И еще о том же:

Что позволено Юпитеру, не дозволено быку. О том же: кесарю — кесарево.

Кто сделал полдела — уже начал (приписывают Горацию: «Димидиум факти, кви цопит, хабэт»). С тем же смыслом есть у Платона: «Начало — половина дела», а также старорусская поговорка: «Доброе начало полдела откачало».

Патриэ фумус игнэ алиэно люкуленциор. — Дым отечества ярче огня чужбины (русск.- Дым отечества нам сладок и приятен).

Девизы великих людей

Латинские поговорки также использовались в качестве девизов известных людей, сообществ и братств. Например, «вечной славе божьей» — это девиз иезуитов. Девиз тамплиеров — «нон нобис, Домине, сед номини туо да глориам», что в переводе: «Не нам господи, а имени твоему дай славу». А также известное «Капре дием» (лови мгновение) — это девиз эпикурейцев, взятый из опуса Горация.

«Или Цезарь, или ничего», — девиз кардинала Борджиа, взявшего слова Калигулы, римского императора, славившегося своими непомерными аппетитами и желаниями.

«Быстрее, выше, сильнее!» — С 1913 года является символом Олимпийский игр.

«Де омнибус дубито» (во всем сомневаюсь), — девиз Рене Декарта, ученого-философа.

Fluctuat nec mergitur (плавает, но не тонет)- на гербе Парижа есть эта надпись под ладьей.

Вита сине либертате, нихиль (жизнь без свободы — ничто) — с этими словами по жизни шел Ромен Ролан, известный французский писатель.

Вивере ест милитаре (жить, значит бороться) — девиз великого Луция Сенеки Младшего, и философа.

О том, как полезно быть полиглотом

По интернету бродит история о находчивом студенте медицинского факультета, который был свидетелем того, как к незнакомой девушке привязалась цыганка с призывами «позолотить ручку и погадать на счастье». Девушка была тихоня и скромница и никак не могла корректно отказать попрошайке. Парень, сочувствуя девушке, подошел и начал выкрикивать названия болезней на латыни, широко махая руками вокруг цыганки. Последняя спешно ретировалась. Через некоторое время парень и девушка счастливо поженились, вспоминая комичный момент знакомства.

Истоки языка

Латинский язык получил свое название от ланитов, которые проживали в Лациуме, небольшой области в центре Италии. Центром Лациума являлся Рим, который из города вырос до столицы Великой империи, а латинский язык был признан государственным на огромной территории от Атлантического океана до Средиземного моря, а также в части Азии, Северной Африке и долины реки Евфрат.

Во втором веке до нашей эры Рим покорил Грецию, смешались древнегреческий и латинский языки, давая начало многим романским языкам (французский, испанский, португальский, итальянский, среди которых сардинский язык считается самым близким по звучанию к латинскому).

В современном мире без латыни немыслима медицина, ведь на этом языке звучат практически все диагнозы и лекарственные препараты, а философские труды древних мыслителей на латыни до сих пор являются образцом эпистолярного жанра и культурного наследия высшего качества.

Тату надписи на латыни с переводом

Фразы на латыни для тату

Non progredi est regredi
Не продвигаться вперед – значит идти назад

Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora
Чем больше люди имеют, тем больше желают иметь

Gaudeamus igitur
Так давайте веселиться

Gloria victoribus
Слава победителям

Per risum multum debes cognoscere stultum
По частому смеху ты должен узнать глупца

Homines non odi, sed ejus vitia
Не человека ненавижу, а его пороки

Sola mater amanda est et pater honestandus est
Любви достойна только мать, уважения отец

Victoria nulla est, Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes
Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побежденными

Divide et impera
Разделяй и властвуй

Heu conscientia animi gravis est servitus
Хуже рабства угрызения совести

Lupus non mordet lupum
Волк не кусает волка

Ira initium insaniae est
Гнев начало безумия

Perigrinatio est vita
Жизнь – это странствие

Fortunam citius reperis, quam retineas
Счастье легче найти, чем сохранить

Heu quam est timendus qui mori tutus putat!
Тот страшен, кто за благо почитает смерть!

Hoc est vivere bis, vita posse priore frui
Уметь наслаждаться прожитой жизнью – значит жить дважды

Mea vita et anima es
Ты моя жизнь и душа

Fructus temporum
Плод времени

Gutta cavat lapidem
Капля точит камень

Fors omnia versas
Слепой случай меняет все (воля слепого случая)

De gustibus non disputandum est
О вкусах не спорят

Fortunam suam quisque parat
Свою судьбу каждый находит сам

Jucundissimus est amari, sed non minus amare
Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому

Hominis est errare
Человеку свойственно ошибаться

Cogitationes poenam nemo patitur
Никто не несет наказания за мысли

Aut viam inveniam, aut faciam
Или найду дорогу, или проложу ее сам

Non ignara mali, miseris succurrere disco
Познав несчастье, я научился помогать страдальцам

Pecunia non olet
Деньги не пахнут

Optimum medicamentum quies est
Лучшее лекарство покой

Nunquam retrorsum, semper ingrediendum
Ни шагу назад, всегда вперед

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae
Доброе имя лучше большого богатства

Etiam innocentes cogit mentiri dolor
Боль заставляет лгать даже невинных

Non est fumus absque igne
Нет дыма без огня

Suum cuique
Каждому свое

Dolus an virtus quis in hoste requirat?
Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом?

Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo
Совесть моя мне важнее, чем все пересуды

Lupus pilum mutat, non mentem
Волк меняет шерсть, а не натуру

Qui tacet – consentire videtur
Кто молчит, тот рассматривается как согласившийся

Scio me nihil scire
Я знаю, что ничего не знаю

In pace
В мире, в покое

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt
Желающего идти судьба ведет, нежелающего – влачит

Fuge, late, tace
Беги, таись, молчи

Audi, multa, loquere pauca
Слушай много, говори мало

Nolite dicere, si nescitis
Не говорите, если не знаете

Flagrante delicto
На месте преступления, с поличным

Persona grata
Желательная личность или лицо пользующееся доверием

Tantum possumus, quantum scimus
Столько можем, сколько знаем

Per fas et nefas
Всеми правдами и неправдами

Jactantius maerent, quae minus dolent
Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит

Omne ignotum pro magnifico est
Все неизвестное представляется величественным

Educa te ipsum!
Воспитай самого себя!

Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus
Когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы

Veni, vidi, vici
Пришел, увидел, победил

Quae nocent – docent
Что вредит, то учит

Sic itur ad astra
Так идут к звездам

Quae fuerant vitia, mores sunt
Что было пороками, теперь нравы

Omnia vincit amor et nos cedamus amori
Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви

Ex nihilo nihil fit
Из ничего ничто не происходит

Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis
Если чувства не будут истинны, то и весь наш разум окажется ложным

In vino veritas, in aqua sanitas
Истина в вине, в воде здоровье

Fugit irrevocabile tempus
Бежит невозвратное время

Certum voto pete finem
Ставь себе лишь ясные цели (достижимые)

Injuriam facilius facias guam feras
Легко обидеть, тяжелее вытерпеть

Ira furor brevis est
Гнев есть кратковременное умоисступление

Sua cuique fortuna in manu est
Своя судьба у каждого в руках

Adversa fortuna
Злой рок

Aetate fruere, mobili cursu fugit
Пользуйся жизнью, она так быстротечна

Amicos res secundae parant, adversae probant
Друзей создает счастье, несчастье испытывает их

Aliis inserviendo consumor
Служа другим расточаю себя

Conscientia mille testes
Совесть – тысяча свидетелей

Abiens, abi!
Уходя, уходи!

Respue quod non es
Отбрось то, что не есть ты

Quomodo fabula, sic vita: non quam diu, sed quam bene acta sit refert
Жизнь – как пьеса в театре: важно не то, сколько она длится, а насколько хорошо сыграна

Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!
Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения!

Omnes vulnerant, ultima necat
Каждый час ранит, последний – убивает

Fama volat
Слухами земля полнится

Amor omnia vincit
Все побеждает любовь

Consultor homini tempus utilissimus
Время – самый полезный советчик человеку

Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum
Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам

Facta sunt potentiora verbis
Поступки сильнее слов

Inter parietes
В четырех cтенах

Fortiter in re, suaviter in modo
Твердо в деле, мягко в обращении

Manus manum lavat
Рука руку моет

Per aspera ad astra
Через тернии к звездам

Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare
Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в ошибке

Tanta vis probitatis est, ut eam etiam in hoste diligamus
Сила честности такова, что ее мы ценим даже у врага

Aut caesar, aut nihil
Или Цезарь, или ничто

In memoriam
В память

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem
Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю

Amor etiam deos tangit
Любви подвержены даже боги

Incedo per ignes
Шествую среди огня

Sequere Deum
Следовать воле Божьей

Incertus animus dimidium sapientiae est
Сомнение – половина мудрости

Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas
Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть

In vino veritas
Истина в вине

Ex malis eligere minima
Из зол избирать наименьшее

Optimi consiliarii mortui
Лучшие советники – мертвые

Ex ungue leonem
По когтям можно узнать льва

Vivere est vincere
Жить значит побеждать

Vivere est agere
Жить значит действовать

Feci quod potui, faciant meliora potentes
Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше

Feminae naturam regere desperare est otium
Надумав женский нрав смирить, простись с покоем!

Dum spiro, amo atque credo
Пока дышу, люблю и верю

Festina lente
Торопись медленно

Calamitas virtutis occasio
Бедствие – пробный камень доблести

Omnes homines agunt histrionem
Все люди – актеры на сцене жизни

Lucri bonus est odor ex re qualibet
Запах прибыли приятен, от чего бы он ни исходил

Factum est factam
Что сделано, то сделано (факт есть факт)

Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi
Другим прощай часто, себе – никогда

Tempora mutantur et nos mutamur in illis
Времена меняются, и мы меняемся с ними

Tarde venientibus ossa
Кто поздно приходит – тому кости

Imago animi vultus est
Лицо — зеркало души

Homo hominis amicus est
Человек человеку друг

Homines, dum docent, discunt
Люди, уча, учатся

Mors nescit legem, tollit cum paupere regem
Смерть не знает закона, забирает и царя, и бедняка

Quod cito fit, cito perit
Что скоро делается, скоро и разваливается

Amor non est medicabilis herbis
Любовь травами не лечится

Finis vitae, sed non amoris
Кончается жизнь, но не любовь

Fidelis et forfis
Верный и смелый

Fide, sed cui fidas, vide
Будь бдительным; доверяй, но смотри, кому доверяешь

Experientia est optima magistra
Опыт лучший учитель

Verae amititiae sempiternae sunt
Истинная дружба вечна

Damant, quod non intelegunt
Осуждают, потому что не понимают

Descensus averno facilis est
Легок путь в ад

Viva vox alit plenius
Живая речь питает обильнее

Vivamus atque amemus
Будем жить и любить

De mortuis aut bene, aut nihil
О мертвых или хорошо, или ничего

Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo
Я пробуждена к красоте, дышу изяществом и излучаю искусство

Deus ipse se fecit
Бог создал себя сам

Aequam memento rebus in arduis servare mentem
Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах

Primus inter pares
Первый среди равных

Gustus legibus non subiacet
Вкус не подчиняется законам

Semper mors subest
Cмерть всегда рядом

Dum spiro, spero!
Пока дышу, надеюсь!

Homines amplius oculis, quam auribus credunt
Люди верят больше глазам, чем ушам

Benefacta male locata malefacta arbitror
Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями

Fortes fortuna adjuvat
Смелым судьба помогает

Dura lex, sed lex
Суров закон, но это закон

Audi, vide, sile
Слушай, смотри и молчи

Omnia mea mecum porto
Все мое ношу с собой

Omnia, quae volo, adipiscar
Добиваюсь всего, чего хочу

Omnia mors aequat
Смерть все равняет

Fama clamosa
Громкая слава

Igne natura renovatur integra
Огнем природа возобновляется вся

Si vis amari, ama
Если хочешь быть любимым, люби

In me omnis spes mihi est
Вся моя надежда на самого себя

Aut vincere, aut mori
Или побеждать или умирать

Mens sana in corpore sano
В здоровом теле здоровый дух

Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt
Чужие пороки у нас на глазах, наши – за спиной

Varietas delectat
Разнообразие доставляет удовольствие

Naturalia non sunt turpia
Естественное не позорно

In venere semper certat dolor et gaudium
В любви всегда состязаются боль и радость

Nusquam sunt, qui ubique sunt
Нигде нет тех, кто везде
Vi veri vniversum vivus vici
Я силой истины при жизни завоевал вселенную

Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior
Чем умнее человек, тем он обычно скромнее

Sed semel insanivimus omnes
Однажды мы все бываем безумны

Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem
Величайшее несчастье – быть счастливым в прошлом

In vitium ducit culpae fuga
Желание избежать ошибки вовлекает в другую

Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas
Никто не может знать, когда какой беречься опасности

Mors omnia solvit
Смерть решает все проблемы

Memento mori
Помни о смерти

Memento quia pulvis est
Помни, что ты прах

In aeternum
Навеки, навсегда

Inter arma silent leges
Когда гремит оружие, законы молчат

Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata
Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного

Tempus fugit
Время бежит

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum
Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее

Cum vitia present, paccat qui recte facit
Когда пороки процветают, страдает тот, кто честно живет

Ibi potest valere populus, ubi leges valent
Там, где законы в силе, и народ силен

Leve fit, quod bene fertur onus
Груз становится легким, когда несешь его с покорностью

Imperare sibi maximum imperium est
Повелевать собою — величайшая власть

Tu ne cede malis, sed contra audentior ito!
Не покоряйся беде, а смело иди ей навстречу!

Beatitudo nоn est virtutis praemium, sed ipsa virtus
Счастье – не награда за доблесть, но само является доблестью

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit
Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает

Esse quam videri
Быть, а не казаться

Felix, qui quod amat, defendere fortiter audet
Счастлив, кто смело берет под свою защиту то, что любит

Sol lucet omnibus
Солнце светит всем

Odi et amo
Ненавижу и люблю

Actum ne agas
С чем покончено, к тому не возвращайся

Ab altero expectes, alteri quod feceris
Жди от другого того, что сам ты сделал другому

Amantes sunt amentes
Влюбленные безумны

Antiquus amor cancer est
Старая любовь не забывается

Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida
Кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида

Ut ameris, amabilis esto
Чтобы тебя любили, будь достоин любви

Ubi nihil vales, ibi nihil velis
Там, где ты ни на что не способен, ты не должен ничего хотеть

Similis simili gaudet
Подобное радуется подобному

In dubio abstine
При сомнении воздерживайся

Utatur motu animi qui uti ratione non potest
Кто не может следовать велениям разума, пусть следует за движениями души

Omnia praeclara rara
Все прекрасное редко

In Daemon Deus!
В Демоне Бог!

Sibi imperare maximum imperium est
Наивысшая власть – власть над собой

Terra incognita
Неизвестная земля

Mores cuique sui fingit fortunam
Судьба наша зависит от наших нравов

Nihil est ab omni parte beatum
Нет ничего благополучного во всех отношениях

Meliora spero
Надеюсь на лучшее

Natura abhorret vacuum
Природа не терпит пустоты

Homo sum et nihil humani a me alienum puto
Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо

Si etiam omnes, ego non
Даже если все, то не я

Mortem effugere nemo potest
Смерти никто не избежит

Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare
Послушать глупость я готов, а слушаться не буду

Nihil habeo, nihil curo
Ничего не имею – ни о чем не забочусь

Tanto brevius omne tempus, quanto felicius est
Тем быстрее летит время, чем оно счастливее

Petite, et dabitur vobis; quaerite et invenietis; pulsate, et aperietur vobis
Просите и дано будет вам; ищите и найдете; стучите и отворят вам

In tyrrannos
Против тиранов

Крылатые латинские выражения
(для татуировок)

Advocatus diaboli
Адвокат дьявола
В расширенном смысле адвокат дьявола – защитник безнадежного дела, в которое не верит сам защищающий его.

Abyssus abyssum invocat
Бездна взывает к бездне
Подобное влечет за собой подобное или одно бедствие влечет за собой другое бедствие.

Ad patres
“К праотцам”, т. е. на тот свет

Aditum nocendi perfido praestat fides
Доверие, оказываемое вероломному, дает ему возможность вредить

Aurea mediocritas
Золотая середина

Auribus tento lupum
Держу волка за уши

Aut Caesar, aut nihil
Ср. русск. Или пан или пропал.

Beati pauperes spiritu, quoniam ipsorum est regnum caelorum
Блаженны нищие духом, ибо им принадлежит царство небесное

Cogitations poenam nemo patitur
Никто не несет наказания за мысли

Consuetudo est altera natura
Привычка – вторая натура

Credo, quia verum
Верю, потому что нелепо

Decies repetita placebit
И десять раз повторенное будет нравиться

Decipimur specie recti
Мы обманываемся видимостью правильного

Deest remedii locus, ubi, quae vitia fuerunt, mores fiunt
Нет места лекарствам там, где то, что считалось пороком, становится обычаем

Desipere in loco
Безумствовать там, где это уместно

Ecce spectaculum dignum, ad quod respiciat intentus operi suo deus
Вот зрелище, достойное того, чтобы на него оглянулся Бог, созерцая свое творение

Ergo bibamus
Итак, выпьем

Fiat lux
Да будет свет

Igni et ferro
Огнем и железом

Intelligenti pauca
Для понимающего достаточно и немногого

Margaritas ante porcos
Метать бисер перед свиньями

Nigra in candida vertere
Превращать черное в белое

Nunc est bibendum
Теперь надо пить

O imitatores, servum pecus!
О подражатели, рабское стадо!

O sancta simplicitas!
О, святая простота

O tempora! O mores!
О времена! О нравы!

Panem et circenses
Хлеба и зрелищ

Periculum in mora
«Опасность в промедлении», т. е. промедление опасно

Quot capita, tot sensus
Сколько голов, столько умов

Rideamus!
Будем смеяться!

Salus reipublicae – suprema lex
Благо государства – высший закон

Ab altero expectes, alteri quod feceris.
Жди от другого того, что сам ты сделал другому.

Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo.
Я пробуждена к красоте, дышу изяществом и излучаю искусство.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.
Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах.

Aetate fruere, mobili cursu fugit.
Пользуйся жизнью, она так быстротечна.

Actum ne agas.
С чем покончено, к тому не возвращайся.

Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt.
Чужие пороки у нас на глазах, наши – за спиной.

Aliis inserviendo consumor.
Служа другим расточаю себя.

Amantes sunt amentes.
Влюблённые безумны.

Amicos res secundae parant, adversae probant.
Друзей создаeт счастье, несчастье испытывает их.

Amor etiam deos tangit.
Любви подвержены даже боги.

Amor non est medicabilis herbis.
Любовь травами не лечится.
(т. е. нет лекарства от любви. Овидий, “Героиды”)

Amor omnia vincit.
Все побеждает любовь.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.

Antiquus amor cancer est.
Старая любовь не забывается.

Audi, multa, loquere pauca.
Слушай много, говори мало.

Audi, vide, sile.
Слушай, смотри и молчи.

Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare.
Послушать глупость я готов, а слушаться не буду.

Aut viam inveniam, aut faciam.
Или найду дорогу, или проложу ее сам.

Aut vincere, aut mori.
Или побеждать или умирать.

Aut caesar, aut nihil.
Или Цезарь, или ничто.

Beatitudo nоn est virtutis praemium, sed ipsa virtus.
Счастье – не награда за доблесть, но само является доблестью.

Benefacta male locata malefacta arbitror.
Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями.

Calamitas virtutis occasio.
Бедствие – пробный камень доблести.

Carpe diem.
Лови день.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.

Certum voto pete finem.
Ставь себе лишь ясные цели (т.е. достижимые).

Cogitationes poenam nemo patitur.
Никто не несет наказания за мысли.

Cogito, ergo sum.
Я мыслю, следовательно я существую.

Conscientia mille testes.
Совесть – тысяча свидетелей.

Consultor homini tempus utilissimus.
Время – самый полезный советчик человеку.

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum.
Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее.

Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida.
Кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида.

Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare.
Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в ошибке.

Cum vitia present, paccat qui recte facit.
Когда пороки процветают, страдает тот, кто честно живет.

Damant, quod non intelegunt.
Осуждают, потому что не понимают.

De gustibus non disputandum est.
О вкусах не спорят.

De mortuis aut bene, aut nihil.
О мертвых или хорошо, или ничего.

Descensus averno facilis est.
Лёгок путь в ад.

Deus ipse se fecit.
Бог создал себя сам.

Divide et impera.
Разделяй и властвуй.

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.
Желающего идти судьба ведет, нежелающего – влачит.

Dura lex, sed lex.
Суров закон, но это закон.

Dum spiro, amo atque credo.
Пока дышу, люблю и верю.

Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas.
Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть.

Esse quam videri.
Быть, а не казаться.

Etiam innocentes cogit mentiri dolor.
Боль заставляет лгать даже невинных.

Ex nihilo nihil fit.
Из ничего ничто не происходит.

Ex malis eligere minima.
Из зол избирать наименьшее.

Ex ungue leonem.
По когтям можно узнать льва.

Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum.
Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам.

Experientia est optima magistra.
Опыт лучший учитель.

Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus.
Когда мы здоровы, то легко даем больным хорошие советы.

Facta sunt potentiora verbis.
Поступки сильнее слов.

Factum est factam.
Что сделано, то сделано (факт есть факт).

Fama clamosa.
Громкая слава.

Fama volat.
Слухами земля полнится.

Feci quod potui, faciant meliora potentes.
Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше.

Festina lente.
Торопись медленно.

Fide, sed cui fidas, vide.
Будь бдительным; доверяй, но смотри, кому доверяешь.

Fidelis et forfis.
Верный и смелый.

Finis vitae, sed non amoris.
Кончается жизнь, но не любовь.

Flagrante delicto.
На месте преступления, с поличным.

Fors omnia versas.
Слепой случай меняет все (воля слепого случая).

Fortes fortuna adjuvat.
Смелым судьба помогает.

Fortiter in re, suaviter in modo.
Твердо в деле, мягко в обращении.

Fortunam citius reperis, quam retineas.
Счастье легче найти, чем сохранить.

Fortunam suam quisque parat.
Свою судьбу каждый находит сам.

Fructus temporum.
Плод времени.

Fuge, late, tace.
Беги, таись, молчи.

Fugit irrevocabile tempus.
Бежит невозвратное время.

Gaudeamus igitur.
Так давайте веселиться.

Gloria victoribus.
Слава победителям.

Gustus legibus non subiacet.
Вкус не подчиняется законам.

Gutta cavat lapidem.
Капля точит камень.

Heu conscienta animi gravis est servitus.
Хуже рабства угрызенья совести.

Hoc est vivere bis, vita posse priore frui.
Уметь наслаждаться прожитой жизнью – значит жить дважды.

Homines amplius oculis, quam auribus credunt.
Люди верят больше глазам, чем ушам.

Homines, dum docent, discunt.
Люди, уча, учатся.

Hominis est errare.
Человеку свойственно ошибаться.

Homines non odi, sed ejus vitia.
Не человека ненавижу, а его пороки.

Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora.
Чем больше люди имеют, тем больше желают иметь.

Homo hominis amicus est.
Человек человеку друг.

Homo homini lupus est.
Человек человеку – волк.

Homo sum et nihil humani a me alienum puto.
Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо.

Ibi potest valere populus, ubi leges valent.
Там, где законы в силе, и народ силен.

Igne natura renovatur integra.
Огнем природа возобновляется вся.

Imago animi vultus est.
Лицо — зеркало души.

Imperare sibi maximum imperium est.
Повелевать собою — величайшая власть.

In aeternum.
Навеки, навсегда.

In dubio abstine.
При сомнении воздерживайся.

Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem.
Величайшее несчастье – быть счастливым в прошлом.

Incertus animus dimidium sapientiae est.
Сомнение – половина мудрости.

In pace.
В мире, в покое.

Injuriam facilius facias guam feras.
Легко обидеть, тяжелее вытерпеть.

In me omnis spes mihi est.
Вся моя надежда на самого себя.

In memoriam.
В память.

In pace leones, in proelio cervi.
Во время мира – львы, в сражении – олени.

Inter arma silent leges.
Когда гремит оружие, законы молчат.

Inter parietes.
В четырех cтенах.

In tyrrannos.
Против тиранов.

In vino veritas.
Истина в вине.

In vino veritas, in aqua sanitas.
Истина в вине, в воде здоровье.

In vitium ducit culpae fuga.
Желание избежать ошибки вовлекает в другую.

In venere semper certat dolor et gaudium.
В любви всегда состязаются боль и радость.

Ira furor brevis est.
Гнев есть кратковременное умоисступление.

Ira initium insaniae est.
Гнев начало безумия.

Jactantius maerent, quae minus dolent.
Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит.

Jucundissimus est amari, sed non minus amare.
Очень приятно быть любимым, но не менее приятно любить самому.

Leve fit, quod bene fertur onus.
Груз становится легким, когда несешь его с покорностью.

Lucri bonus est odor ex re qualibet.
Запах прибыли приятен, от чего бы он ни исходил.

Lupus pilum mutat, non mentem.
Волк меняет шерсть, а не натуру.

Manus manum lavat.
Рука руку моет.

Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo.
Совесть моя мне важнее, чем все пересуды.

Mea vita et anima es.
Ты моя жизнь и душа.

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae.
Доброе имя лучше большого богатства.

Meliora spero.
Надеюсь на лучшее.

Mens sana in corpore sano.
В здоровом теле здоровый дух.

Memento mori.
Помни о смерти.

Memento quia pulvis est.
Помни, что ты прах.

Mores cuique sui fingit fortunam.
Судьба наша зависит от наших нравов.

Mors nescit legem, tollit cum paupere regem.
Смерть не знает закона, забирает и царя, и бедняка.

Mors omnia solvit.
Смерть решает все проблемы.

Mortem effugere nemo potest.
Смерти никто не избежит.

Natura abhorret vacuum.
Природа не терпит пустоты.

Naturalia non sunt turpia.
Естественное не позорно.

Nihil est ab omni parte beatum.
(т. е. полного благополучия нет Гораций, «Оды»).

Nihil habeo, nihil curo.
Ничего не имею – ни о чем не забочусь.

Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata.
Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного.

Nolite dicere, si nescitis.
Не говорите, если не знаете.

Non est fumus absque igne.
Нет дыма без огня.

Non ignara mali, miseris succurrere disco.
Познав несчастье, я научилась помогать страдальцам.
(Вергилий)

Non progredi est regredi.
Не продвигаться вперёд – значит идти назад.

Nunquam retrorsum, semper ingrediendum.
Ни шагу назад, всегда вперёд.

Nusquam sunt, qui ubique sunt.
Нигде нет тех, кто везде.

Oderint dum metuant.
Пусть ненавидят, лишь бы боялись.

Odi et amo.
Ненавижу и люблю.

Omne ignotum pro magnifico est.
Все неизвестное представляется величественным.

Omnes homines agunt histrionem.
Все люди – актеры на сцене жизни.

Omnes vulnerant, ultima necat.
Каждый час ранит, последний – убивает.

Omnia fluunt, omnia mutantur.
Всё течет, все изменяется.

Omnia mors aequat.
Смерть всё равняет.

Omnia praeclara rara.
Все прекрасное редко.

Omnia, quae volo, adipiscar.
Добиваюсь всего, чего хочу.

Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.

Optimi consiliarii mortui.
Лучшие советники – мертвые.

Pecunia non olet.
Деньги не пахнут.

Per aspera ad astra.
Через тернии к звездам.
(Через трудности к высокой цели.)

Perigrinatio est vita.
Жизнь – это странствие.

Persona grata.
Желательная личность или лицо пользующееся доверием.

Petite, et dabitur vobis; quaerite et invenietis; pulsate, et aperietur vobis.
Просите и дано будет вам; ищите и найдете; стучите и отворят вам. (Матф. 7;7)

Primus inter pares.
Первый среди равных.

Quae fuerant vitia, mores sunt.
Что было пороками, теперь нравы.

Quae nocent – docent.
Что вредит, то учит.

Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis.
Если чувства не будут истинны, то и весь наш разум окажется ложным.

Qui tacet – consentire videtur.
Кто молчит, тот рассматривается как согласившийся.
(Ср. русск. Молчание – знак согласия.)

Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas.
Никто не может знать, когда какой беречься опасности.

Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior.
Чем умнее человек, тем он обычно скромнее.

Quod cito fit, cito perit.
Что скоро делается, скоро и разваливается.

Quomodo fabula, sic vita; non quam diu, sed quam bene acta sit refert.
Жизнь – как пьеса в театре; важно не то, сколько она длится, а насколько хорошо сыграна.

Respue quod non es.
Отбрось то, что не есть ты.

Scio me nihil scire.
Я знаю, что ничего не знаю.

Sed semel insanivimus omnes.
Однажды мы все бываем безумны.

Semper mors subest.
Cмерть всегда рядом.

Sequere Deum.
Следовать воле Божьей.

Si etiam omnes, ego non.
Даже если все, то не я.
(т.е. Даже если все будут, я не буду)

Si vis amari, ama.
Если хочешь быть любимым, люби.

Si vis pacem, para bellum.
Если хочешь мира, готовься к войне.

Sibi imperare maximum imperium est.
Наивысшая власть – власть над собой.

Similis simili gaudet.
Подобное радуется подобному.

Sic itur ad astra.
Так идут к звёздам.

Sol lucet omnibus.
Солнце светит всем.

Sola mater amanda est et pater honestandus est.
Любви достойна только мать, уважения отец.

Sua cuique fortuna in manu est.
Своя судьба у каждого в руках.

Tanta vis probitatis est, ut eam etiam in hoste diligamus.
Сила честности такова, что ее мы ценим даже у врага.

Tanto brevius omne tempus, quanto felicius est.
Тем быстрее летит время, чем оно счастливее.

Tantum possumus, quantum scimus.
Столько можем, сколько знаем.

Tarde venientibus ossa.
Кто поздно приходит – тому кости.

Tempora mutantur et nos mutamur in illis.
Времена меняются, и мы меняемся с ними.

Tempus fugit.
Время бежит.

Tertium non datur.
Третьего не дано; третьего нет.

Ubi nihil vales, ibi nihil velis.
Там, где ты ни на что не способен, ты не должен ничего хотеть.

Ut ameris, amabilis esto.
Чтобы тебя любили, будь достоин любви.

Utatur motu animi qui uti ratione non potest.
Кто не может следовать велениям разума, пусть следует за движениями души.

Varietas delectat.
Разнообразие доставляет удовольствие.

Verae amititiae sempiternae sunt.
Истинная дружба вечна.

Veni, vidi, vici.
Пришел, увидел, победил.

Veni, vidi, fugi.
Пришёл, увидел, убежал. 🙂

Victoria nulla est, Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes.
Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побежденными.

Vita sine libertate, nihil.
Жизнь без свободы – ничто.

Vivamus atque amemus.
Будем жить и любить.

Vi veri vniversum vivus vici.
Я силой истины при жизни завоевал вселенную.

Vivere est agere.
Жить значит действовать.

Vivere est vincere.
Жить значит побеждать.

Filiae renidentia est carior quis vestrum
Улыбка дочери дороже каждого из вас

Gratias mātre pro mea vītā ago
Спасибо маме за жизнь

Propter vitam parentibus meis gratias ago
Спасибо родителям за жизнь

Solum mater digna amatu
Любви достойна только мама

Familia mea arx mea est
Моя семья — моя крепость

Liberi mei vita mihi sunt
Мои дети — моя жизнь

Familia mea divitiis meis
Моя семья — мое богатство

Meus filius vita mea
Мой сын — моя жизнь

Mea mater vita mea
Моя мама — моя жизнь

Familia omnibus praestat
Семья превыше всего

Mea filia vita mea
Моя дочь — моя жизнь

Fortes Fortuna Juvat
Удача сопутствует смелым

Nata sum ut felix essem
Рождена быть счастливой

Vita est praeclara
Жизнь прекрасна

Noli credere! Noli timere! Noli petere!
Не верь, не бойся, не проси

Dum spiro spero
Пока дышу — надеюсь (пока живу — надеюсь)

Non sum qualis eram
Я не тот, каким был прежде

Tu mihi, ego tibi
Ты мне, я тебе

Amo vitam
Я люблю жизнь

Vita ex momentis constat
Жизнь состоит из моментов

Magna res est amicitia
Дружба — великое дело

Mea vita, mihi bellum
Моя жизнь — моя война

Tempus curat omnia
Время лечит

Nil permanent sub sole
Ничто не вечно под солнцем

Fac quod debes, fiat quod fiet
Делай что должен и будь что будет

Vivere militare est
Жить — значит бороться

Dictum — factum
Сказано — Сделано

Fac fideli sis fidelis
Будь верен тому, кто верен тебе

Omnia fert aetas
Время уносит все

Esto quod es
Будь тем, кто ты есть на самом деле

Honesta mors turpi vita potior
Честная смерть лучше позорной жизни

Angelus meus semper mecum est
Мой ангел всегда со мной

Salva et serva
Спаси и сохрани

Deus solus me iudicare potest
Только Бог мне судья (Только Бог может судить меня)

Cum me est semper
Бог всегда со мной

Deus nobiscum
С нами Бог

Cum deo
С Богом

Deus caritas est
Бог есть Любовь

Volente Deo
С Божьей помощью

Sub alis angeli
Под крылом ангела

In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.

Fides, spes, caritas
Вера, Надежда, Любовь

Miserere mei Deus
Помилуй меня, Боже

Deus non derelinquet me
Бог не оставит меня

Una vita, unus amor
Одна любовь — одна жизнь

Semper in corde meo
Навсегда в моем сердце

Amor vincit omnia
Любовь побеждает все

Crede cor vestrum
Слушай свое сердце

Magna res est amor
Любовь — великое дело

Te amo
Я тебя люблю

Provehito in altum
Бросаться вперед, в глубину (стремиться к неизведанному)

Numquam cede
Никогда не сдавайся

Viam supervadet vadens
Дорогу осилит идущий

Impossibilia non sunt
Нет ничего невозможного

Dominus esse tua fata
Будь хозяином своей судьбы

Subsequi sua somnos
Следуй за своей мечтой

Fortuna semper mecum est
Удача всегда со мной

Totus mundus ante pedes meos
Весь мир у моих ног

Somnia eveniunt
Мечты сбываются

Crede in te ipsum
Поверь в себя

Sic parvis magna
Великое начинается с малого

Vel caelus mihi limes non est
Даже небо не предел

Non Ducor Duco
Я не ведомый, я сам веду

Faber est suae quisque fortunae
Каждый сам кузнец своей судьбы

Miserere domine, stultus sum
Ничто не истинно, все дозволено

Quod non me destruit, me nutrit
Что нас не убивает, делает нас сильнее

Timete voluntates vestras nam eae evenire solent
Бойтесь своих желаний, они имеют обыкновение сбываться

A probis probari, ab improbis improbari aequa laus est.
Одинаково почетны и похвала достойных людей и осуждение недостойных.

Мастер художественной татуировки — Евгений

Amor omnia vincit. Все побеждает любовь.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit. Любовь, как слеза, из глаз рождается, на сердце падает.

Antiquus amor cancer est. Старая любовь не забывается.

Audi, multa, loquere pauca. Слушай много, говори мало.

Audi, vide, sile. Слушай, смотри и молчи.

Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare. Послушать глупость я готов, а слушаться не буду.

Aut viam inveniam, aut faciam. Или найду дорогу, или проложу ее сам.

Aut vincere, aut mori. Или побеждать или умирать.

Aut caesar, aut nihil. Или Цезарь, или ничто.

Cogito, ergo sum. Я мыслю, следовательно я существую. (Положение, исходя из которого французский философ и математик Декарт пытался построить систему философии, свободную от элементов веры и основанную всецело на деятельности разума. Рене Декарт, «Начала философии», I, 7, 9.)

Conscientia mille testes. Совесть – тысяча свидетелей. (Латинская поговорка)

Consultor homini tempus utilissimus. Время — самый полезный советчик человеку.

Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum. Исправляй прошлое, руководи настоящим, предусматривай будущее.

Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida. Кому улыбается Фортуна, того не замечает Фемида.

Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare. Каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в ошибке.

Cum vitia present, paccat qui recte facit. Когда пороки процветают, страдает тот, кто честно живет.

Dum spiro, spero! Пока дышу, надеюсь!

Dum spiro, amo atque credo. Пока дышу, люблю и верю.

Etiam innocentes cogit mentiri dolor. Боль заставляет лгать даже невинных. (Публилий, «Сентенции»)

Ex nihilo nihil fit. Из ничего ничто не происходит.

Ex malis eligere minima. Из зол избирать наименьшее.

Ex ungue leonem. По когтям можно узнать льва.

Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum. Льва узнаем по когтям, а осла — по ушам.

Experientia est optima magistra. Опыт лучший учитель.

Festina lente. Торопись медленно.

Fide, sed cui fidas, vide. Будь бдительным; доверяй, но смотри, кому доверяешь.

Fidelis et forfis. Верный и смелый.

Finis vitae, sed non amoris. Кончается жизнь, но не любовь.

Flagrante delicto. На месте преступления, с поличным.

Fors omnia versas. Слепой случай меняет все (воля слепого случая).

Fortes fortuna adjuvat. Смелым судьба помогает.

Fortiter in re, suaviter in modo. Твердо в деле, мягко в обращении. (Упорно добиваться цели, действуя мягко.)

Fortunam citius reperis, quam retineas. Счастье легче найти, чем сохранить.

Fortunam suam quisque parat. Свою судьбу каждый находит сам.

Fructus temporum. Плод времени.

Fuge, late, tace. Беги, таись, молчи.

Fugit irrevocabile tempus. Бежит невозвратное время.

Homo sum et nihil humani a me alienum puto. Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо.

In aeternum. Навеки, навсегда.

In Daemon Deus! В Демоне Бог!

In dubio abstine. При сомнении воздерживайся.

Infandum renovare dolorem. Вновь воскрешать ужасную (буквально: «несказáнную») боль (то есть говорить о печальном прошлом). (Вергилий, «Энеида»)

Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem. Величайшее несчастье — быть счастливым в прошлом.

Incertus animus dimidium sapientiae est. Сомнение — половина мудрости.

In pace. В мире, в покое.

Incedo per ignes. Шествую среди огня.

Injuriam facilius facias guam feras. Легко обидеть, тяжелее вытерпеть.

In me omnis spes mihi est. Вся моя надежда на самого себя.

In memoriam. В память.

In pace leones, in proelio cervi. Во время мира – львы, в сражении – олени. (Тертуллиан, «О венке»)

Inter arma silent leges. Когда гремит оружие, законы молчат.

Inter parietes. В четырех cтенах.

In tyrrannos. Против тиранов.

In vino veritas. Истина в вине. (Ср. Плиний Старший: «Общепринято вину приписывать правдивость».)

In vino veritas, in aqua sanitas. Истина в вине, в воде здоровье.

In vitium ducit culpae fuga. Желание избежать ошибки вовлекает в другую. (Гораций, «Наука поэзии»)

In venere semper certat dolor et gaudium. В любви всегда состязаются боль и радость.

Ira furor brevis est. Гнев есть кратковременное умоисступление. (Гораций, «Послания»)

Ira initium insaniae est. Гнев начало безумия.

Lupus non mordet lupum. Волк не укусит волка.

Lupus pilum mutat, non mentem. Волк меняет шерсть, а не натуру.

Manus manum lavat. Рука руку моет. (Поговорочное выражение, восходящее к греческому комедиографу Эпихарму.)

Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo. Совесть моя мне важнее, чем все пересуды.

Mea vita et anima es. Ты моя жизнь и душа.

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae. Доброе имя лучше большого богатства.

Meliora spero. Надеюсь на лучшее.

Mens sana in corpore sano. В здоровом теле здоровый дух.

Nunquam retrorsum, semper ingrediendum. Ни шагу назад, всегда вперёд.

Nusquam sunt, qui ubique sunt. Нигде нет тех, кто везде.

Omnia fluunt, omnia mutantur. Всё течет, все изменяется.

Omnia mors aequat. Смерть всё равняет.

Omnia praeclara rara. Все прекрасное редко. (Цицерон)

Omnia, quae volo, adipiscar. Добиваюсь всего, чего хочу.

Omnia vincit amor et nos cedamus amori. Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви.

Optimi consiliarii mortui. Лучшие советники — мертвые.

Optimum medicamentum quies est. Лучшее лекарство покой. (Медицинский афоризм, автором которого является римский врач Авл Корнелий Цельс.)

Per risum multum debes cognoscere stultum. По частому смеху ты должен узнать глупца. (Средневековое поговорочное выражение.)

Perigrinatio est vita. Жизнь — это странствие.

Persona grata. Желательная личность или лицо пользующееся доверием.

Petite, et dabitur vobis; quaerite et invenietis; pulsate, et aperietur vobis. Просите и дано будет вам; ищите и найдете; стучите и отворят вам. (Матф. 7;7)

Primus inter pares. Первый среди равных. (Формула, характеризующая положение монарха в феодальном государстве.)

Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior. Чем умнее человек, тем он обычно скромнее.

Quod cito fit, cito perit. Что скоро делается, скоро и разваливается.

Quomodo fabula, sic vita; non quam diu, sed quam bene acta sit refert. Жизнь — как пьеса в театре; важно не то, сколько она длится, а насколько хорошо сыграна.

Respue quod non es. Отбрось то, что не есть ты.

Scio me nihil scire. Я знаю, что ничего не знаю. (Латинский перевод вольно истолкованных слов Сократа. Ср. русск. Век учись, дураком помрешь.)

Sed semel insanivimus omnes. Однажды мы все бываем безумны.

Semper mors subest. Cмерть всегда рядом.

Sequere Deum. Следовать воле Божьей.

Si etiam omnes, ego non. Даже если все, то не я. (т.е. Даже если все будут, я не буду)

Si vis amari, ama. Если хочешь быть любимым, люби.

Si vis pacem, para bellum. Если хочешь мира, готовься к войне. (Источник – Вегетий. Так же ср. Цицерон: «Если мы хотим пользоваться миром, приходится воевать» и Корнелий Непот: «Мир создается войной».)

Sibi imperare maximum imperium est. Наивысшая власть — власть над собой.

Similis simili gaudet. Подобное радуется подобному.

Sic itur ad astra. Так идут к звёздам.

Sol lucet omnibus. Солнце светит всем.

Terra incognita. Неизвестная земля (перен. нечто совершенно неизвестное или недоступная область на старинных географических картах так обозначались неисследованные части земной поверхности).

Tertium non datur. Третьего не дано; третьего нет. (В формальной логике так формулируется один из четырех законов мышления – закон исключенного третьего. По этому закону, если дано два диаметрально противоположных положения, из которых одно утверждает что-либо, а другое, наоборот, отрицает, то третьего, среднего суждения между ними быть не может.)

Tu ne cede malis, sed contra audentior ito! Не покоряйся беде, а смело иди ей навстречу!

Ubi nihil vales, ibi nihil velis. Там, где ты ни на что не способен, ты не должен ничего хотеть.

Ut ameris, amabilis esto. Чтобы тебя любили, будь достоин любви.

Utatur motu animi qui uti ratione non potest. Кто не может следовать велениям разума, пусть следует за движениями души.

Varietas delectat. Разнообразие доставляет удовольствие.

Verae amititiae sempiternae sunt. Истинная дружба вечна.

Vivamus atque amemus. Будем жить и любить.

Vi veri vniversum vivus vici. Я силой истины при жизни завоевал вселенную.

Vivere est agere. Жить значит действовать.

Vivere est vincere. Жить значит побеждать.

лет — Викисловарь

Английский

Этимология

Выученное заимствование из латинского ante («до»).

Произношение[править]

Существительное[править]

до ( во множественном числе до )

1. Цена или стоимость, в качестве ставки.
   • 1936 , Герберт Адамс, глава 2, в Слово из шести букв ‎ ^[1] :

     «… Был человек, который всегда красил мраморные сиденья, а другой занимался только овцами.Итак, один парень, которого я знал, решил красить только спины. Мужские спинки, женские спинки, спинки для девочек и спинки для мальчиков. … его самая известная вакханка была описана критиком как вся спина, а не анте , но его спины стали знаменитыми. …»

   • 2021 15 сентября, Лаура Мартин, «Как шоу талантов стали самыми причудливыми телевизионными программами», в BBC ‎ ^[2] :

     Что касается более успешных участников, тем временем, правки шоу также начали сильно падать на грустные предыстории — «плачущие истории», если хотите — внушая идею о том, что певцы должны были извлечь травму из своей жизни, чтобы поднять эмоциональное анте , что делает их более «достойными» победителями.

2. (покер) В покере и других играх — вклад всех игроков в банк до раздачи карт.

Переводы[править]

См. также[править]

Глагол[править]

ANTE ( у третьего лица сингулярное простое нынешние ANTES , настоящий причастность Anteing , Простое прошлое и прошедшее участие ANTED или Anteed )

1. Для оплаты анте в покере.Часто используется как анте до .
2. Сделать вложение денег, усилий или времени, не зная своих шансов.

Переводы[править]

Сделать вложение денег, усилий или времени, не зная своих шансов

Ссылки[править]

Анаграммы

• Атен, Этан, Этна, Нейт, Теан, Тена, анет, этна, аккуратный, нета, таэн

Астурийский[править]

Альтернативные формы[править]

Этимология

От латинского до .

Предлог[править]

до

1. до, перед

Кимбрийцы[править]

Этимология

(Эта этимология отсутствует или неполная. Пожалуйста, дополните ее или обсудите в скрипториуме по этимологии.)

Существительное[править]

до   ?

1. (Sette Comuni) печаль

   s tüumar ante ― извините (дословно «мне грустно »)

   ‘S tüumar ante habandich gamach spaitan.

   Извините, что заставил вас ждать.

Ссылки[править]

• «анте» в Марталаре, Умберто Мартелло; Беллотто, Альфонсо (1974) Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini , 1-е издание, Роана, Италия: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo

Этимология

Заимствовано из французского ante .

Произношение[править]

Существительное[править]

до   f ( множественное число до )

1. (архитектура) анта, угловая пилястра

Этимология

Из латинского antae

Произношение[править]

Существительное[править]

до   f ( во множественном числе до )

1. и

Дальнейшее чтение[править]

Галисийский[править]

Предлог[править]

до

1. до, перед

   Синоним: perante

Родственные термины[править]

Существительное[править]

до   m ( во множественном числе до )

1. лось (США), лось (Великобритания) ( Alces alces )

   Синоним: alce

Этимология

Заимствовано из итальянского ante , испанского ante и в некоторой степени английского anterior , все в конечном итоге из латинского ante .(Сравните эсперанто и («до», время и пространство).)

Произношение[править]

Предлог[править]

до

1. до (времени)

   Ante parolar on devas pensar. ― Прежде чем говорить , надо подумать.

   Антоним: pos

Производные термины[править]

Паронимы[править]

• avan («до», в космосе)

Interlingua[править]

Предлог[править]

до

1. назад

Замечания по использованию[править]

итальянский[править]

Произношение[править]

• IPA ^(ключ) : /ˈan.тэ/
• Рифмы: -анте
• Дефис: àn‧te

Этимология 1[править]

От латинского ante , от протоиндоевропейского *h₂énti («напротив, перед»).

Альтернативные формы[править]

Наречие[править]

до (устарело)

1. до, до; раньше, раньше
   • 1374 , Франческо Петрарка, «Живопись, которая разнообразна, потому что Танте», Il Canzoniere , Андреа Беттини (1858), с.220:

     Per Quanto non vorreste o poscia od ante ¶ esser giunti al cammin che sì mal tiensi, ¶ per non trovarvi i duo bei lumi accensi, ¶ nè l’orme impresse dell’amate piante?

     Насколько позже, или раньше , желаешь ли ты ¶ ты пошел по дороге, по которой так трудно идти, ¶ чтобы не встретить эти два ярких глаза ¶ или шаги тех любимых ног?

2. вместо, вместо (из)
   • в.1362 , Buccio di Ranallo, Cronaca aquilana rimata , Forzani (1907), p. 171, «Anima, che Different cose tante»:

     Lo duca de Duraczo respuse «Ad me despiace; ¶ collo re non vollio briga, ante vi vollio темпе […]»

     Герцог Дураццо ответил: «Я не согласен; ¶ Желаю не беды, а скорее мира с королем […]»

Этимология 2[править]

Форма и .

Существительное[править]

до   f

1. множественное число от анта

Анаграммы[править]

Этимология

От протоиндоевропейского *h₂énti , местный падеж единственного числа корневого существительного *h₂ent- («передняя сторона»). Родственные слова включают древнегреческий ἀντί (antí, «противоположный»), санскритский अन्ति (ánti), древнеармянский ընդ (ənd), тохарский B ante и английский , и английский

Произношение[править]

Предлог[править]

до (+ винительный падеж)

1. (пространство) перед, впереди, вперед
2. (времени) до

Наречие[править]

до ( несопоставимо )

1. (пространства) перед, впереди, вперед

   ante omnes ― в первую очередь, прежде всего

2. (времени) раньше, ранее

   до дня V

   4-й день до («пятый» включительно)

Синонимы[править]

Антонимы[править]

• (до, перед): post

Производные термины[править]

Потомки[править]

• Арагонский: antis, enantis, denantis
• Астурийский: анте, энте, анте
• Каталонский: abans, ans
• корсиканский: аванти
• Далматинец: aninč
• английский: античный, ожидаемый
• Эсперанто: antau
• Экстремадуран: антис, энантис, эндинантис
• Франко-провансальский: авант
• Французский: avant, ains, ainçais, devant
• Фриульский язык: denant, indenant, indevant
• Галисийский: ante, antes, denantes, perante, diante, avante
• Галлурез: анти, иннанзи
• Итальянский: ante, anti, avanti, avante, anzi, innanzi, dinnanzi, davanti
• Леонский: antias, anantes, enantes, enantias, aniantes, endenantes
• Лигурийский: Аванти
• Mirandese: анте, дантес
• Норвежский букмол: до
• Окситанский: абанс, аван
• Старофранцузский: ains, ainçois, avant
• Старый испанский: ante, enante, antes, enantes
• Пьемонтский: анси, анаит, ананс, днанс
• Португальский: анте, анте, аванте, дианте
• Румынский: inainte
• Романш: авант
• Сасарский: анти, дананци
• Испанский: ante, antes, delante
• Венецианский: ананси, ванти

Ссылки[править]

• анте в Чарльтон Т.Льюис и Чарльз Шорт (1879) Латинский словарь , Оксфорд: Clarendon Press
• ante in Charlton T. Lewis (1891) Элементарный латинский словарь , Нью-Йорк: Harper & Brothers
• ante в Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis Шарля дю Френа дю Канжа (дополненное издание с дополнениями Д. П. Карпентериуса, Аделунгиуса и других, под редакцией Леопольда Фавра, 1883–1887)
• ante in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français , Hachette
• Карл Мейснер; Генри Уильям Оден (1894) Латинский разговорник ‎ ^[3] , Лондон: Macmillan and Co.
  • до предвидения Дальнее дальнего будущего: Futura или Casus Futuros (Multo Ante) проспект
  • двадцать лет назад: ABHINC (ANTE) VIGINTI ANNOS или Viginti его Annis
  • перед рассветом: ante lucem
  • что-то представляется моему взору: ante oculos aliquid versatur

    8

    5 себе; Представить: Oculis, Ante Oculos (Animo) Proponere Aliquid

  • Картина к себе Обстоятельства: Ante Oculos Vestros (не VOBIS ) RES GESTAS SOPONITE
  • Чтобы не посмотреть, что лежит перед одним: ANTE: ANTE ust est или positum est, non videre
  • Гомер прожил много лет до основания Рим: Homerus Fuit Multis Annis ANTE ROMAM Conditam
  • Для достижения своей репутации: Famam Ante Collectom Tueri, ConcomeMace

  3, чтобы оживить вещь перед глазами:

  Ante Oculos PONERE ALIQUID

  • Amnesty ἀμνηρτία): ante actarum (praeteritarum) rerum oblivio или просто oblivio 9 0020
  • для избрания в возрасте, установленном законом ( lex Villia annalis ): suo (legitimo) anno creari (opp. до года )
• Де Ваан, Михиль (2008) Этимологический словарь латинского и других италийских языков (Лейденская серия индоевропейских этимологических словарей; 7), Лейден, Бостон: Brill, → ISBN , стр. 45

Dizionario Latino, Оливетти

Среднеанглийский[править]

Существительное[править]

до

1. Альтернативная форма ampte

Среднефранцузский[править]

Существительное[править]

до   f ( во множественном числе до )

1. тетушка; тетя

Потомки[править]

Норвежский букмол[править]

Произношение[править]

Глагол[править]

до

1. простое прошлое ане
2. причастие прошедшего времени определенное единственное число ане
3. причастие прошедшего времени множественного числа от ане

Анаграммы

Старофранцузский[править]

Существительное[править]

до   f

1. именительный падеж единственного числа от antain

Альтернативные формы[править]

Существительное[править]

до

1. перегиб и («конец»):
   1. местный падеж единственного числа
   2. винительный падеж множественного числа
2. местный падеж единственного числа от анта («кишечник»)

португальский

Произношение[править]

• IPA ^(ключ) : (Бразилия) /ˈɐ̃.t͡ʃi/, [ˈɐ̃.t͡ʃi]

• IPA ^(ключ) : (Португалия) /ˈɐ̃.tɨ/, [ˈɐ̃.tɨ]

Предлог[править]

до

1. до (перед в пространстве)
2. перед (в передней части или рядом с ней)
3. перед (в присутствии кого-либо)

Синонимы[править]

Наречие[править]

до ( несопоставимо )

1. Устаревшая форма анте .

Испанский[править]

Произношение[править]

• МФА ^(ключ) : /ˈante/, [ˈãn̪.t̪e]

Этимология 1[править]

От латинского до .

Предлог

до

1. перед, до

   Tengo Que Comparecer до el juez. ― Я должен явиться до судьи.

2. против, по сравнению с

   Синонимы: contra, frente a

Производные термины[править]

Связанные термины[править]

Этимология 2[править]

Из андалузского арабского языка لمط ‎ (lámṭ).

Существительное[править]

анте   м ( множественное число анте , женский род анта , женский множественное число антас )

1. лось

   Синоним: alce

2. замша
3. (Мексика) тапир (крупное непарнокопытное животное с длинной цепкой верхней губой)

   Синонимы: сачавака, анта, антебурро, тапир

Производные термины[править]

Дополнительная литература[править]

Шведский[править]

Глагол[править]

до

1. (разговорный, диалектный) прошедшее время и

   Синоним: anade

Производные термины[править]

Анаграммы

Страшных фраз на латыни с переводом.Крылатые латинские выражения

Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo — капля долбит камень не силой, а частым падением

Бенедикт! — Добрый час!

Quisque est faber sua fortunae — каждый кузнец своего счастья

Продолжение лучших афоризмов и цитат читайте на страницах:

Natura incipit, ars dirigit usus perficit — природа начинает, искусство направляет, опыт совершенствует.

Scio me nihil scire — Я знаю, что ничего не знаю

Potius sero quam nun quam — Лучше поздно, чем никогда.

Decipi quam fallere est tutius — лучше быть обманутым, чем обмануть другого , но это закон

Repetitio est mater studiorum — повторение — мать учения.

О святое простое! — О, святая простота

Quod non habet principium, non habet finem — то, что не имеет начала, не имеет конца

Facta sunt potentiora verbis — действия сильнее слов

Accipere quid ut justitiam facias, non est tam accipere quam extorquere — получение награды за отправление правосудия не столько принятие, сколько вымогательство

Бене сит тиби! — Удачи!

Homo homini lupus est — человек волку

Aequitas enim lucet per se — справедливость сияет сама собой

citius, altius, fortius! — Быстрее, выше, сильнее

AMOR OMNIA VINCIT — Любовь побеждает все.

Qui vult decipi, decipiatur — кто хочет быть обманутым, пусть обманывается

disce gaudere — научись радоваться ergo sum — мыслю, следовательно, существую

Latrante uno latrat stati met alter canis — когда одна собака лает, другая тотчас лает

Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus — Все мы, когда здоровы, легко советы пациентам.

Aut bene, aut nihil — Либо хорошо, либо ничего

Haurit aquam cribro, qui discere vult sine libro — желающие учиться без книги черпают воду решетом

Vona mente — С добрыми намерениями

Aditum nocendi perfido praestat fides Доверие, оказываемое вероломному, дает ему возможность причинить вред

Igni et ferro — Огонь и железо

Bene qui latuit, bene vixit — тот, кто жил незаметно, жил хорошо

Amor non est medicabilis herbis — нет лекарство от любви (любовь нельзя вылечить травами)

Senectus insanabilis morbus est — Старость — неизлечимая болезнь.

De mortuis autbene, aut nihil — о мертвом, о хорошем или ни о чем

A communi observantia non est recedendum — нельзя пренебрегать тем, что принято всеми

Intelligenti pauca — Мудрый поймет

In vino veritas, in aqua sanitas — правда в вине, здоровье в воде.

Прямая мышца живота? Что не так? — Хочешь жить хорошо? Кто не хочет?

Nihil habeo, nihil curo — у меня ничего нет — мне все равно

Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem — знание законов заключается не в запоминании их слов, а в понимании их смысла

Ad notam — На заметку», записка

Panem et circenses — Хлеб и зрелища

DIXI ET ANIMAM LEVAVI — сказал я и на душе стало легче.

Sivis stepsem para bellum — хочешь мира, готовься к войне

Corruptio optimi pessima — худшее падение — это падение самого чистого

Veni, vidi vici — пришел, увидел, победил

Lupus pilum mutat, non mentem — волк меняет мех, а не природу

Ex animo — От всего сердца

Divide et impera — разделяй и властвуй

Alitur vitium vivitque tegendo — сокрытием порок питается и поддерживается

AUDI, MULTA, LOQUERE PAUCA – много слушай, мало говори.

Is fecit cui prodest — Сделано тем, кому это выгодно

Lupus pilum mutat, non mentem — волк меняет мех, а не природу

Ars longa, vita brevis — искусство долговечно, жизнь коротка Смеющаяся мораль»

De duobus malis minimum eligendum — из двух зол надо выбирать меньшее

Desipere in loco — Сумасшедший там, где уместно

Bonum factum! — Во благо и счастье!

In maxima potentia minima licentia — сильнее чем сила, тем меньше свободы

Usus est optimus magister — опыт — лучший учитель

Repetitio est mater studiorum — повторение — мать учения

Fac fideli sis fidelis — Будь верен тому, кто верен (тебе)

DOCENDO DISCIMUS — учимся, учимся сами.

Memento mori — помнить о смерти.

Vis dat, qui cito dat — Дающий быстро дает вдвойне

Mens sana in corpore sano — В здоровом теле здоровый дух.

Nulla regula sine exceptione — Не бывает правил без исключений.

Erare humanum est, stultum est in errore perseverare — человеку свойственно совершать ошибки, глупо упорствовать в ошибке

Primus inter pares — Первый среди равных

Festina lente — торопитесь медленно

omnia praeclara rara — Все красивое редко

Repetitio est mater studiorum — повторение — мать учения.

Amicus plato, sed magis amica veritas — Платон мне друг, но истина дороже

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae — Доброе имя лучше большого богатства.

Ipsa scientia potestas est — знание само по себе сила

FRONTI NULLA FIDES — не верь своей внешности!

Aditum nocendi perfido praestat fides — доверие, оказанное вероломному, позволяет ему навредить laudato viro — приятно получить похвалу от достойного похвалы человека

dum spiro, spero — Пока дышу, надеюсь

Feci auod potui, faciant meliora potentes — Я сделал, что мог, кто может, пусть сделает лучше

Dum spiro, spero — пока дышу, надеюсь

Abusus non tollit usum — злоупотребление не отменяет употребления

Aliis inserviendo consumor — служа другим, сжигаю себя

Fortunam citius reperifs, quam retineas / Счастье легче достать найти, чем сохранить.

Fiat lux — Да будет свет

AUDIATUR ET ALTERA PARS — другая сторона тоже должна быть услышана.

Melius sero quam nunquam — Лучше поздно, чем никогда

Et tu quoque, Брут! — А ты Брут!

Ad impossibilia lex non cogit — закон не требует невозможного

Татуировка с латинскими буквами, кажется, никогда не выйдет из моды. Согласитесь, есть что-то мистическое в языке, на котором говорит одна из древнейших культур. А с I века н.э. через него уже сообщались многие европейские поселения.К сожалению, сегодня латинский язык считается полностью мертвым, но великие фразы на нем по-прежнему пользуются большим спросом и уважением. Многие выбирают для татуировки какую-нибудь надпись на латыни. Чаще всего это философские, любовные и семейные темы.

Сегодня сложно самостоятельно перевести необходимую надпись для татуировки, но для этого создано множество ресурсов в Интернете. Однако, как вы сами понимаете, полностью им доверять не стоит.Проверьте перевод более чем в одном источнике, прежде чем наносить слова на тело. Многие люди действуют достаточно мудро, используя давно устоявшиеся и проверенные фразы на латыни. Ошибочно полагать, что это сужает ваш выбор. Латинских словосочетаний так много, что у вас могут возникнуть трудности с окончательным определением.. Наша сегодняшняя подборка полностью посвящена тату-надписям на латыни с переводом.

Латинские буквы для тату

Мотивирующие тату надписи на латинице

Латиница отлично подходит для фраз, которые мотивируют и вдохновляют человека на что-то.На нем говорили великие полководцы и правители Рима, именно в ту эпоху родилось множество известных изречений. Вот некоторые из них:

• non ducor duco — Я не ведомый, я ведущий.
• semper ad meliora — двигаться только вперед — лучшее решение.
• dum vita est, spes est — пока дышу, надеюсь.
• Recordare quia ego Dominus — помни, что ты должен жить.
• Sed anima plus est quam manere — жизнь — это больше, чем просто пребывание на этой земле.
• Ille vincit qui se vincit — Побеждает тот, кто сможет победить себя.
• Faber est quisque fortunae suae — каждый человек творец своей судьбы.
• Qui estis — будь собой.
• Nunc aut numquam — сейчас или никогда.
• Dicere non audeamus — имейте смелость сказать нет.
• Rectum, quia honorum est — делай то, что считаешь правильным, потому что это правильно.
• Te obtinuit amittere duobus proeliis vincere — прежде чем выиграть основную битву, нужно пожертвовать предыдущими.
• Aut vincere, aut mori — либо победить, либо умереть.
• Certum voto pete Finem — ставьте себе только достижимые цели (т.е. не витайте в облаках).
• Facta sunt potentiora verbis — действия сильнее слов.
• Nunquam retrorsum, ингредиенты semper — ни шагу назад, всегда вперед.

на запястье

Любовные татуировки надписи на латинице

Как говорили сами римляне, даже боги подвластны любви. Без него не обходится ни одно живое существо на планете.Кому-то любовь дарит чувство эйфории и радости, кому-то боль и страдание. Многие стремятся увековечить свои чувства, какими бы они ни были, на своем теле. Вот некоторые из них:

• Amantes sunt amentes — влюбленные сошли с ума.
• Amor etiam deos tangit — Любви подвластны даже боги.
• Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit — любовь, как слеза, рождается из глаз, падает на сердце.
• Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem — Я наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю тебя.
• Felix, qui quod amat, Defendere Fortiter Audit — счастлив тот, кто смело берет под свою защиту то, что любит.
• Finis vitae, sed non amoris — заканчивается жизнь, но не любовь.
• In venere semper certat dolor et gaudium — боль и радость всегда соревнуются в любви.
• nunc scio quid sit amor — теперь я знаю, что такое любовь.
• omnia vincit amor — любовь побеждает все преграды.
• si vis amari ama — если хочешь быть любимым, люби себя.
• Amor gignit amorem — любовь порождает любовь.
• Una in perpetuum — вместе навсегда.
• Tecum vivere amem, tecum obeam libens — Я хочу жить и умереть с тобой.
• Tuus perdite sodalis amans — навсегда твоя любящая родственная душа.
• Numquam te amare desistam — Я никогда не перестану любить тебя.
• Amor meus amplior quam verba est — моя любовь больше, чем слова.
• ecum vivere amem, tecum obeam libens — с тобой я хотел бы жить, с тобой я хотел бы умереть.
• Sine amore, nihil est vita — без любви жизнь бессмысленна.
• Mea vita et anima es — ты моя жизнь и душа.

Философские татуировки надписи на латинице

Многое в жизни требует осмысления. Жизнь не легка. Каждый человек стремится как-то реализовать себя, достигая своих целей через множество препятствий. Кто-то считает, что жизнь — это тернистый путь, кто-то считает, что этот путь очень короткий. Эти размышления были чужды древним философам. Именно благодаря им сегодня у нас есть множество красивых латинских фраз на вечные философские темы, которые заставляют задуматься.Вот некоторые из них:

• Витам дилигере. Amabit te — люби жизнь, она ответит тебе взаимностью.
• De vita nusquam correctis — никогда не жалей.
• Tolle quod dat vitam — бери то, что предлагает тебе жизнь.
• Video faciem optimism vitam specula — Я смотрю на жизнь только с оптимизмом.
• Vita difficile est. Te potest esse difficilius — жизнь тяжела, но ты можешь быть крутым.
• Non quae libri vita docet — жизнь учит тому, что не написано в книгах.
• Populus, populi ad vitam resurgit — люди приходят, люди уходят, а жизнь продолжается.
• Vita multas tempestates sedat aliqua — полосатая жизнь.
• Omnes vulnerant, ultima necat — каждый час ранит, последний убивает.
• Perigrinatio est vita — жизнь это путешествие.

В предыдущих статьях на тему татуировки с переводом мы уже приводили примеры самых оригинальных идей. Сегодня такие варианты тоже не ускользнули от нашего внимания.Особенно хотелось бы выделить тату-надпись (латиница с переводом) в виде трех скрещенных кругов, напоминающую . На такой тату поместится не одна латинская фраза. Для кого-то это может стать настоящим спасением.

сзади

Так же, для тех, кто хочет разместить больше текста на своем теле, можно предложить этот вариант. Латинские стежки всегда очень привлекательно смотрятся на лопатке. Такой дизайн подойдет как парням, так и девушкам. Вспомните Анджелину Джоли.

Татуировка с латинскими буквами, кажется, никогда не выйдет из моды. Согласитесь, есть что-то мистическое в языке, на котором говорит одна из древнейших культур. А с I века н.э. через него уже сообщались многие европейские поселения. К сожалению, сегодня латинский язык считается полностью мертвым, но великие фразы на нем по-прежнему пользуются большим спросом и уважением. Многие выбирают для татуировки какую-нибудь надпись на латыни. Чаще всего это философские, любовные и семейные темы.

Сегодня сложно самостоятельно перевести необходимую надпись для татуировки, но для этого создано множество ресурсов в Интернете. Однако, как вы сами понимаете, полностью им доверять не стоит. Проверьте перевод более чем в одном источнике, прежде чем наносить слова на тело. Многие люди действуют достаточно мудро, используя давно устоявшиеся и проверенные фразы на латыни. Ошибочно полагать, что это сужает ваш выбор. Латинских фраз так много, что у вас могут возникнуть трудности с окончательным определением.mixfacts.ru продолжает собирать для вас все самое интересное. Наша сегодняшняя подборка полностью посвящена тату-надписям на латыни с переводом.

Мотивирующие тату надписи на латинице

Латиница отлично подходит для фраз, которые мотивируют и вдохновляют человека на что-то. На нем говорили великие полководцы и правители Рима, именно в ту эпоху родилось множество известных изречений. Вот некоторые из них:

• non ducor duco — Я не ведомый, я ведущий.
• semper ad meliora — двигаться только вперед — лучшее решение.
• dum vita est, spes est — пока дышу, надеюсь.
• Recordare quia ego Dominus — помни, что ты должен жить.
• Sed anima plus est quam manere — жизнь — это больше, чем просто пребывание на этой земле.
• Ille vincit qui se vincit — Побеждает тот, кто сможет победить себя.
• Faber est quisque fortunae suae — каждый человек творец своей судьбы.
• Qui estis — будь собой.
• Nunc aut numquam — сейчас или никогда.
• Dicere non audeamus — имейте смелость сказать нет.
• Rectum, quia honorum est — делай то, что считаешь правильным, потому что это правильно.
• Te obtinuit amittere duobus proeliis vincere — прежде чем выиграть основную битву, нужно пожертвовать предыдущими.
• Aut vincere, aut mori — либо победить, либо умереть.
• Certum voto pete Finem — ставьте себе только достижимые цели (т.е. не витайте в облаках).
• Facta sunt potentiora verbis — действия сильнее слов.
• Nunquam retrorsum, ингредиенты semper — ни шагу назад, всегда вперед.

Тату надписи латиницей с переводом: на запястье

Любовные татуировки надписи на латинице

Как говорили сами римляне, даже боги подвластны любви. Без него не обходится ни одно живое существо на планете. Кому-то любовь дарит чувство эйфории и радости, кому-то боль и страдание. Многие стремятся увековечить свои чувства, какими бы они ни были, на своем теле.Вот некоторые из них:

• Amantes sunt amentes — влюбленные сошли с ума.
• Amor etiam deos tangit — Любви подвластны даже боги.
• Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit — любовь, как слеза, рождается из глаз, падает на сердце.
• Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem — Я наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю тебя.
• Felix, qui quod amat, Defendere Fortiter Audit — счастлив тот, кто смело берет под свою защиту то, что любит.
• Finis vitae, sed non amoris — заканчивается жизнь, но не любовь.
• In venere semper certat dolor et gaudium — боль и радость всегда соревнуются в любви.
• nunc scio quid sit amor — теперь я знаю, что такое любовь.
• omnia vincit amor — любовь побеждает все преграды.
• si vis amari ama — если хочешь быть любимым, люби себя.
• Amor gignit amorem — любовь порождает любовь.
• Una in perpetuum — вместе навсегда.
• Tecum vivere amem, tecum obeam libens — Я хочу жить и умереть с тобой.
• Tuus perdite sodalis amans — навсегда твоя любящая родственная душа.
• Numquam te amare desistam — Я никогда не перестану любить тебя.
• Amor meus amplior quam verba est — моя любовь больше, чем слова.
• ecum vivere amem, tecum obeam libens — с тобой я хотел бы жить, с тобой я хотел бы умереть.
• Sine amore, nihil est vita — без любви жизнь бессмысленна.
• Mea vita et anima es — ты моя жизнь и душа.

Философские татуировки надписи на латинице

Многое в жизни требует осмысления.Жизнь не легка. Каждый человек стремится как-то реализовать себя, достигая своих целей через множество препятствий. Кто-то считает, что жизнь — это тернистый путь, кто-то считает, что этот путь очень короткий. Эти размышления были чужды древним философам. Именно благодаря им сегодня у нас есть множество красивых латинских фраз на вечные философские темы, которые заставляют задуматься. Вот некоторые из них:

• Витам дилигере. Amabit te — люби жизнь, она ответит тебе взаимностью.
• De vita nusquam correctis — никогда не жалей.
• Tolle quod dat vitam — бери то, что предлагает тебе жизнь.
• Video faciem optimism vitam specula — Я смотрю на жизнь только с оптимизмом.
• Vita difficile est. Te potest esse difficilius — жизнь тяжела, но ты можешь быть крутым.
• Non quae libri vita docet — жизнь учит тому, что не написано в книгах.
• Populus, populi ad vitam resurgit — люди приходят, люди уходят, а жизнь продолжается.
• Vita multas tempestates sedat aliqua — полосатая жизнь.
• Omnes vulnerant, ultima necat — каждый час ранит, последний убивает.
• Perigrinatio est vita — жизнь это путешествие.

В предыдущих статьях на тему татуировки с переводом мы уже приводили примеры самых оригинальных идей. Сегодня такие варианты тоже не ускользнули от нашего внимания. Особенно хотелось бы выделить тату-надпись (латиница с переводом) в виде трех скрещенных кругов, напоминающую символ Бесконечности…На такой тату поместится не одна латинская фраза. Для кого-то это может стать настоящим спасением.

:
сзади

Так же, для тех, кто хочет разместить больше текста на своем теле, можно предложить этот вариант. Латинские стежки всегда очень привлекательно смотрятся на лопатке. Такой дизайн подойдет как парням, так и девушкам. Вспомните Анджелину Джоли.

Тату надписи на латыни с переводом
:
на лопатку

Среди представителей сильной половины большой популярностью пользуются надписи на груди.Вот один из таких примеров.

Тату надписи на латыни с переводом
:
на грудь

Девочки могут украсить свою надпись различными элементами, сердечком, птицей, цветком. В то время как мужчины чаще всего предпочитают строгий и в некоторых случаях «жесткий» дизайн.

Тату надписи на латыни с переводом
:
на ножке с бабочкой

Тату надписи на латыни с переводом
:
на ноге с птичкой

Тату надписи на латыни с переводом
:
На руке

Ниже приведены 170 латинских крылатых выражений и пословиц с транслитерацией (транскрипцией) и ударениями.

Знак ў
обозначает неслоговый звук [у] .

Знак r x обозначает фрикативный звук [γ]
что соответствует Г в белорусском языке, а также соответствующий звук в русских словах Бог , да и т.д.

1. Морской кобыла.
   [И мари ускве ад маре].
   От моря до моря.
   Девиз на гербе Канады.
2. Ab ovo usque ad mala.
   [Ab ovo uskve ad mala].
   От яиц до яблок, то есть от начала до конца.
   Обед у римлян начинался с яиц, а заканчивался яблоками.
3. Abiens abi!
   [Abiens abi!]
   Уходя!
4. Acta est fabŭla.
   [Akta est fabula].
   Шоу окончено.
   Светоний в «Жизни двенадцати цезарей» пишет, что император Август в свой последний день спросил вошедших друзей, считают ли они, что он «хорошо сыграл комедию жизни».
5. Alea jacta
   [Alea yacta est.].
   Жребий брошен.
   Используется, когда речь идет о бесповоротно принятом решении. Слова, сказанные Юлием Цезарем при переходе его войск через реку Рубикон, отделявшую Умбрию от римской провинции — Цизальпийской Галлии, т. е. Северной Италии, в 49 г. до н. НС. Юлий Цезарь, нарушив закон, по которому он, как проконсул, мог командовать армией только вне Италии, возглавил его, оказавшись на территории Италии, и тем самым начал гражданскую войну.
6. Amīcus est anĭmus unus in duōbus corporĭbus.
   [Amicus est animus unus in duóbus corṕribus].
   Друг — это одна душа в двух телах.
7. Амикус Платон, sed magis amīca verĭtas.
   [Amikus Plato, sad magis amika varitas].
   Платон мне друг, но истина дороже (Аристотель).
   Используется, когда хотят подчеркнуть, что правда превыше всего.
8. Amor tussisque non celantur.
   [Amor tussisque non tselyantur].
   Любовь и кашель не скрыть.
9. Aquĭla non captat muscas.
   [Akvila non kaptat muskas].
   Орел не ловит мух.
10. Audacia pro muro habetur.
    [Аўдация про муро г х абетур].
    Мужество заменяет стены (букв.: мужество вместо стен).
11. Audiātur et altĕra pars!
    [Aўdiatur et altera pars!]
    Да будет услышана и другая сторона!
    О беспристрастном рассмотрении споров.
12. Ауреа посредственная.
    [Aўўrea mediókritas].
    Золотая середина (Гораций).
    О людях, избегающих крайностей в своих суждениях и поступках.
13. Aut vincĕre, aut mori.
    [У винцере, аўт мори].
    Либо победи, либо умри.
14. Авеню, Цезарь, моритури те салютант!
    [Аве, Цезарь, моритури тэ салютант!]
    Здравствуй Цезарь, приветствую тебя идущие на смерть!
    Привет от римских гладиаторов,
15. Бибамус!
    [Бибамус!]
    выпьем!
16. Caesărem decet stantem mori.
    [Tsezarem de’cet stantem mori].
    Цезарь должен умереть стоя.
17. Canis vivus melior est leōne mortuo.
    [Kanis vivus malior est leone mortuo].
    Живая собака лучше мертвого льва.
    Ср. с рус. пословица «Лучше птица в руках, чем журавль в небе».
18. Carum est, quod rarum est.
    [Karum est, kvod rárum est].
    Ценно то, что редко.
19. Причинная причина.
    [Каўўза каўзарум].
    Причина по причинам (основная причина).
20. Пещерный канем!
    [Каве канем!]
    Бойтесь собак!
    Надпись у входа в римский дом; используется как общее предупреждение: будьте осторожны, будьте осторожны.
21. Цедант армейские тоги!
    [Цедант арма тоге!]
    Пусть оружие уступит место тоге! (Пусть война сменится миром).
22. Клавус клаво пеллитур.
    [Клявус проклятие паллитур].
    Клин выбивается как клин.
23. Cognosce te ipsum.
    [Kognosce te ipsum].
    Познай себя.
    Латинский перевод греческого изречения, начертанного на храме Аполлона в Дельфах.
24. Крас мелиус фор.
    [Крас мелиус форе].
    , что завтра будет лучше.
25. Cujus regio, ejus lingua.
    [Kuyus regio, eyus lingua].
    Чья страна является языком.
26. Биографическая справка.
    [Учебная программа].
    Описание жизни, автобиография.
27. Проклятый, не умный.
    [Черт возьми, квод не умный].
    Осуждают, потому что не понимают.
28. De gustĭbus non est disputandum.
    [De gustibus non est спор].
    О вкусах не спорят.
29. Разрушение и строительство.
    [Destruam et edifikabo].
    Буду разрушать и строить.
30. Deus ex machina.
    [Машина Deus ex].
    Бог вне машины, то есть неожиданный исход.
    В античной драме развязкой было появление перед зрителями бога из специальной машины, который помог разрешить трудную ситуацию.
31. Dictum est factum.
    [Diktum est factum].
    Сказано – сделано.
32. Dies diem docet.
    [Dies di’em dozet].
    Однажды он учит другого.
    Ср. с рус.пословица «Утро вечера мудренее».
33. Разделяй и властвуй!
    [Разделяй и властвуй!]
    Разделяй и властвуй!
    Принцип римской завоевательной политики, воспринятый последующими завоевателями.
34. Дикси и анимам левави.
    [Дикси и анимам левави].
    Сказал — и отлегло от души.
    Библейское выражение.
35. Do, ut des; facio, ут facias.
    [Do, ut des; фазио, ут фациас].
    Я даю вам, чтобы дать; делай то, что ты делаешь.
    Формула римского права, устанавливающая правовые отношения между двумя лицами. Ср. от рус. выражение «Ты для меня — я для тебя».
36. Docendo discimus.
    [Docendo discimus].
    Когда мы учим, мы учимся сами.
    Выражение происходит от высказывания римского философа и писателя Сенеки.
37. Domus propria — оптимальный дом.
    [D́mus própria — d́mus optima].
    Ваш дом самый лучший.
38. Dónec erís felíx, multós numerábis amícos.
    [Donek eris felix, multis numerabis amikos].
    Пока ты счастлив, у тебя будет много друзей (Овидий).
39. Dum spiro, spero.
    [Doom spiro, spero].
    Пока дышу надеюсь.
40. Duōbus litigantĭbus, tertius gaudet.
    [Duobus litigantibus, tertsius gaўdet].
    Когда двое ссорятся, третий радуется.
    Отсюда другое выражение — tertius gaudens ‘третий радующийся’, то есть человек, извлекающий выгоду из вражды между двумя сторонами.
41. Edĭmus, ut vivāmus, non vivimus, ut edāmus.
    [Edimus, ut vivamus, non vivimus, ut edamus].
    Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть (Сократ).
42. Elephanti coriocircumtentus, оценка
    [Elephanti koriocircummantus, оценка].
    Одет в кожу слона.
    Выражение используется, когда говорят о бесчувственном человеке.
43. Errāre humanum расч.
    [Erráre g x uanum расч.].
    Человеку свойственно ошибаться (Сенека).
44. Est deus in nobis.
    [Est de «us in no» bis].
    В нас есть бог (Овидий).
45. Est modus в ребусе.
    [Est modus in rabus].
    В вещах есть мера, то есть все имеет меру.
46. Etiám sanáto vúlnĕre, cícatrix manét.
    [Ethiam sanato vulnere, tsikatrix manet].
    И даже когда рана зажила, остается шрам (Публий Сир).
47. Экслибрис.
    [Экслибрис].
    «Из книг», экслибрис, знак владельца книги.
48. Памятник Экзеги (ум) …
    [Памятник Экзеги (ум) …]
    Я воздвиг памятник (Гораций).
    Начало знаменитой оды Горация на тему бессмертия произведений поэта. Ода вызвала большое количество подражаний и переводов в русской поэзии.
49. Facĭle dictu, difficile factu.
    [Fatsile diktu, dificile fact].
    Легко сказать, трудно сделать.
50. Магистр искусства славы.
    [Fames artium magister]
    Голод — учитель рисования.
    Ср. с рус. с пословицей «Голодна выдумка».
51. Felicĭtas humana nunquam in eōdem statu permănet.
    [Falitsitas g x umana nunkvam in eoddem statu permanet].
    Человеческое счастье никогда не бывает постоянным.
52. Felicitas multos habet amicos.
    [Falitsitas multos g x abet amikos].
    У счастья много друзей.
53. Felicitātem ingentem anĭmus ingens decet.
    [Felitsitatem ingentem animus ingens detset].
    Великому духу подобает великое счастье.
54. Felix criminĭbus nullus erit diu.
    [Falix criminibus nullus e’rit diu].
    Никто не будет долго радоваться преступлениям.
55. Феликс, qui nihil debet.
    [Фаликс, qui nig x il de’bet].
    Счастлив тот, кто ничего не должен.
56. День отдыха!
    [Festina lenthe!]
    Торопитесь медленно (делайте все медленно).
    Одно из обычных высказываний императора Августа (63 г. до н.э. — 14 г. н.э.).
57. Фиат люкс!
    [Fiat luxury!]
    Да будет свет! (Библейское выражение).
    В более широком смысле используется, когда речь идет о грандиозных свершениях. Изобретатель книгопечатания Гутенберг изображался держащим развернутый лист бумаги со словами «Фиат люкс!»
58. Финиш коронат опус.
    [Finis koronat opus].
    Конец венчает работу.
    Ср. с рус. с пословицей «Конец — венец дела».
59. Гаудия príncipiúm nostrí sunt saépe doloris.
    [Gaўdia principium nostri sunt sepe doleris].
    Радости часто являются началом нашей печали (Овидий).
60. Habent sua fata libelli.
    [G x abbent súa fáta libeli].
    У книг своя судьба.
61. Hic mortui vivunt, hic muti loquuntur.
    [G x ik Mortui vivunt, g x ik muti lekvuntur].
    Здесь мертвые оживают, здесь говорят немые.
    Надпись над входом в библиотеку.
62. Hodie mihi, cras tibi.
    [Г х оди момент х я, крас тиби].
    Сегодня для меня, завтра для тебя.
63. Homo doctus in se semper divitias habet.
    [G x o’mo doctus in se’mper divítsias g x abet].
    Ученый человек всегда имеет в себе богатство.
64. Homo homĭni lupus расч.
    [G x omo g x omini lupus расч.].
    Человек человеку волк (Плавт).
65. Homo proōnit, sed Deus dispōnit.
    [G x Omo будет предлагать, Sed Deus будет располагать].
    Человек предполагает, а Бог располагает.
66. Homo quisque fortunae faber.
    [Г х омо квискве фортуна фабер].
    Каждый человек творец своей судьбы.
67. Homo sum: humāni nihil a me aliēnum (esse) puto.
    [G x omo sum: g x umani nig x il a me Alienum (esse) puto].
    Я человек: ничто человеческое, как я думаю, мне не чуждо.
68. Почетные нравы мутантов.
    [G x чтит нравы мутантов].
    Почести меняют нравы (Плутарх).
69. Hostis humāni genĕris.
    [G x ostis g x umani ganeris].
    Враг рода человеческого.
70. Id agas, ut sis felix, non ut videaris.
    [Id agas, utsis felix, non ut videaris].
    Поступай так, чтобы быть счастливым, а не казаться (Сенека).
    Из «Письма к Луцилию».
71. Акваписец.
    [В аква скрибере].
    Писать на воде (Катулл).
72. In hoc signo vinces.
    [Ying x ok signo vinces].
    Под этим знаменем ты победишь.
    Девиз римского императора Константина Великого, размещенный на его знамени (IV век). В настоящее время используется в качестве товарного знака.
73. В оптимальной форме.
    [Неоптимальная форма].
    В наилучшей форме.
74. Временно возможно.
    [В случае необходимости].
    В удобное время.
75. In vino veritas.
    [In vino varitas].
    Истина в вине.
    Соответствует выражению «Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке».
76. Invēnit et perfecit.
    [Invenit et perfetsit].
    Изобретено и усовершенствовано.
    Девиз Французской академии наук.
77. Ипсе диксит.
    [Ипсе Диксит].
    Он сам это сказал.
    Выражение, характеризующее позицию бездумного преклонения перед чьим-либо авторитетом.Цицерон в сочинении «О природе богов», цитируя это изречение учеников философа Пифагора, говорит, что не одобряет пифагорейских нравов: вместо доказательства в защиту своего мнения они сослались на своего учителя с слова ипсе дикшит.
78. В силу самого факта.
    [в силу самого факта].
    Сам факт.
79. Произведено, если нужно.
    [Ис фецит, куй продест].
    Сделано тем, кому это выгодно (Луций Кассий).
    Кассий, идеал справедливого и разумного судьи в глазах римского народа (с
    Да другое выражение judex Cassiānus ‘справедливый судья’), в уголовном процессе он всегда ставил вопрос: «Кому выгодно? Кому это выгодно? » Природа людей такова, что никому не хочется становиться злодеем без расчета и выгоды для себя.
80. Latrante uno, latrat statim et alter canis.
    [Lyatrante uno, latrat мы станем et alter kanis].
    Когда одна собака лает, другая собака тут же лает.
81. Legem breem esse oportet.
    [Легем бравем эссе опортет].
    Закон должен быть коротким.
82. Littĕra scripta manet.
    [Литтера скрипт манат].
    Написанное письмо осталось.
    Ср. с рус. с пословицей «Что написано пером, то не вырубить топором».
83. Melior est certa pax, quam sperāta victoria.
    [Major est tseta pax, kvam spărata victoria].
    Лучше верный мир, чем надежда на победу (Тит Ливий).
84. Память о смерти!
    [Маманто мори!]
    Мементо мори.
    Обмен приветствиями произошел, когда встретились монахи ордена траппистов, основанного в 1664 году. Употребляется как в напоминание о неизбежности смерти, быстротечности жизни, так и в переносном значении — о надвигающейся опасности или о чем-то горестном, печальном.
85. Mens sana in corpŏre sano.
    [Mans sana in corpore sano].
    В здоровом теле здоровый дух (Ювенал).
    Обычно эта поговорка выражает идею гармоничного развития человека.
86. Mutāto nomine, de te fabŭla narrātur.
    [Mutato nomine, de te fabulya narratur].
    О тебе рассказана сказка, только имя изменено (Гораций).
87. Нет в наличии, нет других.
    [Nek síbi, nek alteri].
    Ни себе, ни другим.
88. Нет в наличии, нет других.
    [Nek síbi, nek alteri].
    Ни себе, ни другим.
89. Нигриус рис.
    [черный номер].
    Чернее смолы.
90. Nil adsuetudĭne majus.
    [Nil adsvetudine mayus].
    Нет ничего сильнее привычки.
    От торговой марки сигарет.
91. Noli me tangĕre!
    [Nóli mae tangere!]
    Не трогай меня!
    Выражение из Евангелия.
92. Номен есть предзнаменование.
    [Nomen est omen].
    «Имя есть знак, имя что-то предвещает», то есть имя говорит о его носителе, характеризует его.
93. Nomĭna sunt odiōsa.
    [Nomina sunt odioza].
    Имена ненавистны, то есть нежелательно называть имена.
94. Non progrĕdi est regrĕdi.
    [Non progredi est ragredi].
    Не идти вперед значит идти назад.
95. Non sum, qualis eram.
    [Нон сумма, квалис э’рам].
    Я уже не тот, что был раньше (Гораций).
96. Внимание! (NB)
    [Nóta beńne!]
    Обратите внимание (букв.: обратите внимание).
    Заметка для привлечения внимания к важной информации.
97. Nulla dies sine lineā.
    [Nulla dies sine linea].
    Ни дня без удара; ни дня без очереди.
    Плиний Старший сообщает, что знаменитый древнегреческий живописец Апеллес (IV век до н. э.) «привык, как бы он ни был занят, не пропускать ни одного дня, не занимаясь своим искусством, нарисовав хотя бы одну линию; это было основанием для поговорки.»
98. Nullum est jam dictum, quod non sit dictum prius.
    [Nullyum est yam diktum, kvod non sit diktum príus].
    Они больше не говорят того, что не было сказано ранее.
99. Nullum pericŭlum sine pericŭlo vincĭtur.
    [Nullyum parikulum sine paricullo vintsitur].
    Ни одна опасность не преодолевается без риска.
100. О tempŏra, о нравы!
     [О времена, о нравы!]
     О временах, о нравах! (Цицерон)
101. Omnes homĭnes aequāles sunt.
     [Omnes g x omines equales sunt].
     Все люди одинаковы.
102. Omnia mea mecum porto.
     [Omnia mea mekum porto].
     Все ношу с собой (Byant).
     Фраза принадлежит одному из «семи мудрецов» Бианта. Когда его родной город Приена был взят врагом и бегущие жители попытались взять с собой побольше своих вещей, кто-то посоветовал ему сделать то же самое. «Поступаю так, потому что все ношу с собой», — ответил он, имея в виду, что неотъемлемым имуществом может считаться только духовное богатство.
103. Отиум после переговоров.
     [Ocium post negotium].
     Отдых после работы.
     Ср.: Сделал дело — смело шагай.
104. Pacta sunt servanda.
     [Pakta sunt servanda].
     Контракты должны соблюдаться.
105. Панем и зрелища!
     [Панем и зрелища!]
     Meal’n’Real!
     Плач, выражавший основные требования римской толпы в эпоху Империи. Римский плебс мирился с потерей политических прав, довольствуясь бесплатной раздачей хлеба, денежными раздачами и организацией бесплатных цирковых представлений.
106. Pari refertur.
     [парный тур].
     Равный равному вознаграждается.
107. Paupĕri bis dat, qui cito dat.
     [Pa’ўperi bis даты, qui cy’to даты].
     Бедный получает двойную пользу от того, кто дает быстро (Публий Сир).
108. Pax huic domui.
     [Pax g x wick domui].
     Мир этому дому (Евангелие от Луки).
     Формула приветствия.
109. Pecunia est ancilla, si scis uti, si nescis, domina.
     [Pekunia est ancilla, si scis uti, si nescis, domina].
     Деньги, если умеешь ими пользоваться, — служанка, если не умеешь, то дама.
110. По запросу и по адресу.
     [Per aspera hell astra].
     Через невзгоды к звездам, то есть через трудности к успеху.
111. Пинксит.
     [Пинксит].
     Написал.
     Автограф художника на картине.
112. Poētae nascuntur, oratores fiunt.
     [Poet nascuntour, oratoŕres fíunt].
     Поэтами рождаются, становятся ораторами.
113. Potius mori, quam foedari.
     [Потиус мори, квам федари].
     Лучше умереть, чем опозориться.
     Выражение приписывается кардиналу Португалии Джеймсу.
114. Prima lex historiae, ne quid falsi dicat.
     [Prima lex g x istorie, ne quid falsi dikat].
     Первый принцип истории — избегать лжи.
115. Примус между парами.
     [Primus inter paras].
     Первый среди равных.
     Формула, характеризующая положение монарха в государстве.
116. Principium-dimidium totīus .
     [Принцип — dimidium totius].
     Начало — половина всего (всего).
117. Probatum est.
     [Probatum est].
     Утверждено; принятый.
118. Promitto me Laboratūrum esse non sordĭdi lucri causā.
     [Предложить мне lyaboraturum essé non sordidi lukrika «ўza].
     Я обещаю, что не буду работать ради гнусной наживы.
     Из присяги при получении докторской степени в Польше.
119. Putantur homĭnes plus in aliēno negotio vidēre, quam in suo.
     [Putantur g x omines plus in alieno negozio videre, kvam in suo].
     Считается, что люди в чужом деле видят больше, чем в своем, то есть со стороны всегда видят лучше.
120. Quitacet, acceptīre vidētur.
     [Qui tatset, konsentire videtur].
     Похоже, тот, кто молчит, соглашается.
     Ср. с рус. пословица «Молчание — знак согласия».
121. Quia nomĭnor leo.
     [Quia nominor leo].
     Ибо я зовусь львом.
     Слова из басни римского баснописца Федра (конец I в. до н.э. — первая половина I в. н.э.). После охоты лев и осел делили добычу. Одну долю лев взял себе как царь зверей, вторую — как участник охоты, а третью, пояснил он, «потому что я лев.»
122. Quod Erat Demostrandum (q.e.d.).
     [Quod e’rat daemonstrandum]
     Q.E.D.
     Традиционная формула для завершения доказательства.
123. Quod licet Jovi, non licet bovi.
     [Квод лыцет Ёви, нон лыцет бови].
     Что позволено Юпитеру, то не позволено быку.
     Согласно древнему мифу, Юпитер в образе быка похитил дочь финикийского царя Агенора Европу.
124. Quod tibi fiĕri non vis, altĕri non fecĕris.
     [Quod tibi fieri non vis, alteri non fetsaris].
     Не делай другому того, чего не желаешь себе.
     Выражение встречается в Ветхом и Новом Заветах.
125. Quos Juppĭter perdĕre vult, dementat.
     [Quos Juppiter pardere wult, demantat].
     Кого хочет уничтожить Юпитер, тот лишен разума.
     Выражение восходит к фрагменту трагедии неизвестного греческого автора: «Когда божество готовит человека к несчастью, то прежде всего оно отнимает ум, которым он рассуждал.Приведенная выше более сжатая формулировка этой мысли, по-видимому, впервые была дана в издании Еврипида, изданном в 1694 г. в Кембридже английским филологом У. Барнсом.
126. Quot capita, tot sensus.
     [Quot kapita, that sensu].
     Сколько людей, столько и мнений.
127. Коробка белая
     [Красная кора альбо].
     Реже, чем белая ворона.
128. Repetitio est mater studiōrum.
     [Rapeticio Est Mater Studio].
     Повторение — мать учения.
129. Requiescat в ногу! (РВАТЬ.).
     [Реквиескат в паце!]
     Покойся с миром!
     Латинская надгробная надпись.
130. Сапиенти сб.
     [Sapienti sat].
     Достаточно для понимания.
131. Scientia est potentia.
     [Sciencia est Potencia].
     Знание — сила.
     Афоризм, основанный на высказывании Фрэнсиса Бэкона (1561-1626) — английского философа, основоположника английского материализма.
132. Scio me nihil scire.
     [Szio me nig x il scire].
     Я знаю, что ничего не знаю (Сократ).
133. Sero venientĭbus ossa.
     [Sero vanientibus ossa].
     Кости, которые приходят поздно (остаются).
134. Si duo faciunt idem, non est idem.
     [Si duo fatsiunt idem, non est idem].
     Если два человека делают одно и то же, они не одинаковы (Теренс).
135. Si gravis brevis, si longus levis.
     [Si gravis bravis, si leungus levis].
     Если боль мучительная, то недолгая; если он продолжительный, то не мучительный.
     Приводя этот тезис Эпикура, Цицерон в трактате «О высшем добре и высшем зле» доказывает его несостоятельность.
136. Si tacuisses, philosophus mansisses.
     [Si takuisses, fileosofus mansisses].
     Если бы ты молчал, ты бы остался философом.
     Боэций (ок. 480-524) в своей книге «Об утешении философией» рассказывает, как человек, гордившийся званием философа, долго молча слушал брань человека, обличавшего его как обманщик, и, наконец, спросил с насмешкой: «Теперь вы понимаете, что я действительно философ?», На что получил ответ: «Intellexissem, si tacuisses» «Я бы понял это, если бы вы промолчали».»
137. Si tu esses Helĕna, ego vellem esse Paris.
     [S tu ess G x elena, ego vellem esse Paris].
     Если бы ты была Еленой, я бы хотел быть Пэрис.
     Из средневековой любовной поэмы.
138. Si vis amari, ama!
     [Si vis amari, ama!]
     Если хочешь быть любимым, люби!
139. Sí vivís Romaé, Romano vivito больше.
     [Sií vivís romeí, romano vivito moréré].
     Если живешь в Риме, живи по римским обычаям.
     Новолатинская стиховая пословица. Ср. от рус. пословица «Не суйся в чужой монастырь со своим уставом».
140. Транзитная слава мира.
     [Транзитная слава мира].
     Так проходит мирская слава.
     С этими словами они обращаются к будущему папе во время церемонии рукоположения, сжигая перед ним кусок ткани в знак иллюзии земной власти.
141. Silent leges inter arma.
     [Бесшумные ноги между оружием].
     Среди оружия законы молчат (Ливий).
142. Similis simili gaudet.
     [Similis simili gadet].
     Подобное радуется подобному.
     Соответствует русскому языку. пословица «Рыбак рыбака издалека видит».
143. Солнечные автобусы lucet.
     [Соль омнибус люсет].
     Солнце светит всем.
144. Sua cuique patria jucundissima est.
     [Sua ku’kve patria yukundissima est].
     У каждого своя лучшая родина.
145. Под розой.
     [Подрозетка].
     «Под розой», то есть по секрету, тайком.
     Роза была эмблемой тайны у древних римлян. Если роза была подвешена к потолку над обеденным столом, то все, что было сказано и сделано «под розой», не должно разглашаться.
146. Земля неведомая.
     [Терра инкогнита].
     Неизвестная земля (в переносном смысле — незнакомая местность, что-то непонятное).
     На древних географических картах этими словами обозначались неизведанные территории.
147. Tertia vigilia.
     [Terzia vigilia].
     «Третья гвардия».
     Ночное время, то есть промежуток от заката до восхода солнца, делился древними римлянами на четыре части, так называемые бдения, равные продолжительности смены караула на воинской службе. Третье бдение — с полуночи до рассвета.
148. Tertium non datur.
     [Thertium non datur].
     Третьего нет.
     Одно из положений формальной логики.
149. Theātrum mundi.
     [Teatrum mundi].
     Мировая арена.
150. Timeó Danaós et dóna Ferentes.
     [Timeó Danaos et dona ferentes].
     Я боюсь данайцев, даже тех, кто приносит дары.
     Слова жреца Лаокоона, относящиеся к огромному деревянному коню, построенному греками (данайцами) якобы в подарок Минерве.
151. Totus mundus agit histriōnem.
     [Tothus mundus agit g x istrionam].
     Весь мир играет спектакль (весь мир — актеры).
     Надпись в Шекспировском театре «Глобус».
152. Коллегия Tres faciunt.
     [Tras facsiunt коллегия].
     Трое составляют совет.
     Одно из положений римского права.
153. Una hirundo non facit ver.
     [Una g x irundo non facit veer].
     Одна ласточка весны не делает.
     Используется в значении «не следует считать слишком поспешным, одно действие за раз».
154. Один голос.
     [Единый голос].
     Единогласно.
155. Город и мир.
     [Город и мир].
     «Город и мир», то есть Рим и весь мир, для общего сведения.
     Церемония избрания нового папы повелела, чтобы один из кардиналов облачил избранника в мантию, произнеся следующую фразу: «Облекаю тебя папским достоинством, да предстанешь перед городом и миром.В настоящее время Папа Римский начинает свое ежегодное обращение к верующим с этой фразы.
156. Usus est optĭmus magister.
     [Uzus est optimus magister].
     Опыт — лучший учитель.
157. Ut amēris, amabilis esto.
     [Ut améris, amabilis esto].
     Чтобы быть любимым, будь достоин любви (Овидий).
     Из поэмы «Искусство любви».
158. Салютас, ита салютаберис.
     [Ut salutas, ita salutaberis].
     Как встретишь, так и тебя встретят.
159. Ut vivas, igĭtur vigĭla.
     [Ut vivas, Igitur vigila].
     Чтобы жить, будь начеку (Гораций).
160. Vade mecum (Вадемекум).
     [Wade mekum (Вадемекум)].
     Пойдем со мной.
     Так назывался карманный справочник, индекс, путеводитель. Первым дал это название своему произведению такого рода новолатинский поэт Лотих в 1627 году.
161. Вае соли!
     [Вех так «ли!]
     Горе одиноким! (Библия).
162. Вени. Види. Вичи.
     [Вени. Видеть. Вити].
     Я пришел. Увидел. Побежден (Цезарь).
     По свидетельству Плутарха, этой фразой Юлий Цезарь сообщал в письме своему другу Аминцию о победе над понтийским царем Фарнаком в августе 47 г. до н.э. НС. Светоний сообщает, что эта фраза была написана на доске, которую несли перед Цезарем во время его Понтийского триумфа.
163. Verba movent, например, trahunt.
     [Verba movant, instanceya trag x count].
     Слова завораживают, примеры завораживают.
164. Verba volant, scripta manent.
     [Varba the volent, scripta mant].
     Слова улетают, написанное остается.
165. Veritas temporis filia est.
     [Varitas temporis filia est].
     Истина — дочь времени.
166. Vim vi repellĕre licet.
     [Wim wee rapellere litet].
     Насилие разрешено отражать силой.
     Одно из положений римского гражданского права.
167. Vita brevis est, ars longa.
     [Vita bravis est, ars leonga].
     Жизнь коротка, искусство вечно (Гиппократ).
168. Виват Академия! Живые профессора!
     [Виват Академия! Живые профессора!]
     Да здравствует университет, да здравствует профессора!
     Строка из студенческого гимна «Gaudeāmus».
169. Vivere est cogitāre.
     [Vivere est kogitare].
     Жить значит думать.
     Слова Цицерона, которые Вольтер взял за девиз.
170. Живи военным.
     [Vivere est militare].
     Жить — значит сражаться (Сенека).
171. Víx (i) et quém dedĕrát cursúm fortuna perégi.
     [Vix (и) et kvem dederat kursum удача переги].
     Я прожил свою жизнь и прошел назначенный мне судьбой путь (Вергилий).
     Предсмертные слова Дидоны, покончившей с собой после того, как Эней оставил ее и отплыл из Карфагена.
172. Воленс без линз.
     [Vólens nólens].
     Волей-неволей; если хочешь, то не хочешь.

Латинские крылатые фразы взяты из учебника.

Ab altero ожидает, alteri quod feceris.
Ожидай от другого того, что ты сам сделал другому.

Ad pulchritudinem ego excitata sum, Elegantia spiro et artem efflo.
Я пробужден к красоте, я дышу благодатью и излучаю искусство.

Абиенс, аби!
Вперед!

Адверса Фортуна.
Злая скала.

Aequam memento rebus in arduis servare mentem.
Старайтесь сохранять присутствие духа в трудных обстоятельствах.

Aetate fruere, mobili cursu fugit.
Пользуйся жизнью, она так быстротечна.

Actum ne agas.
С чем покончено, к тому не возвращайся.

Aliena vitia in oculis habemus и tergo nostra sunt.
Чужие пороки у нас на глазах, наши — за спиной.

Aliis inserviendo consumor.
Я растрачиваю себя на служение другим.
(Надпись под свечой как символ самопожертвования, цитируемая в многочисленных изданиях сборников символов и эмблем.)

Amantes sunt amentes.
Влюбленные сошли с ума.

Amicos res secundae parant, adversae probant.
Дружба рождает счастье, несчастье их переживает.

Amor etiam deos tangit.
Любви подвластны даже боги.

Amor non est medicabilis herbis.
Любовь нельзя лечить травами.
(т.е. от любви нет лекарства. Овидий, «Героиды»)

Amor omnia vincit.
Любовь побеждает все.

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Любовь, как слеза, рождается из глаз, падает на сердце.

Antiquus amor Cancer Оценка
Старая любовь не забыта.

Audi, multa, loquere pauca.
Много слушай, мало говори.

Audi, вид, силе.
Слушай, смотри и молчи.

Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare.
Готов слушать глупости, но не послушаюсь.

Aut viam inveniam, aut faciam.
Либо дорогу найду, либо сам построю.

Aut vincere, aut mori.
Или победи, или умри.

Аут Цезарь, Аут Нигил.
Или Цезарь, или ничего.

Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus.
Счастье — не награда за доблесть, а сама доблесть.

Benefacta male locata malefacta arbitror.
Благодеяния, оказанные недостойными, считаю злодеяниями.
(Цицерон)

Calamitas virtutis occasio.
Бедствие — пробный камень доблести.
(Сенека)

Carpe diem.
Лови момент.
(Гораций)
Обычно переводится как «Лови момент», хотя точнее «Лови момент».

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Я наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю тебя.

Certum voto pete Finem.
Ставьте перед собой только четкие цели (т.е. достижимые).

Cogitationes poenam nemo patitur.
За мысли никого не наказывают.
(Одно из положений римского права (Дигеста))

Cogito, ergo sum.
Я мыслю, следовательно существую.
(Позиция, на основе которой французский философ и математик Декарт пытался построить систему философии, свободную от элементов веры и полностью основанную на деятельности разума. Рене Декарт, «Принципы философии», I, 7 , 9.)