Красивые французские слова с переводом на русский: Красивые французские слова | Французский язык, онлайн уроки
Список красивых слов на французском языке
Главная » Иностранные языки
Иностранные языки
Автор admin На чтение 4 мин Просмотров 44.3к. Опубликовано
Содержание
- Ассоциации, связанные с французским языком
- Красивые французские слова
- Как легко запомнить французские слова?
- 1. Придумывайте ассоциации
- 2. Вспомните, какие французские слова вы уже знаете
- 3. Изучайте французский язык с помощью аудио
- 4. Выберите подходящее время, чтобы сосредоточиться на запоминании
- 5. Повторение – ключ к успеху
- 6. Изучайте корни слов
Когда вы думаете о французском языке, что приходит в голову? Скорее всего, Париж, красивые улочки, кафе, невероятное искусство и грандиозная романтика. Французский язык – изысканный и мелодичный. В этой статье представлены красивые французские слова, которые стоит добавить в свой словарный запас. Рекомендуем прочитать статью о том, почему стоит заняться изучением французского языка.
Французский язык известен как язык любви. Практически каждое слово на французском звучит великолепно. Многие писатели и поэты влюблялись в этот язык и использовали его для создания своих произведений. Вслушайтесь в эти слова и насладитесь этим звучанием:
- bisou (произносится как «бизу») – поцелуй;
- pamplemousse («паплэмус») – грейпфрут;
- chateau («шато») – замок, дворец;
- noir («нуар») – черный;
- charmant («шарман») – очаровательный, обаятельный.
В таблице ниже представлены красивые французские слова:
Слово на французском | Перевод на русский |
arabesque | В арабском стиле |
belle | Красивая |
bisou | Поцелуй |
bonbon | Конфеты |
câlin | Объятие |
chaleur | Тепло |
chatoyer | Мерцать, переливаться |
Cliché | Клише |
mon chouchou | Мой дорогой (дословно: моя маленькая капуста). По-русски мы говорим: «моя булочка», «мой сладкий». |
citronnade | Лимонад |
citrouille | Тыква |
coquillage | Морская ракушка |
croquis | Эскиз |
dépaysement | Дезориентация |
doux | Мягкий |
écarlate | Алый |
éclatant | Блестящий, ослепительный |
empêchement | Препятствие |
épanoui | Радостный, сияющий |
éphémère | Мимолетный, скоротечный |
étoile | Звезда |
feuilles | Листья |
flèche | Стрела |
floraison | Цветение |
Jaspiner | Болтать |
hirondelle | Ласточка |
libellule | Стрекоза |
loufoque | Чокнутый, потешный |
luciole | Светлячок |
myrtille | Голубика |
noix de coco | Кокос |
nuage | Облако |
Onirique | Сказочный |
pamplemousse | Грейпфрут |
papillon | Бабочка |
parapluie | Зонтик |
pastèque | Арбуз |
péripatéticien | Путешественник |
rouge | Красный |
retrouvailles | Воссоединение |
singulier | Уникальный, единственный |
sirène | Русалка |
soleil | Солнце |
sortable | Приличный (тот, с кем можно быть везде без всякого стеснения) |
tournesol | Подсолнух |
1.
Придумывайте ассоциации
При изучении словарного запаса на французском языке ассоциации могут помочь вам запомнить новые слова. Придумайте ассоциации французских слов со знакомыми вам русскими словами. Например, французское слово «chercher» (искать) похоже на русское слэнговое слово «шерстить». Что интересно, оба слова имеют схожее значение, но «шерстить» больше означает «внимательно, тщательно искать что-либо». Можно придумать следующее предложение для запоминания значения слова: «Он прошерстил всю полку, но так и не нашел ключи от машины».
2. Вспомните, какие французские слова вы уже знаете
В русском языке достаточно много заимствований. Вспомним, какие слова русский язык заимствовал из французского: пальто, шато, суп, шофёр, авантюра, кастрюля, кошмар, пальто, калоши, шедевр и многие другие.
3. Изучайте французский язык с помощью аудио
Многие студенты не могут закрепить в памяти французскую лексику. Однако они могут легко запоминать французские песни, потому что все знают, что песню выучить довольно просто. Изучайте французский с помощью аудио.
4. Выберите подходящее время, чтобы сосредоточиться на запоминании
Время также имеет значение, когда вы начинаете изучать что-то новое. Поэтому вам нужно выбрать лучшее время для обучения. Разные люди учатся по-разному. Некоторые студенты быстро учатся утром, а некоторые – ночью. Кто вы по натуре: жаворонок или сова? Поэтому выберите лучшее время для быстрого изучения французского языка. Не пытайтесь изучить все, сначала выучите наиболее полезную лексику. Выучив самые важные слова, вы можете смотреть французские фильмы и видеоролики. Потом вы выучите другие общеупотребительные слова.
5. Повторение – ключ к успеху
Когда дело доходит до быстрого изучения французской лексики, необходимо учитывать последовательность и повторение. Когда вы тратите время на изучение новых французских слов, ваш мозг сохраняет их в своей кратковременной памяти. Только постоянное повторение поможет вам сохранить их в долговременной памяти. 15-20 минут ежедневного обучения лучше, чем 2 часа непрерывного обучения. Это не заставит вас утомляться изучением, и в вашем уме также будет достаточно энергии для повторения старых слов.
6. Изучайте корни слов
Это еще один полезный способ быстро пополнить словарный запас. Запомните слова, имеющие один и тот же корень, в одно и то же время. Сравните слова «écrire» (писать), «écrivain» (писатель) и «l’écrire» (акт письма). Все они связаны с корневым словом écrire. Это хороший способ запоминания новых слов.
Красивые французские слова
Французский язык имеет репутацию одного из самых красивых языков мира. Кроме того, он считается языком любви и нежности. Именно красивыми словами и фразами на французском, вежливые кавалеры не раз пытались завоевать сердца прекрасных дам. Французские слова и фразы всегда звучат мелодично и романтично – будь то красивые песни о любви или повседневный разговор о покупке новой мебели. Почти всё на французском звучит прекрасно для нашего уха, а некоторые слова хочется повторять снова и снова, наслаждаясь их изысканностью. Да что там говорить, французы даже ругаются красиво!
Франция на протяжении долгих веков была центром культурной жизни Европы и оказывала влияние на мировую культуру. Конечно же, влияние она имела и в языковой сфере – французский язык до сих пор остается международным языком моды, искусства, театра и кулинарии. Красивые слова на французском языке используются для названия кафе, магазинов, ресторанов и т.д.. Коротко говоря, красота французского языка покорила мир!
Интересно! Многие привычные нам вещи, были открыты и названы французами, но их названия настолько укоренились в нашем языке, что сложно и представить, что эти красивые слова когда-то были позаимствованы из французского языка. К примеру, парламент, батальон, афиша, пьеса, режиссер, браслет, бульон, пальто.
Предлагаем ознакомиться с подборкой самых красивых французских слов с переводом, чтобы подогреть интерес к изучению такого мелодичного и романтичного языка. Некоторые слова выбраны за их красивое звучание, а другие за их красивое значение.
- papillon [папийон] – бабочка;
- hirondelle [ирондель] – ласточка;
- pamplemousse [пампльмус] – грейпфрут;
- parapluie [параплюи] – зонтик;
- chaleur [шалёр] – тепло;
- nuage [нуаж] – облако;
- soleil [солей] – солнце;
- tournesol [турнесоль] – подсолнечник;
- étoile [этуаль] – звезда;
- floraison [флёрезон] – цветение;
- coquillage [кокияж] – ракушка;
- formidable [формидабль] – чудесный, прекрасный;
- plaisir [плезир] – удовольствие;
- citronnade [ситронад] – лимонад;
- myrtille [миртий] – черника;
- noix de coco [нуа де коко] – кокос.
Красивые слова о любви на французском
Каждая влюбленная пара хоть раз желала услышать от своей второй половинки красивые слова любви по-французски от которых искра из любви загорится еще сильней. Чего только стоит французское «l`amour» [лямур] – «любовь», и «je t`aime» [жетем] – «я тебя люблю». Но на этом список мелодичных слов не заканчивается.
bisou [бизу]– поцелуй
la lune de miel [ля люн де мьель] – медовый месяц
passion [пасьйон] – страсть
le coup de foudre [ле ку де фудр] – любовь с первого взгляда
Интересно! Jalousie [жалюзи] – означает «ревность», «зависть». Происхождение этого слова связано с завистливыми соседями, от которых французы как раз и скрывались за шторами или тем, что мы привыкли называть жалюзи.
У французов существует множество вариантов обращения к своей половинке, и все они прекрасны по-своему. Вот самые милые из них:
- mon chouchou [мон шушу]– моя душенька;
- chéri/chérie [шери]– дорогой/дорогая;
- mon ange [мон анж] – мой ангел;
- mon mignon [мон миньон]– мой миленький, милашка;
- mon trésor [мон трезор] – мое сокровище;
- ma biche [ма биш] – моя козочка;
- mon minou [мон мину]– мой котенок;
- ma puce [ма пюс]– моя блошка.
Красивые слова о жизни на французском
Французский язык богат на красивые слова и выражения, которые так точно описывают чувства, эмоции и ситуации, но чьи аналоги отсутствуют в русском языке:
- Yaourter – петь песню на малоизвестном языке, заменяя слова текста на похожее, но совсем бессмысленное звучание.
- Chantepleurer – петь сквозь слезы. К примеру, исполнение «Ne me Quitte Pas» Жаком Брелем.
- La Douleur Exquise – невыносимые эмоциональные страдания от того, что ты не можешь быть с тем, с кем хочешь
- Fond de l’air – ощущения холода до дрожи, когда на улице лето и светит солнце.
- Dépaysement – чувство дезориентации, которое испытывает человек в другой стране, где все ему чуждо и непонятно – не в своей тарелке.
- L’esprit d’escalier — чувство, когда формулируешь классный ответ спустя долгое время после разговора.
- Retrouvailles — радость от встречи или возвращения, после долгого расставания, разлуки.
- Mise en abîme — бесконечная рекурсия, которую можно наблюдать между двумя зеркалами, или же сон внутри сна/рассказ внутри рассказа.
- Seigneur-terraces — те люди, которые занимают столик в кафе, заказывают себе чашечку кофе, и просиживают так до самого вечера, не заказывая ничего больше.
- Ras-le-bol – сыт по горло, но не в плане еды, а в плане вещей и действий.
Красивые французские слова для названия компаний
Чтобы подобрать красивое название на французском для своего проекта, советуем обратить внимание на французские топонимы – именно они часто встречаются в различных вариантах нейминга:
- Provençal [провансаль];
- Saint-Germain [сенжермен];
- Châteaurenard [шаторенар];
- Clermont [клермон];
- Montmorillo [монморийо];
- Beaumont [бомон];
- Valdivienne [вальдивьен];
- Fontenay [фонтенэ];
- Fondettes [фондет];
- Châtenay-Malabry [шатнэ малябри];
- Villeurbanne [вийор бан];
- Belleville [бельвиль];
- Savonnières [савоньер].
Красивые французские слова для названия магазина или кафе
С французских слов получаются стильные и интригующие названия брендов, магазинов и кафе. К примеру, конфеты «Bonjour» (добрый день) или магазин «bon prix» (хорошая цена). Примеров красивых французских слов для названия множество, важно уметь подобрать именно то, что нужно вам. Небольшая подборка распространённых красивых слов в названиях магазинов и кафе:
- L’Assiette [лясьет] – тарелка;
- Le joie [лёжуа] – радость;
- La fête [ляфет] – праздник;
- Dîner [динер] – обед;
- Paradis [парадиз] – рай;
- La Fleur [ля флёр] – цветок;
- Le repas [лёрэпа] – отдых, перерыв;
- Beaulieu [больйо] – хорошее место;
- Bienvenue [бьенвеню] – добро пожаловать;
- Moments de la rue [моман делярю] – моменты улицы;
- Chez Pierre [ши пьер] – У Пьера;
- Patisserie [патисери] – кондитерская;
- Temple de nourriture [тампль де нуритюр] – храм еды.
113 красивых французских слов и фраз, чтобы добавить немного волшебства
Французский язык часто считается одним из самых красивых языков в мире. И некоторые слова и высказывания более поразительны, чем другие.
Хотели бы вы выучить красивых французских слова и красивых французских высказывания , чтобы произвести впечатление на вашего учителя французского или ваших франкоговорящих друзей?
Мы собрали некоторые из самых красивых французских слов и значений , будь вы уже amoureux de la langue française , или еще не убеждены — это прекрасный язык.
Приятной лекции!
Красивая французская лексика
Начнем с самых любимых французских слов. Разве они не звучат красиво? И если вы ищете сильных, красивых французских слова , чтобы дополнить ваш франкоязычный любовный интерес, ознакомьтесь с этой статьей!
Красивые французские слова
Поэтичный, элегантный или просто милый, обязательно добавьте эти слова в свой словарный запас!
French | IPA | English |
---|---|---|
Flâner | flɑne | Stroll |
Feuilleter | fœjəte | Browse |
Badiner | badine | Играть в игры, шутить |
Эфемер | epemɛɾə | Ephemeral |
Gargantuesque | gaɾgɑ̃tœskə | Gargantuan |
Rocambolesque | ɾɔkɑ̃bɔlɛskə | Rocambolesque |
Épistolaire | epistɔlɛɾə | Epistolary |
Sempiternel | sɑ̃pitɛɾnɛl | Sempiternal |
Onirique | ɔniɾikə | Dreamlike |
Dépaysement | depɛjsəmə | Change of scenery |
Mélancolie | melɑ̃kɔljə | Melancholy |
Exutoire | ɛgzytwaɾə | Outing, escape |
Époustouflant | epustuflɑ̃ | Breathtaking |
Panache | panaʃə | Panache |
Ivresse | ivɾɛsə | Опьянение |
Merveilleux/Merveilleuse | mɛɾvɛj(ø)ks/mɛɾvɛjøzə | Wonderful |
Ange | ɑ̃ʒə | Angel |
Folie | fɔljə | Madness |
Incroyable | ɛ̃kɾwajablə | Incredible |
Effleurer | ɛflœɾe | Skim |
Chuchoter | ʃyʃɔte | Whisper |
Citronnade | SITɾɔnadə | |
Lemonade | ||
Douceur | dusœɾ | Sweetness |
Envie | ɑ̃vjə | Envy |
Parapluie | paɾaplɥjə | Umbrella |
Plaisir | pl(e)ziɾ | Удовольствие |
Радость | ɾɛvə | Мечта |
Appétissant/Appétissante | 0053 | |
Délicieux/Délicieuse | delisjœks/delisjøzə | Delicious |
Effervescence | ɛfɛɾvɛssɑ̃sə | Effervescence |
Espoir | ɛspwaɾ | Hope |
Utopie | ytɔpjə | Utopia |
Miette | mjɛtə | Крошка |
Exquis/exquise | ɛkskis/ɛkskizə | Exquisite |
Résilience | ɾeziljɑ̃sə | Resilience |
Frimousse | fɾimusə | Little face, cute face |
Chatoyant/Chatoyante | ʃatwajɑ̃t/ʃatwajɑ̃tə | Shimmering |
Étincelle | etɛ̃sɛlə | Блеск |
Красивые французские фразы, высказывания и цитаты
Некоторые из этих красивых французских цитат может показаться уже знакомым. Продолжайте читать, чтобы узнавать новое!
А если вы любите французские выражения, ознакомьтесь с объяснением этих забавных высказываний.
французский | IPA | Literat A I-n-know-what A je-ne-sais-quoi | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Un air de rien | œ̃n‿ ɛɾ də ɾjɛ̃ | An air of nothing | A detached look | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Qui vivra verra | ki vivɾa vɛra | Who will live to see | Wait and see | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L’habit ne fait pas le moine | labi nə fe pa lə mwanə | Одежда не красит монаха | Нельзя судить о книге по обложке | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
pɔɾtə | Каждый видит полдень к своей собственной двери | Один из них имеет тенденцию расставлять приоритеты в своем благополучии, прежде чем рассмотреть другие | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mieux vaut Prevenir Querir | Mjø vo pɾevəniɾ kəge | Better to to | Better to to | Better to to to | Better to to to | , чтобы предотвратить, чем до | , чтобы предотвратить. унция профилактики стоит фунта лечения | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Petit à petit, l’oiseau fait son nid | pətit‿ a pəti, lwazo fe sõ ni | Мало-помалу птица вьет гнездо | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La Vie Est Belle | La Vjɛ Bɛlə | Жизнь прекрасна | Жизнь прекрасна | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
C’est La Vie | Kɛ VJə | IT Lia | Kɛ VJə | IT Lia Vie | Kɛ VJə | IT La Vie | Kɛ VJə | . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fais de Beaux rêves | Fe də bo ɾɛvə | Имеет сладкие мечты | Сладкие мечты | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EN Faire Tout не с тех пор | и Fɛɾə tut‿ ̃ FɾɔMaʒə | .0053 | Сделать что -то из чего -то | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
être né (e) sous une bonne étoile | ɛtɾə ne (ɛ) Suz‿ Ynə bɔn etwalə | Родился под хорошим звездой | , который рожден под новичкой | , рожденный под хорошим звездой | . | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vivre d’amour et d’eau fraîche | vivɾə damuɾe do fɾɛʃə | Живя любовью и пресной водой | Живи беззаботно, без забот и ответственности, связанной с природой |
French | IPA | English meaning | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Canopée | kanɔpeə | Canopy | ||||
Clapotis | klapɔti | Small splash | ||||
Papillon | papijõ | Butterfly | ||||
Coccinelle | kɔkinɛlə | Ladybug | ||||
Abeille | abɛjə | Bee | ||||
Albatros | albatɾo | Albatross | ||||
Hirondelle | iɾõdɛlə | Ласточка | ||||
Myrtille | miɾtijə | Blueberry | ||||
Pluie | plɥjə | Rain | ||||
Étoile | etwalə | Star | ||||
Voie lactée | vwaə lakteə | Milky Way | ||||
Coquillage | kɔkijaʒə | Shell | ||||
Pamplemousse | pɑ̃pləmusə | Грейпфрут | ||||
Tournesol | tuɾnəsɔl | Подсолнух | 3 | 0053 | ipɔkɑ̃pə | Seahorse |
Bernard l’hermite | bɛɾnaɾ lɛɾmitə | Hermit crab | ||||
Brindille | bɾɛ̃dijə | Twig | ||||
Rosée | ɾozeə | Dew | ||||
Pâquerette | PɑKəɾɛtə | Daisy | ||||
Plage | PLAʒə | Пляж | ||||
SOLEIL | SɔLɛJ | SUN | SɔLɛJ | SUN | ||
Bois | bwɑ | Woods | ||||
Loup | lu | Wolf | ||||
Orignal | ɔɾiɲal | Moose | ||||
Méduse | medyzə | Jellyfish | ||||
Cîme | Kimə | Ridge | ||||
NEIGE | Nɛʒə | СНЕГ | ||||
BRUM0037 | Paysage | pɛjsaʒə | Landscape | |||
Champêtre | ʃɑ̃pɛtɾə | Country | ||||
Océan | ɔseɑ̃ | Ocean | ||||
Tourterelle | tuɾtəɾɛlə | Turtle Dove | ||||
Banquise | bɑ̃kizə | Морской лед | ||||
Аврора | ɔɾɔɾə | Рассвет | ||||
Северное сияние | ɔɾɔɾə bɔɾealə | Northern lights | ||||
Lagon | lagõ | Lagoon | ||||
Crépuscule | kɾepyskylə | Twilight | ||||
Firmament | fiɾmamə | Firmament |
How to sound cool in Французский
Сократить слова пополам
Французский язык многословен и, надо признать, временами немного напыщен. Итак, что вы можете сделать, чтобы звучать круто, когда вы говорите по-французски? Ну, вы можете начать с изучения этих 275 сленговых слов и фраз.
Затем вы можете применить технику гильотины , которая стала печально известной во времена Революции. Шучу, сегодня мы будем резать только… слова! Посмотрите это видео, чтобы узнать, как можно сократить французские слова пополам и звучать как местные. Троп круто!
Примите позицию «Je m’en fiche». Другими словами, просто действуйте так, как будто вам все равно.
На самом деле, у французов есть десятки выражений, чтобы сказать, что им все равно! О самых распространенных вы узнаете из этого видео.
Je m’en moque / je m’en fous / Je m’en …
И еще более уникальные французские слова… относящиеся к любви
Французский язык — это язык любви, верно? Или, по крайней мере, один из них. Поэтому нам пришлось включить специальный раздел, посвященный l’amour ! Возможно, вы также захотите узнать эти странные и замечательные способы сказать «я люблю тебя» по-французски.
French | IPA | Literal meaning | Actual meaning (if different) | |
---|---|---|---|---|
Amour | amuɾ | Love | ||
Chéri | ʃeɾi | Darling | ||
BISOU | Bizu | KISS | ||
Cœur | Kœɾ | Heart | Kœɾ | |
Passion | pasjõ | Passion | ||
Romantique | ɾɔmɑ̃tikə | Romantic | ||
Câlin | kɑlɛ̃ | Cuddle | ||
Moitié | mwatje | Half | Other половина | |
Наложница/Наложница | kõkybin/kõkybinə | Партнер | ||
Amoureux/amoureuse | amuɾ(ø)ks/amuɾøzə | Lover | ||
Épris/Éprise | epɾis/epɾizə | In love | ||
Coup de foudre | ku də fudɾə | Lightning strike | Love at first прицел | |
Amourette | amuɾɛtə | Fling |
Французский может быть странным…
Мы понимаем, что некоторые из этих уникальных и классных французских слов и фраз могут быть немного сложными для изучения. Вы также можете подумать, что они не имеют смысла. Но не волнуйтесь, вы не единственный, кто борется! В этом веселом видео Лоик Субервиль объясняет некоторые из самых безумных, странных и, возможно, самых разочаровывающих аспектов французского языка. А так как мы любим странные, вот список странных французских слов.
French | IPA | Literal meaning | Actual meaning (if different) | |
---|---|---|---|---|
Caoutchouc | kautʃuk | Rubber | ||
Yaourter | jauɾte | Йогурт (глагол) | Представьте, что вы знаете текст песни, когда поете0052 Nutcase | Completely crazy |
Hurluberlu | yɾlybɛɾly | Oddball | ||
Tohu-bohu | toy-boy | Hurly-burly | Hustle and bustle | |
Chauve-souris | ʃovə -suɾi | Bold mouse | Bat | |
Cerf-volant | sɛɾf-vɔlɑ̃ | Flying deer | Kite | |
Saperlipopette | sapɛɾlipɔpɛtə | Damm | ||
Fute-fute | fytə-fytə | Smart | ||
Raplapla | ɾaplapla | Flat, with no energy | ||
Vachement | vaʃəmə | Очень |
Если вы прочитали всю статью, мы надеемся, что вы обогатили свой словарный запас уникальными, странными и красивыми французскими словами . Слова очень сильны в любом языке. Если вы такой же любитель слов, как и мы, не пропустите эту оду словам — «Les mots» французского певца и автора песен Рено. C’est si beau!
Продолжайте свое красивое и БЕСПЛАТНОЕ изучение французского языка через наш французский блог здесь.
Топ-10 самых красивых французских слов
10 красивых французских слов
Французский — великолепный язык. Многие поэты и писатели восхищались красотой его звучания и мелодии. Поэтому неудивительно, что во французском языке есть красивые слова. Но даже в таком прекрасном языке, как этот, есть слова особенно красивые. Не только по звучанию, но и по смыслу. Это 10 самых красивых слов французского языка.
Пополнение словарного запаса красивыми французскими словами может оказаться полезным во многих отношениях. Это развивает вашу беглость и понимание языка. И, возможно, это также может помочь вам найти роман. Находить красоту в мире — очень французская черта. В приведенном ниже списке есть французские слова с прекрасным значением и прекрасным приятным звучанием.
Попробуйте приложение сегодня!
- Осваивайте язык естественно.
- Больше никаких сверл.
- Больше никакого бесконечного запоминания.
- Начни говорить с первого урока!
(кредитная карта не требуется)
Самые красивые французские слова
1. Бизовый — поцелуи
Сначала в списке — это слово, которое вы можете использовать во многих разных сценарии. Независимо от того, используете ли вы множественное или единственное число этого слова, я уверен, что вы сможете найти идеальное время для его использования. Bisous или bisou (поцелуй) — обычное французское слово.
При посещении Франции принято приветствовать женщин и детей с «бису» на каждой щеке. Если вы хотите, чтобы кто-то знал, что вы думаете о нем, вы можете использовать эту фразу:
- Je t’envoie de gros bisous. — Шлю тебе большие поцелуи.
Если вы посылаете большие поцелуи кому-то особенному, члену семьи или другу, эта фраза пригодится.
2. Chuchoter – Whisper
Chuchoter отлично подходит для общения во время просмотра фильма, в музее или библиотеке. Его немного сложнее произнести, чем остальные, но вы быстро освоитесь.
Чучотер также может быть романтическим жестом.
- Шушот де мотс ду. – Он шепчет сладкие глупости.
3. Parapluie – Зонт
Еще одно красивое и полезное французское слово, которое нужно знать, это parapluie. Вы будете рады узнать, что не забыли взять с собой параплюй в следующий раз, когда пойдет дождь. Не все любят дождь, но всем нравится звучание этого красивого французского слова.
Чтобы лучше понять слово, разделите его пополам. Пара- — это префикс, используемый для обозначения защиты. Французское слово «дождь» — «pluie». Когда вы объединяете слова, вы получаете «parapluie», что означает защиту от дождя, которая является работой зонтика. Разбивая это слово, можно понять, каким милым может быть французский язык.
Во Франции много дождей, поэтому очень важно иметь парашют. Если вы хотите, чтобы кто-то знал, что вам нравится его зонт, вы можете сказать:
- Le parapluie est magnifique. — Зонтик красивый.
3. Envie – Desire
Париж – одно из самых романтичных мест в мире. Многие парижане романтичны. Если вы планируете посетить этот район, выучите отличное французское слово — зависть.
Во Франции, если вы разговариваете с кем-то и он использует слово «завидовать», он может заинтересоваться вами в романтическом плане. На самом деле во французской культуре свиданий люди довольно часто выражают свои чувства.
Как вы выражаете желание что-то сделать? Используйте приведенную ниже конструкцию фразы:
- avoir + envie + de + ваш выбор глагола
В приведенной выше фразе avoir означает иметь, envie означает желание, а de означает «к». Используйте эту конструкцию предложения, когда хотите выразить свое желание что-то сделать. Допустим, вы встретили кого-то и хотели бы встретиться с ним снова. Используйте фразу:
- J’ai envie de te revoir. — Я хочу тебя видеть.
5. Étoile – Star
Какое для тебя идеальное свидание? Могли бы вы представить себя за романтическим ужином на свежем воздухе под étoiles? Étoile входит в список красивых французских слов. Это звучит так восхитительно и элегантно.
В ясную ночь в сельской местности Франции вы можете легко увидеть étoile. Даже когда вы не говорите о звездах в физическом смысле, вы можете использовать красивые идиомы на французском языке для выражения идей:
- Il avait des étoiles dans les yeux. — У него были звезды в глазах.
6. Coquillage – Seashell
Это очень красивое французское слово, которое должно быть в вашем лексиконе. Юг Франции известен своими прекрасными экстравагантными пляжами. Они феноменальны. Прогуливаясь по этим прекрасным пляжам, вы можете столкнуться с морской ракушкой.
Кокильяж — отличный подарок на память или сувенир для друга или члена семьи. Coquillages делают вдумчивые подарки для особенного человека в вашей жизни. Они имеют большое значение. Вы можете сказать:
Набор коктейлей на тарелке. — Я нашел на пляже ракушку.
7. Гиппокамп – Морской конек
Говоря о прекрасных пляжах Франции, в морях этой страны также обитает величественное животное. Гиппокамп или морской конек — очень элегантное морское существо.
То, как слово «гиппокамп» слетает с языка, и чарующее звучание этого слова делают его еще более привлекательным. Морские коньки — сильные животные, и они заявляют о своем присутствии в море. Если вы хотите попрактиковаться в использовании гиппокампа в предложении, попробуйте следующую фразу:
- J’adore les hippocampes, ils sont beaux. — Я люблю морских коньков, они прекрасны.
8. Pamplemousse – Грейпфрут
Далее в списке идет pamplemousse, что означает грейпфрут. Хотя слово красивое, это не самое часто употребляемое слово во французском языке. Это слово будет полезно, когда вы просматриваете французский рынок. Кстати, по всей Франции есть отличные рынки. Если вы хотите купить грейпфрут на рынке во Франции, вы можете сказать:
- Puis-je avoir deux gros pamplemousses? – Можно мне два больших грейпфрута?
9. Plein(e)de vie – Полный жизни
Что делает вас plein(e) de vie? Это слово прекрасно, потому что в нем так много смысла. Вы можете быть plein(e) de vie, потому что недавно женились, начали новые отношения, начали новую карьеру или родили ребенка. Можно привести бесконечные примеры того, почему кто-то может быть plein de vie.
Франция — прекрасное место, где можно почувствовать себя plein(e) de vie. Еда, атмосфера, декорации и люди могут вызвать чувство радости и волнения. Фраза ниже может помочь вам использовать фразу «plein(e) de vie» в предложении.
- Je suis plein(e) de vie quand je danse. – Когда я танцую, я полон жизни.
Приезжаете ли вы во Францию или сидите в своей гостиной, старайтесь всегда быть plein de vie!
10. Joli(e) – Pretty
Что может быть лучше, чем закончить этот список красивых французских слов joli(e)? Так совпало, что французское слово «симпатичный» также очень красивое. Когда я думаю о Франции, я думаю об элегантном и шикарном стиле. Платья и мужская мода во Франции — tres jolis (очень красиво). У вас не будет недостатка в возможности использовать слово joli(e) во Франции. Если вы хотите попрактиковаться, приведенная ниже фраза является отличным примером использования слова в предложении.
- Cette femme est jolie, mais je suis trop timide pour lui parler.