На испанском ники: Имена и ники на испанском с переводом 💘 Для девушек и парней

для названия или бренда, для ника, с переводом

Подобрать красивое и запоминающееся название для аккаунта или бренда — первые и одни из самых важных шагов. Частыми вариантами в нейминге являются русские или английские слова. Это дает названиям с другими языками, в том числе испанским, инноваторский и эксклюзивный вид.

Содержание

1. Самые красивые слова с переводом
2. Слова, подходящие для названия или бренда
3. Еда, рестораны, пекарни
4. Одежда, ателье
5. Туризм
6. Финансы и страхование
7. Медицина
8. IT и игровая индустрия
9. Варианты для ника
10. Для личных блогов
11. Социальные сети и веб-ресурсы
12. Онлайн-игры
13. Полезное видео
14. Заключение

Самые красивые слова с переводом

Есть «универсальные» слова, которые можно использовать как в нейминге, так и для использования в речи — они красиво звучат, имеют интересное значение или историю. Вот несколько красивых вариантов испанских слов и словосочетаний с переводом на русский язык и пояснениями:

1. Nunca jamás — никогда больше, никогда-никогда. Данное выражение унаследовано испанским от неформального латинского языка. Интересно, что слово «jamás» обозначает «никогда» только в первом значении, а во втором она используется как наречие «всегда».
2. Lo indecible — невыразимый, неописуемый. Однако это слово подходит только для игрового ника, так как имеет негативный контекст. Например: «Sufría un dolor lo indecible— мне было невыразимо больно».
3. Elocuencia — красноречие, искусство эффективно и метко говорить, вызывать удовольствие или взволнованность словами.
4. Sin fin или infinito — бесконечный, не имеющий конца.
5. Soledad — одиночество, изоляция.
6. Melancolía — меланхолия, грусть, удрученность.
7. Esperanza — надежда, надеяться, вселяющий надежду.
8. Nefelibata — «ходящий в облаках», мечтатель. Слово происходит от двух греческих — «nephele» и «batha».
9. Acme — кульминационный момент человека. В медицине используется для обозначения острого периода болезни.
10. Compasión — сострадание, милосердие, соболезнование.
11. Bonhomie — приветливость, доброта, простота, честность и открытость поведения и характера.
12. Nobleza — благородство, аристократичность.

Так как испанский язык принадлежит к романской группе, большинство самых красивых слов восходят к латыни и имеют аналогичный перевод.

Слова, подходящие для названия или бренда

Чтобы название бренда запоминалось, выделялось и эффектно звучало в рекламе, оно должно отвечать сразу нескольким требованиям:

1. Краткость. Чтобы запомнится, название должно быть кратким и звучным. Трудновыговариваемые слова или название, содержащее более 4-5 слогов, могут оказаться слишком сложны для быстрого «оседания» в памяти.
2. Содержательность. Название должно отражать и ассоциироваться с деятельностью бренда. А если это другой язык и человек запомнил перевод красивого слова, то шанс, что он останется в его памяти, выше.
3. Оригинальность — похожие названия по звучанию, написанию и смыслу заставляют название затеряться в ежедневном потоке информации. Поэтому, чтобы выделиться нужно иметь уникальный нейм.
4. Этичность — слова, используемые в названии (и никнеймах) не должны нарушать этических принципов.

Рассмотрим красивые испанские слова, которые можно использовать для названия бренда, сгруппировав их по отраслям (сферам деятельности).

Еда, рестораны, пекарни

Tratar — лакомство.

Qué rico — вкусный (а в форме вопроса имеет перевод «насколько богат?»).

Cuchara — ложка.

Charcutería — деликатес, иногда используется для обозначения мясных продуктов.

Одежда, ателье

Hermoso — красивый, прекрасный.

Vestido — платье, одежда, костюм.

Tela — ткань, полотно, материал.

Туризм

Viaje — путешествие, поездка, путь, дорога, визит.

Avión — самолет, авиалайнер.

Aventura — приключение, путешествие, роман.

Países — страны.

Финансы и страхование

Dinero — деньги, сумма, наличные, прибыль.

Fiable — надежный, авторитетный, заслуживающий доверия.

Fundación — фонд, основание, создание.

Cuantía — сумма, уровень, размер, стоимость.

Медицина

Ayuda — помощь, поддержка.

Vida — жизнь, существование.

Cura — лечение, выздоровление, лекарство.

Médico — врач, доктор, медик (игра слов, одно из значений этого слова — болезнь).

IT и игровая индустрия

Juegos — игры, игровой.

Consola — консоль.

Desarrollo — разработка, развитие.

Варианты для ника

Никнейм должен быть оригинальным, понятным и в какой-то степени отражать предпочтения пользователя или цель создания аккаунта (это более актуально для блогов, нежели для игровых ников).

При желании у ника могут быть скрытые смыслы (несколько значений). 

Ориентироваться при выборе красивых слов на испанском для ника можно на несколько идей.

Для личных блогов

Название личного блога должно отражать его тематику и особенности. Например:

1. Блог о еде, занимающийся сравнением цен и качества в популярных кафе и ресторанах — CaprichoCaro (дорогой каприз).
2. Блог о рукоделии — HechoAmano (hecho a mano переводится как сделанный вручную, хэндмейд).
3. Бьюти блог — BellezaEasy (belleza — с испанского «красота», а easy — английское «просто»)

Социальные сети и веб-ресурсы

Названия для почты, личных соцсетей должны относится к пользователю напрямую. Удобнее всего использовать настоящее имя и фамилию — их можно транскрибировать на испанский язык. Для этого необходимо знать некоторые правила:

1. Звук «Г» вместе с гласными «е» и «и» будет писаться как «gue» и «gui»: Serguéi или испанский вариант Sergio.
2. Звук «К» вместе с гласными «и» и «е» — «qui» и «que».
3. Транскрибировать звук «Х» можно через «j». Например, Михаил — mijaíl.

Онлайн-игры

Придумать игровой никнейм с использованием испанских слов можно двумя путями:

1. Транскрибировать или модернизировать имена любимых игровых персонажей. Например, mercy (персонаж из overwatch можно перевести как misericordia).
2. Транскрибировать и/или модернизировать собственное имя.

Полезное видео

Заключение

Испанские слова звучат привлекательно, четко и интересно на фоне привычных русских или английских слов. Правильное использование испанского поможет назвать себя, какой-либо продукт или компанию оригинальным и запоминающимся именем.

Испания’74: Первая победа Ники — все новости Формулы 1 2023

Гран При Испании открывал европейскую часть сезона 1974 года. До этого прошли уже три этапа – в Аргентине, Бразилии и Южной Африке, но большая часть команд участвовала в них на старых машинах, а новые должны были дебютировать как раз в Хараме. Этому способствовали два факта – во-первых, первые этапы проводились слишком рано, ещё в январе, после чего гонки прерывались на несколько месяцев, а во-вторых, испанский автодром был популярным местом для проведения тестов.

Команда Tyrrell привезла в Испанию новую модель 007, но шасси пока существовало в единственном экземпляре. Возник вопрос, кому оно достанется. В межсезонье команда полностью сменила состав – правда, не по своей воле. Многолетний лидер Джеки Стюарт завершил карьеру, а его напарник, восходящая звезда Франсуа Север, погиб на последнем этапе предыдущего сезона.

Вместо них в 1974-м машины Tyrrell пилотировали Джоди Шектер и Патрик Депайе. На трёх первых этапах Депайе заработал четыре очка, а Шектер – ни одного. Но во всех трёх квалификациях Шектер был впереди, он считался лидером команды, так что шасси 007 досталось именно южноафриканцу. Депайе, соответственно, смог пересесть на 006 – до этого пилотировал ещё модель 005!

В Испании дебютировали две новые команды Формулы 1. Первая – Chris Amon Racing с собственной машиной AF101, за руль которой сел сам Крис Эймон. Вторая – Trojan Racing, для которой Рон Торанак построил шасси T103. По сути, это была машина Формулы 5000, адаптированная к регламенту Формулы 1. Единственным гонщиком команды стал австралиец Тим Шенкен.

Вернулась в чемпионат команда Shadow Racing – предыдущий этап она пропустила из-за гибели на тестах своего основного пилота, Питера Ревсона. В Испании за руль DN3 сели Жан-Пьер Жарье (на двух первых этапах он пилотировал DN1) и Брайан Редман. Произошла смена второго пилота и в Brabham – у Ричарда Робартса кончились деньги, и вместо него за руль сел Рикки фон Опель, у которого с деньгами всё было в порядке. Соответственно, Ensign осталась без гонщика и этап в Испании пропускала.

Интересно, что этап в Испании всегда пользовался большой популярностью у зрителей, несмотря на то, что испанцы в те времена выступали в Формуле 1 крайне редко. Вот и на этот раз единственным местным пилотом, подавшим заявку на участие в Гран При Испании, стал Хорхе де Багратион, наследник знаменитой грузинской династии.

Хорхе (на самом деле его звали Георгий) планировал выступать на специально купленном для этого Surtees TS16, и его заявка даже была одобрена. К сожалению, заявочный лист с его фамилией был утерян при смене президента испанской автоспортивной федерации. А к моменту, когда составлялся новый, у де Багратиона начались сложности со спонсорами, и в конечном счёте в участии ему было отказано – уже во второй раз, первую попытку выйти на старт Гран При Испании он сделал ещё в 1968 году. Больше грузино-испанский аристократ попыток принять участие в гонках Формулы 1 не предпринимал.

Но и без Багратиона количество заявок оказалось очень большим – 28. При этом на старт организаторы планировали допустить только 25 машин. Как обычно, выбывших определяла квалификация, и главными неудачниками Гран При оказались Тим Шенкен, датчанин Том Белсо, выступавший за команду Фрэнка Уильямса, и британец Гай Эдвардс из Embassy Racing. Шенкен и его новая команда всё же вышли на старт – после того, как свою машину разбил Витторио Брамбилла. Эдвардс тоже сохранял надежду принять участие в гонке, так как по ходу заездов Франсуа Миго повредил свою BRM, но к воскресенью механики успели её починить.

Поул завоевал Ники Лауда. Молодой австриец – новичок Ferrari, так же, как и его напарник Клей Регаццони. Швейцарец был куда более опытным и авторитетным пилотом, так что считалось, что именно он станет лидером. У Лауды на этот счёт было своё мнение, и он с первых Гран При начал теснить напарника. Поул в Испании оказался для него уже вторым подряд – в ЮАР он тоже стартовал первым, но сошёл из-за проблем с зажиганием.

Ронни Петерсон на Lotus уступил Лауде какое-то мгновение – всего 0,03 секунды. Регаццони стартовал третьим, подчёркивая силу доработанной за зиму Ferrari 312 B3. Четвёртое время показал Эмерсон Фиттипальди, выступавший теперь за McLaren, пятое – Жаки Икс на Lotus. Шектер на новом Tyrrell оказался только 10-м, но намного опередил Депайе на старой версии машины.

Когда в воскресенье утром пилоты приехали на трассу, в Хараме шёл дождь – не сильный, но к старту он так и не закончился. Это обещало зрителям интересную гонку, тем более, что старт выиграл Петерсон, а две Ferrari пустились за шведом в погоню. Увы, напряжённой борьбы не получилось. Петерсон ехал не слишком быстро, но уверенно, Лауда неотступно следовал за ним, не предпринимая попыток атаковать. Регаццони чуть отстал, но уверенно контролировал отрыв от Икса.

К 12-му кругу дождь стих, траектория стремительно подсыхала. Команды подготовили шины для сухого асфальта, и первым, на 18-м круге, в боксы отправился Ханс-Йоахим Штук, занимавший восьмую позицию. На двух следующих кругах на пит-лейн царило настоящее столпотворение, гонщики один за другим заезжали в боксы за шинами. Лучше других себя в этой ситуации проявили механики Ferrari – натренированные гонками на выносливость, они провели два очень чётких и быстрых пит-стопа, позволивших Лауде и Регаццони выйти в лидеры.

Больше всех не повезло Иксу – в какой-то момент он даже возглавил гонку, но на пит-стопе механики плохо закрепили колесо на его машине, и на выезде с пит-лейн оно отвалилось! Пришлось толкать машину обратно и снова прикручивать колесо, и за это время мимо проехал практически весь пелотон. Жаки всё же выехал на трассу, но спустя пару кругов вернулся в боксы и вынужден был сойти из-за отказа тормозов.

После этого гонка превратилась для пилотов Ferrari в простую езду по кругу – и Лауда оказался заметно быстрее Регаццони. Организаторы даже не стали дожидаться, пока пилоты проедут запланированные 90 кругов, остановив гонку после истечения двух часов – на счету Лауды к этому моменту было 84 круга, напарник проиграл ему 35 секунд. Чтобы определить обладателя третьего места, пришлось провести целый консилиум, но в итоге на подиум поднялся Фиттипальди – он уступил Ferrari «всего» круг, тогда как остальные – два и больше.

Лауда одержал первую победу в карьере, и, по всеобщему признанию, совершенно заслуженно. Ещё важнее было то, что впервые с 1972 года в гонке победила машина Ferrari – Скудерия, которую теперь возглавлял Лука ди Монтедземоло, возвращалась на победную стезю. Лидировал в чемпионате по-прежнему Регаццони, но Лауда уступал ему всего одно очко. Впрочем, до окончания сезона было ещё очень далеко.

Save

Save

ники — Перевод на английский — примеры русский

Премиум

История

Избранное

Реклама

Скачать для Windows Это бесплатно

Загрузите наше бесплатное приложение

Реклама

Реклама

Нет объявлений с Премиум

Предложения:
Ники Лауда

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Никки
Ники

Ники

предложения

Это шанс спасти ники .

Es una opportunidad de salvar Nikki .

Ты правда не ники сандерс?

¿Realmente no eres Никки Сандерс?

Что ж, ники слишком болен, чтобы лечиться прямо сейчас.

Буэно, Nicky está demasiado enferma para recibir el tratamiento Ahora

К тому же, ты же знаешь, я терпеть не могу Ники .

Además, tú sabes que no soporto a Nicky .

Я хотел, чтобы ники провела немного времени со своим братом.

Quiero Que Niki Pase algo de tiempo con su hermano.

Ты единственный, кто знает о ники анде.

Eres la única Que sabe lo mio con Niki .

И ники точно умеют петь.

Y niki puede cantar con toda seguridad.

Чтобы вы знали, что сегодня утром возникла небольшая проблема с ники .

Дженнифер quería дие ле dijera дие habido ип pequeño. .. проблема с… Niki esta mañana.

Речь идет о лечении кровью Клэр ники .

Esto se trata de que la sangre de Claire curará a Ники .

В помощь посоветуйте ники и vicci.

Para ayudar a asesorar a niki y Vicci.

Доктор Суреш, мне нужно, чтобы вы и ники ввели Мори вирус.

Доктор Суреш necesito Que Ud. y Niki inyecten вирус Мори кон эль.

Я люблю ники всем сердцем,

Quiero a Niki con todo mi corazón

Steppops и niki snow делают противно

Los steppops y la nieve niki hacen lo desagradable

Что ты так разозлился, ники ?

¿Qué sabes sobre la locura, Niki ?

Daly: Добавление niki означает, что Си Ло близок к завершению своей команды,

Añadir a Niki significa Que Cee Lo está cerca de completar su equipo.

Cee lo также добавила громкий голос niki Доусон своей команде. ты заставляешь меня чувствовать, что я живу

Cee Lo también añadió la poderosa voz Niki Dawson на экипировке.

Наконец, EmpathP обратился к niki .

Anuncio de Canciones Finalmente, EmpathP dio un agradecimiento a niki .

HD 2 года назадNuvide Жопастая тинка niki снег отдолбил приятель ее папы

HD Hace 2 añosNuvide Bootylicious подросток niki nieve golpeada por su padre compañero

Чистый и ухоженный, этот светлый и веселый дом расположен на окраине магалуфа, в нескольких минутах ходьбы от пляжа ники и развивающегося пляжного курорта Кальвиа.

Impoluta y bien mantenida, esta vivienda brillante y alegre goza de una ubicación privilegiada en la periferia de magaluf, a pocos minutos a pie de la playa de niki y del Cercano complejo turístico de calviá Magalluf

Interracial Surrender 6 показывает: Team Skeet, August Ames, teens, niki snow, rilynn rae, hardcore, jade nile, angel smalls, помогите отметить это видео для других посетителей.

Характеристики Interracial Surrender 6team skeet, август эймс, подростки, ники снег, rilynn rae, хардкор, джейд нил, angel smalls, этикетное видео для тех, кто посещает страницу

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
это простой и бесплатный

регистр
Соединять

Ничего не найдено для этого значения.

Больше возможностей с нашим бесплатным приложением

Голос и фото перевод, офлайн функции, синонимы , спряжение , обучение игры

Результаты: 15 34. Точно: 1534. Истекшее время: 89 мс.

Документы

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Проверка грамматики

Помощь и о

Индекс слов: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражений: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фраз: 1-400, 401-800, 801-1200

ники — Перевод на английский — примеры испанский

Премиум

История

Избранное

Реклама

Скачать для Windows Это бесплатно

Загрузите наше бесплатное приложение

Реклама

Реклама

Нет объявлений с Премиум

Предложения:
Ники Лауда

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

предложения

Y no tiene porqué tener ningún contacto con Niki .

И ей не обязательно иметь какие-либо контакты с Никки .

Shane irá hablar con Niki en el rodaje de su última película.

Шейн пойдет и поговорит с Никки на съемках ее последнего фильма.

Manteniendo sus hermosas raíces holandesas y británicas, incluyendo su external histórico y sus ventanas Talladas, el interior ha sido renovado por el propietario y el diseñador de interiores niki Fairchild.

Сохранив свои прекрасные голландские и британские корни, в том числе исторический экстерьер и резные окна, интерьер был преображен владельцем и дизайнером интерьеров.0035 Ники Фэирчайлд.

Синди Кроуфорд и niki benz en perfecta rosa vo.

Синди Кроуфорд и Ники Бенц в Perfect Pink Vo.

Y niki puede cantar con toda seguridad.

И ники точно умеют петь.

Para ayudar a asesorar a niki y Vicci.

В помощь посоветуйте ники и vicci.

Los steppops y la nieve niki hacen lo desagradable

Steppops и niki snow делают противно

Anuncio de Canciones Finalmente, EmpathP dio un agradecimiento a ники .

Наконец, EmpathP обратился к niki .

HD Hace 2 añosNuvide Bootylicious подросток niki nieve golpeada por su padre compañero

HD 2 года назадNuvide Жопастую тинку Ники долбит в снегу приятель ее папы

Impoluta y bien mantenida, esta vivienda brillante y alegre goza de una ubicación privilegiada en la periferia de magaluf, a pocos minutos a pie de la playa de niki y del Cercano complejo turístico de calviá Magalluf

Чистый и ухоженный, этот светлый и веселый дом расположен на окраине магалуфа, в нескольких минутах ходьбы от пляжа ники и развивающегося пляжного курорта Кальвиа.

Характеристики Interracial Surrender 6team skeet, август эймс, подростки, ники снег, rilynn rae, хардкор, джейд нил, angel smalls, этикетное видео для тех, кто посещает страницу

Interracial Surrender 6 показывает: Team Skeet, August Ames, teens, niki snow, rilynn rae, hardcore, jade nile, angel smalls, помогите отметить это видео для других посетителей.

Анхель Оскуро Эсловакия Ники Оскуро 7:4

Ангел дарк Словакия ники дарк 7:4

Y dejaron a Niki contigo para que fuera tu bolsa de golpes.

И они оставили Ники с тобой, чтобы она была твоей боксерской грушей.

El programa de pasajeros frecuentes de airberlin y NIKI se llama topbonus.

Программа для часто летающих пассажиров airberlin и NIKI называется topbonus.

Le он traído эль regalo де Niki , pero lo llevaré лет.

Я привез твои вещи из Ники , но понесу.

La batalla entre Niki y tú es lo que todos quieren ver.

Схватка между вами и Ники — это все, что кто-то хочет увидеть.

Ники Комбинация героического, гуманного и честного дентро и фуэра де ла кабина.

Ники сочетал в себе героизм, человечность и честность внутри и снаружи кабины.

Porque el asesino le cortó un mechón de pelo Niki .

Потому что убийца отрезал глыбу из Волосы Ники .

Mi querida Niki , estuve pensando en ti toda la noche.

Ники моя дорогая, я думал о тебе всю прошлую ночь.

Se podría decir Que Para Niki la empatía lo es todo.

Можно сказать, что для Ники эмпатия — это все.

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
это простой и бесплатный

регистр
Соединять

Ничего не найдено для этого значения.

Больше возможностей с нашим бесплатным приложением

Голос и фото перевод, офлайн функции, синонимы , спряжение , обучение игры

Результаты: 15 10.