Menu
vitalyatattoo.ru — Студия художественной татуировки и пирсинга ArtinMotion Разное Добрый волк: Книга: «Добрый волк» — Александр Содерберг. Купить книгу, читать рецензии | Den Gode Vargen | ISBN 978-5-04-093766-0

Добрый волк: Книга: «Добрый волк» — Александр Содерберг. Купить книгу, читать рецензии | Den Gode Vargen | ISBN 978-5-04-093766-0

Содержание

Добрый злой Волк: читать сказку, рассказ для детей, текст полностью онлайн

Жил в лесу Волк. Он был, в общем-то, доволен своей жизнью. Целыми днями рыскал по лесу и был счастлив, когда удавалось добыть себе пищу. Серый знал, что лесные жители боятся его, и ему это очень нравилось. Он даже чувствовал себя хозяином леса. Ну, после Медведя, конечно! Волк дружил с Лисой, правда, иногда. Ведь рыжая хитрюга часто обманывала его. Вот так и протекала его волчья жизнь, впрочем, как у всех его собратьев.

Но однажды, когда ему перестала улыбаться удача, Серый вдруг почувствовал такую обиду на свою волчью судьбу!

— И что за жизнь у меня такая! Целый день, аж до седьмого пота, всё бегаешь по лесу в поисках добычи, и каждый старается тебя обхитрить и улизнуть. Совсем обнаглело зверьё! Бывает, что и закусить некем.

И так ему стало жалко себя, что по морде покатилась скупая волчья слеза.

— Ой, что-то я расквасился, старею, видно, — подумал он. – Вот умру, и никто меня добрым словом не помянет. И сейчас-то все называют злым, голодным, серым, глупым, жадным…Какой-то я совсем отрицательный получаюсь! Паршивого Зайца все жалеют! Рыжую плутовку называют то кумушкой, а то Лисой Патрикеевной. Медведя кличут Михайлом Потапычем или Мишей. А ведь Лиса и Медведь такие же хищники, как и я. За что же меня-то не любят?

И так захотелось Волку стать хорошим! Он понял: надо подобреть. Написал на табличке « Я злой, но добрый! », повесил её на шею и с хорошим настроением пошёл по лесу демонстрировать эту самую свою доброту. Первыми заметили Волка, конечно же, Сороки. И полетели сообщать новость каждому встречному:

— Ср-р-рочно, ср-р-рочно! Беда, беда! Волк умом тр-р-ронулся.

Весь лесной народ переполошили. Читают звери и птицы табличку и думают:

— И впрямь свихнулся Серый. Как это можно быть одновременно и добрым, и злым? Что-то тут не то. Кто знает, чего нам ждать от такого Волка? И как теперь относиться к нему?

Целый день ходил «добряк» по лесу, но ни от кого так и не дождался хорошего слова. Совсем устал, от голода живот подвело. Столько живности всякой мелькает, а тронуть никого нельзя. Табличка к этому обязывает. Сглотнёт Волк слюну и дальше бредёт. Так и лёг спать голодным. На следующий день он почувствовал, что жить с добротой становится просто невыносимо, голод одолевал со страшной силой. И он решил:

— Начну-ка питаться, как другие звери. Чем я хуже их?

Попробовал он погрызть, как Заяц, осиновую кору. Такая горькая гадость! И какое удовольствие от неё? Потом по примеру Белки взялся за грибы, но быстро понял, что для волчьего желудка это настоящая отрава. А потом и траву жевал, и ягоды глотал, и шишки пробовал. Всё не то!

И понял Волк, что для него быть добрым – значит умереть с голоду. Сдёрнул с шеи табличку, пнул её лапой и забросил на дерево. Белка потом приставила её у входа в гнездо, чтобы холод и ветер зимой не проникали вовнутрь. А Серый опять принялся за своё волчье ремесло. И винить его не за что. Он честно пытался стать добрым. Но он родился хищником, и тут уж ничего не поделать! Лесные жители снова успокоились. Теперь они точно знали одно: от Волка надо убегать. И потекла в лесу обычная нелёгкая жизнь.

Добрый паучок и брат Волк. Шесть книг для чтения с детьми

По выходным сотрудники городских читален рассказывают mos.ru о детских книгах, с которыми нужно непременно познакомиться всей семье. В этот раз рекомендации дает Ольга Мережкина, заведующая библиотекой № 169 «Проспект». Родителям дошкольников она советует обратить внимание на книжки Сергея Козлова и Дианы Амфт, а подросткам — на добрые рассказы Джеральда Даррелла.

Малышам 

«Правда, мы будем всегда?» Сергея Козлова

Очень важно, чтобы ребенок рос на добрых и светлых историях, это делает его сопереживающим и чутким человеком. Поэтому к прочтению с маленькими детьми я рекомендую книжку советского писателя-сказочника Сергея Козлова «Правда, мы будем всегда?». Это действительно добрые, теплые и трогательные истории о лесных друзьях — Медвежонке, Ежике, Зайце и других жителях леса.

Сергей Козлов написал книги «Ежик в тумане», «Трям! Здравствуйте!» и другие. Я думаю, что и родители с удовольствием вспомнят свое собственное детство, проведенное с этими героями.

«Как полюбить Паучка?» Дианы Амфт

Ваш ребенок боится пауков? Прочитайте вместе с ним добрую сказку о крохе Паучке. Ему обидно, когда люди, глядя на него, говорят: «Фу, какая гадость!» Ведь на самом деле он совершенно безобидный и даже симпатичный.

Эта книжка учит малышей тому, что не нужно сразу делать окончательный вывод о том, что нам не нравится или нас пугает. Возможно, стоит посмотреть на это иначе, узнать о положительных сторонах. Сама Диана Амфт в детстве тоже боялась пауков и именно поэтому решила написать историю о том, как преодолеть этот страх.

Ребятам постарше 

«Брат Волк» Мишель Пейвер

Ребятам младшего школьного возраста очень рекомендую к прочтению серию «Хроники темных времен», которая начинается с «Брата Волка». Это очень увлекательная история о мальчике Тораке и волчонке, который стал его лучшим другом. Вместе они должны спасти обитателей леса от кровожадного медведя. Герои живут в первобытное время, когда можно рассчитывать лишь на благосклонность духов, свою находчивость и силу рук.

Это одна из тех книг, которые дети читают не отрываясь. Цикл «Хроники темных времен» прославил английскую писательницу Мишель Пейвер на весь мир, эти произведения переведены на 33 языка. Идея родилась у нее еще в детстве, когда она начала увлекаться историей и мифами первобытного мира. В то время она очень много читала, в основном — книги про животных. Больше всего она любила (и любит — сегодня писательнице 60 лет, она живет в Англии) волков, поэтому в «Хрониках темных времен» они занимают особое место.

«Семейная реликвия» Петра Горелика

Книжка Петра Горелика, писателя, ветерана Великой Отечественной войны, похожа на музейную экскурсию, важная роль в которой отведена экспонатам. Дело в том, что главными героями в книге выступают самые обычные пуговицы, которые рассказывают о своих владельцах и исторических событиях, охватывающих Первую и Вторую мировые войны. Одна пуговица была пришита к кителю французского солдата, другая — к блузке девушки-летчицы. Об остальных узнаете, если возьмете в руки эту книжку.

Написано произведение очень живым, простым и понятным языком. Читается на одном дыхании. Автору, кстати, на момент создания книги было 95 лет.

Подросткам 

«Механическое сердце» Питера Банзла

Захватывающий приключенческий роман, который написал английский писатель Питер Банзл. Главная героиня Лили Хартман учится в академии для настоящих леди, вникает во все тонкости этикета, читает учебники по вежливости. Но на самом деле ей хочется будоражащих душу приключений, и отдушину она находит в книгах, которые ей присылает отец.

Но однажды он пропадает, и девушка в компании разумного механического лиса, который сыграет в этой истории очень важную роль, отправляется на его поиски. Но и это еще не все. Их преследуют страшные люди с серебряными глазами и отнюдь не добрыми намерениями. Читателям, которые любят приключения, книга очень понравится: здесь и погони на дирижаблях, и неожиданные знакомства, и много всего другого интересного.

«Моя семья и другие звери» Джеральда Даррелла

С этой книги ребятам стоит начинать знакомство с миром одного из самых известных писателей-натуралистов. В своих произведениях Даррелла затрагивает два увлечения — путешествия и изучение животных.

Эту книгу он писал, вдохновляясь собственными воспоминаниями о детских годах. Он рассказывает о большой семье мальчика Джерри (это сам Даррелл), которая решила перебраться из холодной промозглой Англии на теплый греческий остров Корфу. Как им жилось на острове, каких они завели питомцев — обо всем этом вы узнаете, прочитав книгу. Произведение пронизано искрометным юмором, местами способно вызвать гомерический смех — скучно точно не будет.

Как увлечь ребенка чтением: лайфхаки библиотекарей

Больше отличных книг, проверенных читателями детских библиотек и их сотрудниками, — в рубрике «Советы библиотекаря».

Сонник добрый волк, к чему снится видеть доброго волка во сне

В соннике добрый волк — к небольшому и легкому конфликту с дальними знакомыми. Также — встретиться с людьми, которых давно не видели. Но и нередко — к ощущению страхов и тревоги «на пустом месте», беспокоиться по малозначимым вещам.

Этому сновидению приписываются различные значения и свойства. Чтобы найти полный и достоверный ответ, к чему снится добрый волк, мы собрали информацию из наиболее известных и достоверных сонников, а также изданий толкований. Ниже предоставлена информация из наиболее известных и достоверных изданий.

По современному соннику

Видеть доброго волка во сне — встретиться с людьми, которых давно не видели. Детеныши зверьков во сне — к массовой встрече, людному празднованию. Старый, взрослый зверь — к встрече со старым знакомым. Также, их поведение во сне может отражать общее настроение, с которым пройдет будущая встреча.

Сонник Миллера: добрый волк

По Миллеру, добрый волк во сне — к ощущению страхов и тревоги «на пустом месте», беспокоиться по малозначимым вещам. По изданиям Миллера, внутренняя неуверенность человека в себе проявляется в сновидениях со зверями При этом, далеко не всегда это рассматривается как проявление части характера. Нередко это ощущение — следствие тяжелых жизненных ситуаций и обстоятельств.

Если сновидение испугало и привнесло страх — что делать? Миллер давал совет не обращать внимания на тяжелые сновидения. Они редко сбываются напрямую, их значение не совпадает с содержанием. Плохие и тяжелые образы далеко не всегда предвещают нехорошие события.

По соннику Ванги

Если снится добрый волк — к небольшому и легкому конфликту с дальними знакомыми. Ванга утверждала, что появление зверей во сне редко является хорошим предвестником. В этом сне они символизируют незначительную ссору и легко решаемый конфликт. Однако, в некоторых сновидениях звери символизируют ощутимый и серьезный надвигающийся скандал.

Лунный сонник

В лунном соннике указывается — добрый волк во сне сбывается наиболее часто на протяжении первой, а также — четвертой четверти лунного цикла. Этим датам соответствует период всего новолуния, а также — завершения убывания Луны. Вместе с этим, затрагивается еще начальный период лунного роста. Во все остальные четверти вероятность, что этот сон сбудется — очень небольшая и незначительная.

Сонник добрый волк к чему снится добрый волк во сне?

Главная → Сонник → Д → …

Если во сне к вам явился добрый волк, то сонник подозревает, что вам не хватает поддержки, дружеского участия и товарищеских отношений. К чему еще снится этот дикий зверь?

Постройте свою свободу!

Во сне волк вообще отражает стремление или потребность в свободе. Он призывает строить свои отношения таким образом, чтобы в них учитывались интересы всех сторон.

Это животное символизирует позитивные мысли как сновидца, так и окружающих. Если же волк появился в доме, то в реале будут улажены дела с властями.

Скоро замуж?

К чему снится добрый волк незамужней девушке? Сонник уверен, что он знаменует сватовство, особенно если приснился на Святки или другой значимый праздник.

Если девица не испугалась зверя и пошла с ним, то супружеская жизнь будет легкой и гармоничной. Если же девушка испытала во сне испуг и убежала от волка, то брак для нее станет навязанным и неудачным.

Если посчастливилось видеть целую стаю доброжелательно настроенных животных, то в семье наступит лад и покой.

Присмотритесь к друзьям!

К чему добрый волк снится мужчинам? По мнению сонника, он является символом независимости, жизненной силы и активности. Если зверь приснился бизнесмену, то ему удастся заключить невероятно выгодную сделку.

Для всех видеть доброжелательного волка во сне означает конец невзгодам и волнениям. Но помните, если был накрыт шкурой овечки, то вероломный «друг» готовит вам большую подлость.

Индикатор здоровья

Очень часто добрый волк отражает состояние здоровья. Если во сне довелось видеть бодрое, красивое и сильное животное, то вам не страшны болезни и уготованы долгие года жизни.

Если же приснился хворый, ободранный и грязный волчок, то сонник советует с достоинством встретить тяжкий недуг и по возможности его победить.

Подсказка Миллера

В соннике Миллера указано, что волк олицетворяет отважного, умного, но беспечного товарища. Несмотря на свою кажущуюся беззаботность, в нужный момент он способен проявить наилучшие качества.

Отражение внутреннего

К чему снится белый добрый волк? Сонник уверен, что этот образ имеет непосредственную связь с духовностью и часто передает внутренне состояние сновидца.

Белый хищник символизирует такие качества как доброта, милосердие, уверенность. Его явление означает, что у вас есть тесная связь с высшими силами либо знаменует окончание неблагоприятного периода.

Трактовка действий

К сожалению, именно белый волк может стать вестником смерти близкого человека или знакомого. В этом варианте сонник советует делать толкование сна с учетом действий.

  • Хищник подбежал к вам – событие уже произошло.
  • Укусил – ждите убытков и потерь.
  • Слышать его вой – к новостям.
  • Участвовать в травле – к грандиозному скандалу и разрыву.
  • Драться – вы сами затеете ссору.
  • Победить – отношения испортятся.
  • Убить – к крупным неприятностям.
  • Ехать верхом – к торжеству.

Вам помогут!

Кстати, если вам случилось превратиться во сне в волка, то наяву испытаете целую гамму положительных эмоций. Приснился добрый волк, за которым вы ухаживали? К обретению нового другу.

Если же во сне он принес вам добычу, то сонник полагает, что вы получите тайные знания и при поддержке неведомых сил добьетесь желаемого в эзотерическом, духовном смысле.

👉 Сбываемость снов по дням недели.

Поделиться:

Рассказать свой сонСны читателей

Гороскоп на сегодня  

Сны по теме 👇

Александр Содерберг — Добрый волк litres читать онлайн бесплатно

Александр Содерберг

Добрый волк

Alexander Söderberg

Den Gode Vargen

* * *

В оформлении использованы фотографии: Lipik Stock Media, Vasilyev Alexandr, Kiselev Andrey Valerevich, Faces Portrait / Shutterstock.com Используется по лицензии от Shutterstock.com

Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.

Copyright © Alexander Soderberg, 2016. Published by agreement with Salomonsson Agency

© Боченкова О.Б., перевод на русский язык, 2018

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство „Эксмо“», 2018

1

Валье-дель-Каука

Пахло жареной свининой, а Эрнст Лундвалль должен был умереть[1].

Он стоял здесь, совершенно растерянный, в наполовину заправленной в костюмные брюки белой рубахе. Кевин Горман сидел на табурете в нескольких метрах позади него и чесал открытый лоб серебристым дулом автоматического пистолета. Вид у него был довольно глупый.

Йенсу Валю и Лотару Тидеманну отвели места в первом ряду партера. Они не должны были пропустить ничего из представления.

Наверху, на каменной веранде, среди колонн и белых статуй, дон Игнасио Рамирес – в черных солнечных очках и с заложенной за воротник салфеткой – ел жареную свинину. Это был день его славы. Свежеокрашенные волосы выглядели неестественно яркими по сравнению с его бледной кожей. Дон Игнасио сидел на фоне собственного дворца – безвкусной мешанины Версаля и Диснейленда, больше всего походившей на спрятанное в колумбийских джунглях неуклюжее пирожное со взбитыми сливками. Роскошный сад населяли экзотические животные – жирафы, две зебры, лев, одинокий носорог и… несколько бегемотов. Сейчас все они были здесь и в растерянности следили за разворачивавшимся действом.

Дон Игнасио выступал в качестве режиссера. Эрнсту отводилась роль жертвы, Горману – палача, Валю и Тидеманну – публики.

– Йенс! – выкрикнул Эрнст.

Голос его сорвался.

– Эрнст! – отозвался Йенс. – Ничего не бойся!

Он утешал его, как ребенка, хотя это не имело смысла.

Валь повернулся к дону Игнасио Рамиресу:

– Мы можем поговорить?

Дон Игнасио молчал. И продолжал есть свинину, недосягаемый за темными очками. Только живот его напрягся за полиэстером рубахи.

А что он, собственно, должен был делать? Слушать причитания Йенса? С ним все кончено, как и с Эрнстом. Им не о чем говорить. Валя ждет такая же судьба – возможно, уже в самое ближайшее время.

Свинья Кевин Горман должен сделать это. Чертов палач дона Игнасио, страж Йенса и Лотара, их дух-мучитель… Он сидел здесь, как всегда готовый на все. Уроженец Северной Каролины – не старый, не молодой, с плохими зубами. Его неопрятные волосы висели сосульками. Имя каждой очередной жертвы Кевин заносил в специальный журнал.

Игнасио глотнул вина и поднял бокал в сторону Гормана. Это был знак. Кевин поднялся и вразвалку пошел на Эрнста.

– Йенс? – снова выкрикнул Лундвалль, на этот раз скорее вопросительно.

Кевин Горман вытянул руку с пистолетом. Эрнст прищурился и закричал, что сделает все, что от него потребуют.

– Не смотри, – шепотом велел Йенс Лотару.

Но тот не сводил с Лундвалля глаз.

Раздался выстрел. Животные содрогнулись, с деревьев взметнулись птицы. Эрнст рухнул на сухую землю с дыркой во лбу и обмоченными штанами.

Колени Тидеманна обмякли, но Валь успел его подхватить.

Горман повернулся к ним. На его губах играла улыбка. Йенс презрительно сплюнул.

Лотар дрожал, уставив глаза в землю. Он по-прежнему не держался на ногах, поэтому Валь не выпускал его. Семнадцать лет – мальчик был слишком молод для всего этого.

– Йенс и Лотар! – раздался сверху голос дона Игнасио.

Он стоял, опершись на каменные перила террасы, – с заложенной за воротник салфеткой и блестящими от жира губами.

– Вы почти полгода прожили под моей крышей, и с вами обращались по-человечески.

Театральная пауза. Жара, звуки джунглей.

Валь обернулся на Эрнста – над убитым уже роились мухи.

– Пришло время расстаться, – продолжал Рамирес. – Когда-нибудь ты будешь думать обо всем этом иначе, Йенс.

Двое мужчин подхватили Лундвалля за ноги и поволокли прочь. Руки покойного тянулись по земле, поднимая красновато-бурую пыль.

– Лотар поедет с тобой, Йенс, но только до Майами. Ты оставишь его там, так будет надежней. Будешь умницей в Европе – и Лотар избежит участи Эрнста.

Игнасио сорвал с груди салфетку и вытер ею рот, после чего бросил ее на стол и скрылся.

Йенс все еще сжимал Лотара в объятьях – почти отцовских. Хотя тот был сыном Гектора Гусмана, а не его.

София погрузилась в воду.

Мир снаружи представлялся скоплением бесформенных световых пятен. Кровь стучала в висках, вода давила на грудь и горло. Боль разрывала тело на части, но София Бринкман держалась. Она сама выбрала для себя такое наказание. Кроме того, за болью стояло нечто большее, едва различимое. Дрожащая полоса красного света… Сладостное, болезненное онемение, самоистязание, самоотмщение… Исчезающе краткое наслаждение болью, отсрочка.

Она уже начала умирать. Губы стали нечувствительными. Давление на глаза усилилось, а мышцы на руках и лице задергались. Внутри все переворачивалось.

Оставалось совсем немного. Сердце неистовствовало. Тело погружалось в вакуум, содрогаясь от предупреждающих сигналов. В голове мутилось. Уже несколько раз София выпадала из сознания и снова приходила в себя. Внезапно в глазах у нее потемнело. Сработал дыхательный рефлекс – легкие наполнились водой. Бринкман пробудилась к жизни – взметнулась вверх, срывая полотенце, и перегнулась через борт ванны, выплевывая воду, захлебываясь от кашля. Потом она глубоко вдохнула, удерживая воздух в легких. Боль стала невыносимой, и София закричала, уткнувшись лицом в полотенце. Выталкивая из себя воздух, она попыталась ввести дыхание в ритм. Горло и легкие у нее горели.

Она запрокинула голову, обеими руками вцепилась в бортик ванны и задышала спокойнее. Легкие наполнились воздухом, кислород медленно растекался по телу, распространяя неописуемое блаженство.

Где-то капала из крана вода – звук отдавался эхом в гулком пространстве комнаты. Бринкман заметила на потолке две царапины, вдоль которых уже вздувалась и облупливалась краска, и повернула голову. Одежда висела на дверной ручке. От «Сони Рикель»[2]…

Читать дальше

cterra.com | Аудиосказки | Добрый волк

Волк в кустах малину ел,
От словес своих он млел:
— Ох, малинка, ах вкусна,
Сладковата и нежна;
Кушай только, не ленись,
Чем плоха такая жизнь?!
Встала вдруг лиса пред ним,
Взгляд лисы невозмутим:
— С кем ты, волк, тут говоришь,
Ни секунды не молчишь?!
Неужели сам с собой,
Ты, случайно, не больной?
Вид твой, миленький, не свеж
И малинку, вижу, ешь!
Волк улыбку ей дарил,
Он лисичке говорил:
— Ох, не спрашивай, лиса,
Носишь ты не зря глаза,
Но не болен я, поверь,
Я другой, не лютый зверь.
Волк, я как бы, не совсем,
Мяса я, лиса, не ем;
Для меня еда — грибки,
Вот малинка, корешки.
Добрый я не на показ,
Доброту творил не раз!
В смехе лисонька зашлась,
Не впервой ей речи прясть:
— Ну ты, волк, совсем лопух,
Впрямь в тебе не волчий дух!
Коль ты ягодою сыт,
Будешь, глупый, скоро бит!
Волка трудно сбить с пути:
— Ты, лиса, домой иди;
Окажи такую честь,
Не мешай малину есть!
Да лисе кураж не грех,
Разнесла лисичка смех,
Развернулась и бежать,
Ей ли в жизни унывать?!
Тут в кусты зайчонок, прыг,
Он застыл пред волком вмиг;
Не сомкнул от страха глаз,
Страх тот в зайчике увяз.
Волк зайчонка пожалел,
Словом он зайчонка грел:
— Ты, малыш, давай не плачь,
Я, поверь мне, не палач!
Волк, я как бы, не совсем,
Мяса, заяц, я не ем;
Для меня еда — грибки,
Вот малинка, корешки.
Скоро заяц дрожь унял,
Кверху он глаза поднял:
— Это правда, серый волк,
Что надежду я обрёл?
Волк не стал искать слова:
— Сам себе я голова.
Коль мне челюсть не свело,

Мой язык не помяло.
Рассмеялся заяц вдруг:
— Побегу тогда я, друг!
И помчался зайчик в лес,
Смех разносит до небес.
Волк головушкой качнул,
С песней к реченьке рванул.
Он у речки слышит крик,
Волк узрел картину вмиг;
Тонет в речке человек,
Не сомкнёт он в страхе век.
Прыгнул тут же в речку волк,
Человека не подвёл;
В тех трудах его он спас,
Волк не прятал добрых глаз.
Человек пред ним робел,
Словом он едва владел:
— Мяса нет на мне, волчок,
Худ и бледен мой бочок!
Спас меня, милок, ты зря,
Нечем радовать тебя!
Волк в улыбке той расцвёл,
Речь он тихую завёл:
— Мяса я, мужик, не ем,
Волк, я как бы, не совсем.
Для меня еда — грибки,
Та малина, корешки.
Так что шибко не боись,
Предо мною, друг, не гнись!
Тут мужик на ноги встал,
Волку просто он сказал:
— Хороша благая весть,
Окажу тебе я честь!
Трудно станет, приходи,
Лап ты бегом не труди!
Раз ты очень добрый зверь,
Для тебя открыта дверь!
Моя хата за селом,
Жду тебя я за столом!
Распрощался с ним мужик,
Двинул к дому, напрямик.
Волк был счастлив до небес;
В дело он не зря полез!
Скоро в лес пришла зима,
Стало волку не до сна;
Ни покушать, ни поспать,
Звёзды начал он считать!
За зимой и холод вслед,
Волку он принёс семь бед!
Волчья мысль была легка,
Вспомнил он про мужичка.
Волк в посёлок поспешил,
Дверь мужик пред ним открыл:
— Что, волчок, достал мороз,
Приморозил, вижу, нос?!
Проходи ты в дом, не стой,
Не скучать нам в нём с тобой;
Полезай скорей на печь,
Лап там холодом не жечь
И живи, не знай забот,
По весне мороз уйдёт!
Волк на печке в думку впал,
Он лежал и рассуждал:
— Хорошо всё ж добрым быть,
Вот, теперь в тепле мне жить.
Был бы лютым я и злым,
Выл под небом бы седым!
Ну, а завтра срочно в лес,
У меня в нём интерес;
Подкормить зверюшек всех,
Не кормить их просто грех!
Скоро спал он без тревог,
Хмурым спать волчок не мог.
Конец

Добрый волк — 58 фото

1

Волк красивый и милый


2

Животные волк


3

Задумчивый волк


4

Белый волк на рабочий стол


5

Волк красиво


6

Ручной волк


7

Стая Волков в лесу


8

Волк серый


9

Добрый волк


10

Wolf in the Forest


11

Монгольский волк


12

Волк в лесу обои


13

Улыбка волка


14

Милые волчата


15

Серый хищник волк


16

Крупный волк


17

Волк обои


18

Добрый волк фото


19

Красивый Полярный волк


20

Одинокие животные


21

Дикий волк


22

Милые волки


23

Волк серый красивый


24

Волк весной


25

Молодой волк фото


26

Гордый волк


27

Одинокие волки


28

Милый Волчонок


29

Добрый волк


30

Несчастный волк


31

Белый волк весной


32

Джанавар волк


33

Волк российский


34

Морда воющего волка


35

Сибирский волк рыжий


36

Волк в цветах


37

Волк среди цветов


38

Волчьи глаза серые


39

Мудрый волк


40

Животные волк


41

Взгляд волка


42

Волки обнимаются


43

Щенок волка


44

Волки обнимаются


45

Волк радости


46

Люди и животные на природе


47

Таежный волк


48

Доброе утро волк


49

Выдающиеся звери волк


50

Большие волки


51

Добрый волк


52

Белая волчица


53

Милый волк


54

Милые волки


55

Млекопитающие животные


56

Волк и волчица


57

Смешной волк

GoodwolfDesignco | Etsy Канада

Объявление РАСПРОДАЖА В ДЕНЬ РОЗЫГРЫША. Получите дополнительную скидку 15 % на наши пакетные предложения со скидкой, код не требуется. Счастливых праздников!

ОБНОВЛЕНИЕ COVID — GoodWolf открыт и работает в обычном режиме! Мы ввели дополнительные гигиенические меры, чтобы обеспечить безопасную доставку, а местные пикапы были временно приостановлены, чтобы ограничить контакты.

Наше снаряжение выдержит даже самые грязные походы. Никакой плесени, никакого выцветания, только удовольствие! Если вы не видите, что наши стандартные размеры идеально подходят для вашего щенка, сообщите нам об индивидуальном размере!

Хотите увидеть наше снаряжение в дикой природе? Найдите нас в Instagram по адресу @goodwolf.ca, чтобы познакомиться с нашими многочисленными счастливыми клиентами и их авантюрными щенками!

Создавая этот бренд, я преследовал три цели. Функционально, модно и финансово доступно. 1) Функциональность, потому что каждой собаке нужна экипировка, способная безопасно выдержать любое приключение, которое она может найти.2) Модно, потому что не нужно жертвовать практичностью ради стиля! Я хотел создавать вещи, которые не казались бы скучными или утилитарными и которые отражали бы индивидуальность каждой собаки. 3) И, наконец, финансово доступный. Как и большинство владельцев собак, я ОБОЖАЮ покупать вещи для собак, и я одеваю своих собак лучше, чем я сам! Менять их стиль так весело, но это быстро обходится дорого. Моя цель состояла в том, чтобы создать линию, которая стоит каждой копейки ваших инвестиций, которая выдержит годы износа и по-прежнему будет выглядеть как новая.Наша радуга однотонных цветов варьируется от глубоких оттенков драгоценных камней до кричащих неоновых и идеально подходит для всех видов узорчатых бандан и бантов, поэтому вы можете одевать свою собаку, не покупая новый ошейник каждый сезон!

GoodWolf Design Co действительно является для меня делом любви, и я очень благодарен за любовь и поддержку, которые я нашел здесь, на Etsy!

Объявление

Последнее обновление: 25 декабря 2021 г.

РАСПРОДАЖА В ДЕНЬ РОЗЫГРЫША. Получите дополнительную скидку 15 % на наши пакетные предложения со скидкой, код не требуется.Счастливых праздников!

ОБНОВЛЕНИЕ COVID — GoodWolf открыт и работает в обычном режиме! Мы ввели дополнительные гигиенические меры, чтобы обеспечить безопасную доставку, а местные пикапы были временно приостановлены, чтобы ограничить контакты.

Наше снаряжение выдержит даже самые грязные походы. Никакой плесени, никакого выцветания, только удовольствие! Если вы не видите, что наши стандартные размеры идеально подходят для вашего щенка, сообщите нам об индивидуальном размере!

Хотите увидеть наше снаряжение в дикой природе? Ищите нас в Instagram на @goodwolf.ca, чтобы встретить наших многочисленных счастливых клиентов и их предприимчивых щенков!

Создавая этот бренд, я преследовал три цели. Функционально, модно и финансово доступно. 1) Функциональность, потому что каждой собаке нужна экипировка, способная безопасно выдержать любое приключение, которое она может найти. 2) Модно, потому что не нужно жертвовать практичностью ради стиля! Я хотел создавать вещи, которые не казались бы скучными или утилитарными и которые отражали бы индивидуальность каждой собаки. 3) И, наконец, финансово доступный.Как и большинство владельцев собак, я ОБОЖАЮ покупать вещи для собак, и я одеваю своих собак лучше, чем я сам! Менять их стиль так весело, но это быстро обходится дорого. Моя цель состояла в том, чтобы создать линию, которая стоит каждой копейки ваших инвестиций, которая выдержит годы износа и по-прежнему будет выглядеть как новая. Наша радуга однотонных цветов варьируется от глубоких оттенков драгоценных камней до кричащих неоновых и идеально подходит для всех видов узорчатых бандан и бантов, поэтому вы можете одевать свою собаку, не покупая новый ошейник каждый сезон!

GoodWolf Design Co действительно является для меня делом любви, и я очень благодарен за любовь и поддержку, которые я нашел здесь, на Etsy!

Накорми своего доброго волка — Джойс Шульман

Существует старая история, приписываемая чероки, в которой показано, как усилить голоса, побуждающие нас быть лучшей версией себя, и заглушить голоса, извергающие сомнения, страх и стыд. .это. Это выглядит примерно так.

Дед гулял с внуком по лесу, делясь мудростью, которую почерпнул за 73 года своей жизни. Взяв мальчика за руку, старик начал. «Внутри нас, — сказал он, — два волка находятся в состоянии постоянной борьбы — хороший волк и плохой волк. Добрый волк олицетворяет собой все хорошее, чем мы стремимся быть: храбрым, честным, верным, счастливым и щедрым духом. Злой волк олицетворяет жадность, гнев, эгоизм, высокомерие, ненависть и страх.На протяжении всей нашей жизни, — закончил мужчина, — эти два волка будут сражаться.

Мальчик посмотрел на своего деда и спросил: «Кто из них победит?»

Дедушка ответил просто: «Кого ни накорми».

Эти волки олицетворяют голоса, которые есть у всех нас внутри. Никто не является идеальной версией самого себя. Никто не свободен от неуверенности в себе и не застрахован от гнева или ревности.

И каждый из нас способен на радость, любовь и великодушие.

Но вот что большинству из нас не удается.Большинство из нас не делает ни шагу назад, чтобы посмотреть — и я имею в виду действительно посмотреть — на то, что мы делаем, чтобы прокормить нашего хорошего волка и нашего плохого волка, а затем осознанно и вдумчиво искать людей и вещи, которые кормят хорошего волка. .

В вашей жизни есть люди, которые кормят вашего доброго волка. Друзья, которые поддерживают вас и любят вас безоговорочно. Люди, которые заставляют вас смеяться, поощряют вас расти и поддерживают вас, когда вы в них нуждаетесь. А еще в вашей жизни есть люди, которые кормят злого волка, извергая негатив, сомнения и сплетни.

Это помогает признать, что эти люди извергают этот негатив из-за них, а не из-за вас. Возможно, они завидуют, видя, как вы делаете шаги к лучшей жизни. Возможно, они настолько погружены в собственное несчастье или проблемы, что просто не в силах что-то отдать.

Возможно… ну, знаете что? Это не имеет значения. Если в вашей жизни есть люди, которые кормят вашего злого волка, вы должны сознательно напоминать себе, что их проблемы — это их проблемы, и осознанно ограничивать свое общение с ними.Я не предлагаю полностью исключить их из своей жизни, хотя иногда это лучшее решение. Но иногда эти люди являются членами вашей семьи, или вашими соседями, или родителями лучшего друга вашего ребенка, людьми, которых вы просто не можете полностью исключить. Если вы не можете удалить их из своей жизни, вы должны сознательно отказаться от угощений, которые они предлагают вашему злому волку.

Подумайте, как вы используете социальные сети: кормите ли вы хорошего волка или плохого волка? Если вы похожи на меня, а я подозреваю, что большинство из нас, то это питает обоих.Приятно видеть, как дети моего двоюродного брата растут в Калифорнии, интересно узнать о фильме, недавно снятом старым школьным другом, и весело поймать мем, который так точно запечатлел мой день. Эти штуки кормят моего доброго волка. Но моего злого волка кормят образы идеально организованных жизней, которые вызывают зависть, конкурентов, которые, кажется, делают «больше» и добиваются успеха быстрее, потерянных килограммов, поднятых тяжестей и денег, заработанных «друзьями». Для большинства из нас социальные сети кормят обоих волков, и мы должны потреблять их осторожно и вдумчиво.

Подумайте, как вы проводите время и что для вас важнее всего в течение дня. Вот секрет: ваш добрый волк любит бывать на природе. Она любит двигаться, растягиваться и расти. Она любит быть с людьми, которые гладят ее шерсть. Она любит играть. Она любит тяжелую работу. Она любит заботиться о своих щенках. Она любит уютное, безопасное и теплое логово. Она любит свою пачку. Она любит свежие продукты и солнечный свет.

Добрый волк, Фрэнсис Ходжсон Бернетт

Добрый волк, Фрэнсис Ходжсон Бернетт
Электронная книга Project Gutenberg «Добрый волк» Фрэнсис Ходжсон Бернетт

Эта электронная книга предназначена для бесплатного использования кем угодно и где угодно.
почти никаких ограничений.Вы можете скопировать его, отдать или
повторно использовать его в соответствии с условиями включенной лицензии Project Gutenberg
с этой электронной книгой или на сайте www.gutenberg.org


Название: Добрый волк

Автор: Фрэнсис Ходжсон Бернетт.

Художник: Гарольд Зихель.

Дата выпуска: 12 июня 2013 г. [Электронная книга № 42920]

Английский язык

Кодировка набора символов: ISO-8859-1

*** НАЧАЛО ЭТОГО ПРОЕКТА ГУТЕНБЕРГ ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА ДОБРЫЙ ВОЛК ***




Произведено Элейн Лэзур из изображений, щедро сделанных
доступно в Интернет-архиве / американских библиотеках.

ДОБРЫЙ ВОЛК

BY

ФРЭНСИС ХОДЖСОН БЕРНЕТТ

АВТОР «МАЛЕНЬКОГО ЛОРДА ФАУНТЛЕРОА»
«МАЛЕНЬКАЯ ПРИНЦЕССА» И Т.Д., И Т.П.
ИЛЛЮСТРАЦИЯ

ГАРОЛЬД ЗИКЕЛЬ

ЧИКАГО: М. А. ДОНОХЬЮ и Ко
Авторское право, 1907, 1908,
от HOLIDAY Publishing Co.НЬЮ-ЙОРК
Вход в зал канцелярских товаров
Все права защищены
Опубликовано в сентябре 1908 г.
Перепечатано, сентябрь 1909 г.
Перепечатано, май 1912 г.
Перепечатано, июль 1913 г.
Перепечатано, август 1914 г.

ГЛАВА ПЕРВАЯ

ДОБРЫЙ ВОЛК

Жил-был толстенький, хорошенький, круглый мальчик и его звали Тим.Как только люди смотрели на него, они начинали смеяться и он тоже начал смеяться. У него были ямочки на коленях и ямочки на руках и ямочки вокруг рта. Это было потому, что Он нравился феям, и они целовали его всякий раз, когда пролетали мимо него. и они целовали его так сильно, что у него остались ямочки. У него был

1

много кудрявых волос, из которых получилась прекрасная швабра. На самом деле он был любвеобилен во всем и никто этого не отрицал.Но когда он играл и он не переставая играл, ветер сбивал его кучерявую швабру в колтуны, и когда он стоял на голове на своей кровати или на траве или в детской пол, который натер его в клубки; и когда он спал и уткнулся в его подушки и мечтал о восхитительных вещах, которые взъерошил его в клубки. Итак, после того, как он был одет утром, его Мама была обязана их всех расчесать и вычесать все узлы и сделать его мягким, пушистым и симпатичным до конца

2

день.Конечно, это могло быть очень ужасно для обоих. их. Он мог бы извиваться и плакать, а она могла бы тянуть жестко и ругается. Но ничего подобного не произошло, потому что они оба были хорошими людьми. Он был хорошим человеком, и она была хорошей люди. Поэтому она обычно садилась на стул у окна, выглядевшего прямо в большой клен, где жили птицы, и Тим спиной и встать, прислонившись к ней своим толстым маленьким теплым телом колено, а потом расчесывала и чистила, и при этом она

3

рассказал ему Истории о завивке волос.Это был один из них, и это было звонил:

ДОБРЫЙ ВОЛК.

Жил-был еще один мальчик, и звали его Варфоломей. Herbert Hubert Ellecompane, но, конечно, его так не называли. сразу. Когда люди хотели его, они только говорили Барти, и он был вполне удовлетворены, потому что вы видите, что если бы каждый раз, когда кто-то хотел подарить тебе красивый шлейф или коробку карамелек, он должен был вызвать «Варфоломея Герберта Хьюберта Эллекомпана» до

4

он мог бы дать их вам, много времени было бы потрачено впустую.

Что ж, Барти был хорошим человеком. Если бы его не было, ты бы вероятно, каждый раз слышал плач и видел, как он извивается в детской. утро. Он жил в то время, когда мальчики носили довольно длинные вьющиеся волосы. а если у тебя короткие волосы, ты не знаешь, сколько их расчесывать и чистка, которая занимает. Но Барти был так весел, что не возражал немного и даже смеялся и хихикал и пел песни его волосы расчесывались. (Когда в истории Доброго Волка было

5

, когда Тиму сказали, что его мать раньше чувствовала, как дрожит его толстое маленькое тело. к ее колену, когда он услышал эту часть, потому что он всегда смеялся и посмеялся над этим.)

Действительно, Барти был великим благословением и привилегией. Он жил на опушке дремучего леса, и он очень любил этот лес, потому что в нем были такие замечательные вещи, что росло и что которые строили гнезда и вещи, которые рыли под землей и делали длинные переходы и маленькие теплые пещеры, чтобы жить в восхитительных вещах.

6

Помимо того, что Барти слышал, что там были Феи, хотя он никогда не видел ни одного.

Он не был богатым маленьким мальчиком, на самом деле он был очень беден. У него не было игрушки вообще, потому что у отца и матери не было денег. Когда он пошел спать. Он лгал и думал обо всем, что хотел хотел иметь, и когда он ложился спать, ему иногда снилось, что он их, что было очень мило, но когда он проснулся, их там не было.

Однажды утром зимой он очень хотел санки, потому что когда он выглянул в окно вся земля была покрыта

7

сверкающий снег и все деревья в лесу были им загружены, и солнце светило на блестящие сосульки, свисающие с крыша.

«Хочу санки», — шептал он себе, прижимая свою маленькую нос к стеклу. «Я хочу один, я бы хотел, чтобы у меня был один».

Если бы он не был благословением и привилегией, он бы заплакал, но на самом деле он этого не сделал. Он сполз вниз и попросил мать надел свою толстую алую шапку и пальто, резиновые сапоги и пошел, шагая по снегу, как толстый малиново-красный грудь.

8

Он топал через дорогу и топал через поле к краю своего любимого глухого леса, потому что он хотел увидеть, какие вещи делали, то, что строит гнездо, и то, что роет норы и сделать маленькие теплые пещеры, чтобы жить в них.

И когда он дошел до самого края, где начинались густые деревья— там он увидел сидящего на корточках и смотрящего прямо на него Огромный Волк.

Он подпрыгнул, побледнел и хотел убежать, как так быстро, как могли нести его резиновые сапоги, когда он вдруг остановился

9

, потому что он ничего не мог поделать. Волк говорил с ним.

— Не бойся, — сказал он медленным низким голосом.»И не убегать. Я Добрый Волк.»

Обычно волки не разговаривают, а этот разговаривал, и такие были странные вещи в нем, о которых Барти на самом деле забыл быть испуганный.

«Как… насколько ты хорош?» он спросил.

— Я такой хороший, — торжественно сказал Волк. «Когда я вижу маленький мальчик, который является благословением и привилегией и никогда не беспокоится и говорит, что ему не с чем играть, и никогда не ерзает, когда его

10

волосы расчесаны, я его лучший и самый близкий друг.Но…» и его приятный голос стал довольно свирепым и ворчливым, и он показал все свои белые зубы, «когда я встречаю мальчика, который является маленьким поросенком и мучением а кто делает жизнь в тягость, когда распутывают клубки — я рву его от конечности к конечности!»

«Я рад, что не делаю жизнь в тягость», сказал Барти.

— Я тоже, — ответил Добрый Волк. «Я предпочитаю быть твоим близким Друг. Посмотри на мои уши.»

Ему не нужно было этого говорить, потому что Барти смотрел на

11

их все время.Сначала он подумал, что они очень странные, потому что они были такие большие, высокие и заостренные, а один был розовый и один был синий. Но с каждым разом они становились все страннее и страннее. минуту, потому что они становились все больше и больше и больше прямо перед глазами Барти.

«Смотри за ними», сказал Добрый Волк.

Он покачал розовым ухом. Раз он встряхнул его — дважды он встряхнул его — три раз он встряхнул его. И из него выпали красивые красные сани — точно такой, о котором мечтал Барти.

12

— Это тебе, — сказал Добрый Волк. «Это подарок от вашего Близкий друг.»

«О! О! О! Спасибо! Спасибо! Спасибо!» — закричал Барти, и он плясали и плясали.

— Посмотри еще раз, — сказал Добрый Волк.

Он покачал синим ухом. Раз он встряхнул его — дважды он встряхнул его — три раз он встряхнул его. И он вытряхнул великолепный шлейф много машин, и ключ, чтобы завести и заставить его ехать — именно такой Барти мечтал.

13

Барти прыгнул на него и опустился на колени в снег.

«О! О! О!» он продолжал говорить, потому что едва мог поверить, что он бодрствовал.

Тогда Добрый Волк тряхнул розовым ухом, и полетели копейки — копейки а гроши и гроши — как ливень; и пока Барти карабкался, крича от радости и поднимая их, синее ухо затряслось и кошелек вылетел, так что был место, чтобы положить пенни, и Барти подобрал достаточно, чтобы набить его полный до краев.

14

Он просто танцевал вверх и вниз.

«Какой ты хороший волк!» он сказал. «Я не знал, что любой волк может будь таким же хорошим.»

Ах! — сказал Добрый Волк. — Ты меня не знаешь!

(Когда мать Тима дошла до этой части истории, он прыгал вверх и вниз и смеяться от радости, пока его лицо не покрылось ямочками.)

Добрый Волк развлекался так же, как и Барти.Он был улыбается и улыбается и виляет хвостом.

«А теперь, — сказал он, — не хотите ли вы пойти в лес и посмотреть

15

твари, которые строят гнезда, и твари, которые зарываются под землю и сделать небольшие теплые пещеры для жизни?»

«Пожалуйста, да!» — крикнул Барти. «Пожалуйста, да!»

Тогда Добрый Волк покачал розовым ухом. Раз встряхнул — дважды встряхнул, три раза встряхнул, и вылетел прекрасный комплект сбруи из красной кожи, расшитой золотым орнаментом и увешанный крошечными бубенчиками.

Это заставило Барти уставиться, потому что он не знал, для чего это нужно.

16

— Это для меня, — сказал Добрый Волк. «Ты должен привязать меня к своему санки, и я потащу тебя в любую точку мира — куда угодно».

Барти захлопал в ладоши и подпрыгнул больше, чем когда-либо. Он всегда хотел быть кучером и однажды ему приснилось, что он телега и лошадь.

— Но прежде чем ты меня запрягешь, — сказал Добрый Волк, — есть что-то еще нужно сделать.Если бы твоя мать увидела волка ускакала в лес со своим мальчиком, она бы не узнала, что он была Добрым Волком, и она бы испугалась, и если бы мы встретили

17

охотник в лесу он не знал что я добрый волк и он застрелил бы меня. Так что я должен превратиться во что-то другое.»

«Можешь?» — воскликнул Барти, и его глаза стали большими, как блюдца. так рад.

«Только смотри на меня!» — сказал Добрый Волк.

Раз он встряхнулся — два раза встряхнулся — три раза встряхнулся сам — и тут случилось нечто очень смешное. Пока он был трясся, он трясся так быстро, что выглядел так, как будто он стоит в белом тумане. Потом он резко остановился и

18

стоял на месте. И на самом деле вместо того, чтобы быть волком, он изменился в огромную большую собаку, такую ​​большую собаку, которая тащит нарты по снег для эскимосов — но он был таким же белым, как снег.

Он был таким пушистым и красивым, что Барти подбежал к нему и стал околачиваться. его шея обнимает его. Он так хотел собаку, и это было именно такой, о котором он мечтал.

«Наденьте мою сбрую. Наденьте ее!» — сказал Добрый Волк. «Я покажу ты как.»

Он показал ему, как это все делать, и когда его запрягли в

19

сани и готовые с алыми кожаными ремешками и золотом пряжки и позвякивающие золотые колокольчики сияли на фоне его густой шерсти. белый плащ, он был похож на картинку — как и сани — как и Барти в красном сюртуке и фуражке, пританцовывая с хлыстом в рука.

«Возьми вожжи и прыгай», — сказал Волк.

И Барти взял поводья и вскочил, и Добрый Волк начал рысью, и алая сбруя блестела, и бубенчики звенели и звенели, и они скользили по искрящемуся снегу

20

в лес — в глубокий-глубокий лес, где твари свили гнезда, и вещи зарывались под землю и делали длинные ходы и маленькие теплые пещеры для жизни.

21

23

ГЛАВА ВТОРАЯ

ЕСЛИ вы никогда не ездили по искрящемуся снегу на красных санях, запряженных большой, пушистый, белый пес (который на самом деле является замаскированным добрым волком) вы не знаю, как это было восхитительно для Барти и как он смеялся с радость слышать, как звенят, звенят, звенят на сбруе золотые бубенчики. Когда они бежали и звенели и скользили в лес по земле

25

был покрыт толстым белым ковром, по которому ехали сани полет.Ветки деревьев были нагромождены белой мягкостью и крошечные сосны и кедры, которые были достаточно большими, чтобы высовывали головы над глубоким снегом, носили короны и гирлянды и сосульки бриллианты. И все казалось таким тихим, таким тихим, что ты шепот был слышен за милю.

«Где твари, которые строят гнезда, и твари, которые роют норы?» под землей? — спросил Барти.

«Они держатся в стороне. Они очень осторожны, когда

26

снег лежит на земле.Ты видишь, оно такое белое, что когда они выйти попрыгать или побегать по нему, люди с ружьями и собаками могут видеть их и это очень опасно. Но я собираюсь отвезти тебя в место, где вы увидите много из них. Вы собираетесь увидеть Снежный праздник. Я беру тебя сейчас.»

«Что такое снежный праздник?» — спросил Барти, краснея от удовольствие. «Звучит заманчиво». (Он хотел сказать захватывающе.)

«Это захватывающе», — ответил Добрый Волк.«Ни один мальчик в мир еще не видел его.»

27

«Его видел какой-нибудь большой мальчик?» — спросил Барти.

«Нет. Его не видел ни один человек во всем мире. Это величайшая тайна, которая когда-либо существовала. Если бы я не был Добрым Волком, я мог бы не вижу. Допускаются только самые приятные люди. это путь ты ведешь себя, когда из твоих волос вычесываются узлы, что позволяет тебе в.»

Барти так обрадовался, что извивался на санках и бубенчиках на вожжи звенели и звенели.

— Думаю, я побегу быстрее, — сказал Добрый Волк.

28

«Не могли бы вы бежать так быстро, как только можете?» — сказал Барти.

— Я побегу очень быстро, — ответил Добрый Волк. «Я в предвкушении сам.»

Так и бежал он все быстрее и быстрее и быстрее и быстрее, а сани пронеслась по снегу и вилась между деревьями стволы, как молния, но ни разу ни во что не ударила, или расстроен или даже вздрогнул.Это было просто замечательно. И лес был чудесно. Он был намного больше, чем Барти когда-либо мог себе представить. существование. Они шли и шли и шли мимо странных деревьев,

29

и странные лощины, и странные пещеры, и сверкающий снег был навалились повсюду, и небо становилось все голубее и голубее, и солнце светил все ярче и ярче.

«Должно быть, это сказочный лес!» закричал Барти, когда они полетели вместе.

В ту же минуту они остановились. Они были в большом кругу с вокруг него растут густые и высокие деревья. Снег выглядел так, будто под его белизной было множество крошечных бугорков.

«Я думаю, что это кроличья нора», сказал Барти. «Именно поэтому снег выглядит комковатым.»

30

«Вы хотели посмотреть, что это за твари, которые зарываются под землю делаю, и я покажу тебе, — ответил Добрый Волк.»Отправиться сани и сними с меня упряжь.»

— Но кролики боятся собак, — сказал Барти.

— Они меня не боятся, — сказал Добрый Волк. «Если бы я не пошел на свой Снежный Пир они были бы совершенно несчастны. я всегда пригласил. Сними с меня сбрую. Барти снял ее очень вежливо.

— А теперь ставь на сани и поезжай, — приказал Добрый Волк.

31

— Но кролики боятся мальчиков, — сказал Барти.

«Они не боятся мальчиков, которые являются благословением и привилегией. Давай.»

Они подошли к самому большому пригорку и встали у него. Там была дыра в нем, и Барти увидел, что это был вход в нору.

«Это путь к Снежному пиру? — спросил он. — Мы слишком большие, чтобы иди туда.»

«Посмотри на меня», сказал Добрый Волк.

Раз отряхнулся, дважды отряхнулся, трижды отряхнулся

32

встряхивался, и с каждым разом он становился все меньше и меньше пока после третьего раза он не стал маленьким, как кролик.

«Но я слишком большой», сказал Барти.

«Встряхнись один раз, встряхнись дважды, встряхнись три раз, — сказал Добрый Волк, — и увидишь, что будет».

Однажды Барти встряхнулся, дважды Барти встряхнулся, три раза Барти встряхнулся и увидел, что произошло. Он был таким же маленьким как кролик, и как он стоял на снегу в своем красном пальто и шапке и его крошечные резиновые сапоги, он был слишком красив для всего.

33

«А теперь к Снежному пиру», — сказал Добрый Волк. «Просто следуй за мной.»

Барти последовал за ним и через минуту оказался в месте, как чудесный городок под землей. Были сотни длинных узких проходов, похожих на коридоры, которые пересекали друг друга и бежал туда и сюда, и казалось, что нет конца. То стены и крыши были гладкими и коричневыми и освещались тысячи и тысячи светлячков, прилепившихся

красивыми гирляндами и узорами над головой и вдоль стороны коридоров.Это было похоже на самое прекрасное освещение.

34

«Все светлячки в лесу приходят на Снежный праздник», Добрый Волк объяснил. «Они не умеют танцевать, но любят смотреть. их способ развлечься. Они полируют свои лампы для месяцев до праздника.»

Они были так прекрасны на вид, что Барти не мог глаза бы от них, если бы Добрый Волк так не спешил.«Мы не должны останавливаться на достигнутом», — сказал он. «На самом деле мы не должны. Мы должны

35

добраться до Зала Снежного Пира. Рысь вдоль-рысь вдоль-рысь вместе.»

Так они рысью и рысью заворачивали в другие проходы, и за другие углы в другие проходы, внутрь и наружу, дальше и дальше дальше самым замечательным и забавным способом. Фестоны и гирлянды светлячков ярко освещали все вокруг, и в настоящее время они начали видеть всевозможных интересных маленьких животных бежали рысью, как будто все шли в одно и то же место.То восхитительно было то, что ни одно животное не было больше маленького кролика и, казалось, там были все виды животных, которые когда-либо были у Барти

36

слышал в своей жизни или когда-либо видел фотографии. Существовал маленькие слоны и маленькие носороги, и маленькие львы и тигры, и леопарды, и жирафы, и волки, и лисы, и медведи, и крошечные лошади, и овцы, и коровы, и все они бежали рысью вместе, как если бы они были настолько счастливы, насколько это возможно.

«О!» — воскликнул Барти. «Похоже, что Ноев ковчег ожил. Посмотрите на этого крошечного слоненка, бегущего рядом со львом! Почему они не драться?»

«На Снежном пире никто не сражается.

37

Все довольно ручные. Львы и ягнята переговариваются, а кошки и малиновки — близкие друзья. Рысью — рысью».

Барти бежал, но не мог не задавать вопросов.Он был такой счастливый и взволнованный.

«Как им удалось стать такими маленькими?» он сказал. «Они тряслись себя, пока не спустились в нору?»

«Да.»

Барти посмотрел на слона и вспомнил, какой чудовищно большой

38

слона это когда увидишь их в цирке, он не мог не помочь смеяться вслух.

«Раз встряхнулся, два раза встряхнулся, три раза встряхнулся, а потом так мало вырос», — сказал он.»О! Я Хотел бы я взять его домой, чтобы поиграть с ним.»

«Посмотрим, что мы можем с этим сделать», сказал Добрый Волк, только что как будто что-то хорошее в мире может случиться, если ты однажды придешь в Снежный праздник.

В тот момент, когда он это сказал, они свернули за другой угол и там они были в гораздо большем проходе, который заканчивался на

39

арка, к которой пробирались все зверюшки.Эта арка была входом в большой Зал, который был настолько велик, что вы не могли видеть конца этого. Он был освещен мириадами и мириады ламп-светлячков и красиво украшенные морскими ракушки и цветы из снега и сосульки, и там было где-то играла музыка, а в одной части стояли столы загруженный всевозможными восхитительными вещами, которыми можно полакомиться. Это было самое красивое место, которое Барти когда-либо видел, и он действительно не мог не подпрыгнуть от радости, когда он вошел внутрь.А

40

маленький львенок, только что прибежавший, увидел его и рассмеялся.

«Я тоже так думаю!» — сказал он и дал два-три забавных сам немного прыгает.

«Я не знал, что ты умеешь говорить», — сказал Барти.

«Мы все можем поговорить на Снежном пиру», — сказал маленький лев. «Это удовольствие от этого.»

«Можно тебя погладить?» — спросил Барти.

«Да», — ответил маленький лев.— Могу я тебя погладить?

41

Это рассмешило Барти.

— Можете, если хотите, — сказал он, — но я не знал, что животные нужны гладить людей.»

— Не ходят, — сказал львенок, весело подпрыгивая. «Я просто сказал это в шутку.» А потом Барти и он рассмеялся, как что-либо.

С той минуты они стали близкими друзьями, и Добрый Волк, должен был пойти поговорить с кем-то по делу, оставил их вместе.Потом, я вам скажу, началось веселье. Маленький лев принес еще львенка к Барти, а потом он принес двух толстеньких

42

медвежонка-неваляшки, братья-близнецы; а потом он принес маленькую слон, и маленький бегемот, и три красивых котенка леопарды, и прелестнейшая белоснежная лошадка с длинной грива и хвост почти сметают землю.

Барти едва мог поверить своим глазам.Когда маленький слон подкинул свой хобот и затрубил для него он почти кричал.

«Кажется, ты не настоящий», — сказал он.

«Мы настоящие», сказал слоненок.

43

«Но мы бываем такими только раз в году, и ни один мальчик никогда не видел нас.»

И вдруг, как только он говорил, они услышали топот и топот и звук музыки становился все громче и громче, как будто приближался приблизился, и слоненок вскинул хобот и затрубил очень громко, как будто он приветствовал королевскую власть.

«Что это? Что это?» — воскликнул Барти. «Кто идет? Кто идет придет?»

Он сказал это Доброму Волку, который в эту минуту прибежал обратно в большой спешке, проталкиваясь сквозь толпу.

44

«Встать в строй!» он сказал. «Встать в очередь! Они входят в зал — их королевские высочества, кролики Ноева ковчега!»

45

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

Глаза БАРТИ округлились и расширились от волнения.Чудесный процессия входила в зал. Сначала пришла группа крошечных самолетов черные обезьяны играют на золотых трубах — барабанщик идет назад перед ними и вертя свой посох; потом пришли два черных и два белых кролика, и они несли трон, на котором сидели

49

два старых, старых, старых, белых кролика. Они были настолько стары, что их волосы отросли достаточно, чтобы свисать ниже их ног, и их глаза были большими и странными и имели древний, торжественный вид в их, как если бы они смотрели на кроличий мир тысячи лет.Барти подумал, что их большие странные глаза выглядели мило, и — сказал он Доброму Волку.

— Они добрые, — прошептал он.

«Это были два кролика, которые вошли в ковчег с Ноем», — прошептал в ответ Добрый Волк. «И они так долго жили и так выросли

50

мудрых, что они узнали, что лучшая вещь в мире это быть добрым. Они никогда ни в ком не придираются.Они тоже знают много.»

— А я думал, что они давно умерли, — сказал Барти.

— Все так думали, — ответил его друг. «Но они этого не сделали. Они великий, великий, великий, великий, великий, великий дедушка и бабушка всех кроликов в мире.»

«Как интересно отдыхать», сказал Барти, немного подпрыгивая. «Как «Очень интересно!»

Процессия позади них состояла из их придворных, и

51

все они были либо черными, либо белыми кроликами — черный и белый — черный и белый.Все они носили золотые ошейники и золотые звезды на груди. Это были ордена Древний кролик.

Музыканты-черные обезьяны заняли свои места в маленьком оркестре. встанут, и как только носители трона поставят его у конце зала раздался громкий звук золотых труб, и каждое из животных глубоко поклонилось.

Затем джентльмен Ноев Ковчег Кролик взмахнул своим длинноволосым передом ногой изящно.

52

«Приветствую вас, братья и сестры, — сказал он. «Добро пожаловать в снег Праздник. Что нужно сделать в первую очередь?»

Добрый Волк шепнул очень величественному придворному кролику, который был стоящий рядом. Он носил волшебную палочку и был весь черный, кроме белое пятно на груди, из-за чего он выглядел так, вечернее платье и придавало ему очень модный вид. Суд Кролик взмахнул палочкой.

«Ваше Величество, у меня есть новый гость, чтобы представить вам,» сказал он, и он сделал знак Барти.

53

«Иди вперед и поклонись», — сказал Добрый Волк. «Вы собираетесь будет представлен.»

Барти сделал, как ему сказали, и очень красиво поклонился. Его Величество, Кролик с Ноева Ковчега, указал на него с доброжелательным видом: озадаченный взгляд.

«Что это за зверек?» — спросил он.»Мне кажется помню, что видел таких, как он, когда был в Ковчеге, но я не могу вспомни, как их звали.»

Добрый Волк ответил ему.

— Это мальчик, ваше величество, — сказал он. «Есть довольно много из

54

их на вершине» (он имел в виду на вершине земли, снаружи кроличьи норы.)

«Повернись, Мальчик, — сказал Кролик из Ноева Ковчега, — и дай мне взглянуть на ты.И когда Барти очень вежливо повернулся, его Величество почесал себя за длинным ухом и повторил: Мальчик-мальчик?» как будто он пытался что-то вспомнить, и, наконец, он повернулся к жене и сказал: «Милая, ты помнишь что-нибудь про мальчика?»

Кролик из Ноева ковчега королевы имел трость из слоновой кости, на которую она опиралась

55

когда она шла, а она его подняла и стала тыкать Барти нежно во всем, как будто она пыталась узнать, что он был сделан из.Она выглядела доброй старухой и вдруг начала улыбка.

— Конечно, помню, — сказала она, — и ты тоже, если думаешь, момент. Кто спас нас от потопа, взяв в Ковчег? Он взял бы нас. И он плакал, как все, когда его дедушка выбрал другую пару. Кто это был?»

Его Величество хлопнул себя по колену и затрясся от смеха.

«Это был мальчик!» он сказал. «Это был мальчик, так же уверенный, как я Ноев ковчег Кролик.

56

«Это был маленький мальчик Сима, и он сделал из нас домашних животных,» сказал ее Величество. «Он держал нас в клетке, и когда животные разобравшись по парам он сжал нас в объятиях и побежал к себе дедушке и сказал: «Дедушка, ты должен взять это, ты должен. Если они останутся позади, я останусь с ними и позволю Потопу утопи меня! И хотя его дед выбрал гораздо большую Пара, он был обязан взять нас или позволить Мальчику утонуть.»

Его Величество снова хлопнул себя по колену. «И именно поэтому мы здесь

57

сегодня! — воскликнул он. — Как же мы забыли про Мальчиков!

«Это потому, что нас так напугал потоп, что как только мы когда нас выпустили из ковчега, мы бежали так быстро, как только могли, и зарылись глубоко в землю, и с тех пор мы никогда не были на вершине, поэтому мы никогда не видели никого до этой минуты.Дорогой! Дорогой! Дорогой!» — сказала ее величество. «Дорогой, дорогой я!»

Барти покраснел от удовольствия. Они были такими милыми, старыми, длинными с волосами, в возрасте, в возрасте доброжелательные вещи.

«Я очень рад, что я мальчик, — сказал он, — если бы это был мальчик

58

кто тебя спас.»

«Это самое милое маленькое животное, которого я когда-либо видел», — сказал Его Величество. с энтузиазмом. «Я совершенно счастлив видеть его.Он должен быть привели к праздничному столу и дали все, что он любит есть. Он должен наслаждаться собой. Он должен набить карманы хорошими вещами нести домой. Что я могу подарить тебе на Рождество, мальчик? Является Есть ли что-нибудь во всем мире, что я могу сделать для вас? Доброта милостивый, помилуй меня! Ты хранитель всей нашей расы. Ты мальчик!»

59

Он так обрадовался, что говорил молниеносно, и его слова сыпались одно за другим; Увидев это, Добрый Волк заговорил снова.

— Ваше Величество, он не только мальчик, — сказал он, — но и благословение и привилегия, которыми не обладают все мальчики».

«Тогда он должен получить рождественский подарок. Он должен получить сто тысяч миллионов рождественских подарков», — сказал Ноев ковчег. Кролик, оглядевшись и становясь таким возбужденным, что все время белый мех взъерошился и выступил по всему телу. «Есть ли о здесь — есть ли о? Боже милостивый, помилуй меня!

60

Со всех сторон должны быть рождественские подарки.»

Ее милое старое величество, его жена, тоже стала оглядываться, махая передние лапы в невыразимом волнении. (Невыразимое волнение означает, что она была так взволнована, что не знала, что чтобы сказать.) «Я не вижу никого! Я не вижу никого! Я не вижу никого!» она воскликнул. «О боже! О боже! О боже! О боже!»

«С тех пор, как я вышел из Ковчега, — сказал его величество, — я известна такая ужасная ситуация. Мальчик — вот такой мальчик, и

61

без подарков! Место должно быть усыпано ими, должно быть завалено ими — оно должно быть набито — и набито и выпячено с ними!»

(Хотел бы ты знать, как Тим смеялся, когда ему рассказывали эту часть.)

Тогда Добрый Волк заговорил вслух с самой приятной улыбкой и если вы не видели Доброго Волка, вы никогда не узнаете, насколько приятный его улыбка может быть.

— Я знаю, что он хотел бы, ваше величество, — сказал он.

«Вы! Вы?» сказал Кролик Ноева Ковчега, его шерсть взъерошилась

62

и выделялся еще больше, потому что он был так заинтересован. «Потом говори-говори-говори! Не отступай, ради бога милости саке!»

«Больше всего он хотел бы, чтобы Ваше Величество позвольте некоторым из ваших подданных стать его друзьями и поиграть с ним». — ответил Добрый Волк.

«Неужели он… правда?» — сказал Кролик из Ноева Ковчега. «Почему так кажется пустяком.»

«О!» — воскликнул Барти. — Если бы они только могли, если бы только хотели! сколько бы я ни жил, никогда больше не захочу никаких игрушек!» и он

63

сцепил руки.

«Ну, я могу сделать это для вас встряхнув кроличьим хвостом», сказал его Величество. «Сколько бы ты хотел?»

«Довольно», ответил Барти, довольно робко, потому что он так боялся он может просить слишком много, «достаточно, чтобы играть в цирк, так что я может быть мастером манежа.Я так часто хотел быть рингмейстером, и однажды мне приснилось, что я один из них.»

Кролик Ноева Ковчега сунул руку в карман под своим длинным белый мех, и он вытащил крошечный хлыст.

64

«Возьми это и щелкни так громко, как только сможешь, и посмотри, что получится. случиться, — скомандовал он.

Барти взял его и взмахнул им, как это делают начальники манежа, и он заставил красиво треснуть.Случилось так, что все немногое животные, все до одного, поворачивали головы, чтобы посмотреть на него.

«Взломай еще раз», — сказал Кролик из Ноева Ковчега.

Когда Барти снова взломал его, маленькие животные начали тесниться в круг вокруг него.

«Теперь, моя дорогая, — сказал Кролик из Ноева ковчега королевы, — ты просто

65

выйдите и выберите те, которые вам больше всего нравятся, и спросите их, если они придут и поиграют с вами, как только услышат стук вашего кнута.»

«Кажется, я сейчас во сне», — сказал Барти, собираясь по кругу.

«Будешь моим другом и поиграешь со мной?» он сказал львенок, а львенок резвился и говорил: «Да! Да! Да!»

И тогда он пошел к маленьким лошадкам и еще к нескольким маленьким львам, и четырем слонам, и носорогу, и бегемоту, и маленький тигренок и два крошечных белых медвежонка, и все они

66

закричал: «Да! Да!» пока, наконец, у него не было достаточно животных, чтобы сделать шикарнейший цирк.Было так много криков: «Да! Да! Да!», что он начал протирать глаза.

«Ты уверен, что я не сплю?» — спросил он у Доброго Волка.

«Отведи его к пиршественным столам, — сказал Кролик из Ноева Ковчега, — и наполнить его до краев. Тогда он узнает, что не спит».

Глаза Барти сверкнули, потому что к этому времени он был очень голоден, и когда Добрый Волк привел его в другой освещенный зал, где

67

все вкусные блюда, которые есть в мире, казались разбросанными до него на столах, вы можете себе представить, что он делал.Он ел так же, как столько, сколько может съесть маленький мальчик после раннего подъема в морозную утра и совсем забыл о своем завтраке. Но, наконец, сладкий улыбка расплылась на его розовом лице, и он глубоко, глубоко вздохнул. и сказал:

«Мой пояс уже туго затянут. Большое спасибо, Добрый Волк. Я никогда не видел ничего столь прекрасного, как Снежный праздник, и я должен нравится оставаться, пока все не закончится; но если я не пойду домой мой

68

мать испугается.Как вы думаете, есть время для меня немного поиграть с моим цирком, прежде чем я уйду?»

— Есть, — ответил Добрый Волк. «Я позабочусь о времени. Пойдемте. Я вижу четырех маленьких слонов и трех львов, смотрящих сию минуту сюда, как будто с тобой поговорить хотят».

Все игры, в которые играл Барти, и все, что он делал в тот день, это Потребовались бы главы и главы, чтобы рассказать о. Когда добрый волк сказал ему, что пора идти, он был начальником манежа, и он смеяться и кричать от радости.И все зверюшки

69

толпились вокруг и смотрели, как слоны встают на головы, и лошади читают то, что написано на черных досках. Ноев ковчег Сами кролики были в полном восторге и сказали, что никогда раньше не наслаждался снежным праздником.

«Ты должен приехать в следующем году, — говорили они, — и в следующем, и в следующем, и следующий, и следующий… Они даже продолжали шептаться. «следующий и следующий», когда Барти ушел.

— А теперь, — сказал Добрый Волк, — рысью, рысью, рысью.

70

И бежали рысью, по коридорам и по углам, и по галереям, туда и обратно, все быстрее и быстрее, пока в наконец они добрались до дыры, через которую пролезли; И они выползли из него и снова оказались в сверкающий снег с кругом высоких деревьев вокруг них.

Барти хлопнул в ладоши.

«Я никогда в жизни не проводил такого прекрасного времени», — сказал он. «Я никогда были такие красивые вещи, чтобы поесть. я даже не мечтал ни о чем прекрасна, как Снежный праздник.»

71

— Я тоже, — ответил Добрый Волк. «У меня нет ничего подобного даже в розовом ухе или синем. Теперь мы должны встряхнуться.»

Вот и отряхнулись — раз отряхнулись — дважды встряхнулись — раза три и встали в самый раз снова размер.И Добрый Волк скользнул в свою упряжь, и Барти прыгал на красных санях, а бубенцы звенели и звенели; и выключено они шли, скользя по искрящемуся снегу, домой сквозь глубокую лес, где твари строили гнезда и закапывались под

72

земли, и сделал длинные ходы и маленькие теплые пещеры, чтобы спрятаться в них; и где были замечательные Снежные Пиры, которых только один маленький такого мальчика во всем мире видели или слышали, и звали его Барти.

73

75

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

КОГДА Добрый Волк почти вытащил красные сани с Барти. к опушке густого леса, он остановился. «Теперь, — сказал он, — вы должен слезть и распрячь меня».

Тут Барти вдруг кое о чем подумал. «Что мне сказать, когда мой мама спрашивает меня, где я взял свои новые санки?»

«Ну, — ответил Добрый Волк, — я думаю, мне придется стать

77

своего рода секрет.Матерей очень легко напугать, и я бы не стал напугать мать ни за что. Вы могли бы сказать ей, что это подарок от близкого друга, и если она спросит, как его зовут, вы можете скажи, что это мистер Вольф. У тебя есть хлыст?»

Барти вытащил его из кармана. Теперь, когда он был своего реального размера снова он выглядел очень крошечным.

«Я бы посоветовал вам уйти в тихое место в лесу, когда вы щелкни кнутом, — сказал Добрый Волк.«Если бы кто-нибудь пришел, когда вы играли бы в цирк ваши зверюшки вдруг выросли бы

78

опять большой, и это было бы очень неудобно.»

«Я знаю одно очень тихое место,» ответил Барти. «Это мое секретное игровое место. Вы должны ползти через кусты, чтобы добраться до Это. Он круглый и на нем трава. Это сделает красивый цирк. Но когда ты вернешься ко мне?»

«Еще не знаю, но когда-нибудь приеду», — ответил Добрый Волк.«Я рад, что в этот день оказался на опушке леса. утро. Есть какое-то удовольствие брать такого мальчика, как ты, которому

.

79

благословение и привилегия на Снежный праздник. Теперь я должен идти.»

Раз встряхнулся, два раза встряхнулся, три раза встряхнул собой, и он снова стал волком.

«До свидания, — сказал он, — до новых встреч». И побежал.

Барти вернулся к себе домой, волоча за собой свои красные санки и думал о вещах, пока его щеки не стали такими же красными, как его пальто.

Его мать была очень занята приготовлением хлеба, но когда она увидела его, она была так удивилась, что перестала месить тесто.

80

«Откуда у тебя такие чудесные сани?» спросила она.

— Мне его подарил кто-то в лесу, — ответил Барти. «Он сказал, что был моим близким другом, и его звали мистер Вольф. я думаю» и Барти немного поколебался, когда вспомнил: «Я действительно думаю, что он был своего рода фея.»

Его мать рассмеялась. — Я бы подумал, что и он был, если бы он дал мне такую хороший подарок, — сказала она и продолжала замешивание.

Барти играл со своими санками весь остаток дня, а ночью он

81

положил его в самый безопасный угол дровяного сарая. Прежде чем он ушел чтобы заснуть, он прятал крошечный хлыст под подушку.

«Но я чувствую, теперь, когда я не вижу ни одного из них,» прошептал он себе, когда он лежал в темноте, «Я чувствую, что это должно было было мечтой.Было ли это?» И ему пришлось положить руку под подушку и коснуться кнута, прежде чем он сможет заснуть.

Было любопытно, но первое, что он проснулся утром он поймал себя на том, что сидит в постели, протирает глаза и говорит вслух про себя:

82

«Было? Было? Было?»

Тут он вспомнил о маленьком хлысте и сунул руку под подушку, но ничего не почувствовал.Он поднял подушку и заглянул под это, но он ничего не видел. Он вскочил с кровати и потряс простыню и потряс его, но он ничего не почувствовал. Крошечный кнут исчез.

Он просто стоял и смотрел, а потом довольно медленно сказал:

«Ну, если это был сон, то это был самый прекрасный сон, который у меня когда-либо был, и я рад, что он у меня был. Может быть, когда-нибудь ночью он снова будет у меня». И

83

он быстро оделся и побежал вниз.

И это было первое, что сказала ему мать, войдя из дровяного сарая:

«Я только что посмотрел на твои новые сани, Барти, и это самый красивый, который я когда-либо видел.»

«О!» Барти чуть не закричал: «Это в дровяном сарае? И он вылетел посмотреть, а там он! И он был таким же красным и просто такой же звенящий и такой же красивый, как всегда.

«Добрый Волк не был сном», — радостно воскликнул он.»И так

84

другого не было.»

Но дни шли, и он все больше и больше желал, чтобы он мог найди маленький хлыст и убедись, что крошечные львы и тигры и слоны были настоящими, он ходил и садился очень тяжело на красных санях и много раз произнести вслух:

«Это был не сон — это не было — это не было — это был не сон! заставило бы его чувствовать себя довольно весело.

Одним прекрасным утром, после того как сошел снег, он был

85

в своей спальне и вдруг что-то увидел яркий, светящийся под шкафом.

— Интересно, что это такое, — сказал он, чувствуя, как его сердце начинает биться. Он подкрался к платяному шкафу, как будто думал, что яркая вещь уйти, если оно услышало его, и вдруг он упал на колени, просунул руку далеко под шкаф, впритык к стене, и вытащил яркую вещь — и это был кнут.Яркая часть была золотая ручка. Оно выкатилось из-под подушки и лежал на краю кровати, пока его не стряхнули

86

закатился под шкаф и остался там. Барти вскрикнул.

— Вот, — вскричал он, — я сказал, что это не сон — и не сон!

Он был так взволнован, что чуть не совершил опасную вещь. Он почти щелкнул кнутом прямо у себя в спальне, но вспомнил только в время, что если бы он это сделал, и маленькие животные пришли, и его мать тоже, они бы сразу выросли большими при виде ее, и это достаточно, чтобы напугать до смерти любую мать, кроме комнаты будучи настолько маленьким, что не вместил бы даже одного слона.

87

«Поосторожней, — сказал он себе, — я рад, что придумал что вовремя.»

Когда он вышел на улицу, он действительно не мог дождаться, пока он попадет в дремучий лес, и был под деревьями, летя по тропинке, которая вел к кустам, скрывавшим его тайное место. Это был очень секрет место. Вы должны были ползти через что-то вроде туннеля, пока не проползли через дыру в чистое зеленое место с тесной изгородью кусты вокруг него, за исключением того места, где сзади была высокая скала — большая большая скала с пещерой в ней.Барти никогда не был в пещеру, потому что это его пугало. Он думал, что это выглядело

88

как Пещера Разбойников, хотя он никогда не видел вокруг никаких разбойников, да и вообще в скале была только длинная узкая щель для любого один, чтобы втиснуться и выйти. Толстый грабитель никогда не смог бы проникнуть внутрь. Барти пролез через дыру в кустах и ​​встал на ноги. ноги, совсем запыхался. Его глаза блестели от радости.

«Ну что ж,» сказал он, когда снова отдышался. «Сейчас, когда!» И он встал посреди зеленого круга и щелкнул хлыстом.

Это был такой маленький хлыст, что он только слегка щелкнул. И

89

сначала ничего не приходило.

«Встряхнись один раз — встряхнись дважды — встряхнись три «раз,» сказал он. «Возможно, мне лучше взломать его три раза.» И трижды он щелкнул ею так громко, как только мог. После того, как он Сделав это, он остановился и прислушался.

Он слушал и слушал, и дремучий лес казался таким тихим, что он мог слышать собственное дыхание. Он слушал и слушал снова, и он казался таким тихим, что ему казалось, будто он слышит собственные мысли. Потом он снова прислушался и услышал слабый, слабый шорох. Это

90

прозвучало издалека, и он не знал, откуда оно донеслось.Но теперь он знал, что это приближается. Да, он приближался и ближе, и казалось, что он шел с правой стороны и от слева и спереди и сзади него, и он становился все громче и громче, пока не стало похоже на беготню, шарканье и прыгают и как маленькие копыта рысью. И примерно через три минуты два маленьких льва прыгнули через кусты и два маленьких тигра следовали за ними, а за ними два маленьких леопарда и два маленьких медведи пробрались через дыру в конце

91

тоннель, и два крошечных бегемота, и два носорога, и два прекрасные слоны, которые вышли на середину ринга и бросили подняли свои хоботы и затрубили; и последний из всех четырех великолепных маленьких лошадей, одна белоснежная и одна угольно-черная и две с красивыми на них коричневые пятна, перепрыгнул через изгородь и поклонился Барти, согнув головы и царапая ногами, и закружились и начали скакать по рингу так быстро, как только могли, как если бы они были в настоящем цирке.

«О, я сказал, что это не сон!» — закричал Барти. «И это не…

92

это не так, это не так! Ура! Ура! Ура! И он вскочил и вниз и смеялся от радости, и топнул и топнул и топнул. потом все столпились вокруг него, как будто чувствовали себя такими же счастливыми, как и он.

«Разве ты не хотел нас раньше?» Они сказали. «Как долго ты был звоня нам.»

«Я потерял хлыст», — ответил Барти, и когда все закричали «О-о-о!» он вдруг почувствовал, что должен обернуться и посмотреть позади, и когда он сделал это, то увидел, что самое прекрасное в мир случился.Там сидел Добрый Волк возле кустов,

93

улыбается ему. Он не мог не подбежать к нему и не обнять.

«О, я рад! Я рад!» он сказал. «Это самая приятная вещь все!»

«Хорошо», — ответил Добрый Волк. «Я охотился в России и Я не был уверен, что смогу прийти. Но я должен следить за этим кнутом бизнес.»

Он покачал синим ухом, и из него выпала узкая, довольно длинная шкатулка из слоновой кости.

«Это ящик для кнута», — сказал он и начал копать в земле пока не сделал довольно глубокую яму под кустом. «Теперь, — сказал он, — «когда бы ты ни покончил со своим хлыстом, ты должен запереть его в этом

94

коробку и положи в эту дырку, и ты всегда будешь знать где найти это.»

«Я никогда не забуду», — сказал Барти.

Цирк, который они устроили в то утро, был в десять раз лучше, чем тот, они были раньше.

«Ах, как было бы весело, — сказал Барти, — если бы у нас был маленький клоун». Он нисколько не намекал, он сказал это только потому, что это просто пришло ему в голову, и не успел он это сказать, как Добрый Волк шел вперед.

«Теперь я хотел бы знать, — сказал он, — почему я никогда не думал, что

95

один раз. Это было совершенно нелепо с моей стороны».

Он взмахнул своим розовым ухом, и оттуда вылетел крошечный клоун в мешковатом белые брюки с засунутыми в карманы руками и оборкой вокруг его шеи и красно-белого разрисованного лица.И он повернулся шестнадцать сальто одно за другим и подпрыгнул на ногах и высунул язык, и сказал надтреснутым визгливым голосом как большой клоун: «Опять мы здесь, сэр. Как вы завтра?»

И это была такая потрясающая шутка, что не только Барти хохотал, пока не перевернулся, но каждый зверек

96

хохотал, пока не перевернулся, а трава просто покрылась маленькие слоны, и львы, и тигры, и медведи, и все остальные, кататься и держаться за бока.Неизвестно, когда они бы остановились, но посреди этого трясся Добрый Волк синее ухо, и из него вылетела самая хорошенькая цирковая дама в Мир. На ней были розовые колготки и множество коротких прозрачных брюк с блестками. юбки, что она была похожа на фею, и она кружилась и округлилась на кончиках пальцев ног и прыгнула на спины

97

двух самых красивых лошадей — по одной ноге на каждой спине — и пошли Скакать по рингу, как молния, улыбаясь и целуя ее руку всем.

Вот почему цирк стал в десять раз лучше, чем был до. Все было там. И Барти продолжал быть мастером манежа и цирк становился все более и более восхитительным и все более и более захватывающим, пока, наконец, все развлечения не надоели и не закончились. сесть, отдохнуть и обмахнуться, потому что было действительно жарко.

Все они сидели в кругу, а поскольку никто из животных не был так большой, как котята, Барти выглядел очень красивым великаном с

98

розовые щечки и вьющиеся волосы.Животные так полюбили его что все сидели и смотрели на него ласково, а ближайший слон и лев идеально прижались к нему. Красивый Маленькая наездница цирка села ему на руку, а клоун сел на его ботинке.

«Очень рада знакомству с вами», барышня сказал. «Я очень восхищаюсь вами. Вы делаете восхитительное кольцо- мастер.»

— Он нам всем нравится, — сказал самый большой лев.»И мы все имеем в виду

99

, чтобы поддержать его. Я пришел к нему из нубийской пустыни это утро, а до него далеко.»

«Я люблю каждого из вас», — сказал Барти. «Я не верю, что есть любой другой мальчик в мире, у которого есть такие восхитительные друзья.»

Он погладил льва по боку, а тот только собирался подставить щеку против его гривы, когда он внезапно остановился и уставился широко открыть глаза на длинное узкое отверстие в большой скале с другой сторона зеленого цирка.Худое, злое лицо со злым сиянием черные глаза выглядывали и наблюдали за ним и его животными.

Он начал так, что чуть не уронил львенка. И это

100

Через

минуты он увидел еще одно худое злое лицо, а над ним еще одно и другой сверху, все смотрят на него. И владелец первого злое лицо начало извиваться его длинное тело через узкую щель, минут через две он выполз и встал ухмыляясь, с мечами, пистолетами и ножами на поясе.

«Он худой разбойник!» — выдохнул Барти. «Я знал, что толстяк никогда не сможет войти и выйти. Это пещера разбойников.»

101

103

ГЛАВА ПЯТАЯ

Обнаружить, что на вашей секретной игровой площадке есть пещера грабителей, это очень поразительно. Барти быстро встал, и все маленькие животные. Сначала Барти подумал, что они могут внезапно стать большими, так как Добрый Волк сказал, что сделает это, если увидит взрослого человека.Но они этого не сделали. И если бы они выглядели маленькими, как котята, когда их сравнивали с мальчиком, они выглядели почти как

105

мышей, когда их сравнивали с длинным тонким грабителем. По факту, они выглядели такими крошечными, что Барти боялся, что им будет больно.

«Тебе лучше бежать в лес как можно быстрее, прежде чем он весь извивается, — сказал он быстро самому большому маленькому лев.

«Нет, не будем», — ответил лев. «Не так много. Мы собираемся остановиться и увидишь веселье.»

Барти боялся, что будет не очень весело, но когда он увидел

106

лев медленно подмигнул ему одним глазом, а потом увидел другого льва подмигивают, и тигр, и слон тоже подмигивают, пока каждое животное в цирк подмигнул, он начал видеть, что происходит что-то странное. случаться.Но он не мог представить, что это будет, потому что все сгрудились у его ног, как будто испугались, и даже трясся и дрожал.

Когда первый разбойник пролез через щель в скале, стал пролезать еще один, а потом еще и еще пока не стояло не менее четырех грабителей, хмуро его.

107

«Привет!» сказал самый большой, который был капитаном, и имел перо, торчащее у него из шляпы, и по крайней мере четыре пистолета и шесть мечи висят у него на поясе.»Вот богатый пацан! Он такой, какой мы мы ищем. У него лучшая партия механических игрушек, которые я когда-либо видел в жизни. Вы только посмотрите на этих львов, бьющих хвостами.»

Это очень разозлило Барти. Ему казалось, что его друзья оскорблены, и он шагнул вперед и встал перед ними.

«Это не игрушки!» — выкрикнул он. «Они такие же настоящие, как и вы! Они мои близкие друзья. Уходи!»

108

Разбойники расхохотались.

«Это не игрушки!» Они сказали. «Настоящие львы и тигры и слоны вдвое меньше котят!»

«Если они настоящие, заставь льва рычать», сказал капитан разбойников, ухмыляясь.

«О, ревите! Пожалуйста, ревите!» — сказал Барти львам. «Возможно, это напугает их.»

Самый большой лев снова подмигнул ему, как будто он имея шутку, и он обернулся и взревел. Но это был такой тихий рев, который Барти не мог не знать, что он звучал как игрушечный рев.И грабители смеялись громче прежнего.

109

«Добрый волк! Добрый волк!» — крикнул он и повернулся, чтобы найти его. Но волка там не было, только большая белая мохнатая собака, выглядевшая так невинен, что никого не испугал бы.

Капитан хлопнул себя по колену.

«Я никогда не видел таких игрушек с тех пор, как был разбойником!» он плакал. «Мы может продать их королю на вес золота.Эти двое мой — и я возьму собаку». И он подобрал львенка в в одной руке и маленький тигр в другой.

110

«Не трогайте их!» — воскликнул Барти. «Ты не должен прикоснись…» Но он остановился на полуслове, потому что что-то очень странное начало происходить. Это началось очень минута.

Капитан разбойников внезапно встал посреди ринга побледнел.Он выглядел таким испуганным, что другие грабители не взять что-нибудь, и стояли и смотрели на него своими ртами открыть.

«В чем дело?» — выкрикнул он. «Они становятся тяжелее. Я не могу их удержать. Они опухают! Они опухают!» и он

111

уронил и льва, и тигра на траву.

И Барти увидел, что они распухли. Сначала они распухли до они были такими же большими, как кошки, а потом распухли, пока не стали такими же большими как собаки, потом они были такими же большими, как свиньи, потом они были такими же большими, как телят, а в следующую секунду они были величиной с самого огромного льва и тигр в зверинце, и другие львы, и тигры, и леопарды были такими же большими, как и они.Слоны и носороги и гиппопотамы должны были выйти за изгородь, чтобы пухнуть, потому что там

112

не было места внутри. Но они просунули свои большие головы сквозь кусты, чтобы не было ошибки, что они там.

Вы только представьте, как страшно было разбойникам найти себя внезапно окружили рычащие львы и тигры, и леопарды, а вместо них огромные топчущие слоны и гиппопотамы крошечных игрушечных существ, которые, как они думали, могли поднять и нести прочь.Если бы Барти не знал, что все они были его особенными друзья, он бы тоже испугался. Грабители стояли в среди них всех и выл от испуга.

113

«Отзовите их! Отзовите их!» они кричали Барти, потому что они увидел, что он действительно был начальником манежа, «мы никогда не будем делать это снова! Никогда-никогда-никогда-никогда-р-р!»

Капитан попытался метнуться к трещине в скале и извиваться через, но самый большой лев протянул огромную лапу и потащил его спиной к месту его брюк.Он положил его плашмя на траву и наложил на него огромную лапу и ревел и ревел.

«Я бы не стал его убивать», — воскликнул Барти. «Возможно, он сожалеет».

«Нам всем жаль», — всхлипнули разбойники.

114

«Нам грустнее, чем когда-либо в жизни!

«Я позабочусь о том, чтобы они достаточно сожалели», сказал самый большой лев, но конечно, только Барти понял, что он сказал.То разбойникам показалось, что он ревет, и их колени стукнулись друг о друга.

«Что ты собираешься с ними делать?» — спросил Барти.

«Смотри!» ответил лев.

Он сделал знак своей паре и двум тиграм, и каждый из них поднял грабителя за штаны и тряс его, как крысу.

115

Их ноги летели, и их руки летали, пока они не выглядели так, как будто они разлетались бы на куски, и у них не было сил даже крикнуть с участием.Конечно, это должно было быть крайне неприятно и задыхаться. брали, но сослужили им хорошую службу, ибо если ты грабитель Я хотел бы знать, чего вы ожидаете.

Когда сотрясение прошло, и львы и тигры положили грабители снова на земле, они действительно выглядели странно. Вы видите кости чуть не вытряхнули из их тел и выбили зубы из рты, а волосы с головы стряхнули,

116

каждый кусочек, и они были совершенно лысыми.

«Теперь,» сказал самый большой лев Барти, «вы можете сказать им, что мы собираюсь устроить им небольшую пробежку по лесу; и если они могут уйти от нас на этот раз они могут также дать один час день в будущем, чтобы помнить, что если они приблизятся к этой пещере больше они не уйдут снова. Они могли бы помнить с пяти до шести каждое утро».

Так Барти сказал им, но когда он объяснил, они были более напуган как никогда.

«Мы никогда не сможем уйти от них», сказал капитан разбойников,

117

вытирает глаза рукавом. «Мы слишком нервничаем, чтобы бежать, и наша колени продолжают стучать вместе. Спроси его, не отпустит ли он нас легче чем это. Нет ни одного из нас, кто бы подумал о возвращении здесь. Никогда-никогда-никогда!»

Он был в таком состоянии, что Барти даже стало его жалко. его.Он повернулся и заговорил со львом.

— А как бы, — спросил он, — если бы они перестали быть разбойниками и Вместо этого были что-то поприличнее — пекари, парикмахеры или скамейки открывашки?»

118

«Будем! Будем! Будем!» — кричали разбойники.

— Я никогда не хотел быть разбойником, — всхлипнул капитан. «Я всегда хотел быть продавцом игрушек. Я люблю игрушки.

— А я хотел быть кондитером, — сказал другой разбойник.

«А я хотел научиться играть на арфе!» закричал другой.

— И это чуть не разбило мне сердце, — сказал четвертый, — потому что я не разрешено быть садовником и выращивать фиалки и душистый горошек».

119

«Ну, — сказал лев Барти, — скажи им, чтобы ушли и были все, что им нравится, достойно.»

— Подожди, — сказал Добрый Волк, выступая вперед.«Спросите их, если у них было не так много приключений.»

«Да, тысячи», — ответил капитан, когда Барти спросил его. «Мы были такими разными: мы были пиратами и золото- землекопы, и мы плыли по Испанскому Майну и тому подобное. Мы могли бы рассказывать истории годами, если бы вы хотели их услышать, и если бы твои друзья не возражали бы, если бы мы время от времени приходили сюда—

120

в нашей лучшей одежде — после того, как мы совсем перестали быть грабители.»

«О, пусть — эт их!» — радостно воскликнул Барти.

— Вот о чем я думал, — сказал Добрый Волк. «Там есть нет ничего более занимательного, чем ручной пират или грабитель.»

«Скажи им, — сказал лев, — что они могут приходить два раза в неделю. Они будут называться «Объединенная история разбойников и пиратов». говоря Клуб. И мы будем здесь, чтобы слушать и видеть, что они ведите себя прилично.»

121

Итак, было решено отпустить разбойников и начните работать как можно усерднее, чтобы не быть грабителями.И они испытали такое облегчение, что собирались ускользнуть так же тихо, как могли бы, кротко прикасаясь ко всем шляпами, но Барти не мог удержаться от рукопожатия с капитаном, просто чтобы подбодрить его маленький.

— Я сначала испугался, — сказал он, — а оказалось все будьте так милы, я очень рада, что вы пришли.»

Когда они ушли, он сел и обмахнулся шляпой,

122

и огромные львы и тигры, стоящие вокруг него, сделали он действительно выглядит очень маленьким.

«Не могли бы вы снова стать маленькими, пожалуйста?» он сказал. «Я немного не напуган, но ты слишком велик для меня.»

Каждый из них начал распухать в тот момент, и они получили меньше и меньше, и меньше и меньше, пока они не были просто снова нужный размер — размер Snow Feast — и они сели в кольцо вокруг Барти; и циркачка выползла из-под листа и сел ему на плечо, а клоун вылез из кустов и

123

снова сел ему на ногу, но не раньше, чем ему исполнилось двадцать. сальто.

— Ну, — усмехнулся Барти, отмахиваясь веером, — ты поддержал меня, не Вы? И это было «ужасное приключение». я так люблю лгать проснись и подумай об этом. Теперь я знаю, почему вы все мне подмигнули, и сказал, что ты собираешься остаться, чтобы посмотреть на веселье.»

И все хохотали как попало — Добрый Волк больше всех отдых.

На самом деле, они смеялись, смеялись и смеялись, пока не смогли едва останавливались, и когда, наконец, пришло время для

124

Барти идти домой, и он попрощался с ними, и маленький слоны вскинули свои хоботы и трубили для него, как будто он был король возвращался в свой дворец, он бежал по тропинке в лесу посмеиваясь про себя почти всю дорогу.

«О!» он сказал, «какие чудесные вещи происходят в глубоком лесу где твари поют, и твари вьют гнезда и зарываются в землю, и сделать маленькие теплые пещеры, чтобы жить в них».

КОНЕЦ

125





Конец проекта Гутенберга «Добрый волк», Фрэнсис Ходжсон Бернетт

*** КОНЕЦ ЭТОГО ПРОЕКТА ГУТЕНБЕРГ ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА ДОБРЫЙ ВОЛК ***

***** Этот файл должен называться 42920-h.htm или 42920-h.zip *****
Этот и все связанные с ним файлы различных форматов можно найти в:
        http://www.gutenberg.org/4/2/9/2/42920/

Произведено Элейн Лэзур из изображений, щедро сделанных
доступно в Интернет-архиве / американских библиотеках.


Обновленные издания заменят предыдущие — старые издания.
будет переименован.

Создание произведений из печатных изданий, являющихся общественным достоянием, означает, что
принадлежат авторские права Соединенных Штатов на эти произведения, поэтому Фонд
(и вы!) можете копировать и распространять его в Соединенных Штатах без
разрешения и без уплаты авторских отчислений.Специальные правила,
изложенные в части Общих условий использования настоящей лицензии, применяются к
копирование и распространение электронных произведений Project Gutenberg-tm среди
защищать концепцию и торговую марку PROJECT GUTENBERG-tm. Проект
Gutenberg является зарегистрированным товарным знаком и не может использоваться, если вы
взимать плату за электронные книги, если вы не получили специального разрешения. если ты
не взимайте плату за копии этой электронной книги в соответствии с
правила очень легкие. Вы можете использовать эту электронную книгу практически для любых целей
таких как создание производных произведений, отчетов, перформансов и
исследовательская работа.Их можно модифицировать, распечатывать и раздавать.
практически ВСЕ с электронными книгами общественного достояния. Перераспределение
подлежит лицензии на товарный знак, особенно коммерческий
перераспределение.



*** НАЧАЛО: ПОЛНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ ***

ПОЛНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ ГУТЕНБЕРГА НА ПРОЕКТ
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ВЫ РАСПРОСТРАНЯЕТЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ЭТУ РАБОТУ

Чтобы защитить миссию Project Gutenberg-tm по продвижению свободного
распространение электронных произведений путем использования или распространения этого произведения
(или любая другая работа, так или иначе связанная с фразой «Проект
Гутенберг"), вы соглашаетесь соблюдать все условия Полного проекта
Лицензия Gutenberg-tm доступна с этим файлом или в Интернете по адресу
  www.http://gutenberg.org/license.


Раздел 1. Общие условия использования и распространения проекта Gutenberg-tm
электронные работы

1.А. Читая или используя любую часть этого проекта Gutenberg-tm
электронное произведение, вы указываете, что прочитали, поняли, согласны с
и принять все условия этой лицензии и интеллектуальной собственности
(торговая марка/авторское право) соглашение. Если вы не согласны соблюдать все
условиях настоящего соглашения, вы должны прекратить использование и вернуть или уничтожить
все копии электронных произведений Project Gutenberg-tm, находящиеся в вашем распоряжении.Если вы заплатили комиссию за получение копии или доступа к Проекту
Электронная работа Gutenberg-tm, и вы не соглашаетесь соблюдать
условиях настоящего соглашения, вы можете получить возмещение от лица или
юридическое лицо, которому вы уплатили комиссию, как указано в пункте 1.E.8.

1.Б. «Проект Гутенберг» — зарегистрированная торговая марка. Это может быть только
используется или каким-либо образом ассоциируется с электронным произведением людьми, которые
соглашаетесь соблюдать условия настоящего соглашения. Есть несколько
вещи, которые вы можете делать с большинством электронных произведений Project Gutenberg-tm
даже без соблюдения всех условий настоящего соглашения.Видеть
пункт 1.С ниже. Есть много вещей, которые вы можете сделать с Project
Электронная версия Gutenberg-tm работает, если вы соблюдаете условия этого соглашения.
и помогите сохранить свободный доступ к электронному проекту Project Gutenberg-tm в будущем.
работает. См. параграф 1.Е ниже.

1.С. Фонд литературного архива проекта Гутенберга («Фонд»
или PGLAF), владеет авторскими правами на компиляцию в коллекции Project
Электронные произведения Гутенберг-тм. Почти все отдельные работы в
коллекция находится в общественном достоянии в Соединенных Штатах.Если
индивидуальная работа находится в общественном достоянии в Соединенных Штатах, и вы
находится в Соединенных Штатах, мы не претендуем на право запретить вам
копирование, распространение, исполнение, демонстрация или создание производных
произведения, основанные на произведении, если все ссылки на Project Gutenberg
удаляются. Конечно, мы надеемся, что вы поддержите проект
Миссия Гутенберга по продвижению свободного доступа к электронным произведениям
свободно распространять работы Project Gutenberg-tm в соответствии с условиями
это соглашение о сохранении имени Project Gutenberg-tm, связанного с
работа.Вы можете легко соблюдать условия этого соглашения,
сохранить эту работу в том же формате, что и прилагаемый полный проект
Лицензия Gutenberg-tm, когда вы бесплатно делитесь ею с другими.

1.Д. Законы об авторском праве места, где вы находитесь, также регулируют
что вы можете сделать с этой работой. Законы об авторском праве в большинстве стран находятся в
постоянное состояние изменения. Если вы находитесь за пределами США, проверьте
законы вашей страны в дополнение к условиям настоящего соглашения
перед загрузкой, копированием, отображением, исполнением, распространением или
создание производных работ на основе этой работы или любого другого Проекта
Работа Гутенберга.Фонд не делает никаких заявлений относительно
статус авторского права на любую работу в любой стране за пределами США
Состояния.

1.Э. Если вы не удалили все ссылки на Project Gutenberg:

1.Д.1. Следующее предложение с активными ссылками на или другими непосредственными
доступ, полная лицензия Project Gutenberg-tm должна отображаться на видном месте
всякий раз, когда любая копия произведения Project Gutenberg-tm (любое произведение, над которым
появляется фраза «Проект Гутенберг», или с которой фраза «Проект
Гутенберг" связан) осуществляется доступ, отображение, выполнение, просмотр,
копируется или распространяется:

Эта электронная книга предназначена для бесплатного использования кем угодно и где угодно.
почти никаких ограничений.Вы можете скопировать его, отдать или
повторно использовать его в соответствии с условиями включенной лицензии Project Gutenberg
с этой электронной книгой или на сайте www.gutenberg.org

1.Д.2. Если отдельная электронная работа Project Gutenberg-tm является производной
из общественного достояния (не содержит уведомления о том, что оно
размещена с разрешения правообладателя), произведение можно копировать
и распространяется среди всех в Соединенных Штатах без уплаты каких-либо сборов
или обвинения. Если вы распространяете или предоставляете доступ к произведению
с фразой «Проект Гутенберг», связанной или появляющейся на
работы, необходимо соблюдать либо требования пунктов 1.Д.1
через 1.E.7 или получить разрешение на использование произведения и
Товарный знак Project Gutenberg-tm, как указано в параграфах 1.E.8 или
1.Д.9.

1.Д.3. Если отдельная электронная работа Project Gutenberg-tm размещена
с разрешения правообладателя, ваше использование и распространение
должны соответствовать как параграфам с 1.E.1 по 1.E.7, так и любым дополнительным
условия, установленные правообладателем. Дополнительные условия будут связаны
к Лицензии Project Gutenberg-tm на все работы, размещенные с
разрешение правообладателя находится в начале этой работы.1.Д.4. Не отсоединяйте, не отсоединяйте и не удаляйте полную версию Project Gutenberg-tm.
Условия лицензии из этого произведения или любых файлов, содержащих часть этого
работа или любая другая работа, связанная с проектом Gutenberg-tm.

1.Д.5. Не копируйте, не отображайте, не выполняйте, не распространяйте и не перераспределяйте это
электронное произведение или любую часть этого электронного произведения без
на видном месте предложение, изложенное в пункте 1.E.1 с
активные ссылки или немедленный доступ к полным условиям Проекта
Лицензия Гутенберг-тм.1.Д.6. Вы можете конвертировать и распространять эту работу в любом двоичном формате,
сжатую, размеченную, непатентованную или проприетарную форму, включая любую
обработка текста или гипертекстовая форма. Однако, если вы предоставляете доступ или
распространять копии работы Project Gutenberg-tm в формате, отличном от
«Обычный ванильный ASCII» или другой формат, используемый в официальной версии.
размещены на официальном веб-сайте Project Gutenberg-tm (www.gutenberg.org),
вы должны без каких-либо дополнительных затрат, сборов или затрат для пользователя предоставить
копия, средство экспорта копии или средство получения копии после
запрос работы в ее оригинальном "Plain Vanilla ASCII" или другом
форма.Любой альтернативный формат должен включать полную версию Project Gutenberg-tm.
Лицензия, как указано в пункте 1.E.1.

1.Д.7. Не взимать плату за доступ, просмотр, отображение,
выполнение, копирование или распространение любых работ Project Gutenberg-tm
если вы не соблюдаете параграф 1.E.8 или 1.E.9.

1.Д.8. Вы можете взимать разумную плату за копии или предоставление
доступ к электронным произведениям Project Gutenberg-tm или их распространение предоставляется
тот

- Вы платите роялти в размере 20% от валовой прибыли, которую вы получаете от
     использование произведений Project Gutenberg-tm, рассчитанных по методу
     вы уже используете для расчета применимых налогов.Плата
     причитается владельцу товарного знака Project Gutenberg-tm, но он
     согласилась пожертвовать гонорары в соответствии с настоящим параграфом
     Проект Фонда литературного архива Гутенберга. Роялти платежи
     должны быть оплачены в течение 60 дней после каждой даты, когда вы
     подготовить (или по закону обязаны подготовить) ваш периодический налог
     возвращается. Выплаты роялти должны быть четко обозначены как таковые и
     отправлено в Фонд литературного архива проекта Гутенберга в
     адрес, указанный в разделе 4 «Сведения о пожертвованиях
     Фонд литературного архива Project Gutenberg."

- Вы обеспечиваете полный возврат любых денег, уплаченных пользователем, который уведомляет
     вам в письменной форме (или по электронной почте) в течение 30 дней с момента получения, что он/она
     не согласен с условиями полной версии Project Gutenberg-tm
     Лицензия. Вы должны потребовать от такого пользователя вернуть или
     уничтожить все копии произведений, хранящиеся на физическом носителе
     и прекратить любое использование и любой доступ к другим копиям
     Проект Гутенберг-тм работает.

- Вы предоставляете, в соответствии с пунктом 1.F.3, полный возврат любых
     деньги, уплаченные за произведение или замещающий экземпляр, если дефект в
     электронная работа обнаруживается и сообщается вам в течение 90 дней
     получения работы.

- Вы соблюдаете все остальные условия данного соглашения бесплатно
     распространение работ Project Gutenberg-tm.

1.Д.9. Если вы хотите взимать плату или распространять проект Gutenberg-tm
электронное произведение или группа произведений на иных условиях, чем установлены
в этом соглашении, вы должны получить письменное разрешение от
как Фонд литературного архива проекта Гутенберг, так и Майкл
Харт, владелец торговой марки Project Gutenberg-tm.Свяжитесь с
Основание, как указано в Разделе 3 ниже.

1.Ф.

1.F.1. Волонтеры и сотрудники проекта Gutenberg тратят значительные
усилия по выявлению, исследованию авторских прав, расшифровке и корректировке
общественное достояние работает над созданием проекта Gutenberg-tm
коллекция. Несмотря на эти усилия, электронный проект «Гутенберг-тм»
произведений, а носитель, на котором они могут храниться, может содержать
«Дефекты», такие как, помимо прочего, неполные, неточные или
поврежденные данные, ошибки транскрипции, авторские права или другие интеллектуальные
нарушение прав собственности, бракованный или поврежденный диск или другой носитель,
компьютерный вирус или компьютерные коды, которые повреждают или не могут быть прочитаны
ваше оборудование.1.F.2. ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ, ОТКАЗ ОТ УБЫТКОВ - За исключением «Правого
замены или возмещения», описанного в пункте 1.F.3, Проект
Фонд литературного архива Гутенберга, владелец проекта
Торговая марка Gutenberg-tm и любая другая сторона, распространяющая Проект.
Электронная работа Gutenberg-tm в соответствии с настоящим соглашением, отказ от всех
ответственность перед вами за ущерб, издержки и расходы, включая юридические
сборы. ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО У ВАС НЕТ СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ ОТ НЕБРЕЖНОСТИ, СТРОГО
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, НАРУШЕНИЕ ГАРАНТИИ ИЛИ НАРУШЕНИЕ ДОГОВОРА, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ТЕХ
ПРЕДУСМОТРЕН В ПУНКТЕ 1.Ф.3. ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ФОНД,
ВЛАДЕЛЕЦ ТОРГОВОЙ МАРКИ И ЛЮБОЙ ДИСТРИБЬЮТОР ПО ДАННОМУ СОГЛАШЕНИЮ НЕ БУДЕТ
НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕД ВАС ЗА ФАКТИЧЕСКИЕ, ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ
СЛУЧАЙНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫ ПРЕДУПРЕЖДАЕТЕ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ
ПОВРЕЖДАТЬ.

1.F.3. ОГРАНИЧЕННОЕ ПРАВО НА ЗАМЕНУ ИЛИ ВОЗВРАТ - Если вы обнаружите
дефект в этой электронной работе в течение 90 дней с момента ее получения, вы можете
получить возмещение денег (если таковые имеются), которые вы заплатили за него, отправив
письменное объяснение лицу, от которого вы получили работу.если ты
получили произведение на физическом носителе, необходимо вернуть носитель с
Ваше письменное объяснение. Физическое или юридическое лицо, которое предоставило вам
дефектная работа может принять решение предоставить заменяющую копию вместо
возвращать деньги. Если вы получили произведение в электронном виде, физическое или юридическое лицо
предоставив его вам, может решить дать вам вторую возможность
получить работу в электронном виде вместо возмещения. Если вторая копия
также неисправен, вы можете потребовать возврата денег в письменной форме без дальнейшего
возможности исправить проблему.1.F.4. За исключением ограниченного права на замену или возмещение, изложенного
в пункте 1.F.3 эта работа предоставляется вам «КАК ЕСТЬ», БЕЗ ДРУГИХ
ГАРАНТИИ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ
ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ЛЮБОЙ ЦЕЛИ.

1.F.5. В некоторых штатах не допускается отказ от определенных подразумеваемых
гарантии или исключение или ограничение определенных видов убытков.
Если какой-либо отказ от ответственности или ограничение, изложенное в настоящем соглашении, нарушает
право государства, применимое к настоящему соглашению, соглашение является
интерпретируется как максимальный отказ от ответственности или ограничение, разрешенное
применимое законодательство штата.Недействительность или неисполнимость какого-либо
положение настоящего соглашения не аннулирует остальные положения.

1.F.6. ВОЗМЕЩЕНИЕ - Вы соглашаетесь возместить ущерб и удерживать Фонд,
владелец товарного знака, любой агент или сотрудник Фонда, любой
предоставление копий электронных произведений Project Gutenberg-tm в соответствии
с этим соглашением, и любые добровольцы, связанные с производством,
продвижение и распространение электронных произведений Project Gutenberg-tm,
освобождается от любой ответственности, затрат и расходов, включая судебные издержки,
которые прямо или косвенно возникают в результате любого из следующих действий, которые вы делаете
или вызвать: (а) распространение этого или любого другого проекта «Гутенберг-тм»
произведение, (b) изменение, модификацию, добавление или удаление любого
Работа проекта Gutenberg-tm и (c) любой Дефект, который вы вызываете.Раздел 2. Информация о миссии проекта Gutenberg-tm

Проект Gutenberg-tm является синонимом бесплатного распространения
электронные произведения в форматах, читаемых на самых разных компьютерах
включая устаревшие, старые, старые и новые компьютеры. Это существует
благодаря усилиям сотен волонтеров и пожертвованиям
людей во всех сферах жизни.

Волонтеры и финансовая поддержка для обеспечения волонтеров
помощь, в которой они нуждаются, имеет решающее значение для достижения цели Project Gutenberg-tm.
целей и гарантировать, что коллекция Project Gutenberg-tm будет
остаются в свободном доступе для будущих поколений.В 2001 году проект
Фонд литературного архива Гутенберга был создан для обеспечения безопасного
и постоянное будущее для Project Gutenberg-tm и будущих поколений.
Чтобы узнать больше о Фонде литературного архива Project Gutenberg
и как ваши усилия и пожертвования могут помочь, см. разделы 3 и 4.
и информационная страница Фонда на www.gutenberg.org


Раздел 3. Информация о Литературном архиве проекта «Гутенберг».
Фонд

Фонд Project Gutenberg Literary Archive Foundation является некоммерческой организацией.
501(c)(3) образовательная корпорация, организованная в соответствии с законодательством
штата Миссисипи и получил статус освобожденного от налогов Внутренним
Налоговая служба.EIN Фонда или идентификационный номер федерального налогоплательщика
номер 64-6221541. Вклад в проект Гутенберг
Фонд «Литературный архив» освобождается от налогообложения в полном объеме.
разрешено федеральными законами США и законами вашего штата.

Главный офис Фонда находится по адресу 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., но его волонтеры и сотрудники разбросаны
по многочисленным локациям. Его бизнес-офис расположен по адресу 809.
Север 1500 Запад, Солт-Лейк-Сити, Юта 84116, (801) 596-1887.Электронное письмо
контактные ссылки и актуальную контактную информацию можно найти на
Веб-сайт Фонда и официальная страница www.gutenberg.org/contact

Для получения дополнительной контактной информации:
     Доктор Грегори Б. Ньюби
     Главный исполнительный директор и директор
     [email protected]

Раздел 4. Информация о пожертвованиях проекту Гутенберг
Фонд литературного архива

Проект «Гутенберг-тм» зависит и не может существовать без широкой
распространять общественную поддержку и пожертвования для выполнения своей миссии
увеличение количества произведений, находящихся в общественном достоянии и лицензированных произведений, которые могут быть
свободно распространяется в машиночитаемой форме, доступной для самых широких
оборудование, в том числе устаревшее.Много мелких пожертвований
(от 1 до 5000 долларов США) особенно важны для освобождения от налогов.
статус в налоговой.

Фонд обязуется соблюдать законы, регулирующие
благотворительность и благотворительные пожертвования во всех 50 штатах США
Состояния. Требования соответствия не являются единообразными, и требуется
значительные усилия, много документов и много сборов, чтобы соответствовать и не отставать
с этими требованиями. Мы не собираем пожертвования в местах
если мы не получили письменного подтверждения соответствия.К
ОТПРАВЛЯЙТЕ ПОЖЕРТВОВАНИЯ или определяйте статус соответствия для любого
посещение конкретного штата www.gutenberg.org/donate

Хотя мы не можем и не требуем взносов от государств, в которых мы
не выполнили требования ходатайства, мы не знаем ни о каком запрете
против принятия незапрашиваемых пожертвований от доноров в тех штатах, которые
обращаться к нам с предложениями пожертвовать.

Международные пожертвования принимаются с благодарностью, но мы не можем сделать
любые заявления относительно налогообложения пожертвований, полученных от
за пределами США.Одни только законы США захлестывают наш небольшой персонал.

Пожалуйста, проверьте веб-страницы Project Gutenberg для текущего пожертвования
методы и адреса. Пожертвования принимаются в ряде других
способами, включая чеки, онлайн-платежи и пожертвования кредитной карты.
Чтобы сделать пожертвование, посетите: www.gutenberg.org/donate


Раздел 5. Общая информация о проекте Gutenberg-tm electronic
работает.

Профессор Майкл С. Харт был инициатором проекта Gutenberg-tm.
концепция библиотеки электронных произведений, которыми можно было бы свободно делиться
с кем.В течение сорока лет он продюсировал и распространял Project
Электронные книги Гутенберга только с небольшой сетью волонтерской поддержки.

Электронные книги проекта Gutenberg-tm часто создаются из нескольких печатных
издания, все из которых подтверждены как общественное достояние в США.
если не включено уведомление об авторских правах. Таким образом, мы не обязательно
хранить электронные книги в соответствии с тем или иным бумажным изданием.

Большинство людей начинают с нашего веб-сайта, на котором есть основное средство поиска PG:

     www.Гутенберг.org

Этот веб-сайт содержит информацию о Project Gutenberg-tm,
в том числе о том, как делать пожертвования литературному проекту Гутенберга.
Archive Foundation, как помочь в выпуске наших новых электронных книг и как
подпишитесь на нашу рассылку по электронной почте, чтобы узнавать о новых электронных книгах.


 

A Good Wolf (в разработке) — Рэми Ньюэлл

Художественный документальный фильм
Работа в процессе — выпуск ожидается в 2022 г.

Узнайте больше и присоединяйтесь к нам, чтобы сделать этот фильм реальностью: ФИЛЬМ ВЕБ-САЙТ

Сводка:

Что такое «добрый волк»?   Это зависит от того, кого вы спросите.Столетие назад многие американцы поддержали бы распространенный правительственный лозунг: « Хороший волк — это мертвый волк». » Но времена изменились. Теперь, если вы активист дикой природы, хороший волк, вероятно, является диким, свободным жить своей жизнью без вмешательства человека. Для охотника или зверолова в сельской местности Аляски ответ может быть больше связан с обеспечением пропитания и средств к существованию для вас и вашей семьи. Для ученого хорошие волки могут быть теми, кто предоставляет полезные данные. Если вы посетите национальный парк Денали, хорошим волком может быть тот, кто переходит дорогу перед вашим туристическим автобусом, чтобы сфотографироваться.

Добрый волк   [рабочее название] — полнометражный документальный фильм, в котором исследуются эти расходящиеся точки зрения в контексте длительной, эмоционально заряженной и продолжающейся битвы за то, как волки (и медведи) управляются на границе национального парка Денали. .

Но этот фильм не только о волках.  О сложностях и трудностях балансирования конкурирующих интересов людей на общественных землях. В нем исследуются противоположные идеи о месте диких хищников среди людей и о том, какую ответственность мы можем нести за управление ими в естественных экосистемах.И это освещает фундаментальные различия в том, как люди определяют ценность дикой природы, дикой природы и национальных парков.

Добрый волк будет следить за деятельностью борца за дикую природу, местного охотника/зверолова и биолога национального парка Денали в течение следующего года. Их истории и работа дадут зрителям возможность заглянуть в различные способы отношения жителей к животным и друг к другу в этом изолированном и часто суровом ландшафте. Благодаря этим переплетенным повествованиям и с помощью дополнительных интервью с экспертами мы сможем лучше понять исторические и современные проблемы, в том числе политические, нормативные, научные и культурные влияния.

Если вы заинтересованы в инвестировании в эту незавершенную работу, свяжитесь с Рэми для получения дополнительной информации.

Кормление «доброго волка» внутри нас — жизнь и каприз


Возможно, вы слышали притчу о старом чероки, который учит своего внука жизни: «Внутри меня идет борьба», — сказал он мальчику .

«Это ужасная битва между двумя волками. Один — зло — гнев, зависть, печаль, сожаление, жадность, высокомерие, жалость к себе, вина, негодование, неполноценность, ложь, ложная гордость, превосходство и эго.

Он продолжал: «Другой хорош — он радость, мир, любовь, надежда, безмятежность, смирение, доброта, доброжелательность, сочувствие, великодушие, истина, сострадание и вера. Та же самая борьба происходит внутри вас — и внутри любого другого человека тоже».

Внук задумался, а потом спросил деда: «Какой волк победит?»

Старый чероки ответил: «Тот, которого ты кормишь».

«Накормить» волка — значит освятить его своим вниманием. Чтобы дать ему энергию. Чтобы позволить ему доминировать в наших мыслях и повествовании.Злой волк отражает мышление дефицита, а добрый волк — мышление изобилия.

Дэвид Фостер Уоллес кратко предупредил об опасностях злого волка в выпускной речи в колледже Кеньон. Он описал одну из величайших жизненных проблем как сопротивление установкам по умолчанию: «[Чтобы] удержаться от комфортной, процветающей, респектабельной взрослой жизни, мертвой, бессознательной, раба своей головы и своей естественной установки по умолчанию быть уникальным, полностью, по-имперски одинок… изо дня в день».

Альтернатива доброго волка, как описывает ее Уоллес, такова: «[B]быть достаточно сознательным и осведомленным, чтобы выбирать, на что обращать внимание, и выбирать, как вы строите смысл из опыта».

Выбрать, на что обратить внимание, звучит просто, но чертовски сложно. Злой волк вырисовывается в сожалениях о прошлом и тревогах о будущем. Добрый волк процветает в настоящий момент.

Успех, счастье, удовлетворенность, радость, достижения — все это зависит от способности укротить ум.Быть осознанным и осознанным. Сделать наши умы нашими слугами, а не нашими хозяевами.

Легче сказать, чем сделать в то время, когда наше внимание продается тому, кто больше заплатит. Вернуть себе контроль можно, но для этого нужно отключиться от сети, питающей наши худшие инстинкты. Прерывающая привычный образ жизни прогулка на свежем холодном воздухе может творить чудеса с психическим здоровьем. Новая книга может вдохновить на новый образ мышления. Разговор со старым другом может разрушить чары.

Ограничивающие убеждения и негативные разговоры с самим собой могут помешать нам жить целеустремленной, осознанной и счастливой жизнью.Мышление изобилия и позитивные нарративы могут освободить нас. Это наш выбор. Мы получаем то, чем кормим.

Что вы можете сделать, чтобы стать лучшей версией себя?

Источник: Ина Петерс-Зильберкорн/iStock

Зачем мы на этой земле? Я не претендую на ответ. У людей разные представления об этом, вот некоторые из них:

  • Служение Богу
  • Делать добро в этом мире
  • Быть хорошим партнером, родителем, другом
  • Любить других
  • Наличие/воспитание счастливых и здоровых детей
  • Быть счастливым
  • Поиск цели в жизни
  • Нет смысла в нашем существовании.«Почему мы здесь? Потому что мы здесь. Переворачиваем кости».

Я бы сказал, что одна из целей нашей жизни — расти, становиться больше, чем мы есть сейчас. Эта идея согласуется с эволюцией, потому что мы эволюционировали, чтобы быть адаптивными… или, возможно, мы эволюционировали посредством адаптации. Если бы мы не учились и не приспосабливались, если бы это не было заложено в нас, нас бы сегодня здесь не было. Таким образом, стремление к росту полностью соответствует нашему эволюционному наследию.

Идея роста также соответствует нашему повседневному опыту.В школе мы пытаемся учиться и осваивать различные навыки, понятия и идеи. Это продолжается в колледже и в нашей карьере. Занимаемся ли мы спортом или играми, мы стремимся стать лучше. Существует определенный уровень удовлетворения, которое мы получаем от улучшения. Это удовлетворение само по себе подкрепляет представление о том, что стремление расти и совершенствоваться — это хорошо и является одной из целей нашего существования.

Это не значит, что мы должны быть недовольны своей жизнью. В мировоззрении недвойственности мы можем принять себя такими, какие мы есть и искать улучшения.Эти, казалось бы, противоречивые идеи могут сосуществовать.

Лучшая версия тебя та, которая со временем растет и совершенствуется. Нет, это не будет прямой линией. Иногда этот процесс роста похож на восхождение по лестнице Иакова. Но трудно спорить с тем, что стремление к росту — это не цель , которую мы разделяем в этой жизни.

Как стать лучшей версией себя

Естественный вопрос: как мы можем расти и совершенствоваться в этой жизни? Есть бесконечные идеи по этому поводу.Короче говоря, я бы сказал, будьте открыты для идей и пробуйте разные вещи — экспериментируйте! Действительно, мы растем, когда стремимся к росту.

Меня очень вдохновляют мудрость, традиции и истории. Я слышал версию истории «Два волка» несколько раз, и я собираюсь передать ее вам. Я включил свою видеоверсию этой истории для тех из вас, кому может быть интересен этот формат. В соответствии с традиционным введением коренных американцев, я не знаю, действительно ли произошла эта история, но это правда:

Какого волка ты будешь кормить?

Старый чероки учит своего внука жизни.

«Внутри меня идет борьба», — сказал он мальчику. «Это ужасная битва, и она происходит между двумя волками. Один — зло — гнев, зависть, печаль, сожаление, жадность, высокомерие, жалость к себе, вина, негодование, неполноценность, ложь, ложная гордость, превосходство и эго».

Он продолжил: «Другой хорош — он радость, мир, любовь, надежда, безмятежность, смирение, доброта, доброжелательность, сочувствие, великодушие, истина, сострадание и вера. Та же самая борьба происходит внутри вас — и внутри каждого другого человека тоже.

Внук задумался на минуту, а потом спросил деда: «Кто из волков победит?»

Старый чероки просто ответил: «Тот, которого ты кормишь».

Как вы кормите своего волка добра?

Кормление нашего Доброго Волка очень похоже на кормление нашего тела. Есть правда в поговорке: «Ты то, что ты ешь». Когда дело доходит до роста или становления лучшей версией себя, нам нужно кормить нашего Доброго Волка.

Каждый день у нас есть выбор, как провести время и/или отношение, которое мы привносим с собой.Поразмышляйте над собственной жизнью. Что помогает тебе быть лучшим? И наоборот, что вас смущает? Выявляет в вас худшее? Подумайте о:

  • Друзья, с которыми вы общаетесь
  • Сколько алкоголя вы потребляете
  • Внимательность
  • Йога
  • Упражнение
  • Сон
  • Волонтерская деятельность
  • Проведите время с семьей
  • Благотворительность
  • Потребление новостей/медиа

Вспомните те моменты, когда вы были на высоте.Скорее всего, в то время вы кормили Доброго Волка. Когда вы были в худшем случае, вы, вероятно, кормили Злого Волка (я знаю, это сильное чувство, но я просто дою эту историю здесь).

Хорошая новость заключается в том, что каждый божий день нам приходится делать выбор. Какие бы решения мы ни приняли вчера, сегодня у нас есть возможность накормить нашего Доброго Волка. Что ты можешь сделать, чтобы прокормить своих? Сделайте это практикой — то, что вы задаете себе каждый день. Сознательно, целенаправленно ищите способы накормить Доброго Волка.Это путь к росту и к лучшей версии себя.

Добрый волк | Хороший волк

«Добрый волк» [рабочее название] — полнометражный документальный фильм, повествующий о трех группах жителей Аляски, которые находят разные способы разрешения споров вокруг одного участка земли, примыкающего к национальному парку Денали, — борьбы между государственными и федеральные власти, звероловы и защитники дикой природы, а также конкурирующие интересы человека на общественных землях.На волоске висят некоторые из самых знаковых животных и диких мест Америки.

Что такое «добрый волк»?   Это зависит от того, кого вы спросите. Столетие назад многие американцы поддержали бы распространенный правительственный лозунг: « Хороший волк — это мертвый волк». » Но времена изменились. Теперь, если вы активист дикой природы, хороший волк, вероятно, является диким, свободным жить своей жизнью без вмешательства человека. Для охотника или зверолова в сельской местности Аляски ответ может быть больше связан с обеспечением пропитания и средств к существованию для вас и вашей семьи.Для ученого хорошие волки могут быть теми, кто предоставляет полезные данные. Если вы посетите национальный парк Денали, хорошим волком может быть тот, кто переходит дорогу перед вашим туристическим автобусом, чтобы сфотографироваться.

Но этот фильм не только о волках.  О сложностях и трудностях балансирования конкурирующих интересов людей на общественных землях. В нем исследуются противоположные идеи о месте диких хищников среди людей и о том, какую ответственность мы можем нести за управление ими в естественных экосистемах.И это освещает фундаментальные различия в том, как люди определяют ценность дикой природы, дикой природы и национальных парков.

Добрый волк в течение следующего года исследует три основные точки зрения: защитников дикой природы, местных охотников и звероловов и биологов национального парка Денали.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *