Menu
[menu_adv_rtb]
vitalyatattoo.ru — Студия художественной татуировки и пирсинга ArtinMotion Разное People hate to see you win перевод – hate to see you — Перевод на русский — примеры английский

People hate to see you win перевод – hate to see you — Перевод на русский — примеры английский

i would hate to see you — Перевод на русский — примеры английский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

I would hate to see you get hurt.

But I would Hate to see you lose your money.

I would hate to see you dead.

I would hate to see you involved in any mayhem.

And I would hate to see you isolate yourself.

I would hate to see you murdered before your investiture.

And I would hate to see you stuck… on the outside.

I give you both a lot of rope, and I would hate to see you hang yourselves.

What I’m saying is, I would hate to see you make a mistake.

With all due respect, sir, I would hate to see you make the wrong call.

You see, I think you’re an asset to modern physics, but I would hate to see you throw it down the drain.

Предложить пример

Другие результаты

I would hate to see them drive you away.

But I would hate to see Terry let you down.

I just would hate to see you blow through it all — and end up with…

And what I would hate to see is for you to get overwhelmed, like you did in 2008.

I would just hate to see you lose your best friend.

I would just hate to see you get hurt.

I would just hate to see you so focused on the problem right in front of you that you completely miss the entire picture.

No, what I see is that you are getting worked up And what I would hate to see… is for you to get overwhelmed…

I would hate to see this town torn apart by alien barbarians.

context.reverso.net

hate to see you go — Перевод на русский — примеры английский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

I really hate to see you go, man.

It’s just that I hate to see you go running after him again.

You know I always hate to see you go.

And I’d hate to see you go through another tough fight.

I hate to see you go, but I love to watch you leave.

We just hate to see you go?

Kid, I hate to see you go like this.

Of course, I hate to see you go back to the road but if that’s the way you want it I’m with you around every curve.

I hate to see you go, but c’est la víe, old chap!

Hate to see you go, love to watch you leave.

I SURE HATE TO SEE YOU GO, LU.

I really hate to see you go home.

I hate to see you go through that.

Предложить пример

Другие результаты

Always hate to see them go while I’m still here.

And when the happens, you kind of hate to see them go.

Hate to see y’all go like this, now.

context.reverso.net

Hate To See You Go текст и перевод песни

Текст песни

It’s hard to love somebody, and leave her all the time,
It’s hard to be a friend, easy to be unkind,
You treat me like a stranger, and I can understand,
‘Cause you’re a lonely woman, and I’m a travelin’ man, well.
Lookin’ through the window, I saw you wave goodbye,
I tried to raise a smile, all I could do was cry,
A man needs a woman, to stand by his side,
And I need you, to keep me satisfied.
Well, I hate to see you cry,
Wipe the water from your eye,
I’d love to hear you say, you need me anyway,
There’s one thing you should know,
I hate to see, hate to see you go.
Well if you ever leave me, I’ll be the one to blame,
But I never gambled to play a losin’ game,
My cards are on the table, I ain’t a cheatin’ man,
I’m livin’ for your lovin’, I hope you understand.
Well, I hate to see you cry,
Wipe the water from your eye,
I’d love to hear you say, you need me anyway,
There’s one thing you should know,
I hate to see, hate to see you go.
All the miles between us, you and I,
All the lonely nights we sat and cried,
Too many to replace, and it’s too hard to erase,
I don’t know what to do,
Well I don’t know what to do, no.
Woo
Lookin’ through the window, I saw you wave goodbye,
I tried to raise a smile, all I could do was cry,
A man needs a woman, I want you to know,
Well I need you, I hate to see you go.

Перевод песни

Трудно любить кого-то и оставлять ее все время,
Трудно быть другом, легко быть недобрым,
Вы относитесь ко мне как к незнакомцу, и я понимаю,
Потому что ты одинокая женщина, и я человек, путешествующий, хорошо.
Посмотри в окно, я увидел, как ты прощайся,
Я попытался поднять улыбку, все, что я мог сделать, это плакать,
Человеку нужна женщина, чтобы стоять рядом с ним,
И я нуждаюсь в тебе, чтобы я был доволен.
Ну, я ненавижу видеть, как ты плачешь,
Вытрите воду из глаза,
Мне бы очень хотелось услышать, что ты говоришь, ты мне все равно нужен,
Есть одна вещь, которую вы должны знать,
Ненавижу видеть, ненавижу тебя видеть.
Хорошо, если ты когда-нибудь оставишь меня, я буду виноват,
Но я никогда не играл в игру,
Мои карты стоят на столе, я не человек чести,
Я живу твоей любовью, надеюсь, ты понимаешь.
Ну, я ненавижу видеть, как ты плачешь,
Вытрите воду из глаза,
Мне бы очень хотелось услышать, что ты говоришь, ты мне все равно нужен,
Есть одна вещь, которую вы должны знать,
Ненавижу видеть, ненавижу тебя видеть.
Все мили между нами, мы с тобой,
Все одинокие ночи мы сидели и плакали,
Слишком много, чтобы заменить, и его слишком сложно стереть,
Я не знаю, что делать,
Ну, я не знаю, что делать, нет.
свататься
Посмотри в окно, я увидел, как ты прощайся,
Я попытался поднять улыбку, все, что я мог сделать, это плакать,
Человеку нужна женщина, я хочу, чтобы вы знали,
Ну, я нуждаюсь в тебе, я ненавижу тебя видеть.

textypesen.com

Savoy Brown — I Hate to See You Go текст и перевод песни

Текст песни

It’s hard to be a friend, easy to be unkind
You treat me like a stranger and I can understand
‘Cause you’re a lonely woman and I’m a travelin’ man, well
Lookin’ through the window, I saw you wave goodbye
I tried to raise a smile, all I could do was cry
A man needs a woman to stand by his side
And I need you to keep me satisfied
Well, I hate to see you cry, wipe the water from your eye
I’d love to hear you say, you need me anyway
There’s one thing you should know
I hate to see, hate to see you go Well, if you ever leave me, I’ll be the one to blame
But I never gambled to play a losin’ game
My cards are on the table, I ain’t a cheatin’ man
I’m livin’ for your lovin’, I hope you understand
Well, I hate to see you cry, wipe the water from your eye
I’d love to hear you say, you need me anyway
There’s one thing you should know
I hate to see, hate to see you go All the miles between us, you and I All the lonely nights we sat and cried
Too many to replace and it’s too hard to erase
I don’t know what to do, well I don’t know what to do, no Lookin’ through the window, I saw you wave goodbye
I tried to raise a smile, all I could do was cry
A man needs a woman, I want you to know
Well, I need you, I hate to see you go It’s hard to be a friend, easy to be unkind
You treat me like a stranger and I can understand

Перевод песни

Трудно быть другом, легко быть недобрым
Вы относитесь ко мне как к незнакомцу, и я понимаю
Потому что ты одинокая женщина, и я человек путешествующий, хорошо
Посмотри в окно, я видел, как ты прощаешься
Я попытался поднять улыбку, все, что я мог сделать, это плакать
Человеку нужна женщина, чтобы встать рядом с ним
И мне нужно, чтобы ты оставил меня удовлетворенным
Ну, я ненавижу видеть, как ты плачешь, вытрите воду из глаза
Мне бы очень хотелось услышать, что ты говоришь, ты мне все равно нужен
Есть одна вещь, которую вы должны знать
Я ненавижу видеть, ненавижу видеть тебя. Ну, если ты когда-нибудь покинешь меня, я буду виноват
Но я никогда не играл в игру losin
Мои карты стоят на столе, я не чувак
Я живу за твою любовь, надеюсь, ты понимаешь
Ну, я ненавижу видеть, как ты плачешь, вытрите воду из глаза
Мне бы очень хотелось услышать, что ты говоришь, ты мне все равно нужен
Есть одна вещь, которую вы должны знать
Ненавижу видеть, ненавижу видеть тебя. Все мили между нами, ты и я. Все одинокие ночи мы сидели и плакали
Слишком много, чтобы заменить, и слишком сложно стереть
Я не знаю, что делать, ну я не знаю, что делать, не смотрю в окно, я видел, как ты махаешь до свидания
Я попытался поднять улыбку, все, что я мог сделать, это плакать
Мужчина нуждается в женщине, я хочу, чтобы вы знали
Ну, я нуждаюсь в тебе, я ненавижу тебя видеть. Трудно быть другом, легко быть недобрым
Вы относитесь ко мне как к незнакомцу, и я понимаю

textypesen.com

See you перевод с английского на русский язык.

See you anon.

I’ll see you out.

See you next week.

I can barely see you.

See you later, sport.

I’ll see you Tuesday.

Увидимся во вторник. (амер.)  ☰

I’ll see you in a bit.

Увидимся чуть позже.  ☰

How lovely to see you!

Как я рада тебя видеть!  ☰

Bye! See you on Monday.

Пока! Увидимся в понедельник.  ☰

I am so glad to see you.

Я так рад тебя видеть.  ☰

Night! See you tomorrow!

Доброй ночи! До завтра!  ☰

I’ll see you next Monday.

Увидимся в следующий понедельник.  ☰

I’ll see you at the club.

Увидимся в клубе.  ☰

I’ll see you to the door.

Я провожу тебя до двери.  ☰

I’ll see you this evening.

Увидимся вечером.  ☰

I hate to see you unhappy.

Мне больно видеть, что ты несчастна.  ☰

I’ll see you after school.

Увидимся после школы.  ☰

I can’t see you this week.

На этой неделе я не могу вас принять.  ☰

How nice to see you again!

Как приятно видеть Вас снова!  ☰

We’ll see you at Christmas.

Увидимся на Рождество.  ☰

It’s good to see you again.

Приятно видеть вас снова.  ☰

See you tomorrow afternoon.

Увидимся завтра днём.  ☰

I’ll see you next Thursday.

Увидимся в следующий четверг.  ☰

I’ll see you further first!

≅ как бы не так!; ещё чего захотел!; и не подумаю (этого сделать)!  ☰

When shall I see you again?

Когда мы опять встретимся?  ☰

Come close so I can see you.

Подойди поближе, чтобы я мог тебя увидеть.  ☰

I just can’t see your point.

Я просто не понимаю, о чём вы говорите. / Никак не могу понять, к чему вы клоните.  ☰

The doctor will see you now.

Доктор сейчас вас примет.  ☰

wooordhunt.ru

Перевод The Rolling Stones — Hate to See You Go и текст песни


Girl left me, left me here to cry


Know I love her, know she’s my desire



Know she’s my desire


Know she’s my desire


Know she’s my desire


Know she’s my desire


Came home this mornin’ about half past four


Found that note lyin’ on my floor


Gone away, leave you, you just don’t know


Heard some bad talk, somethin’ that you said



Somethin’ that you said


Somethin’ that you said



Come on back baby, honey, please don’t go


Источник teksty-pesenok.ru


I love you, you’ll never know



You’ll never know


You’ll never know


You’ll never know



My kind of baby, you know it’s so


I can tell you, you know it ain’t no joke


No it ain’t no joke



Come on back baby, don’t do me wrong


You know I love you, please come back home



Come on back home


Come on back home


Come on back home

Девушка бросила меня, оставила меня здесь, чтобы плакать


Знаю, что я люблю ее, знаю, что она — мое желание



Знаю, что она — мое желание


Знаю, что она — мое желание


Знаю, что она — мое желание


Знаю, что она — мое желание


Сегодня утром пришел домой около половины пятого


Нашли эту записку, лежащую на моем полу


Ушел, ушел, ты просто не знаешь


Услышал какие-то плохие слова, что-то, что ты сказал



То, что вы сказали


То, что вы сказали



Давай, детка, дорогая, пожалуйста, не ходи


Источник teksty-pesenok.ru


Я люблю тебя, ты никогда не узнаешь



Ты никогда не узнаешь


Ты никогда не узнаешь


Ты никогда не узнаешь



Мой ребенок, ты знаешь, что это так


Я могу сказать вам, вы знаете, что это не шутка


Нет, это не шутка



Давай, детка, не делай мне плохого


Ты знаешь, что я люблю тебя, пожалуйста, возвращайся домой.



Возвращайся домой


Возвращайся домой


Возвращайся домой

teksty-pesenok.ru

Перевод The Foghat — Hate To See You Go и текст песни


Price / Peverett — Knee Trembler Music — ASCAP



It’s hard to love somebody, and leave her all the time,


It’s hard to be a friend, easy to be unkind,


You treat me like a stranger, and I can understand,


‘Cause you’re a lonely woman, and I’m a travelin’ man, well.


Lookin’ through the window, I saw you wave goodbye,


I tried to raise a smile, all I could do was cry,


A man needs a woman, to stand by his side,


And I need you, to keep me satisfied.


Well, I hate to see you cry,


Wipe the water from your eye,


I’d love to hear you say, you need me anyway,


There’s one thing you should know,


I hate to see, hate to see you go.


Well if you ever leave me, I’ll be the one to blame,


But I never gambled to play a losin’ game,


Источник teksty-pesenok.ru


My cards are on the table, I ain’t a cheatin’ man,


I’m livin’ for your lovin’, I hope you understand.


Well, I hate to see you cry,


Wipe the water from your eye,


I’d love to hear you say, you need me anyway,


There’s one thing you should know,


I hate to see, hate to see you go.


All the miles between us, you and I,


All the lonely nights we sat and cried,


Too many to replace, and it’s too hard to erase,


I don’t know what to do,


Well I don’t know what to do, no.


Woo


{Rod — Solo}


Lookin’ through the window, I saw you wave goodbye,


I tried to raise a smile, all I could do was cry,


A man needs a woman, I want you to know,


Well I need you, I hate to see you go.

Цена / Peverett — Колено трамблрр Музыка — ASCAP



Трудно любить кого-то, и оставить ее все время,


Трудно быть другом, легко быть недобрым,


Ты обращаешься со мной, как чужой, и я могу понять,


«Потому что ты одинокая женщина, и я Travelin» человек, хорошо.


Lookin ‘через окно, я увидел вас Wave Goodbye,


Я пытался поднять улыбкой, все, что я мог сделать, это крик,


Человек нуждается в женщине, чтобы встать рядом с ним,


И ты мне нужен, чтобы я удовлетворен.


Ну, я не хочу видеть тебя плакать,


Протрите воды из глаз,


Мне бы очень хотелось услышать от вас, вы должны мне все равно,


Там одна вещь вы должны знать,


Я не хочу видеть, не хочу видеть, вы идете.


Ну, если вы когда-нибудь оставишь меня, я буду виноват,


Но я никогда не играл в игру Losin,


Источник teksty-pesenok.ru


Мои карты на стол, я не человек Cheatin,


Я живу для твоей любви, я надеюсь, вы понимаете.


Ну, я не хочу видеть тебя плакать,


Протрите воды из глаз,


Мне бы очень хотелось услышать от вас, вы должны мне все равно,


Там одна вещь вы должны знать,


Я не хочу видеть, не хочу видеть, вы идете.


Все миль между нами, вы и я,


Все одинокие ночи мы сидели и плакали,


Слишком много, чтобы заменить, и это слишком сложно, чтобы стереть,


Я не знаю, что делать,


Ну, я не знаю, что делать, нет.


Ухаживать


{Род — Индивидуальный}


Lookin ‘через окно, я увидел вас Wave Goodbye,


Я пытался поднять улыбкой, все, что я мог сделать, это крик,


Человек нуждается в женщине, я хочу, чтобы вы знали,


Ну ты мне нужен, я не хочу видеть, вы идете.

teksty-pesenok.ru

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *