Fovea dentis перевод: fovea dentis atlantis – французский перевод
перевод в Латинско-русском словаре онлайн
ae f. [ fodio ]
1) яма Lcr, V (преим. для ловли зверей), волчья яма C, Cs, Ph; перен. западня (in foveam decĭdere Pl)
2) пробел (в тексте) Tert
3) материнская утроба Tert
Смотреть больше слов в «Латинско-русском словаре»
FOVEA →← FOTUS
Смотреть что такое FOVEA в других словарях:
FOVEA
Fovea: übersetzung
Fo|vea 〈[-vea] f.; -, -ve|ae [-veɛ:]; Med.〉 Vertiefung, Grube; Sy Fossa [lat.]* * *
Fo|vea, die; -, Foveae […eɛ] [lat. fovea = Grube… смотреть
FOVEA
1) см. fossa 1)2) углубление (в основании листа), содержащее спорангий
* * *• (мадагаскарская) фосса
• углубление (в основании листа) содержащее споран… смотреть
FOVEA
[ʹfəʋ|vıə] n (pl -veae [-{ʹfəʋ}vıi:]) бот., зоол., анат.ямка
FOVEA
{ʹfəʋ|vıə} n (pl -veae {-{ʹfəʋ}vıi:}) бот., зоол., анат. ямка
FOVEA
fovea: translation(plural foveae))1) a shallow depression of small diameter, a pit
(plural foveae)2) a sensory region of high acuity, e. g. the Schnauze… смотреть
FOVEA
fovea: translation n.; pl. -ae [L. fovea, pit] A small depression, pit, pocket; a fossa; foveolate adj..
FOVEA
fovea: translationSmall pit or depression on the surface of a structure or organ; the fovea centralis is the most cone-rich region of the retina with m… смотреть
FOVEA
• Best vision spot • Depression in a bone • Retinal area • Tiny pit in the retina • Area consisting of a small depression in the retina containing con… смотреть
FOVEA
fфо́веа f, я́мка f- Fovea centralis retinae- Fovea dentis
FOVEA
f анат.
ямка
fovea articulaire supérieurefovea capitisfovea costale transversefovea dentisfovea trigemini
FOVEA
fovea [ʹfəʋ|vıə] n (pl -veae [-{ʹfəʋ}vıi:]) бот., зоол., анат. ямка
FOVEA
f
ямка (fovea)
fovea articolare inferiore dell’atlantefovea articolare superiore dell’atlante
FOVEA
фовеа (глаза)
FOVEA
f
фовеа, ямка, Fovea
Fovea centralis retinaeFovea dentis
FOVEA
мед. сущ. ямка
Англо-русский медицинский словарь.2012.
FOVEA
• фовеа• центральная ямка
FOVEA
f анат.
ямка
Итальяно-русский словарь.2003.
FOVEA
foveaae fяма
FOVEA
фовеа, ямка
FOVEA
n (pl foveae) бот., зоол., анат. ямка.
FOVEA
яма (1. 28 pr. D. 9, 2).
FOVEA
foveafovea, ae fяма
FOVEA
(n) ямка
FOVEA
яма
FOVEA ARTICOLARE INFERIORE DELL’ATLANTE
нижняя суставная ямка атланта (fovea articularis inferior atlantis)
FOVEA ARTICOLARE SUPERIORE DELL’ATLANTE
верхняя суставная ямка атланта (fovea articularis superior atlantis)
FOVEA ARTICULAIRE SUPÉRIEURE
верхняя суставная ямка
FOVEA CAPITIS
ямка головки бедренной кости
FOVEA CENTRALIS
Fovea centralis: übersetzung
Fovea centralis, zentral in der Retina der Wirbeltiere gelegene flache Einsenkung, in der die Lichtsinneszellen besonders … смотреть
FOVEA CENTRALIS
фовеа
FOVEA CENTRALIS
фовеальная, центральная ямка сетчатки
FOVEA CENTRALIS
Fovea centralis (центральное углубление) — так называется небольшое углубление, находящееся в центре желтого пятна (wacula lutea) сетчатой оболочки глаза; дно этого углубления носит название «findus foveae». F. centralis по месту своего положения соответствует приблизительно заднему полюсу глазного яблока, имеет от 0,2 до 0,4 мм в диаметре и является самым тонким местом сетчатой оболочки. По направлению к F. centralis слои сетчатки постепенно истончаются, и некоторые из них совсем исчезают. Прежде всего почти совсем исчезает слой нервных волокон, затем исчезают внутренний ганглиозный и ретитикулярный слои и т. д., и в конце концов на дне углубления остается лишь слой невроэпителия, который здесь состоит из одних клеток-колбочек. F. centralis имеется только в сетчатке человека и обезьяны.<br><br><br>… смотреть
FOVEA CENTRALIS
центральное углубление — так называется небольшое углубление, находящееся в центре желтого пятна (wacula lutea) сетчатой оболочки глаза; дно этого углу… смотреть
FOVEA CENTRALIS RETINAE
центральная ямка сетчатки
FOVEA CENTRALIS RETINAE
центра́льная я́мка f сетча́тки
FOVEA COSTALE TRANSVERSE
рёберная ямка поперечного отростка
FOVEA DENTIS
ямка зуба
FOVEA DENTIS
зубная ямка
FOVEA DENTIS
зубна́я я́мка f
FOVEA TRIGEMINI
ямка тройничного нерва
перевод в Англо-русском офтальмологическом словаре онлайн
Смотреть что такое FOVEA в других словарях:
FOVEA
Fovea: übersetzung
Fo|vea 〈[-vea] f. ; -, -ve|ae [-veɛ:]; Med.〉 Vertiefung, Grube; Sy Fossa [lat.]* * *
Fo|vea, die; -, Foveae […eɛ] [lat. fovea = Grube… смотреть
FOVEA
ae f. [ fodio ]1) яма Lcr, V (преим. для ловли зверей), волчья яма C, Cs, Ph; перен. западня (in foveam decĭdere Pl)
2) пробел (в тексте) Tert
3) матер… смотреть
FOVEA
1) см. fossa 1)2) углубление (в основании листа), содержащее спорангий
* * *• (мадагаскарская) фосса
• углубление (в основании листа) содержащее споран… смотреть
FOVEA
[ʹfəʋ|vıə] n (pl -veae [-{ʹfəʋ}vıi:]) бот., зоол., анат.ямка
FOVEA
{ʹfəʋ|vıə} n (pl -veae {-{ʹfəʋ}vıi:}) бот., зоол., анат. ямка
FOVEA
fovea: translation(plural foveae))1) a shallow depression of small diameter, a pit
(plural foveae)2) a sensory region of high acuity, e.g. the Schnauze… смотреть
FOVEA
fovea: translation n.; pl. -ae [L. fovea, pit] A small depression, pit, pocket; a fossa; foveolate adj..
FOVEA
fovea: translationSmall pit or depression on the surface of a structure or organ; the fovea centralis is the most cone-rich region of the retina with m. .. смотреть
FOVEA
• Best vision spot • Depression in a bone • Retinal area • Tiny pit in the retina • Area consisting of a small depression in the retina containing con… смотреть
FOVEA
fфо́веа f, я́мка f- Fovea centralis retinae- Fovea dentis
FOVEA
f анат.
ямка
fovea articulaire supérieurefovea capitisfovea costale transversefovea dentisfovea trigemini
FOVEA
fovea [ʹfəʋ|vıə] n (pl -veae [-{ʹfəʋ}vıi:]) бот., зоол., анат. ямка
FOVEA
f
ямка (fovea)
fovea articolare inferiore dell’atlantefovea articolare superiore dell’atlante
FOVEA
фовеа (глаза)
FOVEA
f
фовеа, ямка, Fovea
Fovea centralis retinaeFovea dentis
FOVEA
мед.сущ. ямка
Англо-русский медицинский словарь.2012.
FOVEA
• фовеа• центральная ямка
FOVEA
f анат.
ямка
Итальяно-русский словарь.2003.
FOVEA
foveaae fяма
FOVEA
n (pl foveae) бот., зоол., анат. ямка.
FOVEA
яма (1. 28 pr. D. 9, 2).
FOVEA
foveafovea, ae fяма
FOVEA
(n) ямка
FOVEA
яма
FOVEA ARTICOLARE INFERIORE DELL’ATLANTE
нижняя суставная ямка атланта (fovea articularis inferior atlantis)
FOVEA ARTICOLARE SUPERIORE DELL’ATLANTE
верхняя суставная ямка атланта (fovea articularis superior atlantis)
FOVEA ARTICULAIRE SUPÉRIEURE
верхняя суставная ямка
FOVEA CAPITIS
ямка головки бедренной кости
FOVEA CENTRALIS
Fovea centralis: übersetzung
Fovea centralis, zentral in der Retina der Wirbeltiere gelegene flache Einsenkung, in der die Lichtsinneszellen besonders … смотреть
FOVEA CENTRALIS
фовеа
FOVEA CENTRALIS
Fovea centralis (центральное углубление) — так называется небольшое углубление, находящееся в центре желтого пятна (wacula lutea) сетчатой оболочки глаза; дно этого углубления носит название «findus foveae». F. centralis по месту своего положения соответствует приблизительно заднему полюсу глазного яблока, имеет от 0,2 до 0,4 мм в диаметре и является самым тонким местом сетчатой оболочки. По направлению к F. centralis слои сетчатки постепенно истончаются, и некоторые из них совсем исчезают. Прежде всего почти совсем исчезает слой нервных волокон, затем исчезают внутренний ганглиозный и ретитикулярный слои и т. д., и в конце концов на дне углубления остается лишь слой невроэпителия, который здесь состоит из одних клеток-колбочек. F. centralis имеется только в сетчатке человека и обезьяны.<br><br><br>… смотреть
FOVEA CENTRALIS
центральное углубление — так называется небольшое углубление, находящееся в центре желтого пятна (wacula lutea) сетчатой оболочки глаза; дно этого углу… смотреть
FOVEA CENTRALIS RETINAE
центральная ямка сетчатки
FOVEA CENTRALIS RETINAE
центра́льная я́мка f сетча́тки
FOVEA COSTALE TRANSVERSE
рёберная ямка поперечного отростка
FOVEA DENTIS
ямка зуба
FOVEA DENTIS
зубная ямка
FOVEA DENTIS
зубна́я я́мка f
FOVEA TRIGEMINI
ямка тройничного нерва
граней атласа для зубов [fovea dentis] перевод на французский | Англо-французский словарь
п
(=соотношение сторон)
[+личность] facette f
→ Джок имеет много граней в характере
[+проблема, ситуация, проблема, вопрос] facette f
→ срочно необходим обзор всех аспектов жизни полиции
→ Всеобъемлющий закон Ислама охватывает все аспекты человеческой деятельности
→ В этой книге рассматриваются многие аспекты успешного управления.
У этой проблемы много аспектов. Ce проблема несколько аспектов.
[+бриллиант, драгоценный камень] грань f
Перевод английского на французский Словарь Коллинза  
Смотрите также:
лицо, кран, факт, шутка
Совместный словарь Англо-французский
Вы хотите отклонить эту запись: дайте нам свои комментарии (неправильный перевод/определение, повторяющиеся записи…) |
Чтобы добавлять слова в свой словарь, станьте участником сообщества Reverso или войдите в систему, если вы уже являетесь его участником.
Это просто и занимает всего несколько секунд:
Или зарегистрируйтесь традиционным способом
» грань атласа для логова [ «: примеры и переводы в контексте
Левая верхняя суставная поверхность атланта. | La face superieure gauche de l’atlas. |
Мы протестировали RCA-кабели Atlas Element Superior Integra с усилителем Teac NR-CD7 и динамиками Elipson Prestige Facet 8B. | Мы тестируем кабели Atlas Element Superior Integra RCA с усилителем Teac NR-CD7 и кабелями Elipson Prestige Facet 8B. |
Сядьте на горный велосипед High Atlas и откройте для себя различные грани жизни берберов на протяжении долгого спуска. | Dévalez le Haut Atlas en VTT и découvrez les différentes facettes de l’existence berbère tout au long d’une longue descente. |
Атлас Нигерии представляет страну и ее многочисленные грани — географию, экономику, историю… | «Атлас Нигерии» представляет данные о платежах в различных аспектах — географии, экономике — и разнообразии народов и культур. |
На его передней поверхности имеется овальная или почти круглая фасетка для сочленения с передней дугой атланта. | Sur sa surface antérieure est une facette articulaire pour l’arc antérieur de l’atlas. |
Костный отросток, называемый вертлужной впадиной, сочленяется с атлантом, позволяя голове поворачиваться из стороны в сторону, например, для движения «нет». | Une apophyse osseuse appelée dent s’articule avec l’atlas, permettant que la tête tourne d’un côté à l’autre, comme pour faire le mouvement du «non». |
Atlas — Physiopedia
Исходный редактор — Рэйчел Лоу
Ведущие участники — Ким Джексон , Администратор , WikiSysop , Рэйчел Лоу и Аманда Эйджер
Содержание
- 1 Введение
- 2 Передняя дуга
- 3 Задняя дуга
- 4 Боковые массы
- 5 Позвоночное отверстие
- 6 поперечных отростков
- 7 шарниров
- 8 травм
- 9 Каталожные номера
Атлас (первый шейный позвонок — С1) отличается от остальных шейных позвонков тем, что не имеет тела или остистого отростка. Он состоит из двух костных дуг с двумя костными массами латерально. Он сочленяется с затылком вверху и С2 (осью) внизу.
Передняя дуга составляет примерно одну пятую часть кольца.
Его передняя поверхность выпуклая, в центре имеется передний бугорок для прикрепления длинной мышцы шеи и передней продольной связки.
Сзади он вогнут и отмечен гладкой, овальной или круглой фасеткой (fovea dentis) для сочленения с зубовидным отростком (зубом) оси.
Верхний и нижний края соответственно прикрепляются к передней атлантозатылочной мембране и передней атлантоаксиальной связке; первая соединяет ее с затылочной костью вверху, а вторая — с осью внизу.
Задняя дуга составляет примерно две пятых окружности кольца.
Оканчивается сзади в заднем бугорке, который является зачатком остистого отростка и дает начало малой задней прямой мышце головы и выйной связке. Миниатюрный размер этого отростка предотвращает любое вмешательство в движения между атлантом и черепом.
Задняя часть дуги имеет сверху и сзади закругленный край для прикрепления задней атлантозатылочной перепонки, а непосредственно позади каждого верхнего суставного отростка проходит борозда (sulcus arteriae vertebralis), иногда превращающаяся в отверстие тонкой костной спикулой который изгибается назад от заднего конца верхнего суставного отростка. Эта борозда представляет собой верхнюю позвоночную вырезку и служит для прохождения позвоночной артерии, которая, поднявшись через отверстие в поперечном отростке, обвивает латеральную массу в направлении назад и медиально; он также передает подзатылочный нерв (первый спинномозговой нерв). В распространенном анатомическом варианте позвоночная артерия проходит через дугообразное отверстие. На нижней поверхности задней дуги позади суставных фасеток проходят две неглубокие борозды — нижние позвоночные вырезки. Нижний край дает прикрепление к задней атлантоаксиальной связке, которая соединяет его с осью.
Боковые массы являются наиболее объемными и прочными частями атласа, чтобы выдерживать вес головы. Каждый несет две суставные поверхности, верхнюю и нижнюю.
Верхние фасетки большого размера, овальные, вогнутые, направлены вверх, медиально и немного назад, каждая из которых образует чашечку для соответствующего мыщелка затылочной кости и обеспечивает кивкообразные движения головы.
Нижние суставные поверхности круглой формы, уплощенные или слегка выпуклые, направлены вниз и медиально, сочленяются с осью и обеспечивают вращательные движения головы.
В медиальной части каждой массы имеется бугорок для прикрепления поперечной связки.
Непосредственно под медиальным краем каждой верхней фасетки находится небольшой бугорок для прикрепления поперечной атлантальной связки, которая проходит поперек кольца атланта и делит позвоночное отверстие на две неравные части: передняя или меньшая, принимающая зубовидный отросток задней передачи спинного мозга (medulla spinalis) и его оболочек. Эта часть позвоночного канала имеет значительные размеры, гораздо большие, чем требуется для размещения спинного мозга.