Menu
vitalyatattoo.ru — Студия художественной татуировки и пирсинга ArtinMotion Разное Надписи на английском с переводом со смыслом: Красивые фразы на английском с переводом

Надписи на английском с переводом со смыслом: Красивые фразы на английском с переводом

Содержание

красивые фразы на английском языке

Какие фразы вправе называться красивыми — те, в которых говорится о чем-то возвышенном или те, что ласкают слух? Мы за тот вариант, когда как смысл, так и звучание одинаково прекрасны.

Сегодня предлагаем пополнить свой багаж знаний красивыми фразами и словосочетаниями на английском языке. А также, узнать как переводятся известные английские высказывания и мудрые мысли.

Ранее мы уже писали о самых красивых словах в английском языке. Такими словами были признаны те, что как для носителей речи, так и для иностранцев звучат одинаково приятно. Причем, не всегда благозвучное слово имеет красивое значение или подразумевает собой что-то хорошее.

Другое дело — beautiful phrases (красивые фразы), которые можно использовать в повседневной речи. Когда мы говорим, что какое-то высказывание звучит «красиво», мы подразумеваем, что оно несет в себе смысл, жизненную мудрость или просто, идеально подходит под ситуацию.

Именно о таких фразах мы сегодня и поговорим.

Красивые словосочетания на английском с переводом

На самом деле, даже одно красивое слово в предложении сделает его изысканнее. Рекомендуем изучить несколько звучных слов, чтобы применять их по случаю. А вот несколько красивых словосочетаний, которые можно запомнить:

Endless love — Бесконечная любовь
Forever young — Вечно молодой
Spread eagle — Парящий орел
Little by little — Понемногу
Mother nature — Мать-природа
Beauty and the Beast — Красавица и чудовище
Freedom and peace — Свобода и мир
Love and hope — Любовь и надежда
Aspire to inspire — Стремись вдохновлять
Perfectly imperfect — Прекрасно несовершенен

Найдите свое собственное красивое словосочетание: попробуйте составить его сами или подмечайте в разговорах других и берите на вооружение.

Красивые короткие фразы на английском с переводом

Существует достаточно много фраз, которые выражают наши мысли не только красиво, но еще и достаточно емко.

Never look back — Никогда не смотри назад
A life is a moment — Жизнь — это мгновение
All we need is love — Все что нам нужно — это любовь
Enjoy every moment — Наслаждайся каждым моментом
Follow your heart — Следуй за своим сердцем

Часто эти фразы становятся основой для татуировок или мелькают в статусах в социальных сетях.

I shall not live in vain — Я не буду жить напрасно
Live without regrets — Живи без сожалений
Live for yourself — Живи для себя
Strive for greatness — Стремись к величию

Многие из этих фраз можно встретить на мотивационных плакатах или картинках, а также на блокнотах, аксессуарах и одежде.

Work hard. Dream big — Работай усердно. Мечтай по-крупному
Be a voice not an echo — Будь голосом, а не эхом
You are your only limit — Твой единственный предел — ты сам
Let it be — Пусть будет так
Wait and see — Поживем — увидим
Money often costs too much — Деньги часто стоят слишком многого
Cherish the moments — Берегите моменты
Imagination rules the world — Воображение правит миром

Больше фраз на английском языке, которые можно использовать для статуса в социальных сетях вы найдете в этой статье: Статусы для соцсетей на английском.

Красивые английские высказывания и фразы со смыслом

Большинство таких мотивационных фраз связаны с жизненным опытом, мечтами и надеждами.

Do something with passion or not it all — Делай что-то со страстью или не делай вообще

Illusion is the first of all pleasures — Иллюзия — высшее наслаждение

It’s better to have ideals and dreams than nothing — Лучше иметь мечты и идеалы, чем ничего

Only my dream keeps me alive — Только моя мечта сохраняет меня живой

Be loyal to the one who is loyal to you — Будь верен тому, кто верен тебе

Everything happens for a reason — Все происходит по какой-то причине

If you never try you will never know — Если не попробуешь — не узнаешь

It’s never too late to be what you might have been — Никогда не поздно стать тем, кем вы могли бы быть

Some people are poor, all they have is money — Некоторые люди бедны, все, что у них есть — это деньги

Популярны и высказывания о самом процессе размышления, о воспоминаниях и мечтах.

The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart. — Память не только греет изнутри, но и разрывает душу на части.

Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. — Протягивая руки к звездам, человек забывает о цветах у его ног.

When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it. — Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становится твоим настоящим, за которым ты уже не можешь разглядеть будущее.

Memories take us back, dreams take us forward. — Воспоминания тянут нас назад, мечты заставляют двигаться вперед.

Be careful with your thoughts. — they are the beginning of deeds — Будь осторожен со своими мыслями, ведь они — начало поступков.

Remember that the most dangerous prison is the one in your head. — Помни, что самая опасная тюрьма находится в твоей голове.

Все мы проживаем разную жизнь, совершаем свои собственные ошибки, достигаем определенных успехов и реализуем свои задумки.

Но в большинстве своем, наша жизнь похожа на жизнь других, поэтому нам близки высказывания о ней:

Life is what happens while you’re busy making other plans — Жизнь — это то, что случается, пока ты строишь другие планы

Life is a one time offer, use it well. — Жизнь — это одноразовое предложение, используй его с умом.

Life begins at the end of your comfort zone — Жизнь начинается в конце вашей зоны комфорта.

Life is short. Smile while you still have teeth — Жизнь коротка. Улыбайтесь, пока у вас еще есть зубы.

Live each day as if it’s your last. — Живи каждый день так, будто он последний.

Life is beautiful. Enjoy the ride. — Жизнь прекрасна. Наслаждайся поездкой.

Do not squander time – this is stuff life is made of. — Не растрачивай время — это та штука, из которой сделана жизнь.

Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. — Жизнь — это череда уроков, которые необходимо прожить, чтобы понять.

The future belongs to those who believe in their dreams. — Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.

И конечно, самые красивые фразы рождаются благодаря самому красивому чувству на свете — любви.

The best thing in our life is love. — Лучшее, что есть в нашей жизни — это любовь.

The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it — Неминуемая цена, которую мы платим за наше счастье — это вечный страх потерять его.

For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world. — Для мира ты можешь быть просто кем-то, но для кого-то ты — целый мир.

The course of true love never did run smooth. — Путь истинной любви не бывает гладким.

It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight. — Это была любовь с первого взгляда, с последнего взгляда, с извечного взгляда.

Real beauty lives in the heart, is reflected in the eyes and leads to action. — Настоящая красота живёт в сердце, отражается в глазах и проявляется в поступках.

Красивые цитаты известных личностей

Среди высказываний известных людей достаточно красивых фраз о жизни, любви и мечтах. Большая часть из них принадлежит, конечно, тем, для кого слово — это дело жизни, то есть писателям.

Youth is counted sweetest by those who are no longer young — Молодость милее всего тем, кто уже не молод (Джонни Грин)

Life is wasted on the living — Жизнь растрачивается на жизнь (Дуглас Адамс)

To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence — Чтобы добиться успеха в жизни, нужны две вещи: невежество и самоуверенность (Марк Твен)

Never regret anything that made you smile — Никогда не сожалей о том, что заставляет тебя улыбаться (Марк Твен)

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all — Жить — редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют (Оскар Уайлд)

To a great mind nothing is little — Для великого ума нет ничего малого (Артур Конан Дойл)

When words fail, music speaks — Когда слова бессильны, говорит музыка (Ганс Христиан Андерсен)

Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination — Любой, кто живет в пределах своих возможностей, страдает от недостатка воображения (Оскар Уайльд)

Always dream and shoot higher than you know you can do. Do not bother just to be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself — Всегда мечтайте и стремитесь превысить предел ваших возможностей. Не ставьте целью быть лучше, чем ваши современники или предшественники. Стремитесь быть лучше самих себя (Уильям Фолкнер)

Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time — Секрет успеха заключается не в том, чтобы не делать ошибок, а в том, чтобы не повторять одних и тех же ошибок дважды (Бернард Шоу)

От мастеров писательского ремесла не отстают и другие известные люди: политические деятели, мыслители, ученые и предприниматели.

Simplicity is the ultimate sophistication — Простота есть высшая степень утонченности (Леонардо да Винчи)

Have no fear of perfection; you’ll never reach it — Не бойтесь совершенства; вам его никогда не достичь (Сальвадор Дали)

Either write something worth reading or do something worth writing — Или напишите то, что стоит прочитать, или сделайте то, о чём стоит написать (Бенджамин Франклин)

Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life — Ваше время ограничено, так что не теряйте его, проживая чужую жизнь (Стив Джобс)

Life would be tragic if it weren’t funny — Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной (Стивен Хокинг)

I don’t like those cold, precise, perfect people, who, in order not to speak wrong, never speak at all, and in order not to do wrong never do anything — Я не люблю этих холодных, аккуратных, совершенных людей, которые, чтобы не сказать неправильно, вообще ничего не говорят, а чтобы не совершить неправильного поступка — вообще ничего не делают (Генри Бичер)

There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle — Есть только два способа прожить свою жизнь. Первый — так, будто чудес нет. Второй — так, словно все на свете чудо (Альберт Эйнштейн)

Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs — Воплощайте собственные мечты, или кто-то другой наймет вас, чтобы воплощать свои (Фаррах Грей)

Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success — Успех — не ключ к счастью. Это счастье — ключ к успеху (Альберт Швейцер)

When I do good, I feel good. When I do bad, I feel bad. That’s my religion — Когда я делаю добро, я чувствую себя хорошо. Когда я поступаю плохо, я чувствую себя плохо. Вот моя религия (Авраам Линкольн)

I am not a product of my circumstances. I am a product of my decisions — Я не продукт моих обстоятельств. Я продукт моих решений (Стивен Кови)

Также, своими цитатами известны работники кино и музыканты, чья тонкая душевная организация подарила миру много прекрасных фраз.

Love is a fire. But whether it is going to warm your hearth or burn down your house, you can never tell — Любовь — это огонь. Но согреет ли он твой очаг или сожжет твой дом — никогда не знаешь наверняка (Джоан Кроуфорд)

The key to immortality is first living a life worth remembering — Ключом к бессмертию является прежде всего жизнь, достойная запоминания (Брюс Ли)

Love the life you live, and live the life you love — Люби жизнь, которой живешь и живи жизнью, которую любишь (Боб Марли)

Dream as if you’ll live forever, live as if you’ll die today — Мечтай так, будто будешь жить вечно, живи так, будто сегодня умрешь (Джеймс Дин)

Music can change the world because it can change people — Музыка может изменить мир, потому что может менять людей (Боно)

Music, at its essence, is what gives us memories. And the longer a song has existed in our lives, the more memories we have of it — Музыка, по сути своей, дает нам воспоминания. И чем дольше песня существует в нашей жизни, тем больше у нас о ней воспоминаний (Стиви Уандер)

Ну и напоследок, приведем известное высказывание одного из самых выдающихся музыкантов прошлого века — Джона Леннона:

When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down ‘happy’. They told me I didn’t understand the assignment, and I told them they didn’t understand life.

«Когда мне было пять лет, мама всегда говорила, что счастье — главное в жизни. Когда я пошёл в школу, меня спросили, кем я хочу быть, когда вырасту. Я написал: «Счастливым человеком». Тогда мне сказали, что я не понял вопроса, а я ответил, что они не понимают жизни».

Помните, что хотя понятие «красоты» достаточно субъективно, звучные слова и интонация привлекают внимание к любой речи. Этим «трюком» часто пользуются известные ораторы. Так почему бы и нам не перенять у них пару фраз, чтобы разнообразить свой английский? Говорите красиво!

Надписи для татуировок на английском с переводом

Какое отношение могут иметь татуировки к английскому языку? На самом деле, взаимосвязь между ними есть, и очень даже тесная. В данной статье попробуем разобраться, что к чему.

Татуировка как искусство существует уже давно. Люди наносят на тело все, что угодно: портреты известных людей, надписи на разных языках, знаки, символы и все, на что хватает воображения. Особенный интерес у молодых людей вызывают татуировки в виде надписей на английском языке. Как правило, в качестве таких надписей выступают известные цитаты, крылатые выражения, фразы из книг, фильмов, а также строчки из стихов и песен.

Любой, кто собирается делать татуировку, тщательно продумывает ее образ и местоположение. Бывают случаи, когда человек решает сделать татуировку в виде надписи на английском, но не знает языка и полностью полагается на мастера тату. Только вот и сам мастер, бывает, не так уж силен в языках, от чего случаются курьезы.

Прежде чем перейти к списку известных фраз для татуировок, можно познакомиться со словами, относящимися к теме «Tattoo». Представим, что вы отправились заграницу и нашли отличный салон, где делают татуировки. Вы тут же решили, что вам непременно нужно сделать себе одну.

Итак, сначала познакомимся с предметами, которые можно обнаружить в тату-салоне (tattoo shop):
  • tattoo artist – мастер по татуировкам
  • rubber gloves – резиновые перчатки
  • disinfectant – средство дезинфекции
  • Lotion/ goo – лосьон
  • the works (needles and tubes) – рабочие принадлежности (иглы и тюбики с краской)
  • tattoo machine (на сленге — «gun») – машинка для тату
Слова, связанные с процессом нанесения татуировок:
  • to beat a tattoo – набить татуировку
  • to apply a stencil – нанести трафаретный рисунок
  • healing – процесс заживления татуировки

Когда вы уже познакомились с мастером и предметами, которые используются в процессе нанесения татуировок, необходимо выбрать именно ту фразу, которая подойдет вам больше всего. А чтобы не ошибиться со значением выражения, в данной статье представлены самые популярные и известные цитаты для татуировок на английском языке с переводом.

Фразы о любви

All we need is love. — Все что нам нужно — это любовь.

Appearances are often deceiving. — Внешность часто бывает обманчива.

Be loyal to the one who is loyal to you. — Будь верен тому, кто верен тебе.

Distance is just a test to see how far love can travel. — Расстояние это просто тест, чтоб увидеть как далеко любовь может путешествовать.

Don’t forget to love yourself. — Не забывай любить себя.

Endless love. — Бесконечная любовь.

For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world — Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты – целый мир.

Fortune and love favor the brave. — Удача и любовь предпочитают смелых.

I will love you forever, I will like you for always. — Я буду любить тебя вечно, я люблю тебя всегда.

If you wish to be loved, love! — Если хочешь быть любимым – люби!

Love begins with love. — Любовь начинается с любви.

Love helps to kill time, time helps to kill love. — Любовь помогает убить время, а время помогает убить любовь.

Love involves a peculiar unfathomable combination of understanding and misunderstanding. — Любовь состоит из странной, непостижимой комбинации понимания и размолвок.

Love is a game that two can play and both win. — Любовь — это игра, в которую могут играть двое и оба выигрывать.

Love is my religion. — Любовь – это моя религия.

Love is never wrong. — Любовь никогда не ошибается.

Love is nоt blind, it just only sees what matters. — Любовь не слепа, она просто видит только то, что на самом деле важно.

Love me for who I am. — Люби меня за то, кто я есть.

Love is my religion. — Любовь — это моя религия.

Love never fails. — Любовь никогда не терпит неудач.

Love is the whole and more than all. — Любовь это все и больше, чем все.

Make love not war. — Занимайтесь любовью, а не войной.

No man or woman is worth your tears, and the one who is, would not make you cry. — Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.

The best thing in our life is love. — Лучшее в нашей жизни — это любовь.

The best love affairs are those we never had. — Лучшие любовные приключения — те, которых у нас никогда не было.

The more you give the more you love. — Чем больше ты отдаешь, тем больше любишь.

One lifelong love. — Одна любовь длиною в жизнь.

Real love stories never have endings. — У настоящих историй любви никогда не бывает конца.

The course of true love never did run smooth. — Дорога настоящей любви никогда не бывала ровной.

Wake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving. — Проснись на рассвете с окрыленным сердцем и воздай благодарность за еще один день любви.

You and I belong. — Ты и я – одно.

Фразы о мечтах

Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs. — Воплощайте собственные мечты, или кто — то другой наймет вас, чтобы воплощать свои.

It’s better to have ideals and dreams than nothing. — Лучше мечты и идеалы, чем ничего.

Never stop dreaming. — Никогда не переставай мечтать.

Only my dream keeps me alive. — Меня греет только моя мечта.

Фразы о прошлом

Don`t break up with your past until you`re sure in your future. — Не разрывай с прошлым, пока не уверен в своем будущем.

Never look back — Никогда не оглядывайся назад.

Respect the past, create the future. — Уважай прошлое, создавай будущее.

The past beats inside me like a second heart. — Прошлое бьется во мне словно второе сердце.

Yesterday is gone. — Вчера не существует.

Фразы о борьбе

Be strong! — Будь сильным.

Do it now. — Действуй прямо сейчас.

Destroy what destroys you. — Уничтожь, то что уничтожает тебя.

If I ever surrender, it’ll happen only in mercy to the winner. — Если я когда-нибудь сдамся, то лишь из милости к победителю.

Let your fears go. — Позволь своим страхам уйти.

Never give up. — Никогда не сдавайся.

Never say never. — Никогда не говори никогда.

Now or never. — Сейчас или никогда.

Those who cannot change their minds cannot change anything. — Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.

Фразы о жизни

Enjoy every moment. — Наслаждайся каждым моментом.

Everyone has one’s own path. — У каждого своя дорога.

Everything is possible if you just believe. — Всё возможно, если просто верить.

Everyone is the creator of one’s own fate. — Каждый сам творец своей судьбы.

Follow your heart. — Следуй своему сердцу.

Forever young. — Вечно молодой.

Here and now. — Здесь и сейчас.

If you do not think about the future, you cannot have one. — Если вы не думаете о будущем, его у вас не будет.

Life is beautiful. — Жизнь прекрасна.

Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. — Жизнь измеряется не количеством вздохов, а количеством моментов, которые захватывают дыхание.

Life is too important to be taken seriously. — Жизнь слишком важна, чтобы воспринимать ее серьезно.

Life is just a moment. — Жизнь — лишь мгновение.

Live. Love. Laugh. — Живи. Люби. Смейся.

Live without regrets. — Живи без сожалений.

Lost time is never found again. — Потерянное время никогда не вернётся.

Only having descended the gulf, you can acquire treasure. — Только спустившись в бездну, можно обрести сокровище.

To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all. — Жить — редчайшее в мире явление. Большинство людей просто существуют.

Your life is not a problem to be solved but a gift to be opened. — Твоя жизнь – это не проблема, которую нужно решить, а подарок, который нужно раскрыть.

Wait and see. — Поживем – увидим.

Мудрые мысли

An idle brain is the devil’s workshop. — В праздном мозгу находит себе дело дьявол.

Beauty and wisdom are seldom found together. — Красота и мудрость редко обитают вместе.

Beauty is power, a smile is its sword. — Красота — это сила, и улыбка — ее меч.

Better deny at once than promise long. — Чем все время обещать, лучше сразу отказать.

Childhood sometimes does pay a second visit to man, youth never. — Детство к человеку иногда возвращается, юность — никогда.

Don`t let your mind kill your heart and soul. — Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.

Experience is simply the name we give our mistakes. — Опыт — это просто слово, которым мы называем свои ошибки.

Fall down seven times, stand up eight. — Упади семь раз, встань восемь.

Feel the rain on your skin. — Чувствуй дождь на своей коже.

Formal education will make you a living. Self-education will make you a fortune. — C дипломом можно заработать на жизнь. Самообразование сделает вам состояние.

Fortune is easily found, but hard to be kept. — Счастье легко найти, но трудно удержать.

Free your mind. — Освободи свой разум.

Genius is born — not paid. — Гений должен быть рожден, а не проплачен.

God never makes errors. — Бог не делает ошибок.

Happiness is not a destination. It is a method of life. — Счастье — это не цель, а образ жизни.

He, who does not love loneliness, does not love freedom. — Кто не любит одиночества — тот не любит свободы.

I can resist anything but temptation. — Я могу сопротивляться всему, кроме искушения.

Illusion is the first of all pleasures . — Иллюзия — высшее наслаждение.

Injuries may be forgiven, but not forgotten. — Раны могут быть прощены, но не забыты.

It is easier to forgive an enemy than to forgive a friend. — Проще простить врага, чем друга.

It is such a secret place, the land of tears. — Такое неведомое место — земля слёз.

It`s better to be lonely then to be played by wrong people. — Лучше быть одному, чем с кем попало.

Language is the dress of thought. — Язык — это платье для мысли.

Modesty may make a fool seem a man of sense. — Дурак, ведущий себя скромно, может сойти за умного.

Money often costs too much. — Часто деньги стоят слишком дорого.

Not to know is bad, not to wish to know is worse. — Не знать плохо, не хотеть знать — еще хуже.

People are lonely because they build walls instead of bridges. — Люди одиноки, потому, что вместо мостов они строят стены.

Remember who you are. — Помни, кто ты есть.

Success is the child of audacity. — Успех — дитя смелости.

Success doesn’t come to you. You go to it — Успех сам не приходит к Вам. Вы идете к нему.

The man who doesn’t have an enemy is really poor. — Человек, у которого нет врагов, действительно беден.

The most dangerous demons live in our hearts. — Самые опасные демоны живут в наших сердцах.

The truth is rarely pure and never simple. — Правда редко бывает чиста и никогда не бывает простой.

The earth is my body. My head is in the stars. — Земля — мое тело. Моя голова в среди звезд.

То be or not to be? — Быть или не быть?

Tolerance is more powerful than force. — У терпения больше власти, чем у силы.

We do not remember days, we remember moments. — Мы не помним дни, мы помним моменты.

When in doubt, tell the truth. — Когда сомневаешься, говори правду.

Красивые фразы на английском

29 Апреля 2020

Когда вы только начинаете изучать иностранный язык, и пока не можете красиво говорить, на помощь придут известные высказывания на английском языке с переводом. Это подарит вам вдохновение и станет дополнительной мотивацией.

Красивые словосочетания на английском с переводом

Иногда даже нескольких слов достаточно, чтобы выразить мысль красиво:

  • Endless love – Бесконечная любовь.
  • Forever young – Вечно молодой.
  • Love and hope – Любовь и надежда.
  • Aspire to inspire – Стремись вдохновлять.
  • Freedom and peace – Свобода и мир.
  • Imagination rules the world – Воображение правит миром.
  • Let it be – Пусть будет так.
  • Never look back – Никогда не смотри назад.
  • A life is a moment – Жизнь – это мгновение.
  • All we need is love – Все что нам нужно – это любовь.
  • Enjoy every moment – Наслаждайся каждым моментом.
  • Follow your heart – Следуй за своим сердцем.

Эти короткие и легко запоминающиеся фразы пополнят ваш словарный запас.

Красивые высказывания о жизни на английском

Удивите близких, друзей или коллег знанием мудрых фраз о жизни, любви, счастье и успехе.

  • Beauty and wisdom are seldom found together. – Красота и разум редко обитают вместе.
  • Better a new friend than an old foe. Лучше новый друг, чем старый враг.
  • Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне. People rejoice at the Sun, and I’m dreaming of the Moon.
  • God never makes errors. – Бог не совершает ошибок.
  • Love is never wrong. – Любовь не ошибается!
  • Never stop dreaming. – Никогда не переставай мечтать.
  • Do not give up, the beginning is always the hardest. – Не сдавайся, начать всегда тяжело.
  • The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams. – Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.

Запоминание этих фраз гораздо интереснее, чем изучение сухих правил.

Красивые цитаты на английском

Одни из самых красивых и мудрых цитат, сказанных известными людьми десятки лет назад, вызывают отклик в современных умах, а иногда – и легкую улыбку.

Цитата

Перевод

Автор

It’s easy to quit smoking. I’ve done it hundreds of times.

Бросить курить легко. Я сам бросал раз сто.

Марк Твен

Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.

Во многих неудачах люди не понимали, когда сдавались, насколько близки они были к успеху. 

Томас А.Эдисон

When inspiration does not come to me, I go halfway to meet it. Sigmund Freud

Когда вдохновение не приходит ко мне, я выхожу ему навстречу.

Зигмунд Фрейд

Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe.

Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.

Альберт Энштейн

Illusion is the first of all pleasures.

Иллюзия — высшее наслаждение. 

Оскар Уайльд

Success doesn’t come to you…you go to it.

Успех сам не приходит к Вам… Вы идете к нему.

Марва Коллинз

Music is the soul of language.

Музыка — это душа языка.

Макс Гендель

Красивые фразы из книг на английском с переводом

Самые глубокие и сильные мысли, как правило, приходят к нам из книг. Многим знакомы следующие выражения:

  • But eyes are blind. You have to look with the heart – Но глаза слепы. Вы должны видеть сердцем. «Маленький принц», Антуан Сент-Экзюпери
  • You become responsible, forever, for what you have tamed – Ты навсегда в ответе за всех, кого приручил. «Маленький принц», Антуан Сент-Экзюпери
  • The adventures first, explanations take such a dreadful time – Сперва приключения, объяснения занимают так много времени. «Алиса в Стране чудес», Льюис Керолл
  • Who cares for you? You’re nothing but a pack of cards! – Кому какое дело до вас? Вы не более, чем колода карт! «Алиса в Стране чудес», Льюис Керолл
  • Imagination is the only weapon in the war against reality – Воображение является единственным оружием в войне против реальности. «Алиса в Стране чудес», Льюис Керолл
  • All the world is made of faith, and trust, and pixie dust. – Весь мир сделан из веры, доверия и пыльцы фей. «Питер Пэн» Джеймс Мэтью Барри.

Немного тренировки, и вы научитесь легко читать на английском языке без перевода, а пока запомните эти знаменитые фразы.

Красивые высказывания из фильмов на английском с переводом

Умение вкладывать в уста героев красивые фразы есть не только у писателей, но и у сценаристов, поэтому многие фильмы разбирают на цитаты, и вот несколько популярных:

  • It is not our abilities that show what we truly are. It is our choices – Человека определяют не качества, заложенные в него природой, а только его личный выбор. «Гарри Поттер и тайная комната».
  • Some people can’t believe in themselves until someone else believes in them first – Некоторые люди не могут поверить в себя, пока в них не поверит кто-то другой. «Умница Вилл Хантинг».
  • Great men are not born great, they grow great – Великими людьми не рождаются – ими становятся. «Крестный отец».
  • All we have to decide is what to do with the time that is given to us – Единственное, что мы должны решить – это, что делать со временем, которое нам выделено. «Властелин колец: Хранители кольца»
  • Life is like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get – Жизнь, она как коробка шоколадных конфет, никогда не знаешь, что тебе попадется. «Форрест Гамп»
  • May the force be with you – Да пребудет с тобой Сила. «Звездные войны».

Красивые выражения на английском можно записывать в блокнот, личный дневник, публиковать на своей станице в социальной сети. Их можно превращать в девиз. Также они служат вдохновением для изучения английского языка.


Фразы на английском: короткие, красивые с переводом

Фразы на английском — My angel is always with me. — Ангел мой всегда со мной.

Language is the dress of thought. — Язык — одежда мыслей.

While I’m breathing — I love and believe. — Пока дышу — люблю и верю.

Fools grow without watering  — Дураки растут без полива.

All we need is love. — Все что нам нужно — это любовь.

Illusion is the first of all pleasures. — Иллюзия — высшее наслаждение.

I’ll get everything I want. — Получу всё, что захочу.

Everyone is the creator of one’s own fate. — Каждый сам творец своей судьбы.

Be loyal to the one who is loyal to you. — Будь верен тому, кто верен тебе.

Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds. — Будьте внимательны к своим мыслям — они начало поступков.

Remember who you are. — Помни, кто ты есть.

Everyone underwent something that changed him. — Каждый прошел через что-то, что изменило его.

Fall down seven times, stand up eight. — Упасть семь раз, встать восемь.

The more you give the more you love — Чем больше ты отдаешь, тем больше любишь.

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! — Хочешь быть кем-то, кем-то действительно особенным — будь собой!

Let your fears go. – Позволь своим страхам уйти.

Success is not in what you have, but who you are. — Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь.

I reject your reality and substitute my own! — Я отрицаю вашу реальность и создаю свою собственную!

Do not squander time – this is stuff life is made of. – Не тратьте время зря – из него состоит жизнь.
Enjoy every moment. — Наслаждайся каждым моментом.

When in doubt, tell the truth — Когда сомневаешься, говори правду.

A life is a moment. — Одна жизнь — одно мгновение.

Money often costs too much — Часто деньги стоят слишком дорого.

Never look back. — Никогда не смотри назад.

Lost time is never found again. — Потерянное время никогда не вернётся.

I shall not live in vain. — Я не буду жить напрасно.

Those who cannot change their minds cannot change anything. — Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.

То be or not to be. — Быть или не быть.

Everyone sees the world in one’s own way — Каждый видит мир по-своему.

It does not matter how slowly you go so long as you do not stop. —  Не важно насколько медленно ты движешься, главное не останавливаться.

Love is my religion. – Любовь – это моя религия.

Live without regrets. – Живи без сожалений.

Destroy what destroys you. – Уничтожь, то что уничтожает тебя.

Never stop dreaming. – Никогда не переставай мечтать.

Фразы на английском с переводом, красивые фразы на английском.


Короткие цитаты на английском с переводом: короткие статусы, короткие фразы

Короткие цитаты на английском с переводом — Remember who you are — Помни, кто ты есть.

We do not remember days, we remember moments. — Мы не помни дни, мы помним моменты.

Everyone has one’s own path — У каждого своя дорога.

If you wish to be loved, love! — Если хочешь быть любимым – люби!

Never say never — Никогда не говори никогда.

World belongs to the patient.. — Мир принадлежит терпеливым..

Everyone sees the world in one’s own way — Каждый человек видит мир по своему.

You and I — belong.- Ты и я — одно.

Everyone is the creator of one’s own fate — Каждый сам творец своей судьбы.

Nobody’s perfect, but me. Никто не совершенен кроме меня.

Never look back — Никогда не оглядываюсь назад.

Every solution breeds new problems — Каждое решение порождает новые проблемы.

A day without laughter is a day wasted. – День без смеха – это напрасно прожитый день.

I can resist anything except temptation. Я могу устоять перед чем угодно, кроме соблазна.

While I’m breathing — I love and believe. — Пока дышу — люблю и верю.

Everyone is the creator of one’s own fate. Каждый сам творец своей судьбы.

Tolerance is more powerful than force. — У терпения больше власти, чем у силы.

Truth is more of a stranger than fiction. Истина более странная, чем вымысел.

When you want it, it goes away too fast. — Желанные моменты пролетают мгновенно.

Live without regrets. — Живи без сожалений.

Follow your heart. — Следовать за своим сердцем.

my life — my rules — Моя жизнь — мои правила.

be yourself — будь собой.

Lost time is never found again. — Потерянное время никогда не вернётся.

God never makes errors. — Бог не делает ошибок.

Don’t let your mind kill your heart and soul. — Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.

Respect the past, create the future! — Уважай прошлое, создавай будущее!

Only my dream keeps me alive. — Меня греет только моя мечта.

My guardian is always with me. — Мой хранитель всегда со мной.

Success doesn’t come to you…you go to it. — Успех сам не приходит к Вам… Вы идете к нему.

Life is beautiful. — Жизнь прекрасна.

Love is never wrong — Любовь никогда не ошибается.

The best thing in our life is love. — Лучшее в нашей жизни — это любовь.

Not to know is bad, not to wish to know is worth. — Не знать плохо, не хотеть знать — еще хуже.

Tolerance is more powerful than force. — У терпения больше власти, чем у силы.

Love is the movement – Любовь – это движение.

Follow your heart. — Следовать за своим сердцем.

Love is my religion. – Любовь – это моя религия

Never stop dreaming. – Никогда не переставай мечтать.

I spit what you think about me, about you, I do not think — Мне плевать что вы обо мне думаете, я о вас вообще не думаю.

Короткие статусы на английском с переводом, короткие фразы с переводом на русский язык


любовь, жизнь, кино и тд

Увлекаясь иностранным языком, полезно обращать внимание не только на грамматические правила и лексические единицы: важно также осознавать красоту звучания речи. Особенно проявляют языковую уникальность и своеобразность известные цитаты, расхожие афоризмы и просто красивые фразы на английском с переводом на русский. Примеры таких выражений мы и будем рассматривать в сегодняшнем материале. В статье вы найдете философские изречения о жизни, романтические фразы про любовь и отношения, популярные цитаты из песен, книг и фильмов, а также просто короткие английские выражения со смыслом.

Романтика в английских цитатах и афоризмах

Самое главное чувство, о котором сложено немало как метких выражений, так и целых творческих произведений – это, конечно, любовь. В этом разделе мы рассмотрим популярные фразы о любви на английском и узнаем, насколько романтично англичане выражают свои чувства и эмоции. О самом прекрасном чувстве на земле сказано немало слов, поэтому мы распределили все выражения на две категории: афоризмы и цитаты о любви на английском.

Романтичные афоризмы и выражения

  • The spaces between your fingers were created so that another’s could fill them in. — Пространство между пальцами существует для того, чтобы быть заполненным рукой возлюбленного.
  • One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. — Одно слово освобождает нас от груза жизненных тягот и боли: и это слово – любовь.
  • Love — as а war. It is easy to begin; it is difficult to finish; it is impossible to forget! — Любовь подобна войне. Ее также легко начать, ее также трудно закончить, и ее невозможно никогда забыть.
  • Love is not blind; it just only sees what matters. — Любовь не слепа: она лишь видит то, что действительно имеет значение.
  • The best thing in our life is love. — Лучшее, что есть в нашей жизни – это любовь.
  • Love is the triumph of imagination over intelligence. — Любовь – это триумф воображаемого над реальным.
  • My heart aches completely, every hour, every day, and only when I’m with you does the pain go away. — Мое сердце болит постоянно: каждый час и каждый день. И только когда я с тобой, боль уходит прочь.
  • Love is not finding someone to live with: it’s finding someone you can’t live without. — Любовь – это не поиск того, с кем жить. Это поиски того, без кого жить невозможно.
  • It is better to have loved and lost, than not to have loved at all. — Лучше любить и потерять, чем вовсе не любить.
  • We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering. — Мы ненавидим своих любимых за то, что в их силах ранить нас глубже других.
  • People are lonely because they build walls instead of bridges. — Люди одиноки из-за того, что вместо мостов они возводят стены.

Цитаты из песен, книг, фильмов о любви

Здесь мы будем вспоминать слова из известных творческих произведений про любовь на английском с переводом цитат на русский.

Пожалуй, самой известной кино-песенной цитатой является припев в исполнении Уитни Хьюстон из знаменитого фильма «Телохранитель».

ЦитатаПеревод
And I… will always love you…И я… всегда буду любить тебя…,
I will always love you.Любить тебя.

Не менее знаменит припев хита ливерпульской четверки парней, посвященного потерянному вчерашнему счастью.

Why she had to go I don’t know,Почему же она ушла – не знаю я,
She wouldn’t say.Она так и не сказала мне.
I said something wrong, now I long for yesterday.Я болтал что-то вздорное, но теперь не вернуть мне вчерашнее.
Yesterday, love was such an easy game to playА вчера, любовь была как легкая игра,
Now I need a place to hide awayТеперь я ищу место, где снова спрятаться.
Oh, I believe in yesterday.О, как я верую во вчерашнее.

К слову также авторству the Beatles принадлежат слова, превратившиеся уже в крылатое выражение.

  • All you need is love – Все что тебе нужно – это любовь.

Среди трудов писателей также встречаются популярные цитаты любовного характера. Например, такая милая и по-детски наивная книга о Маленьком принце (автор Антуан де Сент-Экзюпери) в переводе подарила англоязычному миру такой афоризм:

  • To love is not to look at one another, but to look together in the same direction. — Любить – это не смотреть друг на дружку, а устремить взгляды в одном направлении.

Широко известна выдержка из романа «Лолита», написанного знаменитым русским писателем Владимиром Набоковым.

  • It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight. — Это была любовь с первого взгляда, и с последнего взгляда – с взгляда на веки веков.

Конечно, не обойтись и без поистине английского классика: Уильяма, нашего, Шекспира. Одна из самых знаменитых цитат, принадлежащих его перу, – это строчка из комедийной пьесы «Сон в летнюю ночь».

  • The course of true love never did run smooth. — К истинной любви не бывает гладких дорог.

Не забудем и о кино. Рассмотрим реплики из кинофильмов, превратившиеся в знаменитые фразы о любви на английском, работая с переводом их на русский.

Широкое признание получило высказывание героя из классического американского фильма «История любви».

  • Love means never having to say you’re sorry — Любить – значит никогда не принуждать к извинениям.

Еще одна известная цитата из более современного фильма «Город ангелов».

  • I would rather have had one breath of her hair, one kiss of her mouth, one touch of her hand, than eternity without it. — Я предпочел бы лишь раз вдохнуть аромат ее волос, лишь раз поцеловать ее губы, лишь раз коснуться ее руки, чем целую вечность быть без нее.

Очень трогательный диалог о чувствах произносит герой из картины «Умница Уилл Хантинг». Приведем полную выдержку.

People call these things imperfections, but they’re not — aw that’s the good stuff. And then we get to choose who we let into our weird little worlds. You’re not perfect, sport. And let me save you the suspense. This girl you met, she isn’t perfect either. But the question is: whether or not you’re perfect for each other. That’s the whole deal. That’s what intimacy is all about.

Люди называют подобные вещи недостатками, но это не так – это отличные вещи. И по ним мы потом выбираем тех, кого пускаем в наши маленькие странные миры. Ты не совершенен. И позволь мне говорить откровенно. Девушка, с которой ты познакомился, тоже не идеальна. Но весь вопрос в том: идеальны ли вы друг для друга или нет. В этом все дело. Вот что такое близость.

Английские фразы-размышления о жизни

В данной категории будут приведены различные реплики со смыслом, так или иначе относящиеся к жизненной философии. Разучим эти красивые фразы на английском и поработаем с переводом на русский.

  • Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth. — Человек наименее искренен, когда он открыто говорит о себе. Дай ему маску, и он расскажет тебе правду.
  • Failure does not mean I’m a failure. It does mean I have not yet succeeded. — Неудача – это не клеймо, что я неудачник. Это просто знак, что я еще не достиг своего успеха.
  • Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe. — Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость. И я еще не очень уверен насчет вселенной.
  • Success is not in what you have, but who you are. — Успех – это не то, что у тебя есть: а то, кем ты являешься.
  • Do not squander time – this is stuff life is made of. — Не растрачивай время – это та штука, из которой сделана жизнь.
  • Be careful with your thoughts – they are the beginning of deeds. — Будь осторожен со своими мыслями, ведь с них начинаются поступки.
  • Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. — Жизнь – это уроки успеха, которые необходимо прожить, чтобы их понять.
  • Remember that the most dangerous prison is the one in your head. — Помни, что самая опасная тюрьма находится в твоей голове.
  • The inevitable price we pay for our happiness is eternal fear to lose it. — Неминуемая цена, которую мы платим за свое счастье, – это вечный страх потерять его.
  • Not the power to remember, but it’s very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence. — Не способность помнить, а ее противоположность – умение забыть, является обязательным условием нашего существования.
  • The memory warms you up inside, but it also breaks your soul apart. — Память не только греет изнутри, но и разрывает душу на части.
  • Stretching his hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. — Протягивая руки к звездам, человек забывает о цветах, распустившихся у его ног.
  • When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can’t see your future without it. — Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становится твоим настоящим, за которым ты уже не сможешь разглядеть никакого будущего.
  • For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! — Для мира ты просто один из многих, но для кого-то ты целый мир!
  • I learned that it is the weak who are cruel, and that gentleness is to be expected only from the strong. — Я узнал, что жестокость – это признак тех, кто слаб. Благородство можно ожидать только от по-настоящему сильных людей.

Короткие красивые фразы на английском с переводом

Краткость – сестра таланта, поэтому здесь будут представлены классные, а самое главное небольшие, красивые фразы на английском с русским переводом.

  • Everyone has one’s own path. — У каждого свой собственный путь.
  • I’ll get everything I want. — Я получу все, что хочу.
  • Remember who you are. — Помни о том, кто ты есть.
  • A life is a moment. — Жизнь это момент.
  • Destroy what destroys you. — Разрушай то, что разрушает тебя.
  • Fall down seven times, stand up eight. — Упади семь раз, но поднимись восемь.
  • Never stop dreaming. — Никогда не прекращай мечтать.
  • Respect the past, create the future! — Уважай прошлое – твори будущее!
  • Live without regrets. — Живи без сожалений.
  • Never look back. — Никогда не смотри назад.
  • Nobody’s perfect, but me. — Никто не идеален, кроме меня.
  • While I’m breathing — I love and believe. — Пока я дышу – я люблю и верю.
  • Let it be. — Пусть будет так.
  • Wait and see. — Поживем – увидим.
  • Money often costs too much. — Деньги часто стоят слишком многого.
  • I shall not live in vain. — Я не буду жить напрасно.
  • My life – my rules. — Моя жизнь – мои правила.
  • Everything you can imagine is real. — Все, что можно себе представить – реально.
  • A snake lurks in the grass. — Змея скрывается в траве.
  • No gain without pain. — Нет усилия без боли.
  • Behind the cloud, the sun is still shining. — Там, за облаками, по-прежнему светит солнце.
  • Only my dream keeps me alive. — Только моя мечта сохраняет во мне жизнь.

Выбирайте фразы себе по вкусу и разучивайте их наизусть. Рано или поздно вам обязательно представится случай блеснуть своими познаниями в разговорном английском.

Советуем также изучить полезный материал про 1000 слов на английском, которые нужно знать, он обязательно пригодится при составлении своих фраз текстов на английском языке.

Успехов в постижении языка и до новых встреч!

Просмотры: 6 142

Тату надписи на английском | Красивые надписи на английском

Содержание статьи:

Решили бить татуировку? Еще не определились с макетом, но хотите набить надпись? Хорошая идея. Тату на английском — действительно удачный выбор, потому что она не утратит значение с течением времени и будет понятна любому человеку в любой стране, даже если вы однажды переедете за границу. Какую именно фразу выбрать — выбор за вами, а мы лишь подкинем несколько десятков идей.

Идеи для татуировок

Конкретные примеры чуть позже. Пока разберемся с концепцией. Какого рода фразу вы хотите?

  1. Фраза о себе. Что-то, что вас характеризует. Это может быть даже одно слово. Например: The Princess (принцесса), The Eagle (орел), The Wolf (волк), Forever young (вечно молодой/молодая) и так далее.
  2. Красивая цитата. О любви, о жизни, о целеустремленности, о семье, о чем угодно. Таких в нашей подборке будет предостаточно, а если покажется мало, у нас есть подборка: 85 красивых цитат на английском.
  3. Цитата из песни. Оригинально и интересно. Их мы выделили в отдельный раздел в конце статьи.

Итак. К примерам.

Читай также

Обучение английскому через общение

Красивые фраы на английском для татуировок
  • Everything happens for a reason. На все есть своя причина (ничто не происходит просто так).
  • Even angels fall. Даже ангелы падают.
  • My life is my art. My art is my life. Моя жизнь — мое искусство. Мое искусство — моя жизнь.
  • Just do it. Просто сделай это.
  • If you don’t live for something, you’ll die for nothing. Если ты не живешь ради чего-то, ты умрешь просто так.

  • Dream as if you’ll live forever.  Live as if you’ll die today. Мечтай так, будто будешь жить вечно. Живи так, будто умрешь сегодня.
  • We must all face the choice between what is right and what is easy. Мы должны встать перед выбором между тем, что правильно, и тем, что легко.
  • Have faith. Верь.
  • My life — my rules. Моя жизнь — мои правила.
  • Don’t worry, be happy. Не переживай, будь счастлив.
  • Do what you love. Делай то, что любишь.

  • Happiness depends upon ourselves. Счастье зависит от нас самих (мы кузнецы своего счастья).
  • For every dark night, there’s a brighter day. За каждой темной ночью следует еще более яркий день.
  • Don’t dream your life, live your dream. Не мечтай о жизни, проживай мечту.
  • Sometimes when you fall you fly. Порой, падая, ты летишь.
  • It’s only life after all. В конце концов это просто жизнь.
  • Life goes on. Жизнь продолжается.
  • And the world will be yours. И мир будет твоим.
  • Walk by faith, not by sight. Руководствуйся верой, а не зрением.
  • Never say never. Никогда не говори никогда.
  • Art never comes from happiness. Искусство никогда не приходит от счастья.
  • Reality is wrong, dreams are for real. Реальность — ошибка, мечты — реальны.
  • You get what you give. Ты получаешь то, что даешь.
  • In a world of my own. В моем собственном мире.
  • This too shall pass. И это пройдет.

  • Never a failure always a lesson. Нет ошибок, есть только уроки.
  • Until forever fades away. Пока не исчезнет навсегда.
  • Never forget who you are. Никогда не забывай, кто ты есть.
  • If you can dream it you can do it. Если ты можешь мечтать об этом, ты можешь сделать это.
  • Live each day as if it were your last. Проживай каждый день как последний.
  • Forget your past, forgive yourself, and begin again. Забудь свое прошлое, прости себя и начни снова.

Цитаты о любви

Мы советуем выбрать что-то нейтральное, не относящееся к конкретному человеку. Тату-надпись на английском под кожей с вами точно надолго, а любовь — как повезет.

  • Love me for who I am. Люби меня за то, кто я есть
  • When you left me behind you set me free. Оставив меня позади, ты освободил меня.
  • In love and death. В любви и смерти.
  • Hope Love Family Believe Strength Dream. Надежда Любовь Семья Вера Сила Мечта.
  • Faith Hope Love. Вера Надежда Любовь.

  • With his (her) love there is nothing I cannot do. С его (ее) любовью для меня нет ничего невозможного.
  • Endless love. Бесконечная любовь.
  • Miss me little but not too long. Скучай по мне немного, но не слишком долго.
  • One Life One Love. Одна Жизнь — Одна Любовь.
  • As it was in the beginning one love so shall it be in the end one heart. Как все начиналось с одной любви, так все должно закончится одним сердцем.
  • When the power of love overcomes the love of power then the world will know peace. Когда сила любви переборет любовь к силе, мир будет жить в мире.
  • I brought down the sky for you but all you did was shrug. Я обрушил для тебя небо, но ты лишь пожала плечами.

Фразы для татуировок для девушек
  • And though she be but little, she is fierce. Она маленькая, но все равно жесткая.
  • Beneath the makeup and behind the smile, I am just a girl. Под макияжем и за улыбкой я всего лишь девочка.
  • She flies with her own wings. Она летает на собственных крыльях.

  • She was no more no less, than anything but herself. Она была ни больше, ни меньше, чем ей.
  • In revenge and in love, woman is more barbarous than man. В любви и в гневе женщина жестче мужчины.
  • I spit what you think about me. About you, I do not think. Мне плевать что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю.

Фразы для татуировок для парней
  • Too wild to live. Too rare to die. Слишком дикий, чтобы жить. Слишком редкий, чтобы умирать.
  • Take a breath and be strong. Сделай вдох и будь сильным.
  • Float like a butterfly, sting like a bee. Порхай как бабочка, жаль как пчела.

  • With pain comes strength. С болью приходит сила.
  • Wars begin in the minds of men. Война зарождается в головах людей.
  • Fear is the mind killer. Страх — убийца разума.

Цитаты из песен для татуировок

Подберите что-то близкое вам по смыслу. Просто цитату из любимой песни бить не стоит, потому что со временем она вам может надоесть и разонравиться, а через пять-десять-пятнадцать лет песня совсем устареет, и узнаваемая цитата станет просто фразой на английском. На первом месте слова, на втором сама песня и исполнитель.

  • Don’t criticize what you can’t understand. ― Bob Dyla. Не осуждай того, что не понимаешь.
  • Imagine all the people living life in peace. — John Lennon. Представь, что все люди живут в мире.
  • I will be rising from the ground, like a skyscraper — Demi Lovato. Я буду возвышаться над землей, как небоскреб.
  • Whatever it takes (Imagine Dragons). Любой ценой

  • You have every right to a beautiful life. ― Selena Gomez. Ты имеешь полное право на красивую жизнь.
  • I wish the night would end, I wish the day’d begin. — V.C. Andrews. Я хочу, чтобы закончилась ночь. Я хочу, чтобы начался день.
  • My life is like an open highway (Bon Jovi). Моя жизнь — открытая автомагистраль.
  • One love, one heart (Bob Marley). Одна любовь, одно сердце.
  • We’re still so young and desperate for attention — Panic at the Disco
    Мы до сих пор так молоды и так отчаянно нуждаемся во внимании.
  • Time made me stronger — Boyz II Men. Время сделало меня сильнее
  • Love me or hate me, I swear it won’t make or break me ― Lil Wayne. Люби меня или ненавидть, это меня не сделает и не сломает.
  • If I was you, I’d wanna be me too — Meghan Trainor. Будь я тобой, я бы тоже хотела быть собой.
  • All you need is love. ― John Lennon. Все, что тебе нужно, это любовь.

  • Hello, it’s me. — Adele. Привет, это я.
  • I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist — Sia. Я буду жить так, будто завтра не существует.
  • These are the days we’ll never forget — Avicii. Это дни, которые мы не забудем.
  • These are the nights that never die — Avicii. Это ночи, которые никогда не умрут.
  • Give me that deathless death (Horizon). Дай мне эту бессмертную смерть
  • And I don’t really care if nobody else believes — Rachel Platten. Мне на самом деле плевать, если больше никто не верит.
  • Let it be (Paul McCartney). Да будет так.

  • Do not miss your chance to blow — Eminem. Не упусти свой шанс взорваться.
  • Feel the rain on your skin — Natasha Beddingfield. Чувствуй дождь на своей коже.
  • Now I’m stronger than yesterday — Britney Spears. Теперь я сильнее, чем вчера.

Читай также

Друзья всегда рядом — о сериале Friends

Придумайте свою фразу

Все фразы выше лежат на поверхности или чуть глубже нее. С вероятностью 99% можно сказать, что как минимум у одного человека в мире набита такая фраза. Это не делает их хуже, но, возможно, вы хотите что-то уникальное?

Тогда вы можете придумать свою фразу. Просто красивую или как-то связанную с вами и вашей жизнью. Достаточно ли у вас хороший английский для этого? Если нет, если вы сомневаетесь, что сможете составить фразу правильно, лучше проконсультироваться со специалистом. Например, на бесплатном онлайн уроке с преподавателем в EnglishDom. Большую часть урока вы будете заниматься английским, но между словом можете обсудить татуировки и вместе подобрать фразу.

Желаем удачи!

EnglishDom #вдохновляемвыучить

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

Определение

в кембриджском словаре английского языка

Для надпись , считайте данные, и феномен фаблета имеет гораздо больше смысла. Никаких следов города никогда не было найдено, и он присутствует только в нескольких редких надписях и древних текстах.

Еще примеры Меньше примеров

Люди останавливаются здесь, оставляя нетерпеливых в горшках по 10 долларов и пластмассовые цветы, задерживаясь достаточно долго, чтобы взглянуть на с надписью .Надписи рассказывают, возможно, величайшую историю любви 20 века. Надпись на титульном листе указывает на то, что она сохранила книгу и отдала ее своему сыну в 1872 году. Это каракули потока сознания с изображением инопланетных существ, аннотированные крошечными надписями, включающими секретные сообщения для подруг.Группы туристов стоят, повернувшись лицом к надписям и классическим фрескам, украшающим внутреннюю часть купола. Это надпись , подтверждающая романтическое убеждение, что только великое искусство соперничает со смертью.Зал суда выглядел прямо как в кино: панели из темного дерева, высокие потолки и тисненые золотом надписи, цитирующие мудрость веков.Надписи на его стихи украшают наши общественные здания. Значимые для каждого ученика надписи и цитаты начертаны на бронзовых пластинах на противоположной стене. Надписи на статуях фактически не имеют силы закона. Когда она это делает, недавние события добавляются к надписи о путешествии до сих пор, как если бы они были изображены символом на камне или папирусе.Похоже, что наличие этих надписей не связано ни с маркетингом, ни с секретностью.

Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете.Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Cambridge Dictionary, Cambridge University Press или его лицензиаров.

Определение надписи Merriam-Webster

в · сценарии | \ in-ˈskrip-shən \

c : текст на монете, медали, печати или денежной купюре.

2 : Посвящение книги или произведения искусства

б : внесение имени в список или как если бы оно было в списке : регистрация 4 Британский

а : Акт регистрации ценных бумаг

б надписи множественного числа : именные ценные бумаги

frais d’inscription — Перевод на английский — примеры французский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Les frais d’inscription de 40 $, включая le dîner.

Сортировка состоит из frais d’inscription .

Les frais d’inscription sont de 5 $ par épreuve.

Le premier point Concerne les frais d’inscription pour les congrès des paris politiques.

Первый пункт касается регистрационных сборов за съезды политических партий.

Les frais d’inscription sont tout simplement trop élevés.

Ces frais d’inscription дает эти идентификационные данные для всех студентов.

Devront couvrir les frais d’inscription :

B. Les frais d’inscription sont non remboursables.

Les coûts допустимые comprennent les frais d’inscription et ceux pour le matériel Requis.

Les frais d’inscription à l’université s’élèvent parfois à plus за 1000 евро.

Стоимость обучения в университетах иногда превышает 1000 евро.

Il n’y a pas de frais d’inscription для участника à la Conférence.

Les étudiants Erasmus / Socrates paient leurs frais d’inscription dans leur University oforigine.

Vous devrez payer ces frais d’inscription uniquement lorsque vous confirmmerez votre участие в программе.

Регистрационный взнос оплачивается только после подтверждения вашего участия в программе.

Ce prix comprend l’enseignement Berlitz, le matériel pédagogique numérique et les frais d’inscription .

Цена включает инструкцию Berlitz, материалы электронного курса и регистрационных взносов .

FIA провозглашает австралийский конкурс на подписью на конгрессе для 25 участников.

FIA объявлен австралийским гонщиком на с надписью на конгрессе для 25 участников. ВНИМАНИЕ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »

IAF также отменил регистрационный сбор для Международного астронавтического конгресса для 25 участников.

Les frais d’inscription à l’UNIGE sont de 500.- CHF за семестр.

Конференция программы IDC-Agriculture Hotel Sheraton, Оттава Марс 7-92007 Aucun frais d’inscription .

Конференция CDI по сельскому хозяйству Отель Sheraton, Оттава, 7-9 марта 2007 г. № Регистрационный взнос .

Nous n’avons pas reçu tes frais d’inscription .

C’était peut-être juste à cause des frais d’inscription .

надпись — английский перевод — Linguee

Cette liste sera mise jour chaque fois qu’une dcisi на d надпись s u r la liste aura t приз.

guide.echa.europa.eu

Этот список будет обновляться каждый раз, когда принимается раствор вещества.

guide.echa.europa.eu

Encore une fois, il y a

[…] eu beaucoup de rtroaction, mais il y aussi normment d’intrt de la part de nouveaux кандидата l надпись .

www2.parl.gc.ca

Как я уже сказал, было много отзывов, но есть также большой интерес к новичку s , желающему t o зарегистрироваться.

www2.parl.gc.ca

Справочник CE, qui

[…] fait partie intgrante de l’avis de concours, vous aidera comprendre les rgles affrentes aux procdures et les modalit s d надпись .

eur-lex.europa.eu

Это руководство является неотъемлемой частью объявления о конкурсе и поможет вам понять правила, регулирующие процедуру, и то, как t o применять .

eur-lex.europa.eu

Соответствующая формула

[…] Соответствующий sur la fic he d надпись .

ila-france.com

Заполнив

[…] подходит для mu lar на t he регистрация fo rm .

ila-france.com

Une lettre de confirm ainsi que votre numro de members vous seront envoys ds rception du paiement

[…] des droi ts d надпись f a ct urs.

uitp.org

Письмо с подтверждением, а также номер вашего участия будут отправлены после получения.

[…] оф е счет цед регистрация сборы .

uitp.org

Gemalto fournira galement l’Etat estonien

[…] le logici el d надпись e t l ‘ quipement […]

ncessaire la collection et la numrisation

[…]

des donnes, de la photography et de la signature.

flexforum.com

Мы также проводим регистрацию di ng, поэтому футов посуды и оборудования […]

для захвата и оцифровки данных, изображения и подписи.

flexforum.com

Все подробности, относящиеся к

[…]

различных вариантов, включая досье

[…] de propositi на d надпись e t d evraient tre […]

ассоциируется с источником информации.

vilagorokseg.hu

Должна быть включена вся соответствующая информация

[…] in th e nomi nati on document an d it sho ul d быть перекрестными ссылками […]

к источнику информации.

vilagorokseg.hu

Je cite: «se

» […] dclare Dispos envisag er l надпись d e c rdits pour l’extension […]

du rgime actuel d’assurance maladie

[…]

aux anciens dputs et souhaite que des propositions prcises soient soumises en temps voulu «.

europarl.europa.eu

Цитирую: ‘? Готов

[…] в cons id er ввод ap pr opriations для продления текущего […] Схема медицинского страхования

в бывшую

[…]

членов и надеется, что подробные предложения будут представлены в должное время.

europarl.europa.eu

Connaissances pralables en gestion des affaires La nature et le niveau du

[…]

contenu du program exigent que les

[…] кандидаты, avant le u r надпись , a ie nt un bon aperu […]

du fonctionnement des gens et des

[…]

предприятий, маршевых операций и методов, обеспечивающих постоянную совместимость с другими предприятиями, обеспечивающими повышение эффективности и полезные действия.

pmacnl.org

Необходимые знания по управлению бизнесом Природа и

[…]

уровень содержания в программе

[…] требуется t га t, пр ior t o регистрация, ca ndi даты h ave an […]

Взгляд на: функционирование людей

[…]

и организаций, работы рынка и методов бухгалтерского учета, которые позволяют организации эффективно управлять своими доходами и расходами.

pmacnl.org

Нет мембран без дополнительных преимуществ

[…] des fra is d надпись q u i rpondent […]

ces objectifs.

chfcanada.coop

Члены с до порт регистрация сборы t га t соответствуют […]

этих голов.

chfcanada.coop

Ограничение Cette л надпись s ap plique galement […]

aux personnes qui dtiennent tout ou partie de leurs actions par l’intermdiaire

[…]

de nominees cet article.

nestle.com

Это l im itati on on регистрация al so appli es к лицам […]

, которые владеют некоторыми или всеми своими акциями через номинальных держателей в соответствии с настоящей статьей.

гнездо.com

Vous pouvez aussi ajouter un don de votre cooprative

[…] en payant vos fra is d надпись .

chfcanada.coop

Или вы можете добавить пожертвование от

[…] ваш co- op to y наш регистрация плата .

chfcanada.coop

Cette lettre doit tre reue par lui dans un dlai de quatre mois dater du jour или expdi

[…] копия де ла демана de d надпись .

relatedhistorians.org

Это письмо должно быть получено им в течение четырех месяцев со дня отправки им копии

[…] pp licat ion fo r регистрация .

relatedhistorians.org

i) De l надпись d e l вопрос о ситуации в Rpublique centrafricaine l’ordre du jour […]

de ses travaux

daccess-ods.un.org

i) Включение Центральноафриканской Республики в повестку дня Комиссии по миростроительству

daccess-ods.un.org

Le service Partenaires предлагает дополнительных пользователей с выбором различных вариантов

[…] types de formulair es d надпись .

cordis.europa.eu

Партнерская служба предоставляет два разных

[…] типы o f запись f или мс для th e пользователей […]

на выбор.

cordis.europa.eu

Les propositio ns d надпись r e u es aprs […]

cette date seront tudies lors d’un cycle suivant.

vilagorokseg.hu

Номинации rec eived a after this date will […]

будет исследован в будущем цикле.

vilagorokseg.hu

Si le versement final n’a pas encore t effectu, cela entra ne l letter d un e crance du bnficiaire avec, en une des charge de l’exercice.

eur-lex.europa.eu

Если это делается до окончательной выплаты гранта, это приводит к отражению дебиторской задолженности от получателя с соответствующим уменьшением годового сбора.

eur-lex.europa.eu

кулон un Coursde sudois une grande partie du temps restant

[…] (l’attestati на d надпись un Cours de […]

langues doit tre ajoute la demande du permis de travail)

Aupair-world.fr

изучения шведского языка в течение значительной части

[…] Оставшееся время

au pair (письмо о принятии от

[…] школа mu st быть включена с h приложение […]

для разрешения на работу)

aupair-world.sk

Ces services sont gratuits; детская кроватка aucun n’est

[…] factur au titre de l надпись o u d e la soumission […]

информации.

cordis.europa.eu

Эти услуги бесплатные, без

[…] стоит tt ached до регистрация или submi ti ng информации.

cordis.europa.eu

Национальная переписка ni l надпись d e s lecteurs n’avaient […]

на бис dbut.

daccess-ods.un.org

Ни национальная

[…] censu s, или vot er регистрация ha d s tarte d еще.

daccess-ods.un.org

Самый лучший прессант d’claircir la

[…] […] question de savoir ce que signifierait pour la gestion (au sens des limites de comptences et des mesures de gestio n) l Надпись d sur e zone la liste des zone dgrades.

dfo-mpo.gc.ca

Также первоочередной задачей является прояснение того, что это будет означать для управления ( в j в критическом смысле, а также контекст управления nt действий) i , если область находится в «Degraded» список.

dfo-mpo.gc.ca

Voir le dossi er d надпись p o ur de plus […]

обширных реновации.

mwc-cmm.org

S ee th e регистрация f orm for mo re информации.

mwc-cmm.org

Cet ансамбль формул

[…] Complete couv re l надпись r a pi de des enfants […]

уязвимых лиц, особенно в лесах

[…]

CAAFAG et des enfants de moins de cinq ans, et les besoins speculiers des filles.

savethechildren.org.uk

Комплект бланков

[…] комплексный, бухта ri ng r apid регистрация of v ulne ra ble children, […]

, в частности, потребности CAAFAG,

[…]

детей до пяти лет и особые потребности девочек.

savethechildren.org.uk

La Cour a reconnu qu’on ne peut pas rgler toutes ces questions sans que cela ait des rpercussions sur les gens qui sont

[…]

depuis longtemps rgis par les anciennes

[…] диспозиции концерна nt l надпись , l a citoyennet et […]

la liste des members.

www2.parl.gc.ca

Суд признал, что невозможно решить все вопросы, не повлияв на

[…]

на людей, которые жили под

[…] старый пр ov isio ns o f регистрация , citi zens hi p и […]

членства за все эти годы.

www2.parl.gc.ca

Le plafond po ur l надпись a u r egistre des actionnaires […]

est de 5% от номинальной стоимости анкеты.

promesse.ch

T he li mit f или регистрация в t he regis te r акций […]

— максимум 5% на одного акционера.

promesse.ch

Vous Trouverez plus d’informations au sujet de la

[…] Текущая ситуация и др. de l надпись s o us www.paynet.ch.

currency-iso.org

Дополнительный

[…] сообщить на ion abou t registration a nd a bout t he current […] Статус

можно найти на сайте www.paynet.ch.

currency-iso.org

Habituellement, les fra is d надпись n e s ont pas inclus, […]

mais le logement l’est.

mwc-cmm.org

T he регистрация fe e i s usu al ly не включены […]

, но жилье есть.

mwc-cmm.org

Центральный депозитарий [Central

[…]

депозитарий ценных бумаг (CSD)]: systme dept des titres qui permet le traitement des

[…] транзакции p a r запись e n c ompte.

ecb.europa.eu

Центральный депозитарий ценных бумаг (ЦДЦБ): организация, которая хранит ценные бумаги и предоставляет ценные бумаги

[…] транзакции, подлежащие обработке d by bo ok запись .

ecb.europa.eu

La formu le d надпись c o mp rend un specific […]

nombre de champs non officatoires.

mcdonalds.ca

T he регистрация fo rm conta через s номер […]

необязательных полей.

mcdonalds.ca

Британская библиотека проводит краудсорсинг перевода таинственной надписи на мече 13-го века — Quartz

+ NDXOXCHWDRGHDXORVI +

Эта надпись, выгравированная на обоюдоостром мече 13-го века, принадлежащем Британскому музею, представляет собой средневековую загадку. момент.На прошлой неделе Британская библиотека, озадаченная загадочной гравировкой, использовала Интернет, чтобы найти мудрость толпы, попросив комментаторов помочь расшифровать смысл.

И Интернет отреагировал на это в полную силу, зная, что только самые глубокие интернет-ботаники могли коллективно набрать обороты. Результатом вполне может стать самая восхитительно глупая ветка комментариев в Интернете и микрокосм для комментирующего сообщества в целом.

В 160 ответах мы встречаем:

Словарные ботаники:

«Мне показалось интересным, хотя, возможно, не связанным с этим, что в OED есть буквы« CHWDN »как сокращение от« церковного старосты ».Совсем рядом с находкой есть место, которое называется Дом монахов, а за рекой находится аббатство Бардни. Я думаю, что важно отметить, где он был найден, а также другие артефакты, найденные на том же месте, чтобы помочь в дальнейших исследованиях.

Еще одно примечание: Орви по-галльски означает «наследовать». — Эллен

Ботаны фехтования:

«Честно говоря, возможно, ваша интерпретация неверна. Я уже довольно давно фехтовал на мечах. И это похоже на обычный обычный одноручный меч.Судя по износу, использовался соответственно. Это практическое оружие, а не демонстрационное. Вероятно, большую часть своей жизни он будет в ножнах. Бывает и то, что надпись находится не в практическом месте. Украшение на лезвии не имеет особого смысла. И что еще хуже, чтобы прочитать надпись, вам пришлось бы держать меч в Не той руке! Я бы сказал, это практическое число. Как серийный номер. Х, вероятно, разделяют Чи части меча.Некоторые из них могут обозначать Ора, место происхождения. Или хронограмму внутри текста. Но я думаю, это просто серийный номер. Я не очень разбираюсь в древних языках, но много знаю об использовании мечей. Это инструменты, лишь немногие из них являются церемониальными. Изучите этот меч, как если бы вы изучали надпись на отвертке ». — extraordinarylivesofbison.blogspot.com

Теоретики библейского заговора:

«Когда вы складываете римские числовые значения в 18-значном коде, получается 1632.Это символически значимое число, поскольку оно относится к числу 7. т.е. 1 + 6 + 3 + 6 = 16 -> 1 + 6 = 7. 16:36 может также быть библейской ссылкой? просто мысль »- rvizzle

Теоретики заговора чисел:

Теоретики заговора Артура:

« Я знаю, это прозвучит безумно, но что, если эти буквы на самом деле представляют собой какие-то музыкальные ноты, которые откроют песню меча? «Поющий меч Экскалибура». — Дон Джонсон 021

И, как всегда, непоследовательность:

«Все объясняется в Винни Пух

« Очень счастливый день рождения с любовью от Пуха »,

« HIPY PAPY BTHUTHDTH THUTHDA BTHUTHDY.«» — Йохан Линдеберг

Тем не менее, по общему мнению, гравюра носит религиозный характер. Как отмечают многие комментаторы и как пишет в приписке Джулиан Харрисон из Британской библиотеки, язык, вероятно, латинский. ND в NDXOXCH может означать «Nostrum Dominus», или «наш Господь», или «Nomine Domini», или «имя Господа», пишет он, в то время как XOX может относиться к Святой Троице.

В настоящее время меч демонстрируется в Британской библиотеке как часть выставки «Великая хартия вольностей: закон, свобода, наследие», куратором которой является Харрисон.Считается, что он немецкий, его длина составляет около 3 футов, а вес — 3 фунта. Согласно описанию меча: «Если нанести удар с достаточной силой, он легко мог разрезать голову человека пополам».

Будем надеяться, что он никогда не попадет в руки возбужденного интернет-сообщества.

Стихи и надписи | Иммиграционная станция острова Ангела

Китайская поэзия казарм для задержанных

Наиболее заметные и надежные свидетельства задержанных на острове Ангелов — это известные стихи, некоторые из которых написаны, а некоторые вырезаны классической кантонской техникой на деревянных стенах бараков.Это было не просто граффити. Сочиненные классическими аллегориями и историческими отсылками, эти стихи излили устремления иммигрантов с их гневом и печалью по поводу несправедливости их первоначального приема Америкой.

ПОЭТЫ

С 1910 по 1940 год большинство китайских заключенных на острове Ангел составляли молодые люди в возрасте от 14 до 18 лет. Некоторые получили образование в начальной школе в форме частных репетиторов, но они редко получали образование на уровне средней школы.Заключенные владели классическим китайским языком и азами китайской каллиграфии. Однако некоторые довольно качественные стихи указывали на то, что среди заключенных было несколько пожилых и хорошо образованных людей. Подавляющее большинство авторов стихов не ставили свои имена под своими стихами. Только дюжина или около того подписали свои настоящие имена. Некоторые другие указали свои фамилии, места рождения и даты написания.

ПОЭЗИЯ ТЕМЫ

Традиционно китайские ученые подчеркивают, что поэзия раскрывает сердце, стремления и чувства.Можно представить, что группа молодых людей с некоторым образованием пересекла Тихий океан с очень большими ожиданиями новой жизни в Новом Свете. Они понятия не имели, что их задержат на острове Ангелов. В этой ситуации преобладающими чувствами были разочарование, гнев, депрессия и тоска по дому, выходящие за рамки каких-то воображаемых границ, комплекс, который можно найти только в молодости. Некоторые темы были найдены в стихах на Иммиграционной станции. Эти темы включают: пропавшую родную деревню; несбывшиеся чаяния; относительно нации и народа; безысходность и боль; ненависть; жизнь в заключении; и древние рассказы, легенды и исторические личности.

ПОЭЗИЧЕСКИЕ ФОРМЫ

Стихи на острове Ангела в основном относятся к классической китайской поэзии, особенно к поэзии Тан. В некоторых стихах соблюдаются строгие схемы рифм, требования к куплетам и правила мелодии. Но это не универсально для всех стихов.

Профессор классической школы находит смысл в построении надписей на территории кампуса

Профессор классической науки находит смысл в строительстве надписи по всему кампусу

Дженнифер Гринштейн Альтманн
Когда профессор классических наук Кристиан Вильдберг идет по Принстону. кампуса, он иногда замечает посетителей, разглядывающих множество латинских и греческих надписи на его постройках.Их более 40 на десятках строений — от Нассау-холла до Frick Lab.

«Смотрели на Александровский зал, где очень видный надпись, и я мог видеть по их лицам, что они рисовали бланки «, он сказал. «В то же время они почувствовали, что надпись была очень важная особенность дома »

Итак, Вильдберг начал переводить некоторые надписи для себя. Но он понял, что больше, чем просто выяснив английский перевод, ему нужно было исследовать историю надписей, чтобы раскрыть их значение.И, решил он, было бы полезно, чтобы эта информация доступны другим. Он представил идею Пауле Халик, ученой. специалист по технологиям в Образовательном технологическом центре, часть Управление информационных технологий.

«В Принстоне это просто потрясающе: у вас есть идея, вы ее рассказываете. к паре людей, и внезапно поддержка, в которой вы нуждаетесь, оказывается там. У вас есть для этого ресурсы «, — сказал Вильдберг.

Результат — «Принстонская эпиграфия», Интернет. сайт, который предлагает ссылки на фотографии каждой классической надписи на территории кампуса с переводом и объяснением ссылки.Видео от Wildberg предлагает краткое знакомство с сайтом. Пользователи могут посмотрите на карту кампуса, на которой каждое здание выделено надписью и выберите, на что смотреть.

Читать полностью рассказ в Еженедельном бюллетене.

«Gnothi seauton», надпись поверх южный вход в Eno Hall, по-гречески означает «познай самого себя». Профессор Кристиан Вильдберг описал происхождение надписи: «Эти слова были выгравированы над входом в храм в Дельфах. и принят Сократом в качестве своего личного девиза.Это так тонко, что ты почти не замечаешь этого, входя в Ино Холл ».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *