Цитаты про жизнь на латыни: Фразы на латыни. Афоризмы, цитаты на латыни с переводом.
Латинские выражения о жизни и смерти — Афоризмы — Каталог статей
О ЖИЗНИ
Aqua et panis, vita canis.
Вода и хлеб — жизнь собачья.
Vita nostra brevis est.
Жизнь коротка.
Ars longa, vita brevis.
Искусство долговечно, а жизнь коротка.
Афоризм греческого мыслителя, врача и естествоиспытателя Гиппократа. Стоит отметить, что смысл изречения Гиппократа не в том, что искусство долговечнее жизни, хотя в этом значении оно и стало крылатым. Он говорит о том, что искусство настолько велико,
что не хватит
жизни, чтобы овладеть им.
Via est vita.
Дорога — это жизнь.
Vita sine libertate, nihil.
Жизнь без свободы — ничто.
Nil sine magno vita labore dedit mortalibus.
Жизнь ничего не дала смертным без большого труда.
Гораций, «Сатиры», 1, 9, 59-60.
Rebus in angustis facile est contemnere vitam,
Fortiter ille facit, qui miser esse potest.
Жизнь легко презирать, когда очень трудно живется;
Мужествен тот, кто сумел добрым в несчастии быть.
(Перевод Ф. Петровского)
Марциал, «Эпиграммы», XI, 56, 15-16.
Vivere memento.
Помни о жизни.
Парафраза, см. Memento mori
О СМЕРТИ
Vita incerta, mors certissima.
Жизнь непредсказуема, смерть
— не подлежит сомнению.
Articulo mortis.
Одной ногой в могиле, при смерти.
Venit mors velociter,
Rapit nos atrociter.
Смерть приходит быстро,
И уносит нас безжалостно.
Строка из старинной студенческой песни Gaudeāmus igitur (Итак, будем веселиться!)
Memento mori.
Помни о смерти.
Форма приветствия, которым обменивались при встрече монахи ордена траппистов, основанного в 1664 г. Употребляется как напоминание о неотвратимости смерти, о скоротечности жизни, и в переносном смысле — о чем-либо горестном, печальном.
Mori licet, cui vivere non placet.
Можно умереть тому, кому не нравится жить.
Mori pro patria.
Умереть за родину.
Dulce et decorum est pro patria mori.
Сладостно и почетно умереть за родину.
Гораций, «Оды», III, 2, 13-16.
Caesarem decet stantem mori.
Цезарю подобает умереть стоя.
Источник — сообщение Светония о последних словах императора Веспасиана.
Malo mori, quam foedāri.
Предпочитаю смерть бесчестью.
Honesta mors turpi vita potior.
Честная смерть лучше позорной жизни.
Тацит, «Агрикола», 33.
Bene qui latuit, bene vixit.
Хорошо прожил тот, кто прожил незаметно.
Овидий, «Скорбные элегии», III, 4, 25.
Aut vincere, aut mori.
Победа или смерть.
Фразы и цитаты на латыни, известные фразы с переводом
Фразы и цитаты на латыни с переводом — более 200 крылатых выражений. Латынь — мертвый язык для общения современных людей, но латынь осталась в прекрасных словах и выражения политических лидеров Римской империи, императоров, ораторов. И эти выражения мы переводим на разные языки и восхищаемся их мудростью. Кто не знает слова Цезаря, Цицерона, Сенеки, Марка Аврелия, тот не знает ничего из истории народов и их культуры.
До сих пор латынь — язык католической церкви, в лице которой существует до наших дней трансформировавшаяся Римская империя. Латынь официальный язык Ватикана. Латынь изучают медики всего мира, а биологи дают латинские названия растениям и животным.
Фразы со смыслом на латыни с переводом
- Incertus animus dimidium sapientiae est. Сомнение — половина мудрости.
- Deus caritas est. Бог есть Любовь.
- Abeunt studia in mores. Занятия налагают отпечаток на характер.
- Actum ne agas. С чем покончено, к тому не возвращайся.
- Lupus pilum mutat,non mentem. Волк меняет шерсть, а не натуру.
- Fatetur facinoris, qui judicium fugit. Кто избегает суда, тот сознается в преступлении.
- Vox emissa volat; litera scripta manet. Сказанное улетучивается, написанное остается.
- Concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur. При согласии малые дела растут, при несогласии великие дела разрушаются.
- Alitur vitium vivitque tegendo. Укрыванием порок питается и поддерживается.
- Haurit aquam cribro, qui discere vult sine libro. Тот, кто хочет учиться без книги, черпает воду решетом.
- Latrante uno latrat stati met alter canis. Когда лает одна собака, тотчас лает и другая.
- Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem. Величайшее несчастье — быть счастливым в прошлом.
- Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare. Послушать глупость я готов, а слушаться не буду.
- Ex parvis saepe magnarum rerum momenta pendent. Исход крупных дел часто зависит от мелочей.
- Aditum nocendi perfido praestat fides. Доверие, оказываемое вероломному, дает ему возможность вредить.
- Contumeliam nec ingenuus fert, nec fortis facit. Честный человек не терпит оскорбления, а мужественный не причиняет его.
- Etiam innocentes cogit mentiri dolor. Боль заставляет лгать даже невинных.
- Filiae renidentia est carior quis vestrum. Улыбка дочери дороже каждого из вас.
- Aequam memento rebus in arduis servare mentem. Старайся сохранить присутствие духа и в затруднительных обстоятельствах.
- Absentem laedit, qui cum ebrio litigat. Кто спорит с пьяным, тот воюет с отсутствующим.
- Timete voluntates vestras nam eae evenire solent. Бойтесь своих желаний, они имеют обыкновение сбываться.
- Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora. Чем больше люди имеют, тем больше желают иметь
- Per risum multum debes cognoscere stultum. По частому смеху ты должен узнать глупца.
- Homines non odi, sed ejus vitia. Не человека ненавижу, а его пороки.
- Nitinur in vetitum semper, cupimusque negate. Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного.
Значение афоризма
Какое значение имеет выражение «человеку свойственно ошибаться»? Кто сказал, что люди безгрешны? Отнюдь, все мы рано или поздно совершаем в своей жизни те или иные ошибки, которые могут быть как мелкими и незначительными, так и подчас роковыми.
Учитывая этот факт, необходимо быть толерантным к чужим промахам. Изречение учит нас терпимости и снисходительности к чужим ошибкам, ведь мы тоже рано или поздно окажемся на месте оступившегося. Если мы не будем прощать чужие провинности, мы никогда не сможем выстроить близкие отношения ни с друзьями, ни с родственниками. И в конечном итоге сами от этого будем несчастны. Умение прощать – это великий дар.
Но не все, к сожалению, им обладают. Разорванные связи, разрушенные семьи, потерянная дружба – это всё результат неумения оправдать в своих глазах чужие человеческие слабости. Человеку свойственно, к сожалению, легко находить оправдание себе, и очень трудно – проступкам других.
Фразы на латыни для тату с переводом
- Custos meus mihi semper. Мой ангел всегда со мной.
- Fac quod debes, fiat quod fiet. Делай что должен и будь что будет.
- Per aspera ad astra. Через тернии к звездам.
- Fortes Fortuna Juvat. Сильным судьба помогает.
- Audaces fortuna juvat. Смелым судьба помогает.
- Non sum qualis eram. Я не тот, каким был прежде.
- Sono nata per la felicita. Рождена быть счастливой.
- Nihil verum est licet omnia. Ничто не истинно, все дозволено.
- Mea vita, mea leges. Моя жизнь — мои правила.
- Mea vita, mihi bellum. Моя жизнь — моя война.
- Fortunam suam quisque parat. Свою судьбу каждый находит сам.
- Ego sum perfecta imperfecta. Я совершенно несовершенен.
- Pedes in terra ad sidera visus. Ноги на земле, чтобы звезды видеть.
- Sub alis angeli. Под крылом ангела.
- Salva et serva. Спаси и сохрани.
- Cum me est semper. Бог всегда со мной.
- Impossibilia non sunt. Нет ничего невозможного.
- Dominus esse tua fata. Будь хозяином своей судьбы.
- Viam supervadet vadens. Дорогу осилит идущий.
- Subsequi sua somnos. Следуй за своей мечтой.
- Fortuna semper mecum est. Удача всегда со мной.
- Gaudeamus igitur. Так будем веселиться.
- Totus mundus ante pedes meos. Весь мир у моих ног.
- Somnia eveniunt. Мечты сбываются.
- Gloria victoribus. Слава победителям.
- Crede in te ipsum. Поверь в себя.
- Sic parvis magna. Великое начинается с малого.
- Vel caelus mihi limes non est. Даже небо не предел.
- Non Ducor Duco. Я не ведомый, я сам веду.
- Scio me nihil scire. Я знаю, что ничего не знаю.
- Cogito, ergo sum. Я мыслю, следовательно, существую.
- Non progredi est regredi. Не продвигаться вперед – значит идти назад.
- Homo liber. Свободный человек.
- In hac spe vivo. Этой надеждой живу.
- Malo mori quam foedari. Лучше смерть, чем бесчестье.
- Memento quod es homo. Помни, что ты человек.
- Ne cede malis. Не падай духом в несчастье.
- Nil inultum remanebit. Ничто не останется не отомщенным.
- Noli me tangere. Не тронь меня.
- Procul negotiis. Прочь неприятности.
- Sic volo. Так я хочу.
Происхождение афоризма
Установить конкретного автора данного изречения не представляется возможным. Это выражение активно использовалось, начиная еще с античных времен. Греческий поэт Феогнид, живший и творивший за 500 лет до н. э., высказывал мысль, являющуюся прообразом данного выражения. По его мнению, если злиться на каждую ошибку друзей, невозможно будет ни с кем сохранить тёплые дружеские отношения. А всё потому, что «ошибки между смертными неизбежны». Позже похожее выражение повторялось в различных вариантах. Греческий драматург Еврипид говорил так: «Всем людям свойственно ошибаться». А греческий оратор Демосфен утверждал, что не ошибаться способны только боги. Марк Анней Сенека – римский ритор — также произносил эту фразу, которая у него звучала так: «Человеку свойственно ошибаться». Именно такая формулировка стала наиболее распространённой.
Крылатые фразы на латыни
- Аurea ne credas quaecumque nitescere cernis. Не все то золото, что блестит.
- Pecunia non olet. Деньги не пахнут.
- In vino veritas, in aqua sanitas. Истина в вине, в воде здоровье.
- De gustibus non disputandum est. О вкусах не спорят.
- Aut vincere, aut mori. Победа или смерть.
- Vincit qui se vincit. Самая трудная победа — это победа над собой.
- Aut viam inveniam, aut faciam. Или найду дорогу, или проложу ее сам.
- Que femme veut dieu le veut. Что женщина хочет, бог хочет.
- Quod non habet principium, non habet finem. То, что не имеет начала, не имеет конца.
- Sivis pacem para bellum. Хочешь мира, готовься к войне.
- Amicus plato, sed magis amica veritas. Платон мне друг, но истина дороже.
- Sic parvis magna. Большое начинается с маленького.
- Ab initio NULLum, semper NULLum. Из ничего ничего и не выйдет.
- Noli credere! Noli timere! Noli petere! Не верь, не бойся, не проси!
- Flamma fumo est proxima. Нет дыма без огня.
- Veni, vidi, vici. Пришел, увидел, победил.
- Manus manum lavat. Рука руку моет.
- Solus deus judex meus est. Только бог мой судья.
- Dura lex, sed lex. Суров закон, но это закон.
- Qui nimium properat, serius ab solvit. Кто слишком спешит, тот позже справляется с делами.
- Ab equis ad asinos. Из коней да в ослы.
- In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen. Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.
- Miserere mei Deus. Помилуй меня, Боже.
- Deus non derelinquet me. Бог не оставит меня.
- Acta est fabula! Пьеса сыграна!
Как ухаживать за тату надписью?
По окончанию сеанса, мастер всегда обговаривает все рекомендации, которые следует выполнять для быстрейшего заживления свежей татуировки. Но если вы упустили какой-либо момент, можете ознакомиться с ним ниже.
Как правило, после нанесения тату, мастер покрывает ее защитной заживляющей пленкой, которую необходимо сменить по возвращению домой. После того, как вы сняли пленку, татуировку необходимо промыть теплой водой с детским мылом. Причем следует избегать трущих и грубых движений, поскольку вытекающая сукровица образовывает корки, которые случайно можно оторвать вместе с краской. Чтобы этого избежать, необходимо легкими прикосновениями смыть сукровицу, подождать пока тату самостоятельно подсохнет на открытом воздухе, и смазать ее заживляющей мазью.
После проведенных процедур можно вновь наложить заживляющую пленку Супрасорб, чтобы избежать заражения раны. Подробнее о заживлении новых татуировок вы можете прочитать в статье об уходе.
Фразы на латыни о любви
- Vale et me ama. Прощай и люби меня.
- Una vita, unus amor. Одна любовь — одна жизнь.
- Semper in corde meo. Навсегда в моем сердце.
- Amor vincit omnia. Любовь побеждает все.
- Te amo. Я тебя люблю.
- Mea vita et anima es. Ты моя жизнь и душа.
- Sola mater digna est amore. Только мать достойна любви.
- Si vis amari ama. Если хотите быть любимым, любите.
- Amor non est medicabilis herbis. Нет лекарства от любви.
- Estas en mi corazon. Ты в моем сердце.
- Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem. Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю.
- Amor omnia vincit. Все побеждает любовь.
- Amore est vitae essentia. Любовь это смысл жизни.
- Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit. Любовь, как слеза, — из глаз рождается, на сердце падает.
- Amor caecus. Любовь слепа.
- Amor non quaerit verba. Любовь не ищет(не требует) слов.
- Amor tussisque non celantur. Любовь и кашель не скроешь.
- Ira odium generat, concordia nutrit amorem. Гнев рождает ненависть, согласие питает любовь.
- Magna res est amor. Великая вещь – любовь.
- Prima cartitas ad me. Первая любовь — это я.
- Amicit ia semper prodest, amor et nocet. Дружба всегда полезна, а любовь может и навредить.
- Incitamentum amoris musica. Музыка побуждает к любви.
- Аeterno te amabo. Я буду любить тебя вечно.
- Amor odit inertes. Амур не терпит ленивцев.
- Amor timere neminem verus potest. Настоящая любовь ничего не боится.
- Conubia sunt fatalia. Браки предопределены судьбой.
- Injuria solvit amorem. Обида разрушает любовь.
- Amor etiam deos tangit. Любви подвержены даже боги.
- Finis vitae, sed non amoris. Кончается жизнь, но не любовь.
Идеальное расположение
Тату на руке на латыни – отличный вариант для длинных предложений, размещенных вдоль всей руки, или на отдельных ее частях: на предплечье, на запястье, на кисти. Фразы для девушек женственно смотрятся на ключице и шее, их легко скрыть волосами или, наоборот, подчеркнуть, подобрав наряд и причёску, но они должны быть сделаны мелким шрифтом. Если планируете набить целый текст – рекомендуется это сделать на спине, на лопатке. На груди декор чаще делают мужчины, достаточно крупных размеров. Девушки могут выбрать область под грудью, на ребрах, надпись будет видна самым близким. Нужно учитывать и содержание нательного украшения, выбирая место его расположения. Послания любимым – ближе к сердцу, мотивационные высказывания – на руках, жизненные взгляды — на шее или спине, слова-амулеты – на кисти.
Короткие фразы на латыни
- Nil nisi bene. Ничего, кроме хорошего.
- Аurea mediocritas. Золотая середина.
- Ad finem saeculorum. До скончания веков.
- Dei donum libertatis. Божий дар свободы.
- Abiens, abi! Уходя, уходи!
- Omnia causa fiunt. У всего есть причина.
- Carpe diem. Лови момент.
- Audi, vide, sile. Слушай, смотри, молчи.
- Divide et impera. Разделяй и властвуй.
- Esse quam videri. Быть, а не казаться.
- Dictum — factum. Сказано — Сделано.
- Nihil dolere. Ничего не жаль.
- Primus inter pares. Первый среди равных.
- Volente deo. Даст бог.
- Gutta cavat lapidem. Капля точит камень.
- Familia supra omnia. Семья превыше всего.
- Tu mihi, ego tibi. Ты мне, я тебе.
- Spes et fortitudo. Надежда и сила.
- Nosce te ipsum. Познай самого себя
- Suum Cuique. Каждому свое.
- Hic et nunc. Здесь и сейчас.
- Tertium non datur. Третьего не дано.
- Filius est pars patris. Сын это часть отца.
- Ira initium insaniae est. Гнев, начало безумия.
- Ad futuram memoriam. На долгую память.
Красивые цитаты на латыни
- Fortunam citius reperis, quam retineas. Счастье легче найти, чем сохранить.
- Fidelitas et virtus. Верность и сила.
- Fac fideli sis fidelis. Будь верен тому, кто верен.
- Facta sunt potentiora verbis. Поступки сильнее слов.
- Nil permanent sub sole. Ничто не вечно под солнцем.
- Fide, sed cui fidas, vide. Будь бдительным, доверяй, но смотри, кому доверяешь.
- Silentium videtur confession. Молчание равносильно признанию.
- Ab altero expectes, alteri quod feceris. Жди от другого того, что сам ты сделал другому.
- Somnia vera facit, quia qui in eis credunt. Мечты сбываются у тех, кто в них верит.
- Dum spiro spero. Пока дышу надеюсь.
- Omne magnifico est. Все неизвестное представляется величественным.
- Inveniam viam aut faciam. Найди способ и сделай.
- Magna res est amicitia. Дружба — великое дело.
- Vitam regit fortuna, non sapientia. Жизнью управляет не мудрость, а везение.
- Melius est nomen bonum quam magnae divitiae. Доброе имя лучше большого богатства.
- Cuiusvis hominis est errare. Каждый человек делает ошибки.
- Heu conscienta animi gravis est servitus. Хуже рабства угрызения совести.
- Consultor homini tempus utilissimus. Время — самый полезный советчик человеку.
- Memoria est signatarum rerum in mente vestigium. Память, это след вещей, закрепленных в мысли.
- Faber est suae quisque fortunae. Каждый сам кузнец своей судьбы.
- Quod non me destruit, me nutrit. Что нас не убивает, делает нас сильнее.
- Vir sapit qui pauca loquitur. Мудрый человек тот, кто говорит мало.
- Homo homini lupus est. Человек человеку волк.
- Injuriam facilius facias guam feras. Легко обидеть, тяжелее вытерпеть.
- Ad cogitandum et agendum homo natus est. Для мысли и действия рожден человек.
- Rara est adeo concordia formae atque pudicitiae. Красота и целомудрие редко встречаются вместе.
- Casta est quam nemo rogavit. Целомудренна та, которой никто не домогался.
- Quod licet, ingratum est. Дозволенное не привлекает.
Точный способ определения размера кольца — помощь специалистов
Размер кольца можно узнать в любом ювелирном магазине вашего города. Продавцы определят размер пальца, на котором вы собираетесь носить украшение, специальным измерителем-лекалом.
Если хотите преподнести подарок, принесите специалистам кольцо того, кому собираетесь сделать сюрприз или обведите внутренний диаметр его украшения.
Все наши кольца широкие! Не забудьте предупредить об этом консультантов. Размер широких колец на 0,3-0,5 мм больше, чем тонких.
Цитаты на латыни о жизни
- Vivamus atque amemus. Будем жить и любить.
- Vita brevis. Жизнь коротка.
- Vis vitalis. Жизненная сила.
- Vita ex momentis constat. Жизнь состоит из моментов.
- Amo vitam. Я люблю жизнь.
- Vita est praeclara. Жизнь прекрасна.
- Descensus averno facilis est. Лёгок путь в ад.
- Vivere militare est. Жить — значит бороться.
- Fortis fortuna adiuvat. Храбрым судьба помогает.
- Aetate fruere, mobili cursu fugit. Пользуйся жизнью, она так быстротечна.
- Errare humanum est. Человеку свойственно ошибаться.
- Damant, quod non intelegunt. Осуждают, потому что не понимают.
- Esto quod es. Будь тем, кто ты есть.
- Tempus curat omnia. Время лечит.
- Omnia fert aetas. Время уносит все.
- Amicos res secundae parant, adversae probant. Друзей создает счастье, несчастье испытывает их.
- Gratias matre pro mea vita ago. Спасибо маме за жизнь.
- Propter vitam parentibus meis gratias ago. Спасибо родителям за жизнь.
- Via veritas et vita. Жизнь это путь истины.
- Memento mori. Помни о смерти.
- Memento vivere. Помню о жизни.
- Hoc est vivere bis, vita posse priore frui. Уметь наслаждаться прожитой жизнью – значит жить дважды.
- Edite, bibite, post mortem NULLa voluptas! Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения!
- Omnes vulnerant, ultima necat. Каждый час ранит, последний – убивает.
- Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas. Надо есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть.
- Mors nescit legem, tollit cum paupere regem. Смерть не знает закона, забирает и царя, и бедняка.
- Perigrinatio est vita. Жизнь – это странствие.
- Cras melius fore. Завтра будет лучше.
- Duobus litigantibus, tertius gaudet. Когда двое ссорятся, третий радуется.
- Ad hoste maligno libera nos, Domine. Избави нас от лукавого, Боже.
Вам может быть интересно:
Статусы про жизнь со смыслом: красивые и мудрые
Схожие по смыслу поговорки
Кроме афоризма «людям свойственно ошибаться», есть еще множество схожих по смыслу поговорок. Например: «Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо». Или: «На всякий час ума не напасешься». Все они имеют примерно одинаковую суть.
Марк Цицерон дополнил фразу о свойстве человека совершать ошибки, и в его интерпретации она звучит так: «Человеку свойственно ошибаться, а глупцу – настаивать на своей ошибке». Этим он хотел сказать, что только умные люди способны признавать свои промахи и исправлять их по мере возможности. Глупцы же будут упорствовать и считать себя правыми, несмотря ни на что. Соответственно, не признавая своих ошибок, такие люди будут совершать их вновь и вновь.
Крылатые фразы и афоризмы на латыни
Аналоги русских пословиц и поговорок на латыни
«В чужой монастырь со своим уставом не суйся» (поговорка).
Исходное выражение: «Если живешь в Риме, живи по римским обычаям».
На латыни: Sí vivís Romaé, Romā́no vívito móre. [Си́ виви́с Ромэ́, Рома́но ви́вито мо́рэ].
«В чужом глазу соринку видят, а в своём бревна не замечают» (пословица).
Исходное выражение: Считается, что люди в чужом деле видят больше, чем в своем собственном, т. е. со стороны всегда видней.
На латыни: Putantur homĭnes plus in aliēno negotio vidēre, quam in suo. [Пута́нтур гхо́минэс плюс ин алиэ́но нэго́цио видэ́рэ, квам ин су́о].
«Вилами на воде писано» (поговорка).
Исходное выражение: «Писáть на воде» (Катулл).
На латыни: In aquā scribĕre.
[Ин а́ква скри́бэрэ].
«Всяк кулик своё болото хвалит» (поговорка).
Исходное выражение: «Каждому своя родина самая лучшая».
На латыни: Sua cuīque patria jucundissĭma est.
[Су́а куи́квэ па́триа юкунди́ссима эст].
«Голь на выдумки хитра» (пословица).
Исходное выражение: «Голод — учитель искусств».
На латыни: Fames artium magister.
[Фа́мэс а́ртиум маги́стэр].
«Завтра будет лучше, чем вчера» (поговорка).
Исходное выражение: «<Известно,> что завтра будет лучше».
На латыни: Cras melius fore.
[Крас мэ́лиус фо́рэ].
Клин клином вышибают.
На латыни: Clavus clavo pellĭtur.
[Кля́вус кля́во пэ́ллитур].
«Конец — делу венец» (поговорка).
Исходное выражение: «Конец венчает дело».
На латыни: Finis corōnat opus.
[Фи́нис коро́нат о́пус].
«Лучше синица в руках, чем журавль в небе» (пословица).
Исходное выражение: «Живая собака лучше мертвого льва».
На латыни: Canis vivus melior est leōne mortuo.
[Ка́нис ви́вус мэ́лиор эст лео́нэ мо́ртуо].
«Молчание — знак согласия» (поговорка).
Исходное выражение: «Кажется, что тот, кто молчит, соглашается».
На латыни: Qui tacet, consentīre vidētur.
[Кви та́цэт, консэнти́рэ видэ́тур].
«Ни себе, ни людям» (поговорка).
Исходное выражение: «Ни себе, ни другому».
На латыни: Nec sibi, nec altĕri.
[Нэк си́би, нэк а́льтэри].
«Одна ласточка не делает весны» (пословица).
Употребляется в смысле ‘не следует судить слишком поспешно, по одному поступку’.
На латыни: Una hirundo non facit ver.
[У́на гхиру́ндо нон фа́цит вэр].
«Одна собака залает впустую — остальные подхватят всерьез».
Исходное выражение: «Когда лает одна, тотчас же лает и другая собака».
На латыни: Latrante uno, latrat statim et alter canis.
[Лятра́нтэ у́но, ля́трат ста́тим эт а́льтэр ка́нис].
«Повторение — мать учения» (поговорка).
На латыни: Repetitio est mater studiōrum.
[Рэпэти́цио эст ма́тэр студио́рум].
«Рыбак рыбака видит издалека» (поговорка).
Исходное выражение: «Похожий радуется похожему».
На латыни: Simĭlis simĭli gaudet.
[Си́милис си́мили га́ўдэт].
«Сделал дело — гуляй смело» (пословица).
Исходное выражение: «Отдых после работы».
На латыни: Otium post negotium.
[О́циум пост нэго́циум].
«Сказано — сделано» (поговорка).
На латыни: Dictum est factum.
[Ди́ктум эст фа́ктум].
«Повторение — мать учения» (пословица).
На латыни: Repetitio est mater studiōrum.
[Рэпэти́цио эст ма́тэр студио́рум].
«Поспешай не торопясь» (поговорка).
Исходное выражение: «Спеши медленно».
Festīna lente!
[Фэсти́на ле́нтэ!].
«Ты мне — я тебе» (поговорка).
Исходное выражение: «Даю, чтобы ты дал; делаю, чтобы ты сделал».
На латыни: Do, ut des; facio, ut facias.
[До, ут дэс; фа́цио, ут фа́циас].
Исходное выражение: «Сегодня мне, завтра тебе».
На латыни: Hodie mihi, cras tibi.
[Гходиэ мигхи, крас тиби].
«Утро вечера мудренее» (поговорка).
Исходное выражение: «Один день другой учит».
На латыни: Dies diem docet.
[Ди́эс ди́эм до́цэт].
«Хочешь — не хочешь» (поговорка).
Исходное выражение: «Волей-неволей».
На латыни: Volens nolens.
[Во́ленс но́ленс].
«Человек полагает, а Господь располагает» (пословица).
Исходное выражение: «Человек предполагает, а Бог располагает».
На латыни: Homo propōnit, sed Deus dispōnit.
[Гхо́мо пропо́нит, сэд Дэ́ус диспо́нит].
«Что написано пером, то не вырубишь топором» (пословица).
Исходное выражение: «Написанная буква остается».
На латыни: Littĕra scripta manet.
[Ли́ттэра скри́пта ма́нэт].
Исходное выражение: «Слова улетают, написанное остается».
На латыни: Verba volant, scripta manent.
[Вэ́рба во́лянт, скри́пта ма́нэнт].
«Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке» (пословица).
Исходное выражение: «Истина в вине».
На латыни: In vino verĭtas.
[Ин ви́но вэ́ритас].
Крылатые фразы и высказывания
«Городу и миру», т. е. Риму и всему миру, к общему сведению.
Церемониал избрания нового папы предписывал, чтобы один из кардиналов облачил избранника мантией, произнеся такую фразу: «Облачаю тебя римским папским достоинством, да предстоишь ты городу и миру». В настоящее время с этой фразы начинает свое ежегодное обращение к верующим папа Римский.
Urbi et orbi.
[У́рби эт о́рби].
Бедному вдвойне оказывает благодеяние тот, кто даёт быстро (Публий Сир).
Paupĕri bis dat, qui cito dat.
[Па́ўпэри бис дат, кви ци́то дат].
Бог из машины, т. е. неожиданная развязка.
В античной драме развязкой служило появление перед зрителями из специальной машины бога, который помогал разрешиться сложной ситуации.
Deus ex machĭna.
[Дэ́ус экс ма́хина].
Бойся собаки!
Надпись на входе римского дома; употребляется как общее предостережение: будь осторожен, внимателен.
Cave canem!
[Ка́вэ ка́нэм!].
Более редкий, чем белая ворона.
Rarior corvo albo est.
[Ра́риор ко́рво а́льбо эст].
Боюсь данайцев, даже дары приносящих.
Слова жреца Лаокоона, относящиеся к огромному деревянному коню, сооруженному греками (данайцами) якобы в дар Минерве.
Timeó Danaós et dóna feréntes.
[Тимэо́ Данао́с эт до́на фэрэ́нтэс].
В здоровом теле — здоровый дух (Ювенал).
Обычно этим изречением выражают идею гармоничного развития человека.
Mens sana in corpŏre sano.
[Мэнс са́на ин ко́рпорэ са́но].
В наилучшей форме.
In optĭmā formā.
[Ин о́птима фо́рма].
В удобное время.
In tempŏre opportūno.
[Ин тэ́мпорэ оппорту́но].
Великому духом подобает большое счастье.
Felicitātem ingentem anĭmus ingens decet.
[Фэлицита́тэм ингэ́нтэм а́нимус и́нгэнс дэ́цэт].
Весь мир играет спектакль (весь мир — актеры).
Надпись на шекспировском театре «Глобус».
Totus mundus agit histriōnem.
[То́тус му́ндус а́гит гхистрио́нэм].
Волей-неволей; хочешь — не хочешь.
Volens nolens.
[Во́ленс но́ленс].
Враг рода человеческого.
Hostis humāni genĕris.
[Гхо́стис гхума́ни гэ́нэрис].
Все люди одинаковы.
Omnes homĭnes aequāles sunt.
[О́мнэс гхо́минэс эква́лес сунт].
Всё свое ношу с собой (Биант).
Фраза принадлежит одному из «семи мудрецов» Бианту. Когда его родной город Приена был взят неприятелем и жители в бегстве старались захватить с собой побольше своих вещей, кто-то посоветовал и ему поступить так же. «Я так и делаю, ведь все свое ношу собой», — ответил он, имея в виду, что только духовное богатство можно считать неотъемлемым имуществом.
Omnia mea mecum porto.
[О́мниа мэ́а мэ́кум по́рто].
Выпьем! (<Давайте> выпьем!)
Bibāmus!
[Биба́мус!].
Голод — учитель искусств.
Ср. с рус. пословицей «Голь на выдумки хитра».
Fames artium magister.
[Фа́мэс а́ртиум маги́стэр].
Горе одинокому! (Библия).
Vae soli!
[Вэ со’ли!].
Да будет свет! (Библейское выражение).
В более широком смысле употребляется, если речь идет о грандиозных свершениях. Изобретателя книгопечатания Гуттенберга изображали держащим развернутый лист бумаги с надписью «Fiat lux!».
Fiat lux!
[Фи́ат люкс!].
Да здравствует университет, да здравствуют профессора!
Строка из студенческого гимна «Gaudeāmus».
Vivat Academia! Vivant professōres!
[Ви́ват Акадэ́миа! Ви́вант профэссо́рэс!].
Даю, чтобы ты дал; делаю, чтобы ты сделал.
Формула римского права, устанавливающая правовые отношения между двумя лицами. Ср. с рус. выражением «Ты мне — я тебе».
Do, ut des; facio, ut facias.
[До, ут дэс; фа́цио, ут фа́циас].
Деньги, если умеешь ими пользоваться, — служанка, если не умеешь, — то госпожа.
Pecunia est ancilla, si scis uti, si nescis, domĭna.
[Пэку́ниа эст анци́лля, си сцис у́ти, си нэ́сцис, до́мина].
Для понимающего достаточно.
Sapienti sat.
[Сапиэ́нти сат].
Договоры следует соблюдать.
Pacta sunt servanda.
[Па́кта сунт сэрва́нда].
Друг — это одна душа в двух телах.
Amīcus est anĭmus unus in duōbus corporĭbus.
[Ами́кус эст а́нимус у́нус ин дуо́бус корпо́рибус].
Единогласно.
Unā voce.
[У́на во́цэ].
Если боль мучительная, она не продолжительна, если продолжительна, то не мучительна.
Приводя это положение Эпикура, Цицерон в трактате «О высшем благе и высшем зле» доказывает его несостоятельность.» style=»fancy» icon=»plus-circle»]
Si gravis brevis, si longus levis.
[Си гра́вис брэ́вис, си лё́нгус ле́вис].
Если бы ты была Еленой, я хотел бы быть Парисом.
Из средневекового любовного стихотворения.
Si tu esses Helĕna, ego vellem esse Paris.
[Си ту э́ссэс Гхэ́лена, э́го вэ́ллем э́ссэ Па́рис].
Если бы ты молчал, остался бы философом.
Боэций (ок. 480–524) в книге «Об утешении философией» рассказывает, как некто, кичившийся званием философа, долго выслушивал молча брань человека, изобличавшего его как обманщика, и наконец с насмешкой спросил: «Теперь ты понял, что я действительно философ?», на что получил ответ: «Intellexissem, si tacuisses» ‘я понял бы это, если бы ты промолчал’.
Si tacuisses, philosŏphus mansisses.
[Си такуи́ссэс, филё́софус манси́ссэс].
Если двое делают одно и то же, это не одно и то же (Теренций).
Si duo faciunt idem, non est idem.
[Си ду́о фа́циунт и́дэм, нон эст и́дэм].
Если живешь в Риме, живи по римским обычаям.
Новолатинская стихотворная поговорка. Ср. с рус. пословицей «В чужой монастырь со своим уставом не суйся».» style=»fancy» icon=»plus-circle»]
Sí vivís Romaé, Romā́no vívito móre.
[Си́ виви́с Ромэ́, Рома́но ви́вито мо́рэ].
Если хочешь быть любимым, люби!
Si vis amāri, ama!
[Си вис ама́ри, а́ма!].
Есть в нас бог (Овидий).
Est deus in nobis.
[Эст дэ’ус ин но’бис].
Есть мера в вещах, т. е. всему есть мера.
Est modus in rebus.
[Эст мо́дус ин рэ́бус].
Живая собака лучше мертвого льва.
Ср. с рус. пословицей «Лучше синица в руках, чем журавль в небе».
Canis vivus melior est leōne mortuo.
[Ка́нис ви́вус мэ́лиор эст лео́нэ мо́ртуо].
Жизнь коротка, искусство вечно (Гиппократ).
Vita brevis est, ars longa.
[Ви́та брэ́вис эст, арс лё́нга].
Жить — значит воевать (Сенека).
Vivĕre est militāre.
[Ви́вэрэ эст милита́рэ].
Жить — значит мыслить.
Слова Цицерона, которые в качестве девиза взял Вольтер.
Vivĕre est cogitāre.
[Ви́вэрэ эст когита́рэ].
Жребий брошен.
Употребляется в тех случаях, когда говорят о бесповоротно принятом решении. Слова, произнесенные Юлием Цезарем при переходе его войск через реку Рубикон, отделявшую Умбрию от римской провинции — Цизальпийской Галлии, т. е. Северной Италии, в 49 г. до н. э. Юлий Цезарь, нарушив закон, по которому он в качестве проконсула мог командовать войском только за пределами Италии, возглавил его, оказавшись на территории Италии, и тем самым начал гражданскую войну.
Alea jacta est.
[А́леа я́кта эст].
Здесь мертвые живы, здесь немые говорят.
Надпись над входом в библиотеку.
Hic mortui vivunt, hic muti loquuntur.
[Гхик мо́ртуи ви́вунт, гхик му́ти лёкву́нтур].
Здравствуй, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя!
Приветствие римских гладиаторов,
Ave, Caesar, moritūri te salūtant!
[А́вэ, Цэ́зар, мориту́ри тэ салю́тант!].
Знание — сила.
Афоризм, основанный на высказывании Фрэнсиса Бэкона (1561–1626) — английского философа, основоположника английского материализма.
Scientia est potentia.
[Сциэ́нциа эст потэ́нциа].
Знаю, что ничего не знаю (Сократ).
Scio me nihil scire.
[Сци́о мэ ни́гхиль сци́рэ].
Золотая середина (Гораций).
О людях, которые в суждениях и поступках избегают крайностей.
Aurea mediocrĭtas.
[А́ўрэа мэдио́критас].
И даже когда рана зажила, шрам остается (Публий Сир).
Etiám sanáto vúlnĕre, cícatríx manét.
[Этиа́м сана́то ву́льнэрэ, ци́катри́кс манэ́т].
Ибо я называюсь лев.
Слова из басни римского баснописца Федра (конец I в. до н.э. — первая половина I в. н.э.). Лев и осел после охоты делили добычу. Одну долю лев взял себе как царь зверей, вторую — как участник охоты, а третью, объяснил он, «потому что я лев».
Quia nomĭnor leo.
[Кви́а но́минор ле́о].
Иди со мною.
Так называлась карманная справочная книга, указатель, путеводитель. Первый дал это название своему сочинению такого характера новолатинский поэт Лотих в 1627 г.
Vade mecum (Vademecum).
[Ва́дэ мэ́кум (Вадэмэ́кум)].
«Из книг», экслибрис, знак владельца книги.
Ex libris.
[Экс ли́брис].
<Известно,> что завтра будет лучше.
Cras melius fore.
[Крас мэ́лиус фо́рэ].
Изобрел и усовершенствовал.
Девиз Французской Академии наук.
Invēnit et perfēcit.
[Инвэ́нит эт пэрфэ́цит].
Или победить, или умереть.
Aut vincĕre, aut mori.
[Аўт ви́нцэрэ, аўт мо́ри].
Имена ненавистны, т. е. называть имена нежелательно.
Nomĭna sunt odiōsa.
[Но́мина сунт одио́за].
«Имя — знамение, имя что-то предвещает», т. е. имя говорит о своем носителе, характеризует его.
Nomen est omen.
[Но́мэн эст о́мэн].
Истина — дочь времени.
Verĭtas tempŏris filia est.
[Вэ́ритас тэ́мпорис фи́лиа эст].
Истина в вине.
Соответствует выражению «Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке».
In vino verĭtas.
[Ин ви́но вэ́ритас].
Каждому своя родина самая лучшая.
Sua cuīque patria jucundissĭma est.
[Су́а куи́квэ па́триа юкунди́ссима эст].
Каждый человек — творец своей судьбы.
Homo quisque fortūnae faber.
[Гхо́мо кви́сквэ форту́нэ фа́бэр].
Кажется, что тот, кто молчит, соглашается.
Ср. с рус. пословицей «Молчание — знак согласия».
Qui tacet, consentīre vidētur.
[Кви та́цэт, консэнти́рэ видэ́тур].
Как ты приветствуешь, так и тебя будут приветствовать.
Ut salūtas, ita salutabĕris.
[Ут салю́тас, и́та салюта́бэрис].
Клин клином вышибается.
Clavus clavo pellĭtur.
[Кля́вус кля́во пэ́ллитур].
Книги имеют свою судьбу.
Habent sua fata libelli.
[Гха́бэнт су́а фа́та либэ́лли].
Когда двое ссорятся, третий радуется.
Отсюда еще одно выражение — tertius gaudens ‘третий радующийся’, т. е. человек, выигрывающий от распри двух сторон.
Duōbus litigantĭbus, tertius gaudet.
[Дуо́бус литига́нтибус, тэ́рциус га́ўдэт].
Когда лает одна, тотчас же лает и другая собака.
Latrante uno, latrat statim et alter canis.
[Лятра́нтэ у́но, ля́трат ста́тим эт а́льтэр ка́нис].
Кого Юпитер хочет погубить, того лишает разума.
Выражение восходит к фрагменту трагедии неизвестного греческого автора: «Когда божество готовит человеку несчастье, то прежде всего отнимает у него ум, которым он рассуждает». Приведенная выше более краткая формулировка этой мысли, по-видимому, впервые дана в издании Еврипида, выпущенном в 1694 г. в Кембридже английским филологом У. Барнсом.
Quos Juppĭter perdĕre vult, dementat.
[Квос Ю́ппитэр пэ́рдэрэ вульт, дэмэ́нтат].
Конец венчает дело.
Ср. с рус. пословицей «Конец — делу венец».
Finis corōnat opus.
[Фи́нис коро́нат о́пус].
Легко сказать, трудно сделать.
Facĭle dictu, difficĭle factu.
[Фа́циле ди́кту, диффи́циле фа́кту].
Лучше верный мир, чем надежда на победу (Тит Ливий).
Melior est certa pax, quam sperāta victoria.
[Мэ́лиор эст цэ́рта пакс, квам спэра́та викто́риа].
Лучше умереть, чем опозориться.
Выражение приписывается кардиналу Иакову Португальскому.
Potius mori, quam foedāri.
[По́тиус мо́ри, квам фэда́ри].
Любовь и кашель не скроешь.
Amor tussisque non celantur.
[А́мор тусси́сквэ нон цэля́нтур].
Мир этому дому (Евангелие от Луки).
Формула приветствия.
Pax huic domui.
[Пакс гху́ик до́муи].
Мировая арена.
Theātrum mundi.
[Тэа́трум му́нди].
Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть (Сократ).
Edĭmus, ut vivāmus, non vivĭmus, ut edāmus.
[Э́димус, ут вива́мус, нон ви́вимус, ут эда́мус].
Наделён кожей слона.
Выражение употребляют, когда говорят о бесчувственном человеке.
Elephanti corio circumtentus est.
[Элефа́нти ко́рио циркумтэ́нтус эст].
Написал.
Автограф художника на картине.
Pinxit.
[Пи́нксит].
Написанная буква остается.
Ср. с рус. пословицей «Что написано пером, то не вырубишь топором».
Littĕra scripta manet.
[Ли́ттэра скри́пта ма́нэт].
Насилие позволено отражать силой.
Одно из положений римского гражданского права.
Vim vi repellĕre licet.
[Вим ви рэпэ́ллерэ ли́цэт].
Начало — половина всего (всякого дела).
Principium — dimidium totīus.
[Принци́пиум — дими́диум тоти́ус].
Не делай другому то, чего не хочешь самому себе.
Выражение встречается в Ветхом и Новом завете.
Quod tibi fiĕri non vis, altĕri non fecĕris.
[Квод ти́би фи́эри нон вис, а́льтэри нон фэ́цэрис].
Не идти вперед — значит идти назад.
Non progrĕdi est regrĕdi.
[Нон про́грэди эст рэ́грэди].
Не тронь меня!
Выражение из Евангелия.
Noli me tangĕre!
[Но́ли мэ та́нгэрэ!].
Неведомая земля (в переносном смысле — незнакомая область, что-либо непонятное).
На древних географических картах этими словами обозначались неисследованные территории.
Terra incognĭta.
[Тэ́рра инко́гнита].
Нет ничего сильней привычки.
Из торгового знака сигарет.
Nil adsuetudĭne majus.
[Ниль адсвэту́динэ ма́йус].
Ни дня без штриха; ни дня без строчки.
Плиний Старший сообщает, что знаменитый древнегреческий живописец Апеллес (IV в. до н. э.) «имел обыкновение, как бы он ни был занят, ни одного дня не пропускать, не упражняясь в своем искусстве, проводя хоть одну черту; это послужило основанием для поговорки».
Nulla dies sine lineā.
[Ну́лля ди́эс си́нэ ли́нэа].
Ни себе, ни другому.
Nec sibi, nec altĕri.
[Нэк си́би, нэк а́льтэри].
Никакая опасность не преодолевается без риска.
Nullum pericŭlum sine pericŭlo vincĭtur.
[Ну́ллюм пэри́кулюм си́нэ пэри́кулё ви́нцитур].
Никто не будет долго счастлив преступлениями.
Felix criminĭbus nullus erit diu.
[Фэ́ликс крими́нибус ну́ллюс э́рит ди́у].
Ничего уже не говорят такого, чего не было сказано раньше.
Nullum est jam dictum, quod non sit dictum prius.
[Ну́ллюм эст ям ди́ктум, квод нон сит ди́ктум при́ус].
Ничто человеческое мне не чуждо
Исходная фраза: «Я человек: ничто человеческое, как я думаю, мне не чуждо».
Homo sum: humāni nihil a me aliēnum (esse) puto.
[Гхо́мо сум: гхума́ни ни́гхиль а мэ алиэ́нум (э́ссэ) пу́то].
О вкусах не следует спорить.
De gustĭbus non est disputandum.
[Дэ гу́стибус нон эст диспута́ндум].
О времена, о нравы! (Цицерон)
O tempŏra, o mores!
[О тэ́мпора, о мо́рэс!].
Обещаю, что буду трудиться не ради презренной выгоды.
Из присяги, которую произносят при получении докторской степени в Польше.
Promitto me laboratūrum esse non sordĭdi lucri causā.
[Проми́тто мэ ляборату́рум э́ссэ нон со́рдиди лю́кри ка’ўза].
Обрати внимание (букв.: заметь хорошо).
Пометка, служащая для того, чтобы обратить внимание на важную информацию.
Nota bene! (NB)
[Но́та бэ́нэ!].
Обучая, мы учимся сами.
Выражение происходит от высказывания римского философа и писателя Сенеки.
Docendo discĭmus.
[Доцэ́ндо ди́сцимус].
Один день другой учит.
Ср. с рус. пословицей «Утро вечера мудренее».
Dies diem docet.
[Ди́эс ди́эм до́цэт].
Одна ласточка не делает весны.
Употребляется в смысле ‘не следует судить слишком поспешно, по одному поступку’.
Una hirundo non facit ver.
[У́на гхиру́ндо нон фа́цит вэр].
Одобрено; принято.
Probātum est.
[Проба́тум эст].
Описание жизни, автобиография.
Curricŭlum vitae.
[Курри́кулюм ви́тэ].
Опыт — лучший учитель.
Usus est optĭmus magister.
[У́зус эст о́птимус маги́стэр].
Орел не ловит мух.
Aquĭla non captat muscas.
[А́квиля нон ка́птат му́скас].
Осуждают, потому что не понимают.
Damnant, quod non intellĕgunt.
[Да́мнант, квод нон интэ́ллегунт].
От моря до моря.
Девиз на гербе Канады.
A mari usque ad mare.
[А ма́ри у́сквэ ад ма́рэ].
От яйца и вплоть до яблок, т. е. от начала и до конца.
Обед у римлян начинался яйцами и заканчивался яблоками.
Ab ovo usque ad mala.
[Аб о́во у́сквэ ад ма́ля].
Отдых после работы.
Ср.: Сделал дело — гуляй смело.
Otium post negotium.
[О́циум пост нэго́циум].
Первый принцип истории — не допускать лжи.
Prima lex historiae, ne quid falsi dicat.
[При́ма лекс гхисто́риэ, нэ квид фа́льси ди́кат].
Первый среди равных.
Формула, характеризующая положение монарха в государстве.
Primus inter pares.
[При́мус и́нтэр па́рэс].
Писáть на воде (Катулл).
In aquā scribĕre.
[Ин а́ква скри́бэрэ].
Платон мне друг, но истина дороже (Аристотель).
Употребляется, когда хотят подчеркнуть, что правда превыше всего.
Amīcus Plato, sed magis amīca verĭtas.
[Ами́кус Пля́то, сэд ма́гис ами́ка вэ́ритас].
Победа или смерть.
Исходное выражение: «Или победить, или умереть».
Aut vincĕre, aut mori.
[Аўт ви́нцэрэ, аўт мо́ри].
Повторение — мать учения.
Repetitio est mater studiōrum.
[Рэпэти́цио эст ма́тэр студио́рум].
«Под розой», т. е. по секрету, тайно.
Роза у древних римлян была эмблемой тайны. Если розу подвешивали к потолку над обеденным столом, то все, что «под розой» говорилось и делалось, не должно было разглашаться.
Sub rosā.
[Суб ро́за].
Под этим знаменем ты победишь.
Девиз римского императора Константина Великого, размещенный на его знамени (IV в.). В настоящее время используется как торговый знак.
In hoc signo vinces.
[Ин гхок си́гно ви́нцэс].
Поздно приходящим (остаются) кости.
Sero venientĭbus ossa.
[Сэ́ро вэниэ́нтибус о́сса].
Познай самого себя.
Латинский перевод греческого изречения, начертанного на храме Аполлона в Дельфах.
Cognosce te ipsum.
[Когно́сцэ тэ и́псум].
Пока дышу, надеюсь.
Dum spiro, spero.
[Дум спи́ро, спэ́ро].
Пока ты будешь счастлив, у тебя будет много друзей (Овидий).
Dónec erís felíx, multós numerábis amícos.
[До́нэк эри́с фэли́кс, мульто́с нумэра́бис ами́кос].
Помни о смерти.
Приветствие, которым обменивались при встрече монахи ордена траппистов, основанного в 1664 г. Употребляется и как напоминание о неотвратимости смерти, о скоротечности жизни, и в переносном смысле — об угрожающей опасности или о чем-либо горестном, печальном.
Memento mori!
[Мэмэ́нто мо́ри!].
Поступай так, чтобы быть счастливым, а не казаться (Сенека).
Из «Писем к Луцилию».
Id agas, ut sis felix, non ut videāris.
[Ид а́гас, ут сис фэ́ликс, нон ут видэа́рис].
Похожий радуется похожему.
Соответствует рус. пословице «Рыбак рыбака видит издалека».
Simĭlis simĭli gaudet.
[Си́милис си́мили га́ўдэт].
Почести изменяют нравы (Плутарх).
Honōres mutant mores.
[Гхоно́рэс му́тант мо́рэс].
Поэтами рождаются, ораторами становятся.
Poētae nascuntur, oratōres fiunt.
[Поэ́тэ наску́нтур, орато́рэс фи́унт].
Представление окончено.
Светоний в «Жизни двенадцати цезарей» пишет, что император Август в свой последний день спросил вошедших друзей, находят ли они, что он «хорошо сыграл комедию жизни».
Acta est fabŭla.
[А́кта эст фа́буля].
Причина причин (главная причина).
Causa causārum.
[Ка́ўза каўза́рум].
Пришел. Увидел. Победил (Цезарь).
По свидетельству Плутарха, этой фразой Юлий Цезарь сообщил в письме к своему другу Аминтию о победе над понтийским царем Фарнаком в августе 47 г. до н. э. Светоний сообщает, что эта фраза была начертана на доске, которую несли перед Цезарем во время понтийского триумфа.
Vēni. Vidi. Vici.
[Вэ́ни. Ви́ди. Ви́ци].
Пусть будет выслушана и другая сторона!
О беспристрастном рассмотрении споров.
Audiātur et altĕra pars!
[Аўдиа́тур эт а́льтэра парс!].
Пусть оружие уступит место тоге! (Пусть на смену войне придет мир).
Cedant arma togae!
[Цэ́дант а́рма то́гэ!].
Пусть покоится в мире!
Латинская надгробная надпись.
Requiescat in pace! (R. I. P.).
[Рэквиэ́скат ин па́цэ!].
Равное равному воздается.
Par pari refertur.
[Пар па́ри рэфэ́ртур].
Радости часто являются началом нашей печали (Овидий).
Gaúdia príncipiúm nostrí sunt saépe dolóris.
[Га́ўдиа при́нципиу́м ностри́ сунт сэ́пэ долё́рис].
Разделяй и властвуй!
Принцип римской завоевательной политики, воспринятый последующими завоевателями.
Divĭde et impĕra!
[Ди́видэ эт и́мпэра!].
Разрушу и построю.
Destruam et aedificābo.
[Дэ́струам эт эдифика́бо].
Сам сказал.
Выражение, характеризующее позицию бездумного преклонения перед чьим-нибудь авторитетом. Цицерон в сочинении «О природе богов», цитируя это изречение учеников философа Пифагора, говорит, что он не одобряет манеры пифагорейцев: вместо доказательства в защиту мнения они словами ipse dixit ссылались на своего учителя.
Ipse dixit.
[И́псэ ди́ксит].
Самим фактом.
Ipso facto.
[И́псо фа́кто].
Свой дом самый лучший.
Domus propria — domus optĭma.
[До́мус про́приа — до́мус о́птима].
Сделал тот, кому выгодно (Луций Кассий).
Кассий, идеал справедливого и умного судьи в глазах римского народа (отсюда еще одно выражение judex Cassiānus ‘справедливый судья’), в уголовных процессах всегда ставил вопрос: «Кому выгодно? Кто от этого выигрывает?» Характер людей таков, что никто не хочет становиться злодеем без расчета и пользы для себя.
Is fecit, cui prodest.
[Ис фэ́цит, ку́и про́дэст].
Сегодня мне, завтра тебе.
Hodie mihi, cras tibi.
[Гходиэ мигхи, крас тиби].
Сказал — и облегчил душу.
Библейское выражение.
Dixi et anĭmam levāvi.
[Ди́кси эт а́нимам лева́ви].
Сказано — сделано.
Dictum est factum.
[Ди́ктум эст фа́ктум].
Сказка рассказывается о тебе, изменено только имя (Гораций).
Mutāto nomĭne, de te fabŭla narrātur.
[Мута́то но́минэ, дэ тэ фа́буля нарра́тур].
Сколько людей, столько мнений.
Quot capĭta, tot sensūs.
[Квот ка́пита, тот сэ́нсус].
Следует, чтобы закон был кратким.
Legem brevem esse oportet.
[Ле́гэм брэ́вэм э́ссэ опо́ртэт].
Слова волнуют, примеры увлекают.
Verba movent, exempla trahunt.
[Вэ́рба мо́вэнт, эксэ́мпля тра́гхунт].
Слова улетают, написанное остается.
Verba volant, scripta manent.
[Вэ́рба во́лянт, скри́пта ма́нэнт].
Солнце светит для всех.
Sol omnĭbus lucet.
[Соль о́мнибус лю́цэт].
Спеши медленно (делай всё не спеша).
Одна из обычных поговорок императора Августа (63 г. до н. э. — 14 г. н. э.).
Festīna lente!
[Фэсти́на ле́нтэ!].
Среди оружия законы безмолвствуют (Ливий).
Silent leges inter arma.
[Си́лент ле́гэс и́нтэр а́рма].
Счастлив тот, кто ничего не должен.
Felix, qui nihil debet.
[Фэ́ликс, кви ни́гхиль дэ́бэт].
Считается, что люди в чужом деле видят больше, чем в своем собственном, т. е. со стороны всегда видней.
Putantur homĭnes plus in aliēno negotio vidēre, quam in suo.
[Пута́нтур гхо́минэс плюс ин алиэ́но нэго́цио видэ́рэ, квам ин су́о].
Так проходит мирская слава.
С этими словами обращаются к будущему папе римскому в ходе церемонии возведения в сан, сжигая перед ним кусок ткани в знак призрачности земного могущества.
Sic transit gloria mundi.
[Сик тра́нсит глё́риа му́нди].
Третьего не дано.
Одно из положений формальной логики.
Tertium non datur.
[Тэ́рциум нон да́тур].
«Третья стража».
Ночное время, т. е. промежуток от захода до восхода солнца, делилось у древних римлян на четыре части, так называемые вигилии, равные продолжительности смены караулов в военной службе. Третья вигилия — промежуток от полуночи до начала рассвета.
Tertia vigilia.
[Тэ́рциа виги́лиа].
Трое составляют совет.
Одно из положений римского права.
Tres faciunt collegium.
[Трэс фа́циунт колле́гиум].
У счастья много друзей.
Felicĭtas multos habet amīcos.
[Фэли́цитас му́льтос гха́бэт ами́кос].
Умному достаточно (для понимающего достаточно).
Sapienti sat.
[Сапиэ́нти сат].
Уходя, уходи!
Abiens abi!
[А́биэнс а́би!].
Ученый человек в самом себе всегда имеет богатство.
Homo doctus in se semper divitias habet.
[Гхо́мо до́ктус ин сэ сэ́мпэр диви́циас гха́бэт].
Хлеба и зрелищ!
Возглас, выражавший основные требования римской толпы в эпоху Империи. Римский плебс мирился с утратой политических прав, удовлетворяясь бесплатной раздачей хлеба, денежными раздачами и устройством бесплатных цирковых зрелищ.
Panem et circenses!
[Па́нэм эт цирцэ́нсэс!].
Храбрость заменяет стены (досл.: храбрость имеется вместо стен).
Audacia pro muro habētur.
[Аўда́циа про му́ро гхабэ́тур].
Цезарю подобает умереть стоя.
Caesărem decet stantem mori.
[Цэ́зарэм дэ́цэт ста́нтэм мо́ри].
Ценно то, что редко.
Carum est, quod rarum est.
[Ка́рум эст, квод ра́рум эст].
Человек предполагает, а Бог располагает.
Homo propōnit, sed Deus dispōnit.
[Гхо́мо пропо́нит, сэд Дэ́ус диспо́нит].
Человек человеку волк (Плавт).
Homo homĭni lupus est.
[Гхо́мо гхо́мини лю́пус эст].
Человеку свойственно ошибаться (Сенека).
Errāre humānum est.
[Эрра́рэ гхума́нум эст].
Человеческое счастье никогда не бывает постоянным.
Felicĭtas humāna nunquam in eōdem statu permănet.
[Фэли́цитас гхума́на ну́нквам ин эо́дэм ста́ту пэ́рманэт].
Через тернии к звездам, т. е. через трудности к успеху.
Per aspĕra ad astra.
[Пэр а́спэра ад а́стра].
Чернее дегтя.
Nigrius pice.
[Ни́гриус пи́цэ].
Что и требовалось доказать.
Традиционная формула, завершающая доказательство.
Quod erat demonstrandum (q. e. d.).
[Квод э́рат дэмонстра́ндум].
Что позволено Юпитеру, не позволено быку.
По древнему мифу, Юпитер в образе быка похитил дочь финикийского царя Агенора Европу.
Quod licet Jovi, non licet bovi.
[Квод ли́цэт Ё́ви, нон ли́цэт бо́ви].
Чтобы жить, будь настороже (Гораций).
Ut vivas, igĭtur vigĭla.
[Ут ви́вас, и́гитур ви́гиля].
Чтобы тебя любили, будь достоин любви (Овидий).
Из поэмы «Искусство любви».
Ut amēris, amabĭlis esto.
[Ут амэ́рис, ама́билис э́сто].
Чья страна, того и язык.
Cujus regio, ejus lingua.
[Ку́йус рэ́гио, э́йус ли́нгва].
Экслибрис («Из книг»), знак владельца книги.
Ex libris.
[Экс ли́брис].
Я воздвиг памятник (Гораций).
Начало знаменитой оды Горация на тему бессмертия произведений поэта. Ода вызвала в русской поэзии большое количество подражаний и переводов.
Éxēgí monumént(um)…
[Э́ксэги́ монумэ́нт(ум)…].
Я прожила жизнь и прошла путь, назначенный мне судьбой (Вергилий).
Предсмертные слова Дидоны, которая покончила жизнь самоубийством после того как Эней, покинув ее, отплыл из Карфагена.
Víx(i) et quém dedĕrát cursúm fortúna perégi.
[Ви́кс(и) эт квэ́м дэдэра́т курсу́м форту́на пэрэ́ги].
Я уж не таков, каким был прежде (Гораций).
Non sum, qualis eram.
[Нон сум, ква́лис э́рам].
Я человек: ничто человеческое, как я думаю, мне не чуждо.
Homo sum: humāni nihil a me aliēnum (esse) puto.
[Гхо́мо сум: гхума́ни ни́гхиль а мэ алиэ́нум (э́ссэ) пу́то].
Самые знаменитые фразы на латинском языке. Обсуждение на LiveInternet
Фразы на латыни о жизни
Автор: Дмитрий Сироткин
Представляю вам подборку фраз о жизни на латинском языке.
В нее вошло более 100 высказываний.
Они распределены по тематическим группам: человек и жизнь, дело и жизнь, наслаждение и жизнь, достаток и жизнь, изменения и жизнь, умеренность и жизнь, борьба и жизнь, честность и жизнь, время и жизнь, беда и жизнь, приоритет жизни, мышление и жизнь, обучение и жизнь, опыт и жизнь, смерть и жизнь, день и жизнь, образы жизни, надежда и жизнь, честь и жизнь, слава и жизнь, тайна и жизнь, и др.
Это фразы на латыни с переводом и по возможности — с указанием автора и произведения.
Человек и жизнь
- Indigne vivit, per quem non vivit alter — Недостойно живет тот, кто не дает жить другим
- Ad cogitandum et agendum homo natus est — Для мысли и деяния рожден человек
- Aliis ne feceris, quod tibi fieri non vis — Не делай другим того, чего не желаешь себе
- Est vita misero longa, felici brevis — Для несчастного жизнь длинная, для счастливого — короткая
- Folio sum similis — Я подобен листу (Архипиит Кельнский, «Исповедь»)
- Consonus esto lupis, cum quibus esse cupis — Будь в согласии с волками, с которыми ты хочешь жить
- Vis vitalis — Жизненная сила
- In patria natus non est propheta vocatus — Нет пророка в своем отечестве
- Tunica propior pallio — Туника ближе [к телу], чем паллий (Плавт, «Три монеты»)
- Natura est semper invicta — Природа всегда непобедима
- Usus tyrannus — Обычай—тиран
- Quem mos non rexit, vita non inclutus exit — Кто не придерживается закона, с позором уходит из жизни
Дело и жизнь
- Nil sine magno vita labore dedit mortalibus — Жизнь ничего не дает смертным без упорного труда
- Longa est vita, si plena est — Жизнь длинна, если она насыщенна (Сенека, «Нравственные письма к Луцилию»)
- Vitam extendere factis — Продлить жизнь делами
- Res omnis aetatis — Дело всей жизни
- Animos labor nutrit — Труд питает души
- Factum est factum — Что сделано, то сделано
- Jucundi acti labores — Приятны завершенные труды
- Otium post negotium — Отдых — после дела
- Otia dant vitia — Праздность порождает пороки
Наслаждение и жизнь
- Memento vivere — Помни о жизни
- Fruere vita, dum vivis — Наслаждайся жизнью, пока живешь
- Aetate fruere, mobili cursu fugit — Наслаждайся жизнью, она так быстротечна
- Hoc est vivere bis, vita posse priore frui — Уметь наслаждаться — значит жить дважды
- Molliter vivit — Хорошо живется
- Disce gaudere — Научись радоваться (Сенека, «Нравственные письма к Луцилию»)
- Non semper erunt Saturnalia — He всегда будут Сатурналии (Сенека, «Апофеоз божественного Клавдия»)
Достаток и жизнь
- Messe tenus propria vive — Живи по своему урожаю; живи по средствам
- Quod licet Jovi, non licet bovi — Что позволено Юпитеру, то не позволено быку
- Auro quaque janua panditur — Любая дверь открывается золотом
- Qui multum habet, plus cupit — Кто многое имеет, хочет большего
- Vivas frugalis, ut res est materialis — Живи расчетливо, как позволяет твое богатство
- Pauper ubique jacet — Бедный повержен везде
- Honor est ingratus, si, unde vivas, non habes — Почести в тягость, когда не имеешь на что жить
Изменения и жизнь
- Tempora mutantur et nos mutamur in illis — Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними
- Omnia mutantur, mutabantur, mutabuntur — Все меняется, менялось и будет меняться
- Nil permanet sub sole — Ничто не вечно под солнцем
- Incipit vita nova — Начинается новая жизнь
- Non progredi est regredi — He идти вперед значит идти назад
- Antiqua quae nunc sunt, fuerunt olim nova — То, что сейчас старое, было когда-то новым
- Status quo — Поддержание исходного состояния, существующее положение
Умеренность и жизнь
- Temperantia est custos vitae — Умеренность — страж жизни
- Aurea mediocrĭtas — Золотая середина (Гораций)
- Inter utrumque vola — Лети посередине
- Via trita, via tuta — Проторенная дорога — безопасная дорога
- Somnus, cibus, potus et Venus omnia moderata sint — Сон, еда, питье, любовь — все пусть будет в меру
- Bene qui latuit, bene vixit — Хорошо прожил тот, кто прожил незаметно (Овидий, «Скорбные элегии»)
Борьба и жизнь
- Vivere est militare — Жить — значит бороться (Сенека, «Нравственные письма к Луцилию»)
- Per aspera ad astra — Через тернии к звездам
- Fortes fortuna adjuvat — Смелым помогает судьба (Теренций, «Формион»)
- Тurре est non ire, sed ferri — Стыдно не идти, а плыть по течению (Сенека, «Нравственные письма к Луцилию»)
- Vita sine libertate, nihil — Жизнь без свободы — ничто
Честность и жизнь
- Honesta vita beata est — Честная жизнь — счастливая жизнь
- Beate vivere est honeste vivere — Жить счастливо — значит жить честно
- Honeste vivere, alterum non laedere, suum tribuere — Жить честно, не делать зла другим, отдавать каждому свое
- Sera nunquam est ad bonos mores via — Никогда не поздно начать честную жизнь
- Cum recte vivis ne cures verba malorum — Когда живешь честно, не бойся злых языков
Время и жизнь
- Tempus fugit — Время бежит (Вергилий, «Георгики»)
- Tempori parce — Береги время (Сенека, «Нравственные письма к Луцилию»)
- Cras, cras et semper cras et sic dilabitur aetas — Завтра, завтра и всегда завтра, и так проходит жизнь
- Gutta cavat lapidem — Капля долбит камень (Овидий, «Письма с Понта»)
- Singula praedantur anni — Одно за другим похищают годы (Гораций, «Послания»)
Беда и жизнь
- Non est vitam invenire sine tristitia in ullo — Не бывает человеческой жизни без печали
- Tu ne cede malis — Не покоряйся беде (Вергилий, «Энеида»)
- Taedium vitae — отвращение к жизни
- NULLa calamitas sola — Беда не приходит одна
- Post nubila sol — После ненастья — солнце(Алан Лилльский)
Приоритет жизни
- Primum vivere — Прежде всего жить
- Vive, ut vivas — Живи, чтобы жить
- Dum vivimus, vivamus — Давайте жить, пока живется
- Oportet vivere — Надо жить
- Primum vivere, deinde philosophari — Сперва жить, а уж потом философствовать
Мышление и жизнь
- Vivere est cogitare — Жить — значит мыслить (Цицерон, «Тускуланские беседы»)
- Cogito, ergo sum — Я мыслю, следовательно, я существую (Рене Декарт, «Начала философии»)
- Vitam impendere vero — Посвяти жизнь истине
- Sub aliena umbra — Под чужой тенью (Сенека, «Нравственные письма к Луцилию») О людях, живущих чужими мыслями
Обучение и жизнь
- Tamdiu discendum est, quamdiu vivis — Сколько живешь, столько и учись
- Scientia est potentia — Знание — сила (Фрэнсис Бэкон, «Новый органон»)
- Non scholae, sed vitae discimus — Мы учимся не для школы, а для жизни (Сенека, «Нравственные письма к Луцилию»)
- Necessitas magistra — Нужда — наставница
Опыт и жизнь
- Est rerum omnium magister usus — Опыт — учитель во всем (Юлий Цезарь)
- Verba movent, exempla trahunt — Слова побуждают, примеры увлекают
- Historia est magistra vitae — История — учительница жизни (Цицерон, «Об ораторе»)
- Malum exemplum imitabile — Дурной пример заразителен
Смерть и жизнь
- Qualis vita, et mors ita — Какова жизнь, такова и смерть
- Melior est canis vivus leone mortuo — Живая собака лучше мертвого льва
- Multum vinum bibere — non diu vivere — Много вина пить — недолго жить
- Vivit post funera virtus — Добродетель переживет смерть
День и жизнь
- Unus dies gradus est vitae — Один день — ступенька в лестнице жизни
- Amici, diem perdidi — Друзья, я потерял день (Тит)
- Carpe diem — Лови день (Гораций, «Оды»)
- Vivere in diem — Жить одним днем
Образы жизни
- Vita somnium breve — Жизнь — это краткий сон
- Perigrinatio est vita — Жизнь — это странствие
- Vita contemplativa — Созерцательная жизнь
- Modus vivendi — Образ жизни, условия существования
Надежда и жизнь
- Spe vivimus — Живем надеждой
- Dum spiro, spero — Пока дышу, надеюсь
- Spes est ultimum adversarium rerum solatium — Надежда — последнее утешение в несчастье
Честь и жизнь
- Nihil aliud curo, quam ut bene vivam — Ни о чем так не забочусь, как прожить достойно
- Praestat cum dignitate cadere, quam cum ignominia vivere — Лучше погибнуть с честью, чем жить в бесчестии
Слава и жизнь
- Sic transit gloria mundi — Так проходит мирская слава (Фома Кемпийский, «О подражании Христу»)
- Cave ne cadas — Берегись, чтобы ты не упал
Тайна и жизнь
- Quidquid latet, apparebit — Все тайное станет явным
- Non est fumus absque igne — Нет дыма без огня
Наука и жизнь
- Vita brevis, ars longa — Жизнь коротка, наука обширна
- Sine doctrina vita quasi mortis imago — Без науки жизнь подобна смерти
Пища и жизнь
- De vento nemo vivit — Никто не живет воздухом
- Edimus, ut vivamus, non vivimus, ut edamus — Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть
Дружба и жизнь
- Sine amicitia vita NULLa est — Без дружбы нет жизни
- Vita sine amicis tristitia est — Жизнь без друзей грустна
Как видим, тема жизни оказалась связана с множеством других тем. При желании можно было дополнительно расширить их количество.
Далее вы можете перейти к цитатам о жизни и к материалам близкой тематики:
- известные фразы на латыни
- крылатые выражения на латыни: Древний Рим
- фразы на латыни о любви
- фразеологизмы Древней Греции
- фразеологизмы из Библии
- фразеологизмы о жизни
Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже.
Комментарии также всячески приветствуются!
LiveInternetLiveInternet
Цитата сообщения belorys_kh
Прочитать целикомВ свой цитатник или сообщество!
Самые знаменитые фразы на латинском языке
Латины
— народ италийской группы (италики), самые известные из которых римляне. Латинский язык (латынь) (Lingua Latina Aeterna) — принадлежит к латино-фалискской подгруппе италийских языков индоевропейской языковой семьи. Своего наивысшего расцвета язык достиг в период правления императора Августа (I век до нашей эры), в так называемую эпоху «золотого века». Латынь приобрела статус международного языка на всей территории Древнего Рима и оставалась таковым до самого падения Западной Римской империи. Историки выделяют следующие типы латыни: архаическая латынь, классическая латынь, постклассическая латынь, поздняя латынь, литургическая латынь, народная латынь. На сегодняшний день является мёртвым языком. Латинский язык является одним из наиболее древних письменных индоевропейских языков. В наши дни латинский язык является официальным языком Святого Престола, Мальтийского ордена и города-государства Ватикан. Большое количество слов в европейских (и не только) языках имеют латинское происхождение. Латинский алфавит является основой письменности многих современных языков.
— Бедный повержен везде (Pauper ubique jacet).
— Благо народа пусть будет высшим законом (Salus populi suprema lex esto).
— Благодеяния, оказанные недостойному, я считаю злодеяниями (Benefacta male locata malefacta arbitror).
— Блаженство не есть награда за доблесть, но сама добродетель (Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus).
— Боги судили иначе (Dis aliter visum).
— Боль заставляет лгать даже невинных (Etiam innocentes cogit mentiri dolor).
— Большая разница — не хотеть или не уметь согрешить (Multum interest utrum peccare aliquis nolit aut nesciat).
— Будем идти вперёд без колебаний (Impavide progrediamur).
— В великих делах уже само желание — достаточная заслуга (In magnis voluisse sat est).
— В военных делах наибольшую силу имеет случайность (In rebus bellicis maxime dominatur Fortuna).
— В необходимом единение, в сомнительном свобода, во всём любовь (In necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas).
— В обычаях человеческих много несообразного, много неразумного (Multa sunt in moribus dissentanea, multa sine ratione).
— В пользу свободы вопиет всякое право; но всему есть мера (In favorem libertatis omnia jura clamant; sed est modus in rebus).
— В сомнительных случаях обвиняемый освобождается от преследования (In dubiis reus est absolvendus).
— В уединении ты для меня толпа (In solis tu mihi turba locis).
— В чужом деле люди видят больше, чем в своём собственном (Homines plus in alieno negotio videre quam in suo).
— Вдвойне даёт тот, кто даёт быстро (Bis dat, qui cito dat).
— Великая вещь — любовь (Magna res est amor).
— Величайшее несчастье — быть счастливым в прошлом (Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem).
— Вершины достигаются не сразу (Paulatim summa petuntur).
— Верьте опытному (Experto credite).
— Весь мир занимается лицедейством (Mundus universus exercet histrioniam).
— Вечный покой даруй им, Боже, и вечный свет пусть светит им (Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis).
— Взрослые всегда должны помнить о том, чтобы не показать детям дурного примера (Maxima debetur puero reverential).
— Вижу тебя насквозь (Ego te intus et in cute novi).
— Виновато не вино, а виноват пьющий (Non est culpa vini, sed culpa bibentis).
— Властительница над всеми науками (Domina omnium scientiarum).
— Власть над собой — есть наивысшая власть (Imperare sibi maximum imperium est).
— Влюблённые — безумны (Amantes — amentes).
— Воинской рукой (Manu militari).
— Война всех против всех (Bellum omnium contra omnes).
— Воля народа — высший закон (Voluntas populi suprema lex).
— Вопреки закону и чести (In fraudem legis et honestatis).
— Врач лечит, природа излечивает (Medicus curat, natura sanat).
— Врач, исцелися сам! (Medice, cura te ipsum).
— Всё меняется, но ничто не исчезает (Omnia mutantur, nihil interit).
— Все мы, когда здоровы, легко даём хорошие советы больным (Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus).
— Всё побеждает упорный труд (Labor omnia vincit improbus).
— Всё суета (Omnia vanitas).
— Всё тайное станет явным, ничто не останется без возмездия (Quidquid latet apparebit, Nil inultum remanebit).
— Всё, что возникло, погибнет (Omnia orta cadunt).
— Всем, сколько можешь, помогай (Omnes, quantum potes, juva).
— Всех ожидает одна и та же ночь (Omnes una manet nox).
— Всех ты сумел победить, победи ж своё гневное сердце! (Vince animos iramque tuam qui cetera vincis!).
— Всякий разумный человек наказывает не потому, что был совершён проступок, но для того, чтобы он не совершался впредь (Nemo prudens punit, quia peccatum est, sed ne peccetur).
— Всякого влечёт своя страсть (Trahit sua quemque voluptas).
— Всякое искусство есть подражание природе (Omnis ars imitatio est naturae).
— Всякое определение есть отрицание (Omnis determinatio est negatio).
— Вывод не имеет силы (Consequentia non valet).
— Выставляют напоказ свою скорбь больше всего те, кто меньше скорбит — (Jactantius maerent, quae minus dolent).
— Высшее право часто есть высшее зло (Jus summum saepe summa malitia est).
— Ганнибал, побеждать ты умеешь, но пользоваться победой не умеешь Vincere scis, Hannibal, victoria uti nescis).
— Где выгода, там и бремя (Ubi emolumentum, ibi onus).
— Где дым, тут же рядом и огонь (Flamma fumo est proxima).
— Где ты не имеешь никакой силы, там ты ничего не желай (Ubi nihil vales, ibi nihil velis).
— Где хорошо, там отечество (Ubi bene, ibi patri).
— Глас народа — глас Божий (Vox populi, vox dei).
— Говоря о пище, надо сказать и о нравах (Dicendo de cibis dicendura est de moribus).
— Горе побеждённым (Vae victis).
— Готов от души посмеяться, если блудница дергать за бороду циника станет (Multum gaudere paratus Si cynico barbam petulans nonaria vellat).
— Граждане, граждане! Прежде всего надо деньги нажить. Доблесть уж после (О cives, cives, quaerenda pecunia primum est, Virtus post nummos).
— Груз становится лёгким, когда несёшь его с покорностью (Leve fit, quod bene fertur onus).
— Да возникнет из наших костей какой-нибудь мститель (Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor).
— Да возрадуются смертные, что существовало такое украшение человеческого рода (Sibi gratulentur mortales, tale tantumque extitisse humani generis decus).
— Да не будет стыдно говорить то, что не стыдно думать (Non pudeat dicere, quod non pudet sentire).
— Да свершится правосудие, даже если для этого должен погибнуть мир (Fiat justitia et pereat mundus).
— Да убоится история какой, бы то ни было лжи, да не боится она какой бы то ни было правды (Ne quid falsi audeat, ne quid veri non audeat historia).
— Дар речи дан всем, душевная мудрость — немногим (Sermo datur cunclis, animi sapientia paucis).
— Дважды побеждает тот, кто, одержав победу, побеждает и себя (Bis vincit, qui se vincit in victoria).
— Делай то, что ты делаешь (Age quod agis).
— Деньгам повинуется всё (Pecuniae oboediunt omnia).
— Деньги бывают царём или рабом для того, кто скопил их (Imperat aut servit collecta pecunia cuique).
— Для побеждённых спасенье одно — не мечтать о спасенье (Una salus victis NULLam sperare salutem).
— Для умного сказано достаточно (Dictum sapienti sat est).
— Для чистых всё чисто (Puris omnia pura).
— Доблесть тем отраднее, чем больших трудов она стоит сама по себе (Laetius est, quoties magno sibi constat honestum).
— Доверие, оказываемое вероломному, даёт ему возможность вредить (Aditum nocendi perfido praestat fides).
— Долго обдумывайте, чего не могут и что могут вынести ваши плечи (Versate diu, quid ferre recusent, quid valeant humeri).
— Достаточно и более чем достаточно (Satis superque).
— Достаточно красноречия, мало мудрости (Satis eloquentiae, sapientiae parum).
— Досуг без занятий наукой — это смерть и погребение живого человека (Otium sine litteris mors est et hominis vivi sepultura).
— Друг познаётся по любви, нраву, речам, делам (Amicus cognoscitur amore, more, ore, re).
— Другим прощай часто, себе — никогда (Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi).
— Дурной умысел оборачивается против замыслившего зло (Malum consilium consultori pessimum est).
— Если Господь не охранит дом, тщетно бодрствуют охраняющие (Nisi Dominus custodierit domum, in vanum vigilant qui custodiunt eum).
— Если даже все, то я — нет (Etiam si omnes, ego non).
— Если есть у тебя нечто лучшее, предложи, если же нет — покоряйся (Si melius quid habes, arcesse, vel imperium fer).
— Если живёшь в Риме, живи по римским обычаям (Si vivis Romae, romano vivito more).
— Если не излечивают лекарства, излечивает железо, если не излечивает железо, излечивает огонь (Si medicamenta non sanant, ferrum sanat, si ferrum non sanat, ignis sanat).
— Если ныне нам плохо, то не всегда так будет и впредь (Non si male nune, et olim sic erit).
— Если ты ищешь монумент — взгляни вокруг (Si monumentum requiris, circumspice).
— Если хочешь мира, готовься к войне (Si vis pacem, para bellum).
— Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения! (Edite, bibite, post mortem nuila voluptas!)
— Жди от другого того, что сам ты сделал другому (Ab altero expectes, alteri quod feceri).
— Желание избежать ошибки вовлекает в другую (In vitium ducit culpae fuga).
— Желающего идти судьба ведёт, не желающего влачит (Ducunt volentem fata, nolentem trahunt).
— Железом и огнём (Ferro et igni).
— Женщина всегда изменчива и непостоянна (Varium et mutabile semper femina).
— Жестокая необходимость (Dura necessitas).
— Жизнь без свободы — ничто (Vita sine libertate, nihil).
— Жизнь неверна, но смерть как нельзя более достоверна (Vita incerta, mors certissima).
— Жить — значит мыслить (Vivere est cogitare).
— Жить — значит сражаться (Vivere est militare).
— За деньги я надежду не покупаю, за надежду я денег не плачу (Spem pretio non emo).
— Закон должен быть кратким (Legem brevem esse oportet).
— Закон суров, но это закон (Dura lex, sed lex).
— Законность — основа государства (Legalitas regnorum fundamentum).
— Занятия налагают отпечаток на характер (Abeunt studia in mores).
— Запах прибыли приятен, от чего бы он ни исходил (Lucri bonus est odor ex re qualibet).
— Злоупотребление не отменяет употребления (Abusus non tollit usum).
— Знание — сила (Scientia est potentia).
— Знание законов заключается не в том, чтобы помнить их слова, а в том, чтобы понимать их смысл (Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem).
— Зову живых, оплакиваю мёртвых, сокрушаю молнии (Vivos voco, mortuos plango, fulgura frango).
— И да сияет им вечный свет (Et lux perpetua luceat eis).
— И если пыли не будет никакой, стряхни никакую (Et si NULLus erit pulvis, tamen excute NULLum).
— Из многих единое (Ex pluribus unum).
— Из ничего ничто не происходит (Ex nihilo nihil fit).
— Избыток пищи мешает тонкости ума (Copia ciborum subtilitas animi impeditur).
— Изящество — не мужское украшение (Non est ornamentum virile concinnitas).
— Или не берись, или доводи до конца (Aut non tentaris, aut perfice).
— Или хорошо, или ничего (Aut bene, aut nihil).
— Императору надлежит умереть стоя (Imperatorem stantem mori oportet).
— Искренне горюет тот, кто горюет без свидетелей (Ille dolet vere, qui sine teste dolet).
— Искусство — в умении скрыть искусство (Ars est celare artem).
— Истина — дочь времени (Temporis filia veritas).
— Истина в вине (In vino veritas).
— Истина выше дружбы (Veritas magis amicitiae).
— Истина рождает ненависть (Veritas odium parit).
— Истинно блаженны уши, внимающие не голосу, звучащему на площадях, но голосу, в тиши учащему истине (Beatae plane aures, quae non vocem foris sonantem, sed intus auscultant veritatem docentem).
— Истинный друг познаётся в беде (Amicus certus in re incerta cernitur).
— Исход дела — наставник неразумных (Eventus stultorum magister est).
— Итак, будем веселиться! (Gaudeamus igitur).
— К воронам милостив суд, но он угнетает голубок (Dat veniam corvis, vexat censura columbas).
— К делу (Ad rem).
— К неизвестному нет влечения (Ignoti NULLa cupido)
— К чему нам в быстротечной жизни домогаться столь многого? (Quid brevi fortes jaculamur aevo multa?)
— К чему не склонишь ты смертные души, проклятая страсть к золоту? (Quid non mortalia pectora cogis, auri sacra fames?)
— Каждому своё (Suum cuique).
— Каждому человеку свойственно ошибаться, упорствовать в заблуждениях свойственно только глупцу (Cujusvis hominis est errare, NULLius, nisi insipientis, in errore perseverare).
— Каждый сам кузнец своей судьбы (Faber est suae quisque fortunae).
— Как похожа на нас обезьяна, безобразнейшее животное (Simia quam similis, turpissima bestia, nobis).
— Капля долбит камень не силой, но частым паденьем (Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo).
— Когда двое дерутся, третий радуется (Duobus certantibus tertius gaudet).
— Когда права сторон не ясны, следует поддерживать ответчика, а не истца (Cum sunt partium jura obscura, reo favendum est potius quam actori).
— Когда суть дела обдумана заранее, слова последуют без затруднения (Verbaque praevisam rem non invita sequcntur).
— Кого Бог хочет погубить, того он прежде всего лишает разума (Quos deus perdere vult, dementat prius).
— Кто же будет сторожить самих сторожей? (Quis custodiet ipsos custodes?)
— Кто многого добивается, тому многого недостаёт (Multa petentibus desunt multa).
— Кто не может расплатиться кошельком, расплачивается собой (Luitur cum persona, qui luere non potest cum crumena).
— Кто не умеет умалчивать, не умеет и управлять (Qui nescit dissimulare, nescit regnare).
— Кто первый выдвигает обоюдоострый довод, тот обращает его против себя (Commune qui prior dicit, contrarium facit).
— Кто спасает человека против его воли, поступает не лучше убийцы (Invitum qui servat idem facit occidenti).
— Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом? (Dolus an virtus quis in hoste requirat?)
— Кто успевает в науках, но отстаёт в нравах, тот больше отстаёт, нежели успевает (Qui proficit in litteris, sed deficit in moribus, plus deficit, quam proficit).
— Кто хорошо выявляет различия, тот хорошо учит (Qui bene distinguit, bene docet).
— Легко нести то, что несёшь добровольно (Portalur lcviter, quod portat quisque libenter).
— Легче переносить терпеливо то, что нам не дано исправить (Levius fit patientia, quidquid corrigere est nefas).
— Ленивый вол хочет ходить под седлом, а конь пахать (Optat ephippia bos piger, optat arare caballus).
— Лечит болезни врач, но излечивает природа (Natura sanat, medicus curat morbos).
— Лучше допустить, чтобы возник соблазн, чем отступиться от истины (Melius est ut scandalum oriatur, quam ut veritas relinquatur).
— Лучше и надежнее верный мир, чем ожидаемая победа (Melior tutiorque est certa pax, quam sperata victoria).
— Лучше поздно, чем никогда (Potius sero quam nunquam).
— Лучше принять обиду, чем нанести её (Accipere quam facere praestat injuriam).
— Лучше свобода, исполненная опасностей, чем спокойное рабство (Potior visa est periculosa libertas quieto servitio).
— Лучше умереть, чем опозориться (Potius mori quam foedari).
— Лучшее лекарство покой (Optimum medicamentum quies est).
— Лучшее средство при гневе – замедление (Maximum remedium irae mora est).
— Лысина не порок, а свидетельство мудрости (Calvitium non est vitium, sed prudentiae judicium).
— Любовь к деньгам возрастает настолько, насколько растут сами деньги (Crescit amor nummi, quantum ipsa pecunia crescit).
— Любовь побеждает всё (Omnia vincit amor).
— Любовь травами не лечится (Amor non est medicabilis herbis).
— Люди больше верят глазам, чем ушам (Homines amplius oculis, quam auribus credunt).
— Малая печаль красноречива, великая безмолвна (Curae leves loquuntur, ingentes stupent).
— Малодушие — лежать, если ты можешь подняться (Ignavia est jacere dum possis surgere).
— Малый крепкий, но злонравный (Puer robustus, sed malitiosus).
— Мёд на языке, молоко на словах, желчь на сердце, обман на деле (Mel in ore, verba lactis, fel in corde, fraus in factis).
— Меняются времена и мы меняемся вместе с ними (Mutantur tempora et nos mutamur in illis).
— Мир желает быть обманутым, пусть же его обманывают (Mimdus vult decipi, ergo decipiatur).
— Мир под властью Рима (Pax Romana).
— Многих должен бояться тот, кого многие боятся (Multos timere debct, quern multi timent).
— Многое может возродиться из того, что уже умерло (Multa renasccntur, quae jam cecidere).
— Молись и трудись (Ora et labora).
— Молчание — знак согласия (Qui facet — consentire videtur).
— Молчание никому не вредит, вредит болтливость (NULLi tacuisse nocet, nocet esse locutum).
— Молчание равносильно признанию (Silentium videtur confessio).
— Мудрый соблюдает меру и в достойных делах (Imponit finem sapiens et rebus honestis).
— Мужайтесь и храните себя для благоприятных времен (Durate, et vosmet rebus servate secundis).
— Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного (Nitimur in vetitum semper, cupimusque negata).
— Мы знаем столько, сколько удерживаем в памяти (Tantum scimus. quantum memoria tenemus).
— Мы ничего не сделали великого, но только обесценили то, что считалось великим (Nos nihil magni fecisse, sed tantum ea, quae pro magnis habentur, minoris fecisse).
— Мы обманываемся видимостью правильного (Decipimur specie recti).
— Мысль приводит в движение материю (Mens agitat molem).
— Наградой за доброе дело служит свершение его (Recte facti fecisse merces est).
— Надеюсь на свет после мрака (Post tenebras spero lucem).
— Наибольшей властью обладает тот, кто имеет власть над собой (Potentissimus est qui se habet in potestate).
— Наименование даётся по преобладающему признаку (A potion fit denominatio).
— Найдётся-ли кто-нибудь, кто, бросая целый день дротик, не попадёт однажды в цель? (Quis est enim, qui totum diem jaculans, non aliquando collineet?)
— Наказываю тебя не потому, что ненавижу, а потому, что люблю (Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem).
— Наконец было показано то, что даже с женщиной скрывает ночь (Cuncta denique spectata quae etiam in femina nox operit).
— Народ меня освистывает, но я сам себе рукоплещу (Populus me sibilat, at mihi plaudo).
— Наружность обманчива (Frontis NULLa fides).
— Настоящая победа только та, когда сами враги признают себя побеждёнными (Victoria NULLa Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes).
— Начётничество не заменяет ума (Magis magnos clericos non sunt magis magnos sapientes).
— Не бойся последнего дня, но и не призывай его (Summum пес metuas diem, пес optes).
— Не быть жадным — уже богатство, не быть расточительным — доход (Non esse cupidum pecunia est, non esse emacem vectigal est).
— Не даётся даром победа над тем, кто готов подставить под удар свою грудь (Vincitur haud gratis jugulo qui provocat hostem).
— Не для того, чтобы есть, я живу, а для того, чтобы жить, ем (Non ut edam vivo, sed ut vivam edo).
— Не мечите жемчуга перед свиньями (Nolite mittere margaritas ante porcos).
— Не отступай перед бедой, но смело иди ей навстречу! (Tu ne cede malis, sed contra audentior ito).
— Не того, кто владеет многим, ты назовёшь истинно счастливым человеком (Non possidentem multa vocaveris recte beatum).
А теперь немножечко рекламы:
Сегодня в нашей жизни иностранный язык занимает много места, и очень значим. Даже если Вы хотите сделать себе тату, то лучше заранее узнать, что означает фраза, которую Вы хотите нанести себе на тело. Именно поэтому, всегда внимательно относиться к переводу диплома, медицинской справки или устава. Лучшие услуги перевода Вы найдете на сайте https://www.universall.com.ua/. Качественный перевод в самые кратчайшие сроки по приемлемой стоимости. Вы можете получить бесплатную консультацию по телефонам (044) 227 47 63;;; или онлайн, а так же по E-mail / [email protected] Конфиденциальность любой попавшей в наш центр информации гарантируется. Удачи и процветания!
Фразы на латыни, Латинские афоризмы, Латинские изречения
Столетия назад по праву образованным человеком считался тот, кто умел писать и изъясняться на латыни, а также знал знаменитые труды античных писателей.
«Латынь из моды вышла ныне», – написал Александр Сергеевич Пушкин в «Евгении Онегине». И ошибся – латинские афоризмы и выражения часто мелькают в нашей речи до сих пор!
Знание латыни способствует более глубокому пониманию истории и литературы. Так же знание латыни поможет вам расширить свой словарный запас в других языках. В данную подборку включены некоторые жизненные поговорки, афоризмы и изречения, способные вдохновить или напомнить о важных истинах.
А возможно, вы даже найдете здесь какую-нибудь фразу, которую захотите сделать своим личным девизом.
Пословицы на латыниПословицы и поговорки на латыни. Ч. 1 Пословицы и поговорки на латыни. Ч. 2 Пословицы и поговорки на латыни. Ч. 3 Пословицы и поговорки на латыни. Ч. 4
|
Изречения на латыниИзречения, высказывания на латыни. Ч. 1 Изречения, высказывания на латыни. Ч. 2 Изречения, высказывания на латыни. Ч. 3 Изречения, высказывания на латыни. Ч. 4
|
Цитаты на латыниЦитаты на латыни. Часть 1 Цитаты на латыни. Часть 2 Цитаты на латыни. Часть 3 Цитаты на латыни. Часть 4
|
Афоризмы на латыниАфоризмы на латыни. Часть 1 Афоризмы на латыни. Часть 2 Афоризмы на латыни. Часть 3 Афоризмы на латыни. Часть 4
|
Рекомендуем также обязательно ознакомиться с расчетами:
Расчет Числа Пути — Перейти на страницу расчета Числа Пути → → →
Расчет числа Судьбы — Перейти на страницу Расчет числа Судьбы → → →
Расчет Числа Сердца — Перейти на страницу расчета Числа Сердца → → →
Расчет Числа Индивидуальности — Перейти на страницу расчета Числа Индивидуальности → → →
Если у вас есть свой сайт или блог и вы бы хотели принести пользу посетителям вашего сайта, разнообразить информацию на сайте и привлечь дополнительное внимание к вашему сайту, есть хорошее решение.
Разместите на вашем сайте один или несколько наших информеров. Для их просмотра перейдите по ссылкам:
— Лунные информеры горизонтальные
— Информер расчета совместимости по биоритмам
— Информер расчёта индекса массы тела
— Информер расчёта восхода и захода солнца
— Информер-тест Расчёта суточных биоритмов человека
А может вас заинтересуют такие информеры?
Вертикальный
|
Информер
|
Информер
|
|
Взято с сайта: Календарь лунных дней: фазы луны и биологические ритмы
Просмотров: 9872
Крылатые фразы и афоризмы на латыни (с переводом).
BARBAM VIDEO, SED PHILOSOPHUM NON VIDEO* — Бороду вижу, а философа — нет!
На первый взгляд: философ молодой.
Но все его идеи с бородой!
_______________________________________
Предание гласит, что к одному богатому афинянину
в дом пришел человек с длинной бородой и потребовал денег
на пропитание. Когда хозяин высказал недоумение по поводу
просьбы, то гость сказал с усмешкой, что по бороде можно
было бы догадаться, что он философ. В ответ «бородач»
услышал эту едкую фразу…
(Ефим Ефимовский)
BELLUM OMNIUM CONTRA OMNES — Война всех против всех
Есть у войны одно лишь кредо:
Жизнь — Поражение,
Смерть — Победа!
(Ефим Ефимовский)
Bene qui latuit, bene vixit — Хорошо прожил тот, кто прожил незаметно.
Его бы съели те ли, эти ли…
Но жил он тихо — не заметили.
(Ефим Ефимовский)
—————
*Выражение, в виде назидания своему другу, приписываемое Овидию в момент
когда он был отправлен в пожизненную ссылку императором Августом. Этим
выражением Овидий
советует другу не искать дружбы знатных и сильных и не стремиться
вознестись слишком высоко, так как с высоты гораздо больнее падать. В этих словах слышится также голос греческого философа Эпикура, главным жизненным правилом которого было «Живи незаметно» (древнегреч.
Ει καλώς είρηται το λάθε βιώσας). Он считал, что более всего следует
дорожить душевным покоем, максимально оградив себя от волнений, и,
конечно же, от государственных дел, которые требуют много усилий и
приносят мало удовольствия.
BENEFICIUM LATRONIS NON OCCIDERE — Благодеяние разбойника -не убить
Считала Смерть
своим благодеянием:
В дверь постучать
с минутным опозданием.
(Ефим Ефимовский)
Вis dat, qui cito dat — Вдвойне дает тот, кто дает быстро.
Взяв деньги в долг,
он размышлял недолго —
Отдал немедля половину долга.
— Как вы на диво быстро отдаете!
Учитывая скорость —
мы в расчете!
(Ефим Ефимовский)
BIS REPETITA PLACENT — Дважды повторенное нравится.
Любовника сыграв «на бис»,
Актер пришел домой и скис.
… Супруге, недовольной им,
Твердил: «Талант н е п о в т о р и м».
(Ефим Ефимовский)
BONA VENIA VESTRA — С вашего позволения
Не действовал пират
без разрешения:
— Позвольте, дама, ваши украшения!
(Ефим Ефимовский)
BONE SENSU — В хорошем смысле.
Гетера — весела, добра, толкова!
Чем не жена?
(В хорошем смысле слова).
(Ефим Ефимовский)
CAPTATIO BENEVOLENTIAE — Снискание расположения
С печатью лести на лице
Лез по служебной лестьнице.
(Ефим Ефимовский)
CARPE DIEM — Лови день
За днем в погоню гнаться было лень…
Не знал, что промелькнет
вся Жизнь, как День.
(Ефим Ефимовский)
CARPENT TUA POMA NEPOTES — Пожнут твои плоды потомки
Сажай сады иль вырубай сады —
Потомкам эти пожинать плоды!
(Ефим Ефимовский)
CAUSA PRIMA — Первопричина
Во всем ищи первопричину:
Природу (женщину)
или творца (мужчину)
(Ефим Ефимовский)
CAVE CANEM — Берегись собаки!
Держи «характер» на цепи —
Или табличку нацепи:
«Предупредить желаю:
Не пес, но все же лаю».
(Ефим Ефимовский)
CIRCULUS VICIOZUS — Порочный круг
Семья. Работа и Досуг.
Ночь. Утро. День — порочный круг.
(Ефим Ефимовский)
Соgito ergo sum — Я мыслю, следовательно я существую
Я книгу сочинил одну, потом другую…
Я мыслю и на это существую…
(Ефим Ефимовский)
————
*Cogito ergo sum является латинским переводом утверждения Декарта Je pense, donc je suis («Я мыслю, значит я есть»), которое появляется в его «Рассуждении о методе» (1637), написанном по-французски.
———-
Как пристало большому ученому
Выпить пива Декарт захотел,
Пинты две – и орешки соленые,
Отдохнуть от науки и дел.
Опустели две кружки в мгновение
И бармен из-за стойки спросил:
Не подать ли еще одну гению,
Для придания творческих сил.
— Третью пинту? Да нет, я не думаю,
Заявил охмелевший старик,
— Я пока тут орешки похрумаю….
И исчез навсегда в тот же миг.
(Алексей С. Железнов)
CORNU COPIAE — Рог изобилия
Бывает, жена в дом приносит блага —
В семье наступает идиллия! —
Наставит супругу с банкиром рога —
И это рога изобилия.
(Ефим Ефимовский)
————
* Изображается большей частью изогнутым, наполненным цветами, плодами и тому подобным, т.е. повёрнутым вверх (реже извергающим их и всяческие блага, т.е. повёрнутым вниз). В произведениях изобразительного искусства влагается в руки маленького Плутоcа (бога богатства в древнегреческой мифологии), Фортуны, Геи, также Геракла.
Corruptio optimi pessima — самое худшее падение — падение чистейшего
CUM GRANO SALIS* — С крупицей соли
Будь я король, всех накормил бы вволю,
Дал каждому работу, деньги, дом.
Добавлю к этому одну «крупицу соли»:
Я никогда не буду королем.
____________________________________
* Т.е. с долей иронии
(Ефим Ефимовский)
CUM TACENT, CLAMANT — Тем, что они молчат, они кричат
За что под нож отправился петух?
Молчаньем по утрам он резал слух.
(Ефим Ефимовский)
De duobus malis minimum eligendum — из двух зол надо выбирать меньшее
Deest remedii locus ubi, guae vitia fuerunt, mores
fiunt — нет места лекарствам там, где то, что считалось пороком,
становится обычаем.
Dulce laudari a laudato viro — приятно получать похвалу от человека, достойного похвалы
Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus — Все мы, когда здоровы, легко даем советы больным.
Feci auod potui, faciant meliora potentes — я сделал, что мог, кто может, пусть сделает лучше.
FECI QUOD POTUI* — Я сделал все, что мог…
Родился. Жил. В могилу лег.
Итог: Он сделал все, что мог…
—————
* Формула, которой римские консулы
заканчивали свою отчетную речь.
(Ефим Ефимовский)
Festina lente — Спеши медленно.
Отстав от жизни, не печалюсь я…
Ведь все вернется на круги своя.
(Ефим Ефимовский)
Festinatio justitiae est noverca infortunii — торопить правосудие — значит призывать несчастье.
FINIS CORONAT OPUS — Конец -делу венец
У пьесы славный был финал,
Но зритель не дождался. Спал.
(Ефим Ефимовский)
FORTITER IN RE, SUAVITER IN MODO — Мягко по форме, сурово по существу
Удав, состарившись, тужил.
И впрямь, старик едва … душил.
(Ефим Ефимовский)
FUGA VACUUM — Боязнь пустоты.
Он растерял отвагу, ум,
Вином заполнив вакуум.
(Ефим Ефимовский)
FUROR POETICUS — Поэтический экстаз
Верблюд решил поэтом стать.
Настырней автора не сыщешь:
„Пусть не печатают. Плевать!
Я долго выдержу без пищи“. —
(Ефим Ефимовский)
Grammatica falsa non vitiat chartam — грамматические ошибки не делают документ недействительным
Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo — капля долбит камень не силой, а частым падением
GUTTA LAVAT LAPIDEM — Капля камень точит
Супруг твой — „камень“! Оттого
„Пилить“ его напрасно!
Ты можешь лишь „точить“ его
Слезами ежечасно!
(Ефим Ефимовский)
HABENT SUA FATA LIBELLI — Книги имеют свою судьбу.
Судьба сей фразы это подтвердит:
Её все помнят, автор позабыт.
(Ефим Ефимовский)
Haurit aquam cribro, qui discere vult sine libro — тот, кто хочет учиться без книги, черпает воду решетом
Heredis fletus sub persona risus est — плач наследника — замаскированный смех
HIC HAERET AQUA* — Здесь вода останавливается
Ты — сам себе преграда на пути.
С души своей ты камень свороти.
—————-
* т.е. тут загвоздка, помеха
(Ефим Ефимовский)
HIS RHODUS, HIS SALTA* — Здесь Родос, здесь прыгай.
Любил на острове Родос…
Он сто красавиц гордых…
Но дома — вот в чем парадокс —
Не верят в те рекорды.
—————
Из басни Эзопа „Хвастливый пятиборец“. Некто
хвастался, что на острове Родос прыгнул дальше всех. Это
мог бы подтвердить любой родосец. В ответ он услышал:
„Если все, что ты сказал -правда, то свидетели не нужны.
Здесь Родос, здесь и прыгай“…
(Ефим Ефимовский)
HISTORIA MAGISTRA VITAE — История учительница жизни
История учит людей одному:
„Нельзя научить никого ничему“!
(Ефим Ефимовский)
HOMINEM QUAERO* — Ищу человека Диоген
Ты ищешь днем с огнем, но все не те!
Любовь найдешь наощупь, в темноте.
_________________________________________________________
*По преданию Диоген ходил днем со светильником и
говорил: „Ищу человека“.
(Ефим Ефимовский)
Homo homini lupus est — Человек человеку — волк
Схватив Овцу, увещевал отечески:
„Все люди -волки! Я, Овца, другой.
Я поступлю с тобой по-человечески:
Тебя кормить я буду! На убой!“
(Ефим Ефимовский)
HOMO SAPIENS — Разумный человек
Взгляд умный у него,
Но чуть тоскливый.
Раз умный, говорят,
То несчастливый.
(Ефим Ефимовский)
IGNI ET AQUA INTERDICERE* — Отлучение от воды и огня
Вина напился, значит, жди беды!
… Был отлучен от „огненной воды“!
———————
* Так называлось «изгнание» у древних.
(Ефим Ефимовский)
IN AQUA SCRIBERE — Писать на воде
Пускай на камне выбита строка…
Все уничтожит времени река.
(Ефим Ефимовский)
IN CETERIS PARIBUS — При прочих равных условиях
Противники в схватке сошлись:
Один со щитом и копьем.
Другой — без щита и копья.
При прочих условиях равных.
(Ефим Ефимовский)
In maxima potentia minima licentia — чем сильнее власть, тем меньше свободы
INTELLIGENTI PAUCA — Для понимающего достаточно и немногого
Мужчины! Согласитесь ли со мной:
Чтоб женщин всех понять, достаточно одной?
(Ефим Ефимовский)
INTER PARES AMICITIA — Дружба между равными
Он равных не нашел себе вокруг.
Лишь в зеркале был обнаружен друг.
(Ефим Ефимовский)
Inter arma leges silent — когда говорит оружие, законы молчат
In vino veritas, in aqua sanitas — истина в вине, здоровье в воде.
In vino veritas — истина в вине.
Напиток был прозрачный, как слеза.
Мы заглянули Истине в глаза
И прочитали в них на самом дне:
«Как горько быть утопленной в вине!»
(Ефим Ефимовский)
Ipsa scientia potestas est — само знание есть сила.
IPSAE RES VERBA RAPIUNT — Сам предмет влечет за собой слова
Красотка — восхищения предмет!
Какие ножки! Личико! Слов нет!
(Ефим Ефимовский)
IPSE DIXIT — САМ сказал!
Писатель стал авторитетом.
Он людям сам сказал об этом!
(Ефим Ефимовский)
IRA FACIT POETAM — Негодование рождает поэтов
Друзья мои! Скажу вам, не гадая:
На рифмы трачу попусту года я.
За это, на себя же негодуя,
Поэтом становлюсь лишь раз в году я.
(Ефим Ефимовский)
Irritabilis gens poetarum —
Раздражительно племя поэтов
Квинт Гораций Флакк
Поэт собратьев ненавидел
И критиков терпеть не мог,
На меценатов был в обиде,
Хотя его обидел Бог!
(Ефим Ефимовский)
JUS GLADII — Право меча
Воскликнул он радостно: «Жизнь замеча… „
Прервали, использовав «право меча“.
(Ефим Ефимовский)
JUS PUBLICUM — Публичное право
Лес — государство правовое.
Волк — обладает правом воя.
Налево — вой! Направо — вой!
На то и статус правовой.
(Ефим Ефимовский)
LABOR EST ETIAM IPSE VOLUPTAS — Труд уже сам по себе наслаждение
Спросил у гетеры философ один:
— Твой труд наслаждение?
— Да, для мужчин!
(Ефим Ефимовский)
LAPSUS LINGVA — Оговорка
Всех властьимущих оговорки
Нередко входят в поговорки.
А ляпсусы другим — увы —
Частенько стоят головы!
(Ефим Ефимовский)
Latrante uno latrat stati met alter canis — когда лает одна собака, тотчас лает и другая.
LEGE CONSUETUDINE — По закону и обычаю
В стране сложился испокон
Обычай: нарушать закон!
(Ефим Ефимовский)
LEGEM BREVEM ESSE OPORTET — Закон должен быть кратким.
В законе слов ненужных нет.
Лишь два осталось: „Десять лет“.
(Ефим Ефимовский)
LITERA DOCET, LITERA NOCET — Буква учит, буква и портит
Читать не надо за обедом,
Иначе станешь буквоедом.
(Ефим Ефимовский)
LOCUS STANDI* — Место, где можно стать.
— Судьба, дай место в жизни!
— Разобрали.
Вот после смерти есть … одно
… на пьедестале.
————————
Латинский перевод части
знаменитого изречения
Архимеда: „Дайте мне
место, где можно стать
(точку опоры) , и я сдвину
землю!“
(Ефим Ефимовский)
Loqui ignorabit qui tacere nesciet – кто не сумеет промолчать, тот не выучится говорить
Lupus pilum mutat, non mentem — волк меняет шкуру, а не состояние ума.
MANUS MANUM LAVAT — Рука руку моет
Когда блюститель
„руки умывает“,
Нечистым на руку
то наруку бывает.
(Ефим Ефимовский)
MARGARITAS ANTE PORCOS — Бисер перед свиньями
Свинья вся в бисере,
и в дорогом металле…
Кабан свирепо:
— Где взяла?
— Метали!
(Ефим Ефимовский)
Medica mente, non medicamentis — лечи умом, а не лекарствами.
Melius est nomen bonum quam magnae divitiae — доброе имя лучше большого богатства.
Melius sero quam nunquam – лучше поздно, чем никогда.
Memento mori* — помни о смерти.
*В Древнем Риме эта фраза произносилась во время триумфального
шествия римских полководцев, возвращающихся с победой. За спиной
военачальника ставили раба, который был обязан периодически напоминать
триумфатору, что несмотря на свою славу, тот остаётся смертным.
Возможно, настоящая фраза звучала как: Respice post te! Hominem te memento! («Обернись! Помни, что ты — человек!») (глава 33 «Апологетики» Тертуллиана). «Memento mori» являлось формой приветствия, которым обменивались при встрече монахи ордена траппистов, основанного в 1663 году. Иногда выражение ошибочно записывают как memento more или mоmento mori, что делает его бессмысленным.
Mend a cem memorem esse — лжецу следует быть памятливым.
Mens sana in corpore sano — в здоровом теле — здоровый дух.
Полное выражение Orandum est, ut sit mens sana in corpore sano [орандум эст, ут сит мэнс
сана ин корпорэ сано] — Надо молить богов, чтоб дух здоровый был в теле
здоровом. При этом, значение выражения меняется на противоположное.
MERITO FORTUNAE — Счастливый случай
Ударил пьяный. Это разве зло?
Мог и прибить, ведь парня „развезло“.
(Ефим Ефимовский)
MINIMA DE MALIS — Из двух зол меньшее.
Одна красой ласкает взор,
А у другой — ума палата.
И выбрать меньшее из зол
Порой мужчине трудновато.
(Ефим Ефимовский)
MODUS VIVENDI — Образ жизни.
К Свинье Петух пришел с вином.
Что делать в обществе свином?
Свинья сказала: „Пей, как я!“
Петух напился, как свинья.
(Ефим Ефимовский)
MONTES AURI POLLICERI — Сулить золотые горы
— Зачем на форум ты несешь баулы?
— Чтоб складывать сенаторов посулы.
(Ефим Ефимовский)
Multi multa sciunt, nemo omnia — многие знают многое, все — никто.
MULTUM IN PARVO — Большое в малом
Ты беден? Это преимущество —
Не надо охранять имущество,
И над тобою в миг прощания
Читать не будут завещания.
(Ефим Ефимовский)
MUTANTUR TEMPORA ET NOS MUTAMUR IN ILLIS — Меняются времена и мы меняемся вслед за ними.
Пускай проходят времена-
Чарует, как всегда, Она.
Случается, что временами
Не управляет Время нами.
(Ефим Ефимовский)
NASCENTES MORIMUR — Рождаясь, мы умираем
Прислала Смерть на праздник поздравление:
„С тобой мы ближе с каждым днем рождения“!
(Ефим Ефимовский)
Natura incipit, ars dirigit usus perficit — природа начинает, искусство направляет, опыт совершенствует.
Natura sanat, medicus curat morbos — лечит болезни врач, но излечивает природа.
NEC DEUS INTERSIT — Пусть бог не вмешивается
Без бога выбрал я дорогу.
Дошел до цели, слава богу!
(Ефим Ефимовский)
NEC SIBI, NEC ALTERE — Ни себе, ни другим
О Муза! Хоть тобой я не любим,
Не отпускаешь к женщинам другим.
(Ефим Ефимовский)
NEMO JURE SUO UTI COGITUR — Никто не обязан пользоваться своим правом
-Мне не нужна, — сказал он, — слава!
Хоть на нее имею право!
(Ефим Ефимовский)
NEMO SOLUS SATIS SAPIT* — Один человек не может быть достаточно умным
Все правильно. И более того,
Два дурака глупее одного.
——————
* Ср. „Ум хорошо, а два лучше“
(Ефим Ефимовский)
NIHIL ADMIRARI — Ничему не удивляться
Пифагор
Учил не удивляться Пифагор,
Всему искал на свете объяснения.
Зато его „открытья“ до сих пор
В науке вызывают удивление.
(Ефим Ефимовский)
NOLI TANGERE CIRCULUS MEOS* — Не трогай моих кругов Архимед
Когда вокруг тебя враги,
Ты станешь думать про круги?
Про чертежи? Конечно, нет!
Но если -да, ты -Архимед!
——————
Выражение приписывается древнегреческому
математику и механику Архимеду, который по преданию во
время штурма города решал на песке геометрическую задачу.
(Ефим Ефимовский)
NOMINIBUS MOLLIRE LICET MOLE — Зло подобает приукрашивать словами
О Муза! Рифму одолжи,
Я сочиняю оду лжи.
(Ефим Ефимовский)
NON CUILIBET PULSANTI PATET SAN — Не всякому, кто стучит, открывают дверь.
Добро прогнали! Зло стучится в дом:
— А ну, — орет,- откройте дверь добром!
(Ефим Ефимовский)
Non fiunt po?tae, nascuntur — поэтами не становятся, но рождаются
NON EST CULPA VINI, SED CULPA BIBENTIS — Виновато не вино, а пьющие
Богач к вину испытывал влечение.
И деньги все пришлось вложить в лечение.
(Ефим Ефимовский)
NОSCE TE IPSUM — Познай самого себя Сократ
Стервозней в мире нет жены Сократа.
Скажи, мудрец, ну как ты ладишь с ней?
Сократ ответил честно: „Трудновато!
Но управлять собой — стократ трудней!“
(Ефим Ефимовский)
Nulla regula sine exceptione — Нет правила без исключений.
OCULAS NON MANIBUS — Для глаз, но не для рук
Взглянув на деву, понял вдруг:
Она для глаз, а не для рук.
(Ефим Ефимовский)
ODIUM GENERIS HUMANI — Ненависть к роду человеческому
Среди зверей прошел нелепый слух:
«Все подчиняться будем человеку!»
-Как?! — закричал Баран,
За ним, Козел, Петух —
Ведь он ни бэ, ни мэ, ни кукареку!
(Ефим Ефимовский)
OMNIA MEA MECUM PORTO — Все свое несу с собой
Стальные нервы. Кулаки — свинец!
Железное здоровье, взгляд — стекло.
И каменное сердце, наконец!
Ты все несешь с собой — не тяжело?
(Ефим Ефимовский)
ORATIO PRO DOMO SUA — Речь в защиту дома своего
Оратор сам готов поджечь свой дом,
Чтоб пламенную речь сказать потом.
(Ефим Ефимовский)
OPTIMUM MEDICAMENTUM QUIES EST — Лучшее лекарство — покой
Махни на докторов рукой!
Зачем тебе больница?
Засни. Придет к тебе покой,
Ведь он нам только снится.
(Ефим Ефимовский)
PANEM ET CIRCENSES* — Хлеба и зрелищ!
Нет ничего, нет даже хлеба.
Вот зрелище послало небо!
____________________________
*Лозунг римской толпы
(Ефим Ефимовский)
PASSIVA VITA — Пассивная жизнь
Не надо прятаться за слуг,
Добейся в жизни сам заслуг.
(Ефим Ефимовский)
Per aspera ad astra — Сквозь тернии к звездам
Терпенья, силы хватит вам?
Дороги к «звездам» скверные!
Надежней путь — по головам
Тех, кто идет сквозь «тернии»!
(Ефим Ефимовский)
PER LONGUM ET LATUM — Вдоль и поперек
Мир изучил он вдоль и поперек,
Но все же высоты набрать не смог.
(Ефим Ефимовский)
PER SECRETA VOTUM — Путем закрытого голосования
В глаза все были «за»,
Но с должности «слетел» он.
Голосовали «за —
крыто». Вот в чем дело.
(Ефим Ефимовский)
PERSONA GRATA — Важная персона
Был человек «персона грата»,
И всем понятно почему:
Министр любил его, как брата,
Поскольку … братом был ему.
(Ефим Ефимовский)
Plenus venter non student libenter — сытое брюхо к учению глухо
POLLICO VERSO* — С повернутым пальцем
Боец! Не знал ты в жизни поражения!
Но старость одолела. Это факт!
Лежишь ты на постели без движения.
Сказала Смерть:
— Добей его, Инфаркт!
___________________________
* Знак: «Добей его!» — мог быть использован зрителями
в конце поединка гладиаторов.
(Ефим Ефимовский)
POST FACTUM — Задним числом
Что надо было «с чувством, с тактом»,
Мы понимаем лишь post factum.
(Ефим Ефимовский)
POST SCRIPTUM — После написанного
А вот постскриптум — пара строк:
Прочти еще раз: между строк.
(Ефим Ефимовский)
Potius sero quam nun quam — Лучше поздно, чем никогда.
PRIMUS INTER PARES — Первый среди равных
… О как она любила их!
Красивых, сильных … в общем, славных!
Любила поровну троих!
Но муж был первым среди равных.
(Ефим Ефимовский)
PRO FORMA — Ради формы
Бывает, что формы —
предмет обожания.
Но все же недешево
Их содержание.
(Ефим Ефимовский)
QUAE FUERANT VITA, MORESSUNT — Что было пороками — теперь нравы
— Да! Люди опускаются все ниже!
— А кто ругает нравственность?
— Они же.
(Ефим Ефимовский)
Qui bibit immodice vina, venena bibit — Кто неумеренно пьет вино, пьет яд.
Qui nimium properat, serius ab solvit — кто слишком спешит, тот позже справляется с делами
Qui parcit nocentibus innocentes punit — щадящий виновных наказывает невиновных
Quis custodiet ipsos custodes? — кто же будет сторожить самих сторожей?
Лишь совесть сторож сторожей
И часто так бывает:
Уснула совесть, вслед за ней
И сторож засыпает.
(Ефим Ефимовский)
Quisque est faber sua fortunae – всяк кузнец своего счастья
Qui vult decipi, decipiatur — желающий быть обманутым да будет обманут
QUOD LICET JOVI, NON LICET BOVI* — Что позволено Юпитеру, то не позволено быку
Зевс — это Зевс, в любом обличии —
И человека и быка.
Но женщины, до неприличия,
В нем видят только мужика.
—————-
*Латинская поговорка
(Ефим Ефимовский)
Quod non habet principium, non habet finem — то, что не имеет начала, не имеет конца
Quod quisquis norit in hoc se exerceat — пусть каждый занимается тем, в чем он разбирается
Quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris — чего не желаешь себе, не делай другому
QUOT HOMINES TOT SENSUS — Сколько людей, столько и мнений.
У каждого свой путь,
своя тропа.
Едина лишь фанатиков толпа.
(Ефим Ефимовский)
RARI QUIPPE BONI — Хорошие люди редки
Хорошие люди, конечно, не редки,
Но просто на них не висят этикетки.
А если б висели на них этикетки,
То стали они бы действительно редки!
(Ефим Ефимовский)
Repetitio est mater studiorum — повторение — мать учения
RES OMNIS AETAIS — Дело всей жизни
Он дело всей жизни
всю жизнь выбирал.
И делом всей жизни —
Он это считал.
(Ефим Ефимовский)
Salus populi suprema lex — благо народа — высший закон
Scio me nihil scire — я знаю, что ничего не знаю
Сократ
Слова Сократа Он твердил…
Хвалили все его.
А он лишь правду говорил,
И больше ничего.
(Ефим Ефимовский)
Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim
ac potestatem — знание законов не в том, чтобы помнить их слова, а в
том, чтобы понимать их смысл
Senectus insanabilis morbus est — Старость — неизлечимая болезнь.
Sequi debet potentia justitiam, non praecedere — сила должна следовать за правосудием, а не предшествовать
Si juvatur, natura laudatur, si non juvatur, medicus
accusator — Если помогает, хвалят природу, если не помогает, обвиняют
врача.
SIC TRANSIT GLORIA — Так проходит слава
В мечтах о славе стал седым.
И понял наконец: се -дым!
(Ефим Ефимовский)
Sint, unt sunt, aut non sint — пусть будет, как будет, или же вовсе не будет
SIMILE SIMILE GAUDET — Подобный подобному радуется
Пирату встретился пират.
Один был рад, другой был рад.
Один был рад побольше
И радовался дольше.
(Ефим Ефимовский)
Si tacuisses, philosophus masisses — если бы ты промолчал, то сошел бы за философа
Sivis pacem para bellum — хочешь мира, готовься к войне
Он женщин знал коварную природу:
Мечтал о браке, но готовился к разводу.
(Ефим Ефимовский)
STATUS BELLI — Состояние войны.
Тому приятно это состояние,
Кто на войне умножил состояние.
(Ефим Ефимовский)
STATUS QUO — В существующем положении
Бегу или иду без спешки,
Со мной всегда мой статус пешки.
(Ефим Ефимовский)
SYMBOLIUM VERITATIS — Знак доверия
Жене доверил
честь и состояние.
Теперь рогат
и просит подаяния.
(Ефим Ефимовский)
ТABULA RASA* — Чистая доска
Душа младенца — чистая доска.
Исписана зато у старика:
На ней строчили Доброта и Злоба,
Любовь, Измена, Радость и Тоска.
Вот почерк Лести, Жадности рука…
Нет на доске свободного куска.
Куда ее теперь? На крышку гроба!
—————
*Древние писали на вощеных досках. Чистая доска — доска, на которой ничего не написано и на ней можно писать, что угодно.
(Ефим Ефимовский)
TADEUM VITA — Утомление от жизни
Я прожил жизнь. Тadeum vita.
И я ей надоел. Мы квиты.
(Ефим Ефимовский)
Tempora mutantur, etnos mutamur in illis — времена меняются и мы меняемся с ними
TERCIUM NON DATUR — Третьего не дано
В своем мозгу он долго шарил, но…
Два полушария — больше не дано.
(Ефим Ефимовский)
TERRA INCOGNITA — Неизвестная земля
Была неизвестной земля.
Исчезла. Куда — неизвестно.
Вот все, что известно о ней,
Но все равно интересно.
(Ефим Ефимовский)
TIMEO DANAOS ET DONA FERENTES — Боюсь я данайцев, даже дары приносящих
Нас научила древняя эпоха:
От всех даров жди только лишь подвоха.
(Ефим Ефимовский)
Употребляется в случае, когда некий подарок или благодеяние
представляют потенциальную опасность для принимающего эту мнимую помощь.
Ubi facta loquuntrur nоn opus est verbis — где говорят факты, нет надобности в словах
UBI BENE, IBI PATRIA — Где хорошо, там и родина
«Где Родина?» — известно хорошо нам.
«Где хорошо?» — Вопрос неразрешенный.
(Ефим Ефимовский)
UBI CONCORDIA, IBI VICTORIA — Где согласие, там и победа
Объединились хищные повадки
И навели в тебе свои порядки.
(Ефим Ефимовский)
UBI TIMOR, IBI PUDOR — Где страх, там и стыд
Красотка на углу стоит:
Бесстрашно потеряла стыд.
(Ефим Ефимовский)
Urbi et orbi — Городу и миру
Он удивил весь город, всю страну
И даже целый мир,
но только не жену!
(Ефим Ефимовский)
Usus est optimus magister — опыт — лучший учитель
Usus magister est optimus — Практика — лучший учитель.
Utili dulci — Приятное с полезным
Уходит время безвозвратно,
И впереди одна лишь бездна!
Об этом думать неприятно,
Но вспоминать порой -полезно!
(Ефим Ефимовский)
Venter non labet aures — Желудок не имеет ушей
Подумал о еде рассудок,
И рифму подсказал желудок.
(Ефим Ефимовский)
Verba docent, exempla trahunt — Слова учат, примеры ведут за собой.
Примеры заразительнее слов,
Но не бери примера с болтунов.
(Ефим Ефимовский)
Verba movent, exempla trahunt — слова волнуют, примеры увлекают
Verba volant, scripta manent — слова улетают, написанное остается
Veritas in medio est — Истина посередине
— Скажи, мне, женщина, что истинно в мужчине?
— Желудок. Он посередине.
(Ефим Ефимовский)
Veritas odiuma parit, obsequium amicos — истина порождает ненависть, лесть друзей
Victorem a victo superari saepe videmus — мы часто видим, что побежденный побеждает победителя
Vinum las senum — Вино — молоко для стариков
Старик впал в детство. Старика
Не оттащить от молока.
Зато, внучок к вину прирос,
Хоть по годам — молокосос.
(Ефим Ефимовский)
Vis recte vivere? Quis non? — Ты хочешь хорошо жить? А кто не хочет?
Vox populi vox dei — глас народа — глас божий
От многолетней немоты
Страдали наши души.
Когда нам развязали рты,
То мы заткнули уши!
(Ефим Ефимовский)
Вдохновляющие цитаты на английском из фильмов ТОП-10✔️
Помните ощущение, когда после просмотра фильма хотелось прямо сейчас идти и делать свою жизнь или жизнь близких лучше? Кино — не только способ выпасть из реальности на несколько часов. Хороший фильм способен изменить что-то в человеке, вдохновить на поступки, на которые долго не решались, подтолкнуть к новому, неизвестному, даже улучшить уровень английского. Поэтому сегодня предлагаем совместить полезное с приятным. Читайте подборку 10 цитат из английских фильмов, которые вдохновляют и мотивируют.
Don’t ever let somebody tell you you can’t do something, not even me. Alright? You dream, you gotta protect it. People can’t do something themselves, they wanna tell you you can’t do it. If you want something, go get it. Period. The Pursuit of Happyness
Никогда не позволяй кому бы то ни было говорить тебе, что ты не способен что-то сделать. Даже мне. Ладно? Ты мечтаешь, поэтому будь готов защищать свою мечту. Люди не могут делать что-то самостоятельно, но они хотят сказать тебе, что ты не можешь это сделать. Если ты хочешь чего-то, двигайся к нему. «В погоне за счастьем».
All we have to decide is what to do with the time that is given to us. Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
Единственное, что мы должны решить — это что делать со временем, которое нам отведено. «Властелин колец: Хранители Кольца».
Great men are not born great, they grow great. The Godfather
Великими людьми не рождаются — ими становятся. «Крестный отец».
Some people can’t believe in themselves until someone else believes in them first. Good Will Hunting
Некоторые люди не могут поверить в себя, пока в них не поверит кто-то другой. «Умница Уилл Хантинг»
Just keep swimming. Just keep swimming. Just keep swimming, swimming, swimming. What do we do? We swim, swim. Finding Nemo
Просто плыви дальше. Просто плыви дальше. Просто продолжай плыть, плыть, плыть. Что мы делаем? Мы плывем, плывем. «В поисках Немо»
Life moves pretty fast. If you don’t stop and look around once in a while, you could miss it. Ferris Bueller’s Day Off
Жизнь движется довольно быстро. Если вы не останавливаетесь, чтобы осмотреться вокруг, то однажды можете пропустить ее. «Фэррис Бьюллер берет выходной»
What we do in life echoes in eternity. Gladiator
То, что мы делаем в жизни, отзовется эхом в вечности. «Гладиатор»
Every man dies, but not every man really lives. Braveheart
Все умрут, но далеко не каждый живет-по настоящему. «Храброе Сердце»
Get busy livin’, or get busy dyin’. The Shawshank Redemption
Начни жить. Или начни умирать. «Побег из Шоушенка»
It is not our abilities that show what we truly are. It is our choices. Harry Potter and the Chamber of Secrets
Человека определяют не качества, заложенные в ней природой, а только ее личный выбор. «Гарри Поттер и тайная комната»
Полезные статьи, видео, слова и выражения
Напомним, что недавно мы писали о 8 выступлений TED, которые мотивируют немедленно выучить английский.
латинских слов и фраз, используемых в новостных бюллетенях Сьюзен по четвергам – Книги и подарки Сьюзен
Ab imo pectore – От всего сердца.
a caelo usque ad centrum – от небес до самого центра земли
ad maiorem Dei gloriam – Во славу Божью
a d meliora vertamur — Давайте обратимся к лучшему.
ad perpetuam memoriam – на вечную память
adde parvum parvo magnus acervus erit (Овидий) – Прибавь немного к малому и будет большая куча.
Adspicit lucem in calestis – Поиск света на небесах.
Aduro (adustum) – Поджечь, сжечь, поджечь, зажечь, зажечь
Aequam memento rebus in arduis servare mentem – Помните, когда жизненный путь крут, чтобы сохранять спокойствие. (Гораций)
aestivus estivus – относится к лету
Aeterna lux solis – вечное сияние
Age quod agis – Делай то, что умеешь хорошо.
age quod agis — Будь собой.
alisgrave nil – нет ничего тяжелого тем, у кого есть крылья
Alis volat propiis – Она летает на собственных крыльях. (девиз штата Орегон)
Alma Mater – Кормящая мать.
Альтер эго – «Другое Я» (Зено). Родственная душа, близкий друг.
Altiora peto: Я ищу более высокие вещи.
Altissima quaeque flumina minimo sono labi .– Самые полноводные реки текут с наименьшим шумом.
Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore – «Я надеюсь, что память о нашей дружбе будет вечной» (Цицерон).
amicus – товарищ, друг, товарищ
амо амаре, амави, амос – я люблю. Любить. Я любил. Будучи любимым.
Amor est vitae essentia – Любовь – суть жизни
amor Matris – Любовь матери.
amor quem liberis meis habeo sempiternus – Моя любовь к детям вечна.
animadverto : обращать внимание на, обращать внимание на, видеть, воспринимать.
Анимус – душа. Мужество, бодрость, отвага, воля, дух, душа.
Amoris vulnis idem sanat qui facit – Раны любви излечиваются самой любовью.
Ангелус домини – ангел Господень
angulus terrarum – тихий уголок мира; место упокоения
анимус – мужество, бодрость, отвага, воля, дух, душа
Ante lector morit quam millia vitas vivet.Autem ille, qui numquam legit, una vita sola digit.
Читатель проживает тысячу жизней, прежде чем умрет. Человек, который никогда не читает, живет только одной.
Aperire – открывать, раскрывать (апрель – открытие весны)
Assiduus usus uni rei deditus et ingenium et artem saepe vincit –
«Постоянная практика, посвященная одному предмету, часто превосходит как интеллект, так и мастерство»
(Цицерон).
astra castra, numen lumen «Звезды мой лагерь, божественный Дух мой свет.
астра – звезда
ater caelum – темное небо
Аврора, дилукуло – рассвет
Avis – общий термин для обозначения птиц, относящийся к любому виду
aut viam inveniam aut faciam – Я либо найду способ, либо придумаю его. (от Ганнибала)
Bene facere et male audire regium est – Делать добро, а о нем говорят зло, по-королевски. (неизвестно)
доброжелательность, человечность – доброта
benigno numine — По милости небес.(Гораций)
брума- «зима»
Caelitus mihi vires – Моя сила с небес
caelum – небо, небеса
cantus – песня, пение птиц, напев
Causa Nostrae Laetitiae – «Причина нашей радости»
Cave ab homine unius libri – Остерегайтесь тех, у кого есть только одна книга. (латинская эпиграмма)
Cedo manum – Дай мне руку
Cheiranthus lucanus – непреходящая красота
coelorum gaudia – небесные радости.
con amore – с нежностью
con brio – с духом, блестяще
continere – довольство, контейнер, содержит, содержание, содержание, полное, удовлетворено
cor – сердце (поощрять – подарить кому-то сердце)
Cuiusvis hominis est errare – «Каждый человек может ошибаться» (Цицерон).
куна, люлька — гнездо для птенцов
Custode et cura natura potentior omni – Природа не поддается никакому обучению.
Dei sub numine viget — Он процветает по воле Бога (девиз Принстонского университета)
Deus caritas оценка Бог есть любовь.
Deus et natua non faciunt frusta -Бог и природа не работают вместе напрасно.
Deus lux Mea – Бог мой свет.
Deum et animam scire cupio; nihil alius — Я хочу знать Бога и душу, не более того. (Августин)
Deus, lumen cordis mei et panis oris intus animae meae et virtus maritans mentem meamet sinum cogitationis meae –
Боже, свет сердца моего и хлеб уст моих в глубине души и сила, что связывает мой разум и ящик моих мыслей.
(Исповедь святого Августина)
Деус текум. Да пребудет с вами Бог.
Dies Natalis – день рождения
Difficilia quae pulchra – Трудно достичь прекрасного.
Difficile est tenere quae acceperis nisi exerceas – Трудно сохранить то, чему вы научились, если вы не будете практиковать это. (Плиний Младший).
Dimidium facti qui coepit habet.Sapere aude, incipe! – «Кто начал, тот наполовину сделал. Осмелитесь быть мудрым; начинать!» (Гораций).
диске квази семпер виктурус виве квази крас моритурус – учись так, как будто ты всегда будешь жить; живи так, как будто завтра умрешь
Dominus firmamentum meum – Господь – сила моя
domus – дом, дом, резиденция
Dum, spiro, spero — Пока я дышу, я надеюсь (девиз Южной Каролины)
Dum vita est, spes est – Пока есть жизнь, есть и надежда.
Eis quos amo vivo – Я живу для тех, кого люблю.
empus omnia sed memorias privat – Время лишает всего, кроме воспоминаний
en la mano de Dios – В руке Бога.
Eo domum – «Я иду домой»
Эосфор – «несущий зарю» Фосфор – «несущий, носитель света»
Erat hiems summa- Была самая глубокая зима (Цицерон – Ин Веррем II)
Errare est humanum.– Человеку свойственно ошибаться. (Сенека Младший, древнеримский философ)
Est deus in nobis – Бог внутри нас.
et animam scire cupio; nihil aliud — Я хочу знать Бога и душу, не более того. (Августин).
et luxin tenebris lucet И свет сияет во тьме.
Экслибрис – Из библиотеки…
Ex luna, scientia – с Луны, знание (девиз Аполлона-13)
Experientia docet – Опыт учит.(Тацит)
femina pulchra – красивая женщина
«Фиат Люкс» — Да будет свет,
Fide, sed qui, vide – Доверяй, но береги кого.
Fidem habe – Имейте веру
filios deus – дети видят Бога
firmo – укреплять, ободрять, укреплять, вселять в сердце
флоса – цветок, цветок
Flos caeli – цветок небесный
Fluctuat nec mergitur – «Бросается волнами, но не тонет.
fortiter in re, suaviter in modo – Решительный/решительный в действиях, мягкий в манерах.
Gaudeamus igitur juvenes dum sumus – будем радоваться (пока молоды).
Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo – Капля сверлит скалу – не силой, а силой
многократно падают» (Овидий). Выносливость может преодолеть препятствие даже без силы.
Gutta cavat lapidem non bis, sed saepe cadendo; sic homo fit sapiens non bis, sed saepe legend
Капля просверливает скалу, падая не дважды, а многократно; так же и человек сделал
умнее, прочитав не две, а много книг» (Джордано Бруно).
Helluo librorum – Обжора книг (книжный червь).
впадает в спячку – перезимовать
Hic Habitat felicitas – Здесь обитает счастье.
Химс- зима
Hoc est in votis – Об этом я молюсь.
hominem unius libri timeo – Я боюсь человека одной книги.
Homo doctus in semper divitias habet. — У ученого всегда есть богатство внутри.
Hortus medicus — Лекарственный сад.
Hortus Siccus- Сухой сад. Hortus Conclusus — огороженный сад.
humilis – низкий, малый, легкий
Imminente Luna carpe noctem – При свете луны поймай ночь.
In imo animo stat pulchritudo – Красота лежит в глубине души.
В libris libertas – В книгах (есть) свобода
In loco frigido – В холодном месте.
в nocte consilium – совет приходит ночью
(«Завтра будет новый день». Девиз Биркбек-колледжа в Лондоне.
в omnia paratus – готов ко всему
In sol solis, vires, in luna, venia. — В солнце сила, в луне благодать.
В TenebrisLux – Во тьме есть свет.
внутриутробно – ожидаемый, ожидаемый, эмбриональный
infinitus amor enim filios meos — Бесконечная любовь к моим сыновьям.
Integritas vitae = характер (буквально целостность жизни).
Интимус – близкий друг или доверенное лицо.
Laetatio Letatio — Радость, восторг, счастье.
legendo delector – Я люблю читать.
legere – читать
lego — собирать, выбирать, собирать, проходить, читать
lepidus – приятный, обаятельный, элегантный, остроумный
lentus – вялый, малоподвижный, медлительный, затяжной
Libertas inaestimabilis res est – Свобода – бесценная вещь.
liberi – младенцы, дети
Liberi mei anima mea – дети мои, душа моя
luctor et emergo – Я борюсь и выхожу
lucubrare – этюд или сочинение, длящееся до поздней ночи
luctor et emergo — Я борюсь и выхожу.
magnum opus – великолепная работа (говорят о чьем-то шедевре)
Malo periculosam, libertatem quam quietam servitutem. – «Я предпочитаю шум свободы тишине рабства». (Томас Джефферсон)
грива – рано утром, рано утром
Манус в Мано — Рука об руку.
maximus in minimis – очень хорош в мелочах
Maxima debetur puero reverentia – Мы с величайшим уважением относимся к ребенку.
me ad lunam volant – « Лети со мной на луну»
Meam amare matrem – Любить мою маму
Medicus curat, natura sanat – Доктор лечит, природа спасает.
mellifera apis – медоносная пчела ( melli = мед; ferre = нести)
memento mori – много в малом
memoria – память, воспоминание, припоминание, припоминание
memoratus in aeternum – навсегда запомнить
Minima maxima sunt – Самые маленькие вещи самые важные.
miraculum – предмет чуда, чудо
Mortem vincit amor – любовь (AMOR) выживает/преобладает (VINCIT) даже после смерти (MORTEM) близкого человека.
Mortem vincit amor — Любовь сохраняется даже после смерти близкого человека.
mors est pulchra – смерть прекрасна; в смерти есть красота
Multum in parvo – много в малом
Musica Donum Dei -Музыка — это Дар от Бога.
Mutantur omnia nos et mutamur in illis – Все меняется, и мы меняемся вместе с ними.
musica remedium optimium mentis maerentis – музыка – лекарство от печали
Nahil admirari cum acciderit, nihil ante quam evenerit, non evenire posse произвольно –
Не удивляйтесь тому, что уже произошло.
А все, что еще не произошло, не считайте невозможным. Цицерон.
nascor nasci natus : родиться, родиться.
natura artis magistra – Природа – учитель искусства
Ne cede malis, seal contra audentior ito – Не поддавайтесь несчастьям, наоборот, смелее идите им навстречу.
Nemomortalium omnibus boris sapit –Ни один человек не всегда мудр. Самые мудрые могут ошибаться.
nil ego contulerim jocundo sanus amico – «Нет ничего, что, по моим ощущениям, я предпочел бы дорогому другу». (Гораций)
нива – снег, снежность, снежность
nival – жизнь в снежной среде
niveous – по цвету напоминающий снег; белоснежный
nivicole, nivicolous – обитающие в снежных или заснеженных местообитаниях
Nivose – четвертый месяц французского революционного календаря (1793 г.)
nocturnalis – активен ночью
noli benignitatem inerpretare Quasi Infirmitatem — Не принимай доброту за слабость.
non semper erit aestas – Жизнь – это больше, чем просто быть живым.
Nosce te ipsum – Познай себя.
nostrum Monumentum – Наши воспоминания
Nova cantica – ангелы поют
Новерим мне, новерим Те – Дай мне узнать себя, дай мне узнать Тебя. (Св. Августин)
nox noctis – ночь
Nullus est instar domus – Нет места лучше дома.
Numquam secundus — Никогда не уступает лучшим.
Nunquam desiderium – никогда не жалей
Numquam matris erga filias peribit amor – Любовь матери к своим дочерям никогда не умрет.
О Mater Luna, Regina nocias, adiuvo me nunc – O Мать Луна, Царица ночи, помоги мне сейчас.
Obdurare – оставаться твердым, держаться, упорствовать
Omne initium est difficile — Каждое начало трудно.
Omnium rerum principia parva sunt – «Все имеет маленькое начало» (Цицерон).
Optimis parentibus – Моим прекрасным родителям. Обычное посвящение в книге.
Optimus magister, bonus liber- Лучший учитель — хорошая книга
oscen – певчая птица, певчая птица
parvus – маленький, мелкий
Passeres – относится к любой мелкой птице, особенно к воробью.
Пафос – сочувствие
paulatim – понемногу
Per aspera ad astra – Через трудности к звездам
Perseverando – благодаря настойчивости (девиз на печати штата Вирджиния)
Persevero – Я упорствую.
pluvialis – вызывающий дождь, растущий после дождя
prex precis – просьба, просьба, молитва
prima rosa – первая роза
Псалтирь 46:10 Латинский: Biblia Sacra Vulgat a
cessate et cognoscite quoniam ego sum Deus exaltabor in gentibus exaltabor in terra –
Умолкни и знай, что я Бог.Я буду превознесен среди народа. Я буду превознесен на всей земле.
prodigiosus – удивительный, неестественный, чудесный, чудесный
пуэр роза – ребенок роза
pueri visum – взгляд ребенка pueri prospectu – взгляд ребенка
pulchritudine m natura – красота в природе
pulchra simphonia – прекрасная симфония
pulchrum est paucorum hominum – красота для немногих
Pulvis et umbra sumus .- Мы всего лишь пыль и тень (Гораций)
Quae legis es – Вы то, что вы читаете
Quam bene vivas refert, non quam diu – Важно не то, как долго вы живете, а то, насколько хорошо вы живете. (Сенека)
Quaere verum – Ищи истину.
quid sit futurum cras, fuge quaerere – Не спрашивай, что принесет завтрашний день. (Гораций)
O diem praeclarum! – О, какой прекрасный день!
oemusica vita est – музыка это жизнь
Quies Quietis- тишина, отдых, покой
Quiescit Anima Libris «Душа (дух) находит передышку в книгах.(передышка: отдых, облегчение)
Qvalis pater talis filivs – Как отец, так и сын.
recordatio- воспоминание, память, припоминание
Redolet Ivcernam (Оно) пахнет лампой (критическое замечание о том, что над чем-то слишком усердно работали).
respice, adspice, prospice – Исследуй прошлое, исследуй настоящее, исследуй будущее (смотри в прошлое, настоящее, будущее)
respice adimendum orbem terrarum cum pueri oculus – взгляните на мир глазами ребенка
risus – смех ridere – смеяться
Rosa rubicundior, lilio candidior, omnibus formosior, semper in te glorior –
Краснее розы, белее лилий, прекраснее всего на свете, я всегда буду славиться тобой.
saecula saeculorum выражает идею вечности
Saepe creat molles aspera spina rosas – Часто колючий шип дает нежные розы. (Овидий)
Sedit qui timuit ne non succederet – «Тот, кто боялся, что ему не удастся, сидел неподвижно» (Гораций). Боясь неудачи, он ничего не делал.
Selige felicitatem – Выбери Счастье.
semper ad meliora – всегда к лучшему
Semper naturam tuam sequere – Всегда будь верен себе.
Septentrio – северный ветер и вестник холодной зимы
sic itur ad astra — так ты отправишься к звездам
сайлентиум – тишина; отсутствие каких-либо звуков или шумов; неподвижность
sol lucet omnibus – всем светит солнце
solum Deum prae oculis habentes – иметь перед глазами только Бога
сомниум – сон
suavitas verni tempporis – очарование весны
Sub specie aeternitatis – «С точки зрения вечности» (Спиноза).
summum bonum – высшее благо
Sunt pueri pueri, puerilia tractant – Дети есть дети, (поэтому) дети делают детские вещи.
Sursum Corda Поднимите наши сердца
Сипатия – страдание вместе
Tabula rasa – чистый лист (имеется в виду тот, на кого не повлиял прошлый опыт)
tempus anima rei – время – душа вещей
Tempus edax rerum — Время пожирает вещи (время летит) …
Tempus fugit, non autem memoria – Время летит, но не память.
Tempus omnia sed memorias privat – Время лишает всего, кроме воспоминаний.
Tene quod habes – Держи то, что имеешь.
теизм – вера в активно вмешивающегося Бога
Tot amici mihi sunt quot inimici sunt – Моя радость была так же велика, как и моя печаль.
Tu ne cede malis sed contra audentior ito – Не поддаваться несчастьям, но все смелее идти против них.
Ubi bene, ibi patria – Где тебе хорошо, там и твой дом.
Ubi in dubito, redo simpliciorem . Если сомневаетесь, упростите.
Unum Deum – Я верю в единого Бога.
Urbs in horto — Город в саду, Hortus в урбе — сад в городе.
vade ad formicam – Перейти к муравью
Valē habeque somnia suāvēs! – Спокойной ночи и сладких снов!
Veni, Vidi, volo in domum redire – Пришел, увидел, хочу домой.
VENI VIDI VICI», Пришел, увидел, победил.
(Послание Цезаря Сенату в Риме после крупного поражения в мае 47 г. до н.э.)
venustas – миловидность, обаяние, привлекательность, красота
ver, veris: пружина, производство пружины
Verbis дефектис musica incipit – музыка возникает из неудачных слов
veritas, bonitas, pulchritudo, Sanitas – истина, благость, красота и святость
вечер – вечер
Vi et animo – Силой и мужеством
vita haec bella – Жизнь прекрасна.
Vita non est vivere sed valere vita est – Жизнь – это больше, чем просто выживание.
Vita pulchra est – Жизнь прекрасна.
(Эта фраза написана Львом Троцким. Во время расстрела он был
смотрит в окно и наблюдает за своей женой в саду. Эта сцена вдохновила Троцкого
написать, что жизнь прекрасна, хотя его мир подходит к концу.)
Vita sine litteris mors est: Жизнь без литературы — смерть.
vive ut vivas – живи, чтобы жить
Вотум – Молитва, желание, желание, обещание Богу
Domine, fac me servum pacis tuae,
ubi odium, amorem seram;
ubi iniuria, veniam;
уби дубиум, фидем;
ubi desperatio, spem;
ubi caligo, lucem;
ubi tristitia, laetitiam.
Господи, сделай меня орудием твоего мира.
Там, где есть ненависть, посею любовь.
Где обида, прости,
Где сомнение, вера.
Где отчаяние, там надежда.
Там, где тьма, свет.
Там, где печаль, радость. Святой Франциск Ассизский
10 фраз на латыни, которые заставят вас хотеть делать больше и становиться лучше — The Visual Communication Guy
Признаюсь: я немного любитель вдохновляющих мыслей. И я особенно уязвим перед теми, кто побуждает меня преодолевать сомнения, сталкиваться со страхами, преодолевать трудности, расставлять приоритеты в своем времени и использовать каждую возможность. Может быть, это потому, что у меня много работы в этих областях.Или, может быть, это потому, что я получаю острые ощущения, получая случайный быстрый пинок под штаны. Как бы то ни было, вдохновляющие мысли помогают мне изменить точку зрения, переориентировать приоритеты и напоминают мне не тратить время на легкомысленные вещи, такие как непрерывная проверка фондового рынка или переключение между лентой Twitter и другими 20 вкладками, открытыми в моем браузере.
Предполагая, что это хорошая цитата время от времени, я решил поделиться с вами 10 моими любимыми вдохновляющими латинскими фразами, которые пришли от известных древних людей, таких как, вы знаете, Декарт и Юлий Цезарь.Если у вас есть другие замечательные мысли/цитаты (и они не обязательно должны быть на латыни!), пожалуйста, добавляйте их в комментарии!
Любовь Винчит Омния | «Любовь побеждает все»
Фраза происходит от итальянского художника эпохи барокко Караваджо, который назвал свою картину с изображением Купидона так. В мире, полном гнева и разделений, эта фраза как никогда актуальна для меня. Давайте все просто любить немного больше, не так ли? Любовь, поистине, самая сильная из всех эмоций.
Купите/загрузите эту графику в магазине VCG.
Одере Эст Фасере | «Дерзнуть — значит сделать»
Это вполне может быть древним предшественником знаменитой Nike «Just Do It». Хотя (насколько мне известно) Nike не претендует на то, что эта фраза вдохновила его, английская профессиональная футбольная команда Tottenham Hotspur FC фактически включает эту фразу в свой логотип. Мне нравится эта фраза, потому что она признает, что иногда требуется храбрость, чтобы просто встать и что-то сделать.Если мы хотим что-то изменить в этом мире, мы должны осмелиться это сделать.
Купите/загрузите эту графику в магазине VCG.
Боно Малум Суперате | «Победи зло добром»
Хотя нас всех учили фразе «две ошибки не делают одну правду», давайте будем честными: иногда возникает искушение, когда кто-то обидел нас, состоит в том, чтобы разозлиться, дать отпор и отомстить. Но ненависть и гнев, добавленные к ненависти и гневу, никогда никому не приносят пользы. Каков наилучший способ преодолеть проблемы в мире? Просто делай больше добра.
Купите/загрузите эту графику в магазине VCG.
День рождения | «Лови момент»
Наверное, самая известная из всех латинских фраз, без нее этот список был бы неполным. Фраза приписывается римскому поэту Горацию, который предположил, что мы все должны наслаждаться днем, пока можем. Полная оригинальная цитата, из которой происходит «carpe diem», еще более забавна: «carpe diem quam minimum credula postero», что в прямом переводе означает «срывать день, как можно меньше доверяя следующему».Давайте все «срываем» день. Потому что мы действительно не знаем, что принесет завтрашний день. Возможность есть сейчас. Давайте захватим его.
Купите/загрузите эту графику в магазине VCG.
Cogito Ergo Sum | «Я мыслю, следовательно, существую».
Возможно, менее вдохновляющая (и более метафизическая), чем другие в моем списке, эта знаменитая фраза Декарта доказывает наше существование. Если вы когда-нибудь задаетесь вопросом о своем месте во вселенной, вы можете спокойно напомнить себе, что вы думаете.И, следовательно, вы существуете. Насколько я понимаю, это означает, что вы тоже имеете значение. Если мы думаем, у нас есть что внести, поэтому наше существование всегда имеет цель!
Купите/загрузите эту графику в магазине VCG.
Fac Fortia Et Patere | «Совершайте смелые поступки и терпите»
Это может быть мой фаворит в списке, потому что он говорит о проблемах жизни и необходимости настойчивости. Во многом это латинский эквивалент фразы «Я могу делать сложные вещи.«Жизнь не будет легкой, но мы можем прожить ее смело, делать трудные вещи и идти вперед. Если мы будем совершать смелые поступки и терпеть, жизнь, безусловно, станет более существенной. Совершим эти смелые поступки!
Купите/загрузите эту графику в магазине VCG.
В Омния Паратус | «Готов ко всему»
Эта классная фраза, прославившаяся благодаря ситкому « Девочки Гилмор », побуждает нас быть готовыми. Если вы погуглите «in omnia paratus», вы увидите много товаров, сделанных с фразой, сопоставленной с изображением зонтика, что предполагает готовность к дождливой погоде.Хотя мне больше нравится использовать эту фразу мысленно. Если мы мысленно готовы ко всему, у нас больше шансов совершить что-то неожиданное, сделать что-то захватывающее и запоминающееся, выдержать жизненные бури и найти хорошее, независимо от того, что нас окружает.
Купите/загрузите эту графику в магазине VCG.
Семпер Фортис | «Всегда Храбрый »
Храбрость кажется постоянной темой этих латинских фраз, но я живу содержательной природой этой мысли.«Всегда смелый». Иногда именно такими мы и должны быть — на работе, в жизни, в религии, в том, что для нас важнее всего. Если мы всегда будем храбрыми, у нас меньше шансов сожалеть.
Купите/загрузите эту графику в магазине VCG.
Вени, Види, Вичи | «Пришел, увидел, победил».
Приписываемая Юлию Цезарю после быстрой победы над Фарнаком II в битве при Зеле, эта фраза полна метафорической мотивации.Хотя, надеюсь, мы не находимся ни в какой настоящей войне, мы могли бы взглянуть на сражения, которые нам предстоит провести перед нами. Вместо того, чтобы чувствовать себя перегруженными предстоящими задачами, давайте смотреть правде в глаза, видеть это таким, какое оно есть, и побеждать.
Купите/загрузите эту графику в магазине VCG.
Вита Бревис | «Жизнь коротка»
С тем же успехом это может быть наклейка на бампер нашей жизни. Мы все когда-нибудь умрем. И время, кажется, ускоряется, чем старше мы становимся. Итак… что мы будем делать в это короткое время на Земле?
Купите/загрузите эту графику в магазине VCG.
Латинские цитаты поэта с пожеланиями удачи
Эти латинские цитаты и высказывания отражают работы настоящих мыслителей.Часть красоты этих цитат заключается в их краткости и сути.
Во-первых, латынь является основой всех романских языков. Хотя это не так распространено в мейнстриме, как это было много веков назад, его влияние на литературу постоянно. Многие из великих мужчин и женщин написали некоторые из самых известных литературных произведений на латыни. Влияние латыни проникает глубже не только в тех, кто занимается литературой, но и в анналы цивилизации.
Некоторые из самых известных фраз и часто используемых терминов в английском и других языках взяты из латыни.Язык королей, латынь продолжает господствовать в литературных кругах и в обычной жизни. Вот некоторые из самых известных латинских цитат и высказываний, которые дадут вам новый взгляд на жизнь. Для этой коллекции сначала латинская цитата, затем латинское значение на английском языке, а затем автор, если он известен. Эти латинские цитаты, безусловно, заслуживают внимания — наслаждайтесь!
Латинские цитаты
Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore.
Надеюсь, что память о нашей дружбе будет вечной.
Цицерон
Accensa domo proximi, tua quoque periclitatur.
Когда дом твоего соседа горит, твой собственный в опасности.
Неизвестно
Dum inter homines sumus, colamus humanitatem.
Пока мы среди людей, давайте будем гуманными.
Seneca
Acceptissima semper munera sunt, auctor quae pretiosa facit.
Всегда самые приятные подарки, которые делает драгоценными наша любовь к дарителю.
Овидий
Латинские фразы о жизни
Accidit in puncto, quod non contingit in anno.
То, что может произойти в одно мгновение, не происходит за целый год.
Неизвестно
Ad turpia virum bonum nulla spes invitat.
Никакие ожидания не могут склонить хорошего человека к совершению зла.
Сенека
Ad praesens ova cras pullis sunt meliora.
Яйца сегодня лучше, чем цыплята завтра или Птица в руке стоит двух в кустах.
Неизвестно
Acclinis falsis animus meliora recusat.
Ум, сосредоточенный на ложных явлениях, отказывается допускать лучшее.
Гораций
Dulce bellum inexpertis.
Война сладка для тех, кто ее не испытал.
Pindaros
Acerrima proximorum odia.
Ненависть к тем, кто ближе всего связан, является самой горькой из всех.
Tacit
Ubi concordia, ibi Victoria.
Где единство, там и победа.
Publius Syrus
Semper inops quicumque cupit.
Кто желает, тот всегда беден.
Клавдиан
Ad calamitatem quilibet слух камердинер.
Каждому слуху, направленному против несчастного, верят.
Syrus
История латинского языка
Латинские цитаты о любви
Omnia vincit amor, et nos cedamus amori.
Любовь побеждает все; отдадимся любви.
Вергилий
Militat omnis amans.
Каждый любовник — солдат. Любовь — это война.
Овидий, Аморум
Amor gignit amorem.
Любовь порождает любовь.
Неизвестно
O ego quam videor felix, неподвижная грудная клетка Pectoris immoti semper amantis amans.
Тогда счастлив я, что люблю и любим, Где меня не убрать и не удалить.
Шекспир
Si vis amari, ama.
Если хочешь быть любимым, люби.
Seneca
Amor est vitae essentia.
Любовь — суть жизни.
Robert B. Mackay
Amare et sapere vix deo conveditur
Даже богу трудно одновременно любить и быть мудрым.
Публилий Сир и Лаберий
Nescit amor habere modum.
Любовь не умеет держаться в рамках.
Propertius
Ammor magnus Doctor оценка
Любовь — великий учитель.
Святой Августин Гиппопотамский
Sensim amor sensus occupat.
Медленно, но верно любовь овладевает чувствами.
Unknown
Cool Latin Phrases
Non inter se, sed in eandem intueri directionem, verus est amor.
Любовь состоит не в том, чтобы смотреть друг на друга, а в том, чтобы смотреть вместе в одном направлении.
Антуан де Сент-Экзюпери
Amorem acuit Absentia, eum Praesentia Confirmat.
Отсутствие обостряет любовь, присутствие укрепляет ее.
Томас Фуллер
Amantium iræ amoris redintegratio est.
Ссоры влюбленных — это обновление любви.
Теренс
Amor addit inertibus увы.
Любовь окрыляет медлительных людей.
Vaenius, Amorum Emblemata
Quos amor verus tenuit, tenebit.
Настоящая любовь удержит тех, кого она удержала.
Seneca
Blanditia, non imperio, подходит для dulcis Venus.
Любовь становится сладкой с уговорами, а не с приказами.
Неизвестно
Amor animi arbitrio sumitur, non ponitur.
Мы выбираем любить, мы не выбираем разлюбить.
Syrus
Вам могут понравиться: Добрые слова мудрости.
Цитаты о жизни
Aequam memento rebus in arduis servare mentem.
Помните, когда жизненный путь крут, чтобы сохранять спокойствие.
Гораций
Ad vitam Paramus.
Готовимся к жизни.
Неизвестно
Nil sine magno vita Labore dedit fatalibus.
Жизнь ничего не дает нам, смертным, без упорного труда.
Неизвестно
Ampliat aetatis spatium sibi vir bonus; hoc est vivere bis vita posse priore frui.
Хороший человек продлевает срок своей жизни; это значит прожить дважды, с удовлетворением насладиться ретроспективой нашей прошлой жизни.
Martial
Viva enim mortuorum in memoria vivorum est posita.
Жизнь мертвых сохраняется в памяти живых.
Цицерон
Витанда невероятная сирена Десидия.
Нужно избегать этой злой искусительницы, Лени.
Гораций
Ars longa, vita brevis.
Искусство (работа) длинное, а жизнь коротка.
Неизвестно
Vitam regit fortuna, non sapientia.
Жизнью правит удача, а не мудрость.
Cicero
Brevis ipsa vita est sed malis fit longior.
Наша жизнь коротка, но несчастья делают ее длиннее.
Publilius Syrus
Vita turpis ne morti quidem honorae colum relinquit.
Позорная жизнь не оставляет места даже для достойной смерти.
Цицерон
Credula vitam spes fovet et melius cras fore semper dicit.
Легковерная надежда поддерживает нашу жизнь и всегда говорит, что завтра будет лучше.
Tibullus
Beautiful Latin Phrases
Tamdiu discendum est, quamdiu vivas.
Мы должны учиться, пока живем.
Seneca Philosophus
Vita sine libris mors
Жизнь без книг — это смерть.
Неизвестно
Cum dubia et fragilis sit nobis vita tributa, in morte alterius spem to tibi ponere noli.
Видя, что жизнь нам дана ненадежна и полна неопределенности, не связывай свои надежды со смертью другого.
Cato
Vita non est vivere sed valere vita est.
Неизвестно
Короткие фразы на латыни
Примечание. Некоторые короткие цитаты и фразы на латыни популярны для всего: от татуировок до надписей в Instagram и Facebook и школьных девизов.
Non scholae sed vitae discimus.
Мы учимся не для школы, а для жизни.
Сенека
Vir sapit qui pauca loquitur.
Мудр тот, кто мало говорит.
Неизвестно
In omina paratus.
Готов ко всему.
Acribus initiis, incurioso fine.
Усердный в начале, небрежный в конце.
Негласный
Si vis amari, ama.
Если хочешь быть любимым, люби.
Seneca
Vestis virum reddit.
Одежда делает человека.
Quintilianus
Цитаты на латыни
Ad nullum consurgit opus, cum corpore languet.
Ум не может справиться ни с одной задачей, когда тело вялое.
Gallus
Flectere si nequeo superos, Acheronta movebo.
Если я не смогу сломить волю Небес, я сдвину Ад.
Неизвестно
Risus abundat in ore stultorum.
Смех изобилует устами глупцов.
Латинская пословица
A bove ante, ab asino retro, a muliere undique caveto.
Остерегайтесь быка спереди, осла сзади и женщин со всех сторон
Неизвестно
Multi famam, conscientiam, pauci verentur.
Многие боятся своей репутации, немногие — совести.
Pliny
Beati monoculi in terra caecorum.
Блажен одноглазый в стране слепых.
Неизвестно
Ad suum quemque aequum est quaestum esse callidum.
Это правильно, что каждый должен жить в свою пользу.
Plautus
Трость muto et aqua Silente Cave tibi.
Остерегайтесь нелающей собаки и тихих вод.
Неизвестно
Нигил est incertius vulgo, nihil obscurius voluntate hominum, nihil fallacius ratione tota comitiorum.
Нет ничего более непредсказуемого, чем толпа, нет ничего более темного, чем общественное мнение, нет ничего более обманчивого, чем вся политическая система.
Cicero
Lovin’ Latin
Vincit Omnia Veritas.
Истина побеждает все.
Латинская пословица
Эдамус, Бибамус, Гаудеамус: post mortem nulla voluptas.
Будем есть, пить, радоваться жизни, после смерти нет удовольствия.
Марк Туллий Цицерон
Ad tristem partem strenua suspicio.
Умы несчастных людей склонны к подозрениям.
Syrus
Una salus victis nullam sperare salutem.
Единственное благо побежденного — не надеяться на благополучие.
Неизвестно
Audentis Fortuna iuvat.
Удача сопутствует смелым.
Вергилий
Malum consilium quod mutari non potest.
Это плохой план, который нельзя изменить.
Publilius Syrus
Quem una uxor non castigat degnius est pluribus.
Тот, кто не считает свою жену наказанием, заслуживает не одного.
Франческо Петрарка
Si vis pacem, para bellum.
Если хочешь мира, готовься к войне.
Платон
Амат Виктория курам.
Успех любит (благоприятствует) тем, кто старается.
Неизвестно
Латинские цитаты
Примечание. В некоторых профессиях вы увидите много латинских цитат. Профессия юриспруденция — одна из них.
Homo praesumitur bonus donec probetur malus.
Человек считается невиновным, пока его вина не доказана.
Неизвестно
Nil ego contulerim iucundo sanus amico.
Пока я в здравом уме, ничто не сравнится с радостью друга.
Гораций
Quod me nutrit me destruit.
То, что меня питает, меня губит.
Неизвестно
Caelum, non animum, мутант, qui trans mare currunt.
Те, кто убегают за море, меняют климат, но не разум.
Гораций
Ablata causa tollitur effectus.
Если устранить причину, исчезнет и следствие.
Медицинский Максим
Multa ferunt anni venientes commoda secum, Multa recedentes adimiunt
Приходящие годы приносят с собой много приятных вещей; когда они идут, они забирают многих.
Гораций
Primum viveri deinde philosophari.
Живи, прежде чем философствовать.
Неизвестно
Alenda lux ubi orta libertas.
Пусть образование ценится там, где зародилась свобода.
Неизвестно
Forsan miseros meliora sequentur.
Для тех, кто в беде, возможно, последует лучшее.
Virgil
—————
Наконец, если у вас есть какие-либо предложения относительно латинских цитат или высказываний, пожалуйста, сообщите нам об этом через страницу контактов.Спасибо!
Вы можете понравиться:
Выпускные котировки
Джон Мьюир Высказывания
Счастье счастья
Удерживая цитаты веры
Для поделиться — это Божественный …
27+ Преданность латинских фразных цитат, которые будут разблокировать ваш истинный потенциал
Vincit qui patitur: побеждает тот, кто терпит.
— Перси Серутти
35
Старая ложь: Dulce et decorum est Pro patria mori.
— Уилфред Оуэн
35
Illegitimis non carborundum.
лат., Не дай ублюдкам тебя перемолоть.
— Джозеф Стилуэлл
17
Mundus vult decipi: мир хочет быть обманутым.
— Мартин Бубер
16
Сколько древесины мог бы заразить сурок, если бы сурок мог заразиться хламидиями?
— Сара Млыновски
10
Славься, Цезарь, приветствуют тебя умирающие.-
— Светоний
9
Даже богу трудно одновременно любить и быть мудрым. -Amare et sapere vix deo conditur
— Публилий Сир
7
Боги никогда не позволяли нам любить и быть мудрыми одновременно.
— Публилий Сир
6
Я кричу, ты кричишь, мы все кричим… за правду.
— Стивен Колберт
5
Стоит помнить, что каждый писатель начинает с наивно-физического представления о том, что такое искусство.Книга для него не выражение и не ряд выражений, а буквально том, призма с шестью прямоугольными гранями из тонких листов бумаги, в которую должны входить обложка, внутренняя обложка, эпиграф курсивом, предисловие. , девять или десять частей с несколькими стихами в начале, оглавление, экслибрис с песочными часами и латинской фразой, краткий список опечаток, несколько чистых страниц, колофон и примечание к публикации: объекты, которые известны составляют искусство письма.
— Хорхе Луис Борхес
0
Писать и даже говорить по-английски — это не наука, а искусство.
Верных слов нет. Тот, кто пишет по-английски, вовлечен в борьбу, которая не прекращается даже за одно предложение. Он борется с неясностью, с неясностью, с соблазном декоративного прилагательного, с посягательством латыни и греческого и, главное, с избитыми фразами и мертвыми метафорами, которыми загроможден язык.
— Джордж Оруэлл
0
Латинская фраза гласит: De mortuis nil nisi bonum, Не говори плохо о мертвых.
Но лучше сказать так: Говори правду живых и говори правду мертвых!
— Мехмет Мурат Ильдан
0
Эта фраза «фокус-покус» начиналась как «фокус-покус доминокус» и вначале была насмешливой имитацией святых заклинаний латинской литургии католической церкви. Так говорят лексикологи.
— Л. М. Бойд
0
«…нагромождение нулей на вашем банковском счете или автомобилей на подъездной дорожке само по себе не сделает вас успешным. Скорее, настоящий успех основан на постоянном потоке отдачи и получения. На самом деле, если вы поищите слово «изобилие» в словаре, и вы увидите, что его корень — это латинская фраза, означающая «течь с изобилием». Поэтому, чтобы быть по-настоящему богатым, вы всегда должны позволять тому, что вы получили, течь обратно в мир».
— Рассел Симмонс
0
Видишь? Ты сумасшедший, ты, рыжеволосый урод.
Я пытался перевести фразу на латынь. Если я когда-нибудь добьюсь успеха, я сделаю это своим личным девизом.
— Кирстен Миллер
0
Ничто не могло пойти не так, потому что ничего не случилось.
..Я имел в виду «ничего не будет». Нет. Тогда я перестал пытаться сформулировать это, поняв, что если путешествия во времени когда-либо станут широко распространены, английская грамматика должна будет добавить совершенно новый набор времен для описания рефлексивных ситуаций — спряжения, которые сделают французские литературные времена и латинские историческими. времена выглядят просто.
— Роберт А. Хайнлайн
0
Если я парень, который не кажется таким веселым, Это только потому, что меня так неправильно поняли.
В молодости я съел словарь, И это не пошло мне на пользу. Ибо столько слов и фраз я впитал в себя — От них у меня кружится голова, когда я хочу говорить. Я начинаю объяснять, но каждый смотрит, Как будто я говорю по-латыни или по-гречески.
— Айра Гершвин
0
Какие классные латинские цитаты? – Первый законкомик.ком
Какие классные цитаты на латыни?
Самые крутые латинские фразы
- Vincit qui se vincit. Побеждает тот, кто побеждает самого себя.
- Carthago delenda est. Карфаген должен быть разрушен.
- Не дукор, дуко. Меня не ведут, я веду.
- Гладиатор на арене Consilium Capit.
- Живая вода.
- Sic semper tyrannis.
- Астра наклонная, сед не обязательная.
- Только что сделанный в одном месте.
Какие известные латинские фразы?
Распространенные латинские фразы, которые вы слышали хотя бы раз
- Veni, vidi, vici.Пришел, увидел, победил.
- Alea iacta est. Жребий брошен.
- День рождения. Жить одним днем.
- Cogito, ergo sum. Я мыслю, следовательно, я существую.
- In vino veritas. В вине есть правда.
- Эт ты, Брут? — А ты, Брут?
- Acta non verba.
- Карфаген-деленда (оценка
)
Какие самые крутые латинские слова?
50 крутых латинских слов, которые заставят вас казаться умнее, чем вы есть на самом деле
- Абдуко.Отвязаться, уйти.
- Адамо. Влюбиться, получить удовольствие.
- До бесконечности. Снова и снова таким же образом; навсегда.
- До тошноты.
- Алиби.
- Довоенный.
- Северное сияние.
- Добросовестный.
Какие красивые латинские слова?
25 самых красивых латинских слов и значений
- Фульминаре. Латинское слово «fulminare» прямо переводится как «вспыхивать молниями».Сразу вспоминается грозовое небо, наполненное сверкающими молниями.
- Имбер.
- Солис Окказум.
- Люкс Брумалис.
- Северное сияние.
- Априкус.
- Сумерки.
- Манус в Мано.
Что на латыни означает страсть?
Страсть (греч. πάσχω «страдать, подвергаться действию» и позднелатинское (преимущественно христианское) passio «страсть; страдание» (от латинского pati «страдать»; причастие: passus)) — чувство сильного энтузиазма по отношению к стремление к кому-либо или чему-либо.
Как на латыни звучит слово «солнце»?
Дополнительные латинские слова для обозначения солнечного света. соль существительное. солнце, солнечный свет, солнечное тепло. иубар существительное. солнце, сияние, великолепие, блеск, сияние.
Что означает латинская фраза et al?
и др.
Подсказка: Аббревиатура и др. является сокращением от латинской фразы et alia, что означает «и другие».
Какие латинские фразы оживят вас?
10 фраз на латыни, которые подарят вам жизнь. 1 1. Dum spiro spero.Не помню, где я это прочитал, но это стало частью моего образа жизни. Это означает «Пока я дышу, я надеюсь». К 2 2. Docendo discimus. 3 3. Veni vidi vici. 4 4. И так далее. 5 5. Natura nihil frustra facit.
Какие латинские изречения никому не приписываются?
Некоторые латинские изречения вообще никому не приписываются. Такие фразы, как Semper Fidelis (вечно верный) и e pluribus unum (один из многих), хорошо известны. Некоторые могут думать о латыни как о мертвом языке, который вообще никому не нужен.
Какими латинскими словами можно описать любовь?
Прохладные латинские фразы. Amorem acuit Absentia, Eum Praesentia Confirmat. Отсутствие обостряет любовь, присутствие укрепляет ее. Томас Фуллер. Amantium iræ amoris redintegratio est Ссоры влюбленных — это возобновление любви. Теренс. Amor addit inertibus, увы. Любовь придает крылья медлительным людям. Вениус, Amorum Emblemata. Quos amor verus tenuit, tenebit.
Какие латинские цитаты заслуживают внимания?
Эти латинские цитаты, безусловно, заслуживают внимания — наслаждайтесь! Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore.Я надеюсь, что память о нашей дружбе будет вечной.
Топ-10: Топ-10 латинских цитат
.
.
латиница.
Нет лучшего способа выглядеть умнее
, сбивая с толку других.
.
Посмотрите видео выше,
читать список ниже,
или загрузите собственную копию здесь.
-Q
10 лучших латинских цитат
Список составлен Q.
.
Х.
In vino veritas.
«В вине есть правда».
>Плиний Старший<
.
IX.
Si vis pacem, para bellum.
«Хочешь мира, готовься к войне».
>Вегетиус<
.
VIII.
Bonis nocet quisquis malis perpercit.
«Кто щадит плохое, вредит хорошему».
>Публий Сир<
.
VII.
Homines quod volunt credent.
«Мужчины верят во что хотят».
>Юлий Цезарь<
.
VI.
Ne sutor supra crepidam.
«Сапожник, не выше сандалии».
>Апеллес<
.
В.
Фабас потворствует славе.
«Голод делает бобы слаще».
.
IV.
Philosophum non facit barba.
«Борода не делает философа».
>Плутарх<
.
III.
Cineri gloria sera
«Слава, обращенная в прах, приходит слишком поздно».
>Военный<
.
II.
Dulce bellum inexpertis.
«Война сладка для тех, кто ее не испытал».
>Пиндарос<
.
И.
Tempus edax rerum.
«Время пожирает все».
>Овидий<
.
Посетите нас по телефону:
www.quotationals.org
www.facebook.com/QuoteBee
.
10 фраз на латыни, которые оживят вас
Shutterstock
(*10*) 1. Dum spiro spero
Не помню, где я это прочитал, но это стало частью моего образа жизни. Это означает: «Пока я дышу, я надеюсь». Для меня это означает никогда не терять надежду и веру в лучшее будущее.Никогда не теряйте стремление к достижению своих целей.
(*10*) 2. Docendo discimus
Когда я нахожу что-то интересное, я делаю заметки и рассказываю об этом другим. Когда я рассказываю другу о теме, о которой читал, я узнаю, полностью ли я ее понял. Я узнаю, достаточно ли я увлечен этой темой, чтобы говорить о ней своими словами и не преминать научить этому кого-то еще. Docendo discimus означает «Обучая, мы учимся».
Подробнее: латинские цитаты о жизни
(*10*) 3.Veni vidi vici
Уверен, вы уже слышали об этом: «Пришел, увидел, победил». Оно происходит от письма, которое Юлий Цезарь написал после победы в войне против Фарнака II Понтийского. Вот как это применимо к моей жизни. Когда я ставлю цель, все, что я делаю, направлено на ее достижение. Я ставлю цель и много работаю для ее достижения.
(*10*) 4. И так далее
См. также: Поздравления дочери с выпускным –
Я не уверен, что это достойно быть в этом списке… Это означает «и другие вещи».«Честно говоря, я просто хотел упомянуть об этом, чтобы я мог сказать вам всем, что произносить это как «экзетера» неправильно. Вы неправильно произносите. Это произносится (фонетически) как «et setera», «et ketera» или как «et chetera» с «ch», как в «Charlie». Я веселюсь на званых обедах. Хорошо, мы идем дальше.
(*10*) 5. Natura nihil frustra facit
Когда вы смотрите на улицу, вы видите сияющее солнце, которое позволяет нам видеть, когда мы на улице, вы видите деревья, невидимо производящие кислород, чтобы мы могли продолжать свое существование.Natura nihil frustra facit: «Природа ничего не делает напрасно». Это означает, что — и это прозвучит банально — все происходит по какой-то причине. Все происходит по необходимости. Это напоминает мне о том, что я должен наслаждаться жизнью и делать все, что в моих силах, но мне также нужно убедиться, что каждая задача, за которую я берусь, имеет какой-то смысл. Что подводит нас к следующему…
(*10*) 6. Quam bene vivas refert non quam diu
«Важно то, как хорошо ты живешь, а не как долго.«Большинство из нас несколько боятся неизбежного, что является частью человеческого бытия: смерти. Однако этот страх, вероятно, связан не с фактической смертью, а скорее с тем, как вы прожили свою жизнь. Есть ли у вас все цели и мечты, которые были у вас до того, как стало слишком поздно их реализовывать? Замужем ли ты? У вас были дети? Умеете ли вы путешествовать по миру? Смерть неизбежна, и вы не можете ее контролировать, но выбор, который вы делаете в жизни, абсолютно зависит от вас. Дело не в количестве лет, которые вы прожили, а в годах, которые вы прожили по-настоящему.Именно эти годы имеют значение. Говоря о количестве лет, которые считаются…
(*10*) 7. Eheu fugaces labuntur anni
«Увы, летят мимолетные годы». Это напоминает мне не тратить время зря. Не тратьте время на обдумывание вещей. Не тратьте время на стресс из-за вещей, которые вы не можете контролировать. Не тратьте время на анализ всего, что произошло в течение дня и уже прошло. Отпустите прошлое и примите настоящее. (Легче сказать, чем сделать, но мы можем попробовать.)
(*10*) 8. Беати пауперес духу
См. также: 30 коротких смешных цитат о дружбе
Недавно я прочитал книгу Райнера Марии Рильке «Письма к молодому поэту», и мой любимый отрывок — следующий: «И если есть еще что-то, что я должен вам сказать, так это то, что не верьте тому, кто ищет чтобы утешить вас, живет безмятежно среди простых и тихих слов, которые иногда приносят вам пользу. Его жизнь полна печали и трудностей, и она далека от вашей.Будь иначе, он никогда бы не смог подобрать эти слова». Это напоминает мне, что какими бы счастливыми ни казались все вокруг меня, каждый ведет свою собственную войну в своей голове. «Beati pauperes spiritu» на самом деле взято из Библии и означает «Блаженны духом [являются] бедняками». У самых добрых людей, которых я встречал в своей жизни, не было большого количества материальных благ, но они могли отдать много любви, доброты и сострадания.
(*10*) 9. Марсет sine adversario virtus
Честно говоря, все, что я знаю об этом, это то, что оно принадлежит Сенеке и означает: «Доблесть становится слабой без противника.«Я не знаю контекста этого в эссе, написанном Сенекой, но для меня это означает, что вам постоянно нужно бросать себе вызов, чтобы ваша жизнь была интересной. Я могу легко интерпретировать «доблесть слабеет без соперника» на «страсть угасает без вызова».
(*10*) 10. Temet noce
«Познай себя». Это имеет для меня два значения. Во-первых, даже если большинство людей воспринимает что-то как истину, это не обязательно означает, что это действительно правда или то, что нужно делать.Держите свои основные убеждения верными и принимайте правильное решение. Во-вторых, не позволяйте другим определять вас. Настоящие друзья будут любить вас таким, какой вы есть, а не таким, каким, по их мнению, вы должны быть.
Узнать больше Латинский Чего ты ждешь? Вот некоторые классные идеи латинских слов.