Посох асклепия символ медицины: Почему символ медицины, посох Асклепия, в США перепутали с жезлом Гермеса

Посох Асклепия

Истоки этой
медицинской эмблемы идут ещё с VI в. до
н.э и имеют греческие корни. Сам посох
представляет собой суковатую палку,
вокруг которой обвивается змея.

В мифах Древней
Греции повествуется о том, что Асклепий
– аналог римского Эскулапа – был обучен
кентавром Хироном искусству врачевания,
в котором Асклепий весьма преуспел и
обладал способностью воскрешать мёртвых.

По преданиям,
однажды царь Крита пригласил Асклепия
к себе во дворец, чтобы лекарь воскресил
его погибшего сына. Когда врач, опираясь
на посох, вошёл во дворец, к нему подползла
змея. Асклепий убил змею, испугавшись,
что она причинит ему вред. Но после этого
к его посоху подползла ещё одна змея,
во рту которой была какая-то трава.
Асклепий решил, что это знак и, собрав
траву, которая была принесена змеёй, он
воскресил умершего юношу.

Однако мастерство
Асклепия могло сделать людей бессмертными,
чего совершенно не хотел Зевс. В сердцах,
бог Олимпа убил лекаря ударом молнии.

В итоге легенда
дала толчок к тому, что на изображении
первой международной эмблеме медицины
был нарисован Асклепий, держащий в руке
посох с обвившейся на нём змеёй.

В 1948 году, когда
была проведена I Всемирная ассамблея
здравоохранения, председателями ВОЗ в
качестве эмблемы организации был выбрал
посох, обитый змеёй, символизирующей
медицину, который изображался на фоне
земного шара, окаймлённого лавровыми
ветвями – эмблема ООН.

Чаша со змеей

Первые изображения
такого рода символа медицины были
датированы 800-600 гг. до н.э. Но в те времена
змея и чаша изображались отдельно – в
правой и левой руке богини здоровья
Геи. Ту эмблему с сочетанием чаши и змеи,
которую мы привыкли видеть, как утверждает
академик Е. Н. Павловский, была предложена
в XVI веке знаменитым врачом Парацельсом.

Что же означает в
эмблеме чаша? На этот счёт существуют
различные мнения. Одни учёные полагают,
что это сосуд для воды, другие – сосуд
для лекарственного яда, т. е. противоядия,
третьи – сосуд со специальным жертвенным
составом (меликратоном).

В античной мифологии
боги пили из чаши напиток бессмертия
(можно трактовать как символ исцеляющих
сил природы вообще).

Греческая чаша
без ножки (фиала) использовалась в
различных ритуалах. Она изготовлялась
из дорогих материалов и украшалась
изнутри лепестками лотоса, который
являлся символом жизни.

Официально чаша
со змей как отличительный признак
военной медицины была введена Петром
I. Широко распространена эмблема с чашей
и змей в фармации.

По мнению российского
историка Ф.Р. Бородулина, чаша символизирует
сосуд, где хранятся познания природы,
которые из него должен черпать мудрый
врач.

На территории
России изображение со змеёй, обвивающей
ножку чаши, до сих пор считается эмблемой
военно-медицинских войск.

Кадуцей (жезл Меркурия)

Кадуцей — символ
посредничества, согласия; жезл Гермеса,
вестника богов, насылающего вещие сны;
он выступал и как символ мира. Изначально
это была оливковая ветвь с двумя побегами
вверху, украшенная гирляндами. Впоследствии
гирлянды стали представляться как змеи,
обвивающие жезл с противоположных
сторон; а сам жезл был увенчан крыльями,
символизирующими быстроту Гермеса.
Образ кадуцея может трактоваться в
различных контекстах. Он сближается с
обвитым змеей посохом Асклепия (Эскулапа),
греческого бога врачевания, атрибутом
которого была змея.

Две змеи
символизировали взаимодействие
противоположностей. Кроме того, римский
Меркурий использовал жезл для примирения
двух враждующих змей. Впоследствии жезл
стал символом уравновешенности и
добродетельности.

В эмблеме медицины
жезл предстаёт «древом жизни», две змеи
символизируют вечное противопоставление
мира живых и мёртвых, а сплетение змей
означает единство противоположных сил.

По предположениями
знаменитого психолога Карла Юнга кадуцей
был эмблемой гомеопатии, так как обвитые
вокруг него змеи отождествлялись
одновременно со смертельным ядом и
лечебным снадобьем.

Медицинская символика | Служба спасения ( Архангельск )

Красный крест и красный полумесяц — одни из самых

узнаваемых знаков во всем мире. Эмблема Красного Креста является разрешением к осуществлению гуманитарной деятельности — эмблема призвана защищать как пострадавших, так и людей, пришедших им на помощь. В странах с преимущественно мусульманским населением вместо эмблемы красного креста используется красный полумесяц.
Как появился этот международный символ?

В 1859 году Анри Дюнан стал свидетелем битвы при Сольферино, после которой тысячи раненых солдат были оставлены без всякой помощи на поле боя. Армейские санитарные службы не сумели справиться со своими обязанностями. Одной из причин этого было отсутствие у них какой-либо единой отличительной эмблемы, которую каждая из сторон конфликта могла бы легко опознать.
В Женеве в 1863 году состоялась Международная конференция, которая пыталась найти решение проблемы малой эффективности работы армейских санитарных служб на поле боя. Участники конференции утвердили эмблему — красный крест на белом фоне в качестве отличительного знака обществ оказания помощи раненым военнослужащим.
Во время Восточного Кризиса (1875–1878) и Русско-турецкой войны (1877–1878) Османская империя разрешила деятельность Красного Креста на своей территории, обязав, однако, МККК изменить свою символику на Красный Полумесяц. С тех пор в большинстве исламских стран ту же роль играет красный полумесяц, а в Иране — красный лев и солнце (отменен в 1980 году).

В последующем, статья 38 Женевской конвенции I 1949 года признала эмблемы красного креста и красного полумесяца на белом фоне в качестве защитных знаков военно-медицинских служб. Тем самым исключалась возможность использования каких-либо иных знаков, кроме указанных эмблем.
В Израиле распространена красная звезда Давида, хотя она не получила признания со стороны международного гуманитарного права. На международном уровне эта символика вызывала протесты арабских стран. В связи с этим 8 декабря 2005 года Международный комитет Красного Креста (МККК) одобрил дополнение к официальной эмблеме этой организации. Теперь наравне с красным крестом и полумесяцем в ней используется красный кристалл — ромб на белом фоне, стоящий на одном из углов.
Также Израиль заявил о готовности использовать красный ромб при проведении операций под эгидой МККК вне территорий страны, в то время как в самом Израиле символикой медицинских служб останется Маген Давид Адом — красная звезда Давида.
Однако, то обстоятельство, что какое-то лицо, организация или компания участвуют или желают участвовать в оказании помощи, само по себе не дает им права использовать эти символы. Любое использование эмблемы красного креста (красного полумесяца), несанкционированное Женевскими конвенциями 1949 года и Дополнительными протоколами1977 года, и неуполномоченными на то учреждениями является неправомерным использованием (злоупотреблением).
Так, в мирное время в качестве отличительного знака эти символы могут использовать Национальные общества Красного Креста и Красного Полумесяца. На территории Российской Федерации — это Российский Красный Крест (РКК).
Также красный крест может изображаться на транспортных средствах и пунктах, используемых для оказания первой помощи, при условии соблюдения национального законодательства, разрешении РКК и оказания помощи исключительно на безвозмездной основе.
В период конфликтов эмблема выполняет роль видимого знака защиты, предоставляемой в соответствии с положениями Женевских конвенций. Её цель — показать вооружённым силам, что под защитой Женевских конвенций и Дополнительных протоколов, находятся:
— добровольцы из национальных обществ, медицинский персонал, делегаты Международного Комитета Красного Креста и др.,
— госпитали, пункты оказания первой помощи, подвижные лазареты и др.,
— транспортные средства (наземные, морские и воздушные).
Необходимо, чтобы эмблема, используемая в качестве защитного знака, вызывала уважение и побуждала вооружённые силы к сдержанности в действиях.

Синяя снежинка появилась в Соединенных Штатах Америки. Там ее называют «звездой жизни» (star of life).

Эту медицинская эмблема сопровождает службу экстренной медицинской помощи.
Каждый из 6 лучей синей звезды означают одну из функций службы экстренной медицинской помощи: обнаружение, извещение, отклик, помощь на месте, помощь при транспортировке, транспортировка для оказания дальнейшей помощи.
Голубой (синий) цвет креста символизирует бесплатность и благотворительность.
В центре эмблемы расположены змея и посох Асклепия (см. ниже).
Эмблема «звезды жизни» разработана Лео Шварцем (Leo R. Schwartz),

шефом отдела экстренной медицинской помощи Национальной администрации безопасности движения на дорогах США.
Эмблема была разработана после того, как Американский Красный Крест запретил использование применявшегося ранее оранжевого креста на белом фоне, считая его имитацией эмблемы Красный крест.
Синяя снежинка с шестью лучами с 1 февраля 1977 года была зарегистрирована как сертификационный знак. Ее использование на автомобиле экстренной медицинской помощи подтверждает, что оснащение машины отвечает стандартам транспортного департамента США, а персонал, использующий эту машину, обучен оказанию медицинской помощи в критических ситуациях. Использование эмблемы на дорожных картах и знаках указывает на места расположения квалифицированных служб скорой медицинской помощи.

Эскулапова змея
В первобытном обществе змея была одним из основных тотемных животных. С возникновением культа змеи ей приписывалась двойная роль: зла и добра. С одной стороны, змея была символом хитрости и коварства, с другой — бессмертия, мудрости и знаний.
Змея у многих народов символизирует добрые начала, обеспечивающие благосостояние дому и здоровье живущих там, а также обладает магической силой исцелять раны и учить людей лекарскому мастерству.
Характерно, что в античном мире медицину символизировала не ядовитая змея, а безобидный уж. Римляне очень любили этих пресмыкающихся, содержали их при банях и купальнях. Полагают, что в некоторые страны Европы эскулапова змея попала благодаря римским завоевателям.
В мифологии стран Древнего Востока змеи фигурировали часто вместе с божествами, которых связывали со здоровьем людей и врачеванием их. Предполагается, что в качестве эмблемы врачевания символ змеи впервые был использован около II тысячелетия до нашей эры в Древнем Вавилоне.
У африканских народов змея тоже часто была связана с врачеванием. Объясняется это, очевидно, тем, что в Африке лечением занимались колдуны, они же, как правило, были и заклинателями змей.
В Европе же змея не просто символизировала лекаря, как в Африке — колдуна, она символизировала мудрость и знание в целом. Возможно, врачи, как представители особой профессии раньше других выделились из среды «ученых людей» а, может быть, и вовсе были первыми учеными на Земле. Поэтому именно змея осталась их профессиональной эмблемой.
Как эмблема медицины первоначально змея изображалась без каких-либо атрибутов. Позднее появились изображения змеи в сочетании с различными предметами. Известна эмблема медицины в виде треножника Аполлона, обвитого змеей. В Европе (Франция, Бельгия, Греция и др.) с VIII века существовала медицинская эмблема в виде зеркала, обвитого змеей. Зеркало было символом чистоты и осторожности — качеств, необходимых врачу. Но самыми известными стали три эмблемы медицины с изображением змеи: посох Асклепия, кадуцей и чаша со змеёй.

Посох Асклепия
Посох Асклепия — суковатая палка, вокруг которой обвилась змея — является одним из наиболее узнаваемых символов медицины примерно с VIII в. до н. э.

Греческие мифы повествуют, что Асклепий (у римлян – Эскулап) — сын бога света, правды и пророчеств Аполлона — обучился своему мастерству исцеления у кентавра Хирона и был известен как искуснейший врач, умевший воскрешать мертвых. Однако Зевс, испугавшись того, что благодаря искусству Асклепия люди станут бессмертными, убил его ударом молнии. Асклепий стал почитаться как бог врачевания.
В одном из древнегреческих мифов рассказывается, что Асклепий был приглашен во дворец Миноса — царя Крита, чтобы воскресить его умершего сына. Врач шел, опираясь на посох, и вдруг посох обвила змея. Испугавшись, Асклепий убил змею. Но едва он это сделал, как появилась вторая змея, несшая во рту какую-то траву. Эта трава воскресила убитую. Асклепий, обладая нечеловеческой прозорливостью, нашел траву, которую принесла змея, собрал ее и, прибыв на Крит, воскресил ею сына царя Миноса.
В настоящее время посох, обвитый змеей, изображаемый на фоне окаймленного лавровыми ветвями земного шара, является эмблемой Всемирной организации здравоохранения при ООН. Эта эмблема были принята в 1948 году и отражает господство медицины над целебными, охраняющими жизнь силами природы.

Кадуцей (жезл Меркурия)
Греческим словом «кадуцей» («знак полномочий вестника») называли волшебный жезл посланника греческих богов Гермеса (у римлян — Меркурий), обвитый двумя змеями, обычно увенчанный парой крыльев.
Змеи, обвившие кадуцей символизировали взаимодействие противоположных сил. В римской мифологии Меркурий использовал жезл, чтобы помирить двух дерущихся змей — причина, по которой он стал в Древнем Риме символом уравновешенного и добродетельного поведения.

В настоящее время кадуцей — это эмблема медицины или коммерции, однако на протяжении последних 4000 лет этот символ ассоциировался с божественными силами (а иногда и с вестниками богов) в Финикии и Вавилоне, в Египте и Индии. В алхимии кадуцей — символ единства противоположностей. Он символизировал равновесие, а в западном искусстве — был атрибутом аллегорической фигуры Мира.
Ассоциация с медициной произошла из-за присутствия в кадуцее змей – как в посохе Эскулапа. Знаменитый психолог Карл Юнг считал кадуцей эмблемой гомеопатической медицины — змея обозначает одновременно яд и лечебное снадобье.

Чаша со змеей
Это наиболее распространенная в России медицинская эмблема.
Первые изображения чаши со змеей относятся к 800—600 годам до н. э. Вначале змея и чаша фигурировали раздельно и были атрибутами дочери Эскулапа, богини здоровья Гигеи, которая обычно изображалась со змеей в одной руке и с чашей в другой.
По данным академика Е. Н. Павловского, впервые изображение змеи, обвивающейся вокруг чаши, появилось в XVI веке, благодаря знаменитому врачу Парацельсу, впервые предложившему подобное сочетание взамен традиционного на то время кадуцея.

Истинное значение этой эмблемы остается спорным. Возможно, чаша означает сосуд, где хранился змеиный яд, широко использовавшийся в медицине в то время. Змея же символизирует мудрость, знание, бессмертие.
Российский историк медицины Ф.Р. Бородулин считал, что эта эмблема является напоминанием врачу о необходимости быть мудрым, а мудрость черпать из чаши познания природы.
В России эта эмблема под названием «Гиппократова чаша» стала основным медицинским символом в VIII веке. Как отличие врачебной службы в армии чаша со змеей (двумя змеями) была введена при Петре I. Змея, обвивающая ножку чаши и склонившая голову над самой чашей, как символ военной медицины, был утвержден в нашей стране Реввоенсоветом в 1924 году. Этот знак сохраняется в России до сих пор в качестве официальной эмблемы военно-медицинского состава всех родов.
Наиболее общепринятой является применение эмблемы в виде чаши со змеей для фармацевтической деятельности.

При полном или частичном использовании материалов ссылка на ГБУ АО «Служба спасения» (www.aocc.ru) обязательна.

Жезл Асклепия и Кадуцея > Символы Значение

Жезл Асклепия — это древнегреческий символ, связанный с медициной , состоящий из змеи, обвившейся вокруг жезла.

В древнегреческой религии и мифологии Асклепий был богом медицины и врачевания .

Его дочери: Гигиея (богиня чистоты), Иасо (богиня выздоровления от болезней), Ачесо (богиня процесса исцеления), Агея (богиня великолепия и украшения) и Панацея (богиня универсального средства ).

Содержание

• 1 Миф об Асклепии
• 2 Римский мир
• 3 Вероятное медицинское происхождение одиночной змеи вокруг жезла
• 4 Кадуцей
• 5 Путаница с жезлом Асклепия Словарь символов

Миф об Асклепии

Асклепий — бог врачевания. Он сын Аполлона (бог исцеления, истины и пророчеств) и нимфа Коронис .
Будучи беременной Асклепием, Коронис тайно завела себе второго, смертного любовника. Когда Аполлон узнал об этом, он послал Артемиду убить ее. Пока Коронида горела на погребальном костре, Аполлон сжалился и спас нерожденного ребенка от трупа. Асклепий научился медицине и целительству у мудрого кентавра Хейрона и стал настолько искусным в этом, что ему удалось воскресить одного из своих пациентов из мертвых. Зевс, царь богов, почувствовал, что бессмертию богов угрожает опасность, и поразил целителя ударом молнии. По просьбе Аполлона Асклепий был помещен среди звезд как Змееносец, змееносец.

В «Илиаде » Гомер упоминает Аскеплиуса только как умелого врача и отца двух греческих врачей в Трое, Махаона и Подалирия; однако в более поздние времена его почитали как героя, а в конце концов ему поклонялись как богу. Культ начался в Фессалии , но распространился на многие части Греции. Поскольку предполагалось, что Асклепий исцеляет больных во сне, практика сна в его храмах в г. Эпидавре г. в Южной Греции стала обычным явлением. В 293 г. до н.э. его культ распространился на Рим .
Асклепия часто изображали стоящим и одетым в длинный плащ с обнаженной грудью; его обычным атрибутом был посох, вокруг которого обвилась змея. Этот посох — единственный настоящий символ медицины .

Римский мир

В римской адаптации греческого пантеона Асклепий отождествлялся с богом Ведиовисом .
Изображался юношей, держащим в руке связку стрел, пилумов (или молний), в сопровождении козла. Римляне считали, что Ведиовис был одним из первых родившихся богов. Он был богом исцеления и стал ассоциироваться с греческим Асклепием.

Вероятное медицинское происхождение одиночной змеи вокруг стержня

Есть две гипотезы относительно того, откуда взялся Жезл Асклепия и как он стал ассоциироваться с медициной. Одним из них является «теория червя », которая восходит к папирусу Эберса (~ 1500 г. до н.э.), одному из первых древнеегипетских медицинских документов. Папирус Эберса описывает лечение глистов.

Паразитические черви, такие как ришта, были распространены в древности: они ползали по телу жертвы, прямо под кожей. Врачи лечили эту инфекцию, делая надрезы на коже пациента прямо перед путем червя. По мере того как червь выползал из пореза, врач осторожно наматывал вредителя на палку до тех пор, пока животное не было удалено целиком.
Древние врачи, вероятно, рекламировали эту обычную услугу, помещая перед своим домом табличку с изображением червя на палке.

Другая гипотеза восходит к Библии . В библейских преданиях Моисей носил бронзовый посох, вокруг которого обвилась бронзовая змея. Любому, укушенному змеей, достаточно было взглянуть на посох, чтобы исцелиться от яда змеи. Эта конкретная медицинская техника, я совершенно уверен, сегодня не практикуется.
Жезл Асклепия логотип Всемирной организации здравоохранения и символ Американской медицинской ассоциации.

Кадуцей

Символ Жезла Асклепия часто путают с Кадуцеем , символом торговли, связанным с греческим богом Гермесом.
Жезл Асклепия сочетает в себе змею с жезлом , простым инструментом. Змея со сменой кожи символизирует возрождение и плодородие.

С другой стороны, Символ кадуцея состоял из стержня с двумя обвивающими его змеями . Английское слово происходит от латинского caduceus , что перекликается с древнегреческим kèrix , переводимым как вестник.
Слово в основном использовалось для обозначения жезла, назначенного греческому богу Гермесу как вестнику (вестнику) богов и покровителю торговли .
Этот жезл изображался с двумя крыльями наверху и двумя змеями , символизирующими трудолюбие и благоразумие , две характеристики, очень необходимые в торговой деятельности.

В греческой религии и мифологии Гермес был богом переходов и границ . Он был защитником и покровителем путешественников, пастухов, изобретателей и торговли.
В римской адаптации греческого пантеона Гермес отождествлялся с римским богом Меркурием , который развил многие сходные черты, такие как покровительство торговли.
Символ кадуцея прямо намекает на миф о Гермесе , который увидел, как две змеи дерутся, и коснулся их своей удочкой, чтобы они перестали драться. Конечно, для процветания торговли необходим мир.

Первоначально Кадуцей представлял собой жезл или оливковую ветвь, оканчивающуюся двумя побегами и украшенную гирляндами или лентами. Позднее гирлянды интерпретировались как две змеи, переплетающиеся в противоположных направлениях головами друг к другу. Пара крыльев в знак скорости Гермеса была прикреплена к посоху над змеями.

Как упоминалось выше, Кадуцей часто ошибочно используется как символ медицины, потому что он похож на Жезл Асклепия.
Подводя итог, Кадуцей имеет две змеи на посохе и крылья наверху. Жезл Асклепия имеет одну змею и не имеет крыльев.
В Дэна Брауна Inferno доктор Элизабет Сински использует лазуритовый Жезл Асклепия в качестве амулета.

Путаница жезла Асклепия с кадуцеем

С начала 16-го века Жезл Асклепия и Кадуцей Гермеса широко использовались в качестве печатных знаков в общих публикациях, особенно в качестве фронтисписов к фармакопеям в 17-м и 18-м веках. Со временем жезл Асклепия стал самостоятельным символом медицины.
Несмотря на недвусмысленное заявление о том, что жезл Асклепия представляет медицину (и исцеление), кадуцей, по-видимому, является более популярным символом медицины в 9 веке. 0003 США , вероятно, из-за простой путаницы между двумя символами. Эта практика была широко принята медицинскими издателями в Соединенных Штатах. Таким образом, в умах некоторых врачей кадуцей был непреднамеренно связан с медициной.

Символ двойной змеи является текущей эмблемой многих известных медицинских организаций США , и, согласно опросу, проведенному в 1993 году среди 242 медицинских логотипов, более 38% американских медицинских ассоциаций и более 63% американских больниц используют Кадуцей. как их символ.
Это кажется особенно странным в свете того факта, что многие организации используют и Кадуцей, и Жезл Асклепия.
Например, в армии Кадуцей является знаком Медицинского корпуса армии США, но Медицинский департамент армии США использует Жезл Асклепия.

Многие военные организации по всему миру включили жезл Асклепия в символ, чтобы обозначить свой медицинский корпус. Английская армия (1889 г. ), французская армия (1798 г.), немецкая армия (1868 г.) и даже ВВС США используют этот символ.
Многие медицинские организации также включили жезл Асклепия в свой символ: Американская медицинская ассоциация, Медицинский журнал Новой Англии, Американский колледж врачей и Всемирная организация здравоохранения, и это лишь некоторые из них.
Обзор 12 медицинских словарей из Англии, Франции и США до 1903 года, а также двух словарей, посвященных французскому языку с 9 по 16 века, показал отсутствие медицинской связи со словом Кадуцей .

Словарь символов

Здесь вы найдете Словарь обратного символизма , всеобъемлющий словарь, в котором перечислены примерно 5000 таких тем, а затем графически обозначены символы для них  » bit.ly/dictionary-of-symbolism

На Florence Inferno вы также можете найти подборку других символических словарей и книг .

—

Этот пост был первоначально опубликован 2 июля 2013 г. и был обновлен и дополнен 27 июня 2016 г.

Картинки: Посох Асклепия от Тмелу (CC BY 2.0) — Символ Кадуцей от Spirit_Fire (CC BY 2.0).

Об авторе

Florence Inferno

Florence Inferno — это блог о флорентийских тайнах, символах и местах, которые упоминаются в последнем романе Дэна Брауна Inferno , и многом другом о городе. Мы также предлагаем пешеходную экскурсию по Инферно, которая следует по стопам Роберта и Сиенны, а также электронную книгу с аудиоверсией.

Похожие сообщения

Кадуцей против посоха Эскулапа — одна змея или две?

Существует много путаницы с истинным символом медицины. Единственный посох, обвитый одной змеей, является текущим логотипом Американской медицинской ассоциации. История этого древнего символа с наследием, насчитывающим более двух тысячелетий, окутана туманом истории. ¹ Многие врачи, а также общественность не знают, что обычно используются два разных символа, которые имеют два разных происхождения. Например, опрос 2014 года в Индии показал, что только шесть процентов врачей знали, что посох Эскулапа был истинным символом медицины. ²

Эскулап был богом медицины и был сыном Аполлона, бога врачевания (). Посох Эскулапа представляет собой грубо обтесанную ветвь, представляющую собой растения и наросты, обвитые одной змеей. Эскулап был известен как бог медицины. Он был убит своим дедом Зевсом ударом молнии, потому что из-за его целебных способностей в подземный мир переходило недостаточно людей. ^{3 , 4}

Открыть в отдельном окне

Эскулап, бог медицины, был сыном Аполлона, бога врачевания.

Гермес (Меркурий) был посланником богов и известен тем, что носил посох, известный как Кадуцей. Кадуцей состоял из двух змей, увенчанных парой крыльев. Кадуцей происходит от греческого корня, означающего «жезл вестника», и был знаком дипломатических послов, связанным с торговлей, красноречием, алхимией, воровством и ложью. ⁵

Популярность кадуцея с двумя змеями, вероятно, связана с тем, что он более привлекателен с эстетической точки зрения, чем одиночная змея на Посохе Эскулапа (). Симметрия более сбалансирована, чем одиночная змея. ⁴ Кадуцей часто используется в отраслях, связанных с медициной, таких как фармацевтика и товары для больниц.

Открыть в отдельном окне

Два крыла и две змеи — отличие Кадуцея (слева) и Посоха Эскулапа (справа).

Змея — могущественный символ. ⁵ Древние считали змею символом здоровья и исцеления, потому что она могла сбрасывать и восстанавливать свою кожу. Змея также производила яд, который убивал многих паразитов в организме. Многих пациентов, страдающих от болезней, таких как депрессия, помещали в комнаты исцеления храма, содержащие змей, чтобы вывести их из оцепенения.

Гиппократ с Коса был врачом, отцом западной медицины, ок. 450-380 гг. до н.э. Считалось, что Гиппократ был прямым потомком Эскулапа. Надеюсь, большинство из вас знает, что клятва Гиппократа начинается со слов «Клянусь Аполлоном, врачом, и Эскулапом…».

Возникает вопрос: как кадуцей так быстро стал популярным в Соединенных Штатах? Роль Медицинского корпуса армии США (USAMC) имеет решающее значение. В 1902 году по предложению ассистента хирурга капитана Фредерика Рейнольдса был установлен новый кодекс униформы, а кадуцей стал знаком отличия на воротнике для всего персонала USAMC. Из переписки капитана Рейнольдса с канцелярией главного санитарного врача видно, что он не знал о различии между кадуцеем и эскулапом. Он рекомендовал сочетанное использование «петуха Эскулапа» и кадуцея. Его заявление главному санитарному врачу о том, что медицинский корпус «нескольких иностранных держав, особенно английских», демонстрирует кадуцей, также было ошибочным. На самом деле, ни одна другая западная медицинская военная служба того времени не использовала кадуцей; все они использовали символ Эскулапа. Медицинские ассоциации Азии, Индии, Канады, Великобритании, Франции, Германии, Африки и Скандинавии используют Посох Эскулапа.

Таким образом, принятие USAMC кадуцея, похоже, было просто неправильным пониманием классической мифологической иконографии. ² Как ни странно, этой ошибки почти удалось избежать. В марте 1902 года, когда капитан Рейнольдс первоначально предложил перейти на символ кадуцея, главный хирург Г.В. Штернберг категорически отклонил его просьбу. Однако капитан Рейнольдс был настойчив и позже в том же году отправил второе письмо новому главному хирургу У.Х. Форвуд; на этот раз его предложение было одобрено. Таким образом, 17 июля 1902, «золотой кадуцей» был принят в качестве знака различия подразделения USAMC. Эта ошибка не осталась незамеченной. В 1917 году подполковник Маккаллох, библиотекарь главного хирурга, обнаружил оригинальные документы, показывающие, что на гербе, принятом USAMEDD столетием ранее, был изображен Эскулап, а не кадуцей. Маккалох посетовал на ошибку, но ничего не сделал, чтобы исправить ошибку. ² Медицинский корпус армии США и Медицинский корпус ВМС США до сих пор используют кадуцей с двумя змеями. Медицинская служба ВВС США использует Посох Эскулапа с одной змеей.

В заключение:

Посох Эскулапа представляет медицину с 800 г. до н.э., и большинство компетентных медицинских авторитетов поддерживают его использование в качестве символа медицины.

Медицинский журнал Новой Англии , Американский колледж врачей и Всемирная организация здравоохранения используют Посох Эскулапа.

Посох Эскулапа представляет медицину с 800 г. до н.э., и большинство авторитетов поддерживают его использование в качестве символа медицины.

Посох Эскулапа — единственный истинный символ медицины.

Джордж Богигян, доктор медицинских наук, член MSMA с 1977 года, профессор клинической офтальмологии кафедры офтальмологии и визуальных наук Медицинской школы Вашингтонского университета, Сент-Луис, штат Миссури. Контакт: [email protected]

Открыть в отдельном окне

1. Ракель Р.Е. Одна змея или две? ДЖАМА. 1985, 26 апреля; 253(16) [PubMed] [Google Scholar]

2.