Menu

Я по латыни: «Я» по-латински — 3 буквы

Содержание

ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ БУКВ РУССКОГО АЛФАВИТА БУКВАМ ЛАТИНСКОГО АЛФАВИТА, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В СТАНДАРТНЫХ СООБЩЕНИЯХ

Приложение N 3

к Табелю сообщений

о движении воздушных судов

в Российской Федерации

Список изменяющих документов

(в ред. Приказа Минтранса России от 22.12.2016 N 403)

БУКВЫ

БУКВЫ

БУКВЫ

РУССКИЕ

ЛАТИНСКИЕ

РУССКИЕ

ЛАТИНСКИЕ

РУССКИЕ

ЛАТИНСКИЕ

А

A

Л

L

Ц

C

Б

B

М

M

Ч

CH

В

W

Н

N

Ш

SH

Г

G

О

O

Щ

Q

Д

D

П

P

Ы

Y

Е

E

Р

R

Ь

X

Ж

V

С

S

Э

E

З

Z

Т

T

Ю

IU

И

I

У

U

Я

IA

Й

J

Ф

F

К

K

Х

H

Соответствие букв русского алфавита — Ч, Ш, Щ, Ю, Я буквам латинского алфавита, приведенное в таблице выше не применяется при изложении информации об индексе местоположения в поле 13, поле 15, поле 16 и поле 17 сообщений о планах полетов воздушных судов и связанных с ними обновленных данных.

(абзац введен Приказом Минтранса России от 22.12.2016 N 403)

Открыть полный текст документа

Magisteria

MagisteriaАCreated using FigmaVectorCreated using FigmaПеремоткаCreated using FigmaКнигиCreated using FigmaСCreated using FigmaComponent 3Created using FigmaOkCreated using FigmaOkCreated using FigmaOkЗакрытьCreated using FigmaЗакрытьCreated using FigmaGroupCreated using FigmaVectorCreated using FigmaVectorCreated using Figma��� �������Created using FigmaEye 2Created using FigmafacebookCreated using FigmaVectorCreated using FigmaRectangleCreated using FigmafacebookCreated using FigmaGroupCreated using FigmaRectangleCreated using FigmaRectangleCreated using FigmaНа полный экранCreated using FigmagoogleCreated using FigmaИCreated using FigmaИдеяCreated using FigmaVectorCreated using FigmaСтрелкаCreated using FigmaGroupCreated using FigmaLoginCreated using Figmalogo_blackCreated using FigmaLogoutCreated using FigmaMail.ruCreated using FigmaМаркер юнитаCreated using FigmaVectorCreated using FigmaVectorCreated using FigmaVectorCreated using FigmaVectorCreated using FigmaVectorCreated using FigmaVectorCreated using FigmaVectorCreated using FigmaVectorCreated using FigmaVectorCreated using FigmaVectorCreated using FigmaVectorCreated using FigmaVectorCreated using FigmaРазвернуть лекциюCreated using FigmaГромкость (выкл)Created using FigmaСтрелкаCreated using FigmaodnoklassnikiCreated using FigmaÐCreated using FigmaПаузаCreated using FigmaПаузаCreated using FigmaRectangleCreated using FigmaRectangleCreated using FigmaПлейCreated using FigmaДоп эпизодыCreated using FigmaVectorCreated using FigmaVectorCreated using FigmaСвернуть экранCreated using FigmaComponentCreated using FigmaСтрелкаCreated using FigmaШэрингCreated using FigmaГромкостьCreated using FigmaСкорость проигрыванияCreated using FigmatelegramCreated using FigmatwitterCreated using FigmaCreated using FigmaИCreated using FigmavkCreated using FigmavkCreated using FigmaЯCreated using FigmaЯндексCreated using FigmayoutubeCreated using FigmaXCreated using Figma

Предложения со словом «по-латыни»

Мы нашли 80 предложений со словом «по-латыни». Синонимы «по-латыни». Количество символов.

  • Ни по-латыни, ни по-гречески разговаривать мы не могли.
  • А ведь наши отцы и деды это, по крайней мере по-латыни, умели.
  • Близ этого места внутри города есть некое продолговатое возвышение земли, называемое по-латыни agger, то есть «насыпь».
  • В день Троицы, по обычаю, один из учеников должен был прочесть праздничную речь по-латыни.
  • Она одевалась в шелка и бойко тараторила по-латыни.
  • Диего-Помона в долгу не остался и на комплименты отвечал по-латыни.
  • С 3-го класса он сам нас учил по-латыни, переводил с нами Цезаря.
  • Вскоре Дезидерата, или Дезире, со свитой говорящих по-латыни придворных прибыла в Рейнскую область в качестве нареченной невесты Карла.
  • Но молился он не так, как мы все: крестился не тремя пальцами, а всею кистью, молитвы читал по-латыни, в нашу церковь не ходил.
  • Ученый Бен Джонсон засвидетельствовал, что Шекспир «немного знал по-латыни и еще меньше по-гречески».
  • А рыть землю по-латыни значит «фодере» (fodere).
  • Он был хорошо образованным человеком для своего времени и положения, читал по-гречески так же свободно, как и по-латыни.
  • Он будет учиться по-латыни и по всем другим предметам.
  • Накануне беседы он мне передавал, что именно хочет папе сказать, и это говорил по-латыни.
  • Знал порядочно и по-латыни и не без гордости показывал свою диссертацию на звание русского «штаб-лекаря» о холере: «De cholera morbus».
  • Профессор Браун, офтальмолог, где-то в Германии слушал по-латыни лекции, говорил и понимал.
  • Он образовал кружок врачей и собирал их у себя на вечеринки, где, как тогда было слышно, говорили по-латыни.
  • На вопрос слуги Рабле отвечал по-латыни.
  • При этом он показывал три документа, написанных по-латыни.
  • Недаром Беата по-латыни значит счастливая.
  • Над фронтоном парадного входа по-латыни высекли надпись: «Совершися сие здание в лето 1710-е сентября в 25 день».
  • В клинике местной славой окружен был хирург Елачич, читавший еще по-латыни.
  • В европейских университетах лекции иногда читались по-латыни.
  • По-латыни «ферире» (ferire) значит «поражать».
  • Они писали по-латыни, и потому их вольнодумства были доступны лишь небольшому, избранному кругу людей.
  • Подобно Нащокину, он бегло говорил по-латыни и по-польски.
  • Там учат люди, положительно не знающие ни слова по-латыни.
  • Но, составив план занятий сына, он отложил математику до тех пор, пока сын не усовершенствуется в латыни.
  • И хотя я опережал своих новых соучеников во французском языке и латыни, но года на полтора отставал от них в английском и математике.
  • Особенно блестящие успехи он делал в латыни, теологии, логике, геометрии и риторике.
  • Моя мать стала преподавателем латыни в старших классах.
  • Но меня еще за год до поступления в первый класс учил латыни бывший приемыш-воспитанник моей тетки, кончивший курс в нашей же гимназии.
  • Так, помимо общепринятой тогда латыни, он изучил греческий и древнееврейский языки, а также научился играть на органе.
  • Он создал блестящие произведения на итальянском языке и латыни, отдавая предпочтение классической филологии.
  • Он не только учил французскому языку и латыни, но и приучал своих подопечных к порядку.
  • Знание латыни очень полезно для понимания сводов законов.
  • Врач произнес что-то тихим голосом на латыни.
  • И действительно, на экзамене по латыни я провалился.
  • В Альфоре его обучали среди прочего латыни, и некоторые обстоятельства дают повод думать, что Карон-сын преуспел в этой науке.
  • Гуманисты могли бы упрекнуть Леонардо уже за одно игнорирование латыни.
  • https://sinonim.org/
  • К тому ж и к латыни он имел последовательный, врожденный интерес.
  • Скажите Гульдбергу, чтобы он научил вас латыни.
  • Леонардо был обучен начаткам латыни, прекрасно играл на лире и «божественно пел импровизации».
  • Самохотением своим отдаша Московское государство в латыни и государя своего в плен!
  • Все научные сочинения писались не иначе как на латыни.
  • Перемежая французский изречениями на латыни!
  • Николай передал из библиотеки Эрмитажа в Публичную все книги на латыни.
  • Все, что он говорил, будь то на латыни, итальянском или испанском, отличалось естественной грацией.
  • Того, впрочем, это вполне устраивало: здесь больше внимания уделяли преподаванию естественных наук, чем закону Божьему и латыни.
  • Местный врач, решивший блеснуть знаниями латыни, дал заключение: «Morbus Cordis Syncope».
  • Ты ведь еще в школе прекрасно писал на латыни.
  • Поселился в Глазго он, разумеется, у дяди Мюрхеда, бывшего тогда профессором восточных языков и латыни.
  • Нужно было не только знать, к примеру, ту или иную борозду по латыни, но и мысленно представлять ее и видеть, где она находится.
  • Псалманасар рассказывал о том, как на Формозу прибыл под видом японца иезуит отец де Род, чтобы обучать местных жителей латыни.
  • Я полагаю, что Ницше занялся классической филологией только потому, что в Пфорташуле латыни и греческому языку был дан мощный старт.
  • Он то и дело отвлекается от греческого и латыни.
  • Мой детский врач был немцем, и для того, чтобы я его не поняла, разговаривал у моей кровати с моим папой на латыни.
  • К моменту окончания школы Нельсон уже изучил Шекспира и знал основы латыни, но никакой склонности к наукам не проявил.
  • На латыни его имя было Franciscus Draco (Франциско Дракон).
  • Голицын говорил на латыни, на древнегреческом, немецком и польском языках и был весьма популярен среди иностранцев, живших в Москве.
  • Чей-то посторонний голос повторил его сбивчивое объяснение на четкой книжной латыни.
  • Роман читали и на латыни, и на местных наречиях разных стран, советы автора на протяжении веков помогали влюбленным.
  • Позже, уже в одиночку, Маркиш перевел с латыни «Разговоры запросто» Эразма Роттердамского.
  • Вся их вина заключается в изучении латыни: король запретил преподавание латыни наследнику, считая это бесполезной тратой времени.
  • Его письмо к воображаемому другу переходило из рук в руки среди тех, кто умел читать на латыни, и, вероятно, не ускользнуло от глаз Элоизы.
  • Я взял себе 35-рублевый урок с девицей по латыни.
  • Я был членом латинского клуба и даже завоевал приз за то, что три года подряд демонстрировал самые лучшие успехи в латыни.
  • Знание латыни приобрело ему благосклонность директора кеслинской гимназии, Отто Мюллера, большого знатока латинских классиков.
  • А вашим отцам они стоили много единиц по географии, по алгебре, по латыни и по греческому.
  • Он и другие наставники бесстрастно вдалбливали в головы лордов и простолюдинов, которые тоже обучались в школе, азы латыни и греческого.
  • Учили по-гречески и по латыни, но едва ли кто из нас умел читать по латыни и едва ли кто знал греческую азбуку от альфы до омеги.
  • Было много фактического материала, требовалось знание латыни и навык пространственной памяти.
  • Он путал ответы на возгласы или искажал их так, как только мог это сделать ребенок, не знавший латыни.
  • На письменные экзамены по латыни нас в чужом классе рассадили по-своему.
  • У меня это получалось неплохо, и в результате я стал членом дискуссионного кружка, которым руководил Вирджил Паркс, учитель латыни.
  • Не зная латыни, Ньютон не смог бы войти в европейский научный мир.
  • Основной интерес Пфорташуле лежал в области греческого языка и латыни и несколько в меньшей степени в сфере немецкой классики.
  • Для этого, в свою очередь, нужно было знание латыни и греческого языка.
  • Поэтому я стал брать частные уроки латыни и греческого, восполняя свои пробелы в этих языках.
  • Останок собрашася латыни, и, пришедше тайно, взяша украдом неколико псковских сел, и возвратишася вскоре.

Открыть другие предложения с этим словом

Источник – ознакомительные фрагменты книг с ЛитРес.

Мы надеемся, что наш сервис помог вам придумать или составить предложение. Если нет, напишите комментарий. Мы поможем вам.

Наверх ↑   Антонимы   Синонимы   Ассоциации   Морфемный разбор слова   Поиск предложений онлайн

  • Поиск занял 0.031 сек. Вспомните, как часто вы ищете, чем заменить слово? Добавьте sinonim.org в закладки, чтобы быстро искать синонимы, антонимы, ассоциации и предложения.

Пишите, мы рады комментариям

Мои занятия идут все порядочно. Я теперь по уши в спинозисме. Читаю его сочинения по-латыни: Русская философия : Руниверс


Ильинское 24 сентября [1832].

Твое письмо от 17-го меня вдвойне обрадовало: во-первых, как всякое твое письмо, а во-вторых, как доказательство твоего намерения еженедельно радовать меня вестями о себе. Спасибо, любезн(ый) друг Киреевский. — Очень тебе тоже благодарен за Шеллингов «Идеализм»: он мне был очень нужен, а теперь, если хочешь, могу тебе возвратить. — Мои занятия идут все порядочно. Я теперь по уши в спинозисме. Читаю его сочинения по-латыни. Давно я не открывал никакой латинской книги, а философической по-латыни никогда не читывал, а потому это истинно Геркулесов подвиг; но, несмотря на то, иду вперед. Ясность ума сего любомудра вполне вознаграждает за понесенные труды для того, чтобы в него вчитаться. Метода Шеллинга меня всегда приводила в восторг, а теперь вижу, что он выучился оной у Спинозы, который еще строже немца доказывает свои предложения. Давно никакая книга так не заставляла меня жить, как этот, по-видимому, сухой еврей! Удивительно, как сила его любомудрия должна была целые полтора века остаться в небрежении и только по истечении сего времени прозябнуть в головах Лессинга, Гердера и новейших немец(ких) философов. — Что ты мне говоришь о добродетели французских революционеров, о их энтузиязме к оной — это я просто не понимаю. Если б ты еще был напитан идеями материалистов, то меня бы не удивило твое похвальное слово Роберспиеру. По-моему, они столько же добродетельны, сколько инквизиторы. И те и другие имели цель высшую, но и те и другие не гнушались средств самых безнравственных для достижения оной. — Конечно, во время революции французы были не столь безнравственны, как незадолго до начала оной, т. е. когда они только что вышли из рук материализма; ибо во времена сильных переворотов действует в человеке менее ум, чем страсть. Когда мы увлечены силою происшествий, тогда уже не можем думать о своем преобразовании; мы идем сами не зная куда, а потому, как во время мира надобно готовиться к войне, так во времена спокойствия надобно закаливать свой характер, сердце примирять с умом и из добродетели сделать привычку. Но, ради Бога, не из французской добродетели, а то горе нам. — Когда уехали Одоевские, или они еще в Москве? В последнем случае поклонись им от меня дружески, а княгине скажи от матушки, что она, полагая их уже на пути в Питер, туда ей отвечала. Мы останемся здесь еще недели две, а потом поселимся на всю зиму в белокаменной. — Мне бы очень хотелось знать, что ты разумеешь под добродетелью. У меня за ответом дело не станет. — Прощай.

На век твой друг А. Кошелев.

Когда матушка твоя переедет в Москву. Не имеешь ли известий о Шевыреве? На днях буду писать к Грефу в Питер, а потому на всякий случай выпишу Dupin.

Теги:  Шеллингианство, Латынь

Добавлено: 28.10.2013

Связанные события: Не имеются ли у тебя: Кантова «Критика чистого ума», и Шеллингов «Идеализм»

Связанные личности: Киреевский Иван Васильевич, Кошелев Александр Иванович

Латинский I Учебник: Грамматика и словарный запас

Латинский язык – это романский язык, на котором говорят в Ватикане. Это классический язык, который превратился во французский, испанский, итальянский, португальский, каталанский и румынский (среди прочих). Многие английские слова также произошли от латинских слов.

Эти уроки латыни были написаны Брэндоном. Нужно больше латыни? Попробуйте видеокурсы латинского языка в Udemy


1. Алфавит и произношение

 

Латинский алфавит, который является правильным названием алфавита, который мы используем для английского, французского, немецкого и т. д., немного изменился со времен римлян. Однако подавляющее большинство латинского алфавита осталось прежним. В общем, единственные буквы, которых не было у римлян , были /w/, /u/ и /j/. Буква / w / никогда не использовалась в латыни и не используется в современных представлениях латыни. Буква /j/, с другой стороны, изначально не использовалась в языке, но стала использоваться для обозначения звука [j] (т.е. звук как в /у/ в «год»). Первоначально этот согласный звук и гласный звук [i] обозначались буквой /i/. Кроме того, буква / u / почти повсеместно была введена в современную латынь, где она изначально писалась / v /.

Во-вторых, поскольку латынь не часто используется в качестве языка разговорного общения, нет необходимости на 100% произносить язык, как я здесь указал. Произношение довольно сильно различается и в основном используется для помощи учащимся в запоминании слов, спряжений и т. д.Тем не менее, я настоятельно рекомендую вам определиться с произношением и придерживаться его, так как это поможет вам развить чувство естественного течения языка.


Гласные

а

длинный [aː] как в слове «отец»

а

короткий [а] как первая гласная в слове «ага»

[ɛː] в «они»

и

[ɛ] в слове «домашнее животное»

и

[iː] в «машине»

и

[i] или [ɪ] в слове «бит»

[oː] в слове «лодка»

или

аналогично «лодке», но короче

[uː] в «загрузке»

и

как в футе


Дифтонги

как /ai/ в «проходе»

или

как /ou/ в «выходе»

или

как /ei/ в «восемь»

оэ

как /oi/ в ‘тяжелом труде’

у.и.

либо как «мы», либо как отчетливое [u], затем [i].


Согласные

Все согласные произносятся так же, как в английском языке, кроме следующих:

 

с

всегда [k], никогда [s] как в ‘центе’

г

всегда как «пистолет», никогда как «драгоценный камень»

к

как /y/ в слове «да»

т

всегда /t/ как в родном

v

как на английском языке /w/

ч, фот, ч

как английские /c/, /p/ и /t/ соответственно

 

Примечание о макронах (строках над долгими гласными).Римляне никогда не использовали макроны — откровенно говоря, они даже не использовали пробелы между словами! Эти макроны были добавлены учеными намного позже, и во многих случаях они являются произвольными. Однако я буду использовать их в нескольких случаях, когда они помогут отличить слова друг от друга.

 


 

2. Существительные и падежи

 

Как и в немецком, русском, греческом и т. д., в латинском есть три рода, мужской , женский и средний .

В латинице пять падежей, и они следующие:

Именительный падеж

указывает тему

человек съел яблоко.

Родительный падеж

указывает на принадлежность или отношение

Книга девушка.
Хвост собаки .

Дательный падеж

косвенный объект

Разговариваем с проводником .
Я подарил своей маме .

Винительный падеж

прямой объект

Мы видим гору.
Купил в подарок.

Аблатив

используется с предлогами with/by/from/at/in/on

Охотник охотился на со стрелой .

 

Есть и другие варианты использования кейсов, которые будут отмечены в будущем.

Технически существует также звательный падеж . С этим разберутся вовремя.

В латыни нет слов для «the» или «a». Контекст является единственным необходимым индикатором.

Наконец, при представлении существительных часто указываются их «основные части». Это серия из четырех вещей, которые говорят вам, как склонять существительное, какого рода это существительное и его значение.Обычно они идут в порядке именительного падежа единственного числа, родительного падежа единственного числа (часто сокращенно) , рода, что означает . Например:

puella, -ae, ж., девочка

Это говорит нам о том, что слово «puella» в именительном падеже единственного числа, «puellae» в родительном падеже единственного числа, женского рода и означает «девушка».

Обратите внимание, что некоторые слова в основном используются во множественном числе, даже если они имеют единственное значение. Это будет отмечено в основных частях.

 


 

3. Личные (подлежащие) местоимения

 

эго

я

№№

мы

вт

вы (единственное число)

вос

вы (множественное число)

is, ea, id

он, она, оно

ei, eae, ea

они (м., ф., н.)

 

Подлежащие местоимения редко используются в латыни, потому что, как мы скоро увидим, глагол указывает на лицо и число, поэтому подлежащие местоимения обычно избыточны. По этой причине я буду а не включать местоимения в спряжения.

 


 

4. Глаголы

 

Как и у существительных, у глаголов есть основные части. Для глаголов они следующие: первое лицо единственного числа настоящего активного изъявительного наклонения, настоящее активное инфинитивное, первое лицо единственного числа настоящего совершенного изъявительного наклонения и пассивное причастие совершенного вида, которые почти всегда идентичны (обратите внимание, что с непереходными глаголами , 4-я часть часто является действительным причастием будущего времени).Они будут объяснены более подробно по мере их возникновения.

В латинском языке 4 основных спряжения. Они разделены как те, у которых вторая главная часть оканчивается на -are, -ēre, -ere, и -ire.   Конечно, неправильных глаголов много.

 


 

5. Быть (настоящим, несовершенным и будущим)

 

сумма, эссе, фуи, футурус будет

 

Подарок:

сумма

Я

сумма

мы

ес

ты

Эстис

ты (мн.)

оценка

он, она, это

солнце

они

 

Несовершенный:

эрам

Я был

эрамус

мы были

эр

вы были

Эратис

вы были

ерат

он, она, это было

они были

 

Будущее:

эро

я буду

эримус

будем

эрис

ты будешь

эрит

ты будешь

эрит

он, она, будет

они будут

 

Соединения, включающие esse

 

абсум

отсутствовать

адсум

присутствовать

десумма

до отказа (+ дат.)

в сумме

быть в

промежуточная сумма

быть среди (+дат.)

глухой

против (+дат.)

презум

ответственный за (+дат.)

prosum, prodesse, profui, profutur

быть полезным, быть полезным для  (+ дат.)

подсумма

быть рядом (+дат.)

сверхсумма

выжить (+дат.)

 


 

6. Первое склонение

Первое склонение оканчивается в именительном падеже на -a и в родительном падеже на -ae . Подавляющее большинство слов женского рода, однако есть несколько слов мужского рода, которые, как правило, относятся к занятиям мужчин.

 

 

бирюзовый, -ae, f. вода

агрикола, -ae, m. фермер

 

Единственное число

Множественное число

Единственное число

Множественное число

Ном.

цвет морской волны

цвет морской волны

-ae

сельское хозяйство

сельскохозяйственные

-ae

Быт.

цвет морской волны

-ae

аквариум

-арум

сельскохозяйственные

-ae

агроколум

-арум

Дат.

цвет морской волны

-ae

водный

-есть

сельскохозяйственные

-ae

агриколис

-есть

Согл.

цвет морской волны

-ам

цвет морской волны

— как

агроколам

-ам

агриколас

— как

Абл.

цвет морской волны

водный

-есть

сельское хозяйство

агриколис

-есть

 


 

7. Общие существительные первого склонения

( Имейте в виду, что, поскольку вы не говорите и не читаете на повседневные темы на латыни, словарь поначалу может показаться немного странным.Тем не менее, я буду добавлять больше современной лексики и лексики, такой как цвета, даты, погода и т. д., которые вы вряд ли увидите на настоящей латыни)

 

Существительные женского рода

barba, -ae, f.

борода

ямка, -ae, f.

ров

braccae, -arum, f.пл.

штаны, брюки

fuga, -ae, f.

рейс

casa, -ae, f.

коттедж, хижина

глория, -ае, ф.

известность, слава

causa, -ae, f.

причина, причина

хора, -ае, ф.

час

*dea, -ae, f.

богиня

ира, -ае, ф.

гнев, ярость

femina, -ae, f.

женщина

lingua, -ae, f.

язык, язык

фенестра, -ae, f.

окно

poena, -ae, f.

наказание

*filia, -ae, f.

дочь

puella, -ae, f.

девушка

формула, -ae, f.

красивая форма, красота, уравнение, идентичность

туба, -ae, f.

труба

fortuna, -ae, f.

фортуна, удача

 

 

 

Абстрактные существительные женского рода (-ia)

amicitia, -ae, f.

дружба

травмы, -ae, f.

неправильно, несправедливость

audacia, -ae, f.

смелость

inopia, -ae, f.

отсутствие

Elegantia, -ae, f.

элегантность, изысканность

prudentia, -ae, f.

по усмотрению

копия, -ae, f.

поставка

scientia, -ae, f.

знания

gratia, -ae, f.

пользу

 

 

 

Абстрактные существительные женского рода, обозначающие области исследований

алхимия, -ae, f.

алхимия

медицина, -ae, f.

лекарства

chemia, -ae, f.

химия

physicae, -arum, f.pl.

физика

mathematica, -ae, f.

математика

 

 

 

Существительные мужского рода

agricola, -ae, m.

фермер

пирата, -ae, m.

пират

incola, -ae, m.

житель

поэта, -ае, м.

поэт

наута, -ае, м.

матрос

 

 

 

* дательный и аблатив множественного числа dea и filia — это deabus и filiabus соответственно.

 


 

8. Второе склонение

Ко второму склонению относятся существительные мужского рода (и очень немногие существительные женского рода), именительный падеж которых оканчивается либо на -(i)us, -er, , либо на -ir , а родительный падеж единственного числа оканчивается на -i.   А также существительные среднего рода, оканчивающиеся на -(i)um в именительном падеже единственного числа и -i в родительном падеже единственного числа.

 

 

сомнус, -и, м.спать

amicus, -i, m. друг

 

Единственное число

Множественное число

Единственное число

Множественное число

Ном.

сомнус

-США

сомни

-i

амикус

-США

друзья

-i

Быт.

сомни

-i

сонливость

-рум

друзья

-i

амикорум

-рум

Дат.

сомно

сомнис

-есть

дружба

амицис

-есть

Согл.

сомн

-ум

сомно

-ос

амикум

-ум

друзья

-ос

Абл.

сомно

сомнис

-есть

дружба

амицис

-есть

 

 

гладиус, -и, м.меч (окончание -ius)

 

Единственное число

Множественное число

Ном.

гладиус

-США

гладиус

-i

Быт.

глади

-i

гладиорум

-рум

Дат.

гладио

гладиус

-есть

Согл.

гладиум

-ум

гладио

-ос

Абл.

гладио

гладиус

-есть

 

 

вир, -и, м.мужчина (сильные окончания)

агер, с/х, м. поле (слабые окончания)

 

Единственное число

Множественное число

Единственное число

Множественное число

Ном.

вир

-США

вирус

-i

возраст

-США

сельское хозяйство

-i

Быт.

вирус

-i

вирус

-рум

сельское хозяйство

-i

агрорум

-рум

Дат.

виро

вирус

-есть

агро

сельское хозяйство

-есть

Согл.

вирус

-ум

вирос

-ос

агрум

-ум

агрос

-ос

Абл.

виро

вирус

-есть

агро

сельское хозяйство

-есть

 

 

беллум, -и, н.война

 

Единственное число

Множественное число

Ном.

колокол

-ум

красавица

Быт.

Белли

-i

беллорум

-рум

Дат.

белло

Беллис

-есть

Согл.

колокол

-ум

красавица

Абл.

белло

Беллис

-есть

 

Обратите внимание, что все существительные среднего рода в всех склонениях будут иметь совпадающие окончания в именительном и винительном падежах единственного числа и в именительном и винительном падежах множественного числа.

 


 

9. Общие существительные второго склонения

 

Существительные мужского рода, оканчивающиеся на -us

amicus, -i, m.

друг

местонахождение, -i, m.

место

анимус, -и, м.

разум, дух

modus, -i, m.

способы, средства

кампус, -i, м.

обычный, полевой

мундус, -и, м.

мир

cervus, -i, m.

олень

окулус, -и, м.

глаз

cibus, -i, m.

продукты питания

servus, -i, m.

слуга

деус, -и, м.

год

сомнус, -и, м.

сон

экю, -i, m.

лошадь

вентус, -и, м.

ветер

 

Существительные мужского рода, оканчивающиеся на -ius

filius, -i, m.

сын

социус, -и, м.

союзник

гладиус, -и, м.

меч

 

 

 

Существительные мужского рода с сильными окончаниями -er/-ir

прелюбодей, -i, m.

прелюбодей

вечерня, -и, м.

вечер

скупой, -и, м.

негодяй

вир, -и, м.

человек

пуэр, -и, м.

мальчик

 

 

 

Существительные мужского рода со слабым окончанием -er

агер, с/х, м.

поле

liber, libri, m.

книга

рак, cancri, m.

краб

magister, magistri, m.

учитель

 

Существительные среднего рода, оканчивающиеся на -um

беллум, -и, н.

война

oppidum, -i, н.

город

castrum, -i, n.

форт; (множественное число) лагерь

симулякр, -i, н.

изображение

hiberna, -orum, n.pl.

зимние квартиры

venenum, -i, n.

яд

 

Существительные среднего рода, оканчивающиеся на -ium

auxilium, -i, н.

помощь

жертвоприношение, -i, н.

жертва

concilium, -i, n.

в сборе

servitium, -i, n.

рабство

 


 

10. Третье склонение

 

Третье склонение, вероятно, самое распространенное склонение. Оно характеризуется согласной основой, — это , оканчивающееся в родительном падеже единственного числа, и может быть любого рода .

 

 

рекс, регис, м.король

uxor, uxoris, f. жена

 

Единственное число

Множественное число

Единственное число

Множественное число

Ном.

рекс

регистры

-es

уксор

уксоры

-es

Быт.

регистр

-есть

номер

-ум

уксорис

-есть

усорум

-ум

Дат.

регистр

-i

регистрационный номер

-ибус

уксори

-i

уксорибус

-ибус

Согл.

режим

-em

регистры

-es

усорем

-em

уксоры

-es

Абл.

редж

регистрационный номер

-ибус

уксоре

уксорибус

-ибус

 

Среднее склонение такое же, за исключением именительного падежа единственного числа и именительного и винительного падежей множественного числа .

 

 

opus, operis, n. работа

 

Единственное число

Множественное число

Ном.

опус

опера

Быт.

операция

-есть

операционная

-ум

Дат.

операция

-i

оперибус

-ибус

Согл.

опус

– (аналогично ном.)

опера

Абл.

операционный

оперибус

-ибус

 

«i-ствол»

Они отличаются от других существительных третьего склонения тем, что получают окончание -ium в родительном падеже множественного числа. Они могут , иногда также иметь окончания -im, -i, -is вместо окончаний -em, -e, -es в винительном падеже единственного числа, аблативе единственного числа и винительном падеже множественного числа соответственно.

 

 

hostis, hostis, m. враг

животное, animalis, n. животное

 

Единственное число

Множественное число

Единственное число

Множественное число

Ном.

хост

хосты, хостис

-es, -is

животное

животные

Быт.

хост

-есть

хостий

-ум

животные

-есть

анималиум

-ум

Дат.

хост

-i

автобус

-ибус

животные

-i

анималобус

-ибус

Согл.

хостем, хостим

-эм, -им

хосты, хостис

-es, -is

животное

– (аналогично ном.)

животные

Абл.

хосте, хости

-е, -я

автобус

-ибус

животные, животные

-е, -я

анималобус

-ибус

 


 

11. Общие существительные третьего склонения

 

Существительные мужского и женского рода

canis, canis, m.

собака

mons, montis, m.

горный

шейка матки, cervicis, f.

шейка

nox, noctis, f.

ночь

custos, cutodis, m.

защита

опс, опис, ф.

питание, помощь

feles, felis, f.

кот

части, части, ф.

часть

frater, fratris, m.

брат

отец, отец, м.

отец

лев, леонис, м.

лев

рекс, регис, м.

король

матери, матрис, ф.

мать

сестра, сестра, ф.

сестра

миль, миль, м.

солдат

uxor, uxoris, f.

жена

mulier, mulieris, f.

женщина

бдение, бдение, м.б.

пожарный

 

Существительные мужского рода агентства, оканчивающиеся на -or, -oris

доктор, -орис, м.р.

учитель

монитор, -oris, m.

советник

гладиатор, -oris, m.

гладиатор

вектор, -oris, m.

водитель, пассажир

император, -орис, м.ч.

генерал, император

 

 

 

Абстрактные существительные женского рода, оканчивающиеся на -tas, -tatis

aequalitas, -tatis, f.

равенство

majestas, -tatis, f.

величие

fraternitas, -tatis, f.

братство

majoritas, -tatis, f.

большинство

либертас, -татис, ф.

свобода

 

 

 

Существительные среднего рода

caput, capitis, n.

головка

лемма, лемматис, сущ.

тема

кор, кордис, н.

сердце

limen, liminis, n.

порог, дверной проем

crimen, criminis, n.

обвинение, преступление, вина

nomen, nominis, n.

имя, существительное

flumen, fluminis, n.

поток, река, ручей

opus, operis, n.

работа

род, род, н.

пол

тычинки, staminis, n.

резьба

iter, itineris, n.

дорога

 

 

 


 

12. Четвертое склонение

 

Четвертое склонение может быть мужского, женского или среднего рода. Однако склонение мужского и женского рода немного отличается от склонения существительных среднего рода. Склонение мужского/женского рода характеризуется -us в именительном падеже единственного числа и -us в родительном падеже единственного числа.Средний род характеризуется -u в именительном падеже единственного числа и -ūs в родительном падеже единственного числа.

 

 

манус, манус, ф. рука

род, род, сущ. колено

 

Единственное число

Множественное число

Единственное число

Множественное число

Ном.

ручной

-США

Манус

-ūs

род

Генуя

-ua

Быт.

Манус

-ūs

ручной

-уум

род

-ūs

род

-уум

Дат.

ручной

-уи

манибус

-ибус

род

генибус

-ибус

Согл.

ручной

-ум

Манус

-ūs

род

Генуя

-ua

Абл.

ручной

манибус

-ибус

род

генибус

-ибус

 


 

13. Общие существительные четвертого склонения

 

Существительные мужского и женского рода

acus, -ūs, f.

игла

градус, -ūs, m.

шаг, темп

aestus, -ūs, m.

тепло

Идус, -уум, ф. пл.

Иды (ср. Мартовские иды)

arcus, -ūs, m.

лук

lacus, -ūs, m.

озеро

cantus, -ūs, m.

песня

manus, -ūs, f.

рука

канал, -ус, м.

лавочник

метус, -ūs, ф.

страх, ужас

культур, -ūs, m.

цивилизация

portus, -ūs, m.

порт

*domus, -ūs, f.

дом, дом

senatus, -ūs, m.

Сенат

exericitus, -ūs, m.

армия

тоннус, -ūs, m.

стрижка

fructus, -ūs, m.

удовольствие, прибыль, плоды

трибус, -ūs, ф.

племя

 

Абстрактные существительные мужского рода

adventus, -ūs, m.

подход, прибытие

motus, -ūs, m.

движение

casus, -ūs, m.

шанс, чемодан

проспект, -Ус, м.

вид, проспект

перепись, -ūs, m.

перепись

reditus, -ūs, m.

возврат

крестоцветный, -ūs, m.

пытки

sensus, -ūs, m.

чувство, ощущение

вздутие живота, -ūs, m.

ветер

шум в ушах, -ūs, m.

звук, шум

флатус, -ūs, m.

плач

spiritus, -ūs, m.

дыхание, душа, энтузиазм

 

Существительные среднего рода

cornu, -ūs, н.

звуковой сигнал

род, -ūs, n.

колено

 

*Иногда domus, -i, f. второго склонения.

 


 

14. Пятое склонение

 

Пятое склонение имеет -es в именительном падеже единственного числа и -ei в родительном падеже единственного числа и обычно женского рода.

 

 

рез., авт., ф. вещь

плашки, diei (штамп), м./ф., день

 

Единственное число

Множественное число

Единственное число

Множественное число

Ном.

рез

-es

рез

-es

штамп

-es

штамп

-es

Быт.

Рей

-ei

повторное

-эрум

штамп, штамп

-ei

диерум

-эрум

Дат.

Рей

-ei

ребус

-эбус

штамп, штамп

-ei

дибус

-эбус

Согл.

рем

-em

рез

-es

суточные

-em

штамп

-es

Абл.

по

ребус

-эбус

штамп

дибус

-эбус

 


 

15. Распространенные существительные пятого склонения

 

плашки, штампы, м./ф.

день

плебеи, плебеи, ф.

простолюдины

чучела, чучела, ф.

чучело, подобие, статуя

вид, вид, ф.

надежда

fides, fidei, f.

вера

виды, виды, ж.

внешний вид

рез., авт., ф.

вещь

 

 

 


 

общеупотребительных латинских сокращений в исследованиях

Общий Латинские и неанглийские сокращения, используемые в исследованиях:

нажмите здесь для PDF раздача этой информации.


н.э. Анна Домини . Использовал датировать годы, считая дату рождения Христа, как в отличие от до н.э., годы «до Рождества Христова». Буквально, год. Domini означает «В год Господень». Запомните два важных примечания! Anno Domini не означает «После смерти».» (Если это произошло, между 1 г. до н.э. и распятие тридцать три года спустя.) Также обратите внимание на политкорректной тенденцией является использование аббревиатуры CE (Наша эра) и г. до н.э. г. (до нашей эры). Эти сокращения являются попыткой избежать религиозной коннотации Латинская аббревиатура.Несмотря на изменение названия, BCE и CE по-прежнему делят историю по жизни Христа, но CE и BCE могут быть менее оскорбительными (или, по крайней мере, менее этноцентричными) для нехристианской аудитории.

ср. конференция . Латинский императив, предлагающий читателю сравнить и сопоставить одно утверждение или идею с другим. Буквально «сравните». Исследователи часто следуют за аббревиатурой со ссылкой на автора или номер страницы, предлагая читателю искать сходства и различия между тем, что сказано в предыдущей цитате, и в последующем указанном источнике.
Использование : Некоторые ученые считают, что в книге Гитлера «Майн кампф » использовались идеи геноцида, обнаруженные в более ранней антисемитской литературе (Смит 42), но другие утверждают, что первичным автором был сам Гитлер (ср. Джонс 98).

г. около . Используется историками чтобы показать, что дата является приблизительной. Буквально это слово означает «вокруг», а иногда его сокращают «ок.Использование: вскоре после того, как Генрих IV захватил трон у Ричарда II, Джеффри Чосер умер (около 1400 г. н.э.), возможно, из-за старости.

и т. д. и так далее . «И так далее.» Это единственная латинская аббревиатура, которую большинство студентов уже знает. знают, и тот, которым они склонны злоупотреблять. Обратите внимание, что, поскольку et уже означает и , писать лишнее, «и так далее.Буквально латинская фраза означает «и прочее». Использование: Проблемы балканских республик многочисленны, включая нехватку электроэнергии, плохие дороги, безудержное безработица, враждебные соседи и т. д.

напр. Образец благодарности . «За например». Буквально «бесплатно в качестве примера». Использование: «Мы иметь множество проблем, которые нужно решить, прежде чем реформировать систему социального обеспечения политики, т.g., дефицит торгового баланса, Medicare и социальное обеспечение».

и т. д. и . А также на всех последующих страницах или в разделах. Буквально: «И в последующем». Аббревиатура обычно появляется после цитирования одной страницы, предлагая читателю сначала просмотреть эту страницу, а затем просмотреть следующий материал для дальнейшего обсуждения.
Использование : Для дальнейшего обсуждения этого важного вопроса см. Smith 42 et passim .

там же/ там же. там же . «В тот же отрывок или страница, процитированная выше». Буквально: «В том же место.» Использование: «Один физик сравнил поведение кварков с кеглями для боулинга (Джонс 35). Он также указал, что кварк «Шарм» был похож на «боулинг». мяч» (там же.) из-за того, как это. . . .»

т. е. идентификатор . «То есть точнее». Буквально «это есть». Обычно используется для уточнения общее заявление или предоставить дополнительную информацию. Использование: «Подруге Джерри всегда удавалось перевести разговор по отношению к детям, т. е. возможность иметь детей вместе; я.д., возможность иметь законных детей вместе; т. е. к теме брака».

так . Указывает опечатка или ошибка в цитируемом источнике, чтобы проверить читателю, что исследователь не создавал типографский ошибка, но вместо этого точно воспроизводит то, как слово или Заявление появилось в исходном материале.Буквально «да» или «даже таким образом» на латыни. Использование: Есть, согласно сочинения семилетнего Андрея, «Манее способы письма слов» [так в оригинале].

Доктор философии Доктор философии . «Врач (или докторскую степень) философии». в качестве титула или самой степени.Обратите внимание, что это избыточно написать: «Доктор Макгилликатти — доктор философии». если только писатель стремится отличить его от врача, такого как Использование MD: «Джо Боб Макгилликатти, доктор философии, входит в комитет». Или: «Макгилликатти защитил докторскую диссертацию по истории искусства».

против . против . «Повернулся против.» Часто используется в аббревиатурах для судебных разбирательств, хотя «в.» встречается чаще. Использование: «В случае Roe v. Wade , Верховный суд в конце концов решил, что аборт был медицинским правом». Не путайте термин «против.» с «против» (Смотри ниже). И не путайте слова против с стихами .


Реже Иностранные сокращения (но все же стоит знать)

а.в. объявление валорем . «В пропорции к стоимости [чего-то другого]». Буквально: «Чтобы значение». Использование: «Денежная стоимость доллара вычисляется а.v. цена золота».

в т.ч. в заочно . «В отсутствие». Использование: «При наличии дополнительных доказательств, в том числе, невозможно предоставить окончательный ответ». Или, чаще, «Преступник, который бежал из страны, судили и признали виновным в убийстве, в.а.»

МС. рукопись .Документ, особенно древняя или историческая рукопись, это не было напечатано, а скорее нарисовано или написано. Буквально, «Рукой.» Термин пишется с заглавной буквы, когда он связан с конкретным название документа, а форма множественного числа — MSS . на британском языке использования, только последняя буква обычно имеет точку. Использование: «MS. Верчилли был найден в Северной Италии, и, по-видимому, писать на англо-саксонском диалекте.»

П.С. пост сценарий . Аббревиатура указывает на добавление в последнюю минуту к письму или документу. Буквально: «После того, что было написано». Использование: «Это все теперь. Заботиться. С любовью, Джон. P.S. Не забудьте написать верни меня!»

Р.С.В.П. Репондес S’il Vous-Plait .»Пожалуйста отправить ответ, подтверждающий, принимаете ли вы приглашение.» Аббревиатура французская, а не латинская. Буквально: «Ответьте, если вам это нравится». Обратите внимание, что это избыточно написать «Пожалуйста, откликнитесь», поскольку сама фраза подразумевает «пожалуйста». Использование: «Вы сердечно приглашены на прием с вином и сыром. в доме Брэдсона.Ответьте на вопросы до вечера четверга.»

С.П.К.Р. Сенатус Populusque Romani . аббревиатура использовалась во времена Римской империи как часть официального правительственная документация. Сегодня эта фраза используется для обозначения вообще (а иногда помпезно или иронично) к власти, слава и бюрократия большой нации.Буквально «В Сенат и народ Рима». Использование: «S.P.Q.R. говорил, и теперь американские солдаты должны подчиниться призыву к оружию».

с.п.с. синус профиль суперсайт . «Без выживших проблем». Фраза используется в законах о наследовании для обозначения того, что физическое лицо не имеет детей и законных наследников.Использование: «Поскольку миссис Клейтон умерла, спс, ее состояние за шесть миллионов долларов вернется в город Портленд.»

т.и.д. тер в штампе . «Три раза в день.» Используется старыми аптеками и врачами, чтобы указать, что лекарство следует принимать три раза в день. Использование: «Аспирин, т.я бы.; позвоните, если головные боли продолжатся.»

а именно. виджет . «Более уместно или точно, а именно.» Аббревиатура часто используется взаимозаменяемо с т.е. Буквально, «Как это подходит или нравится ему». Использование: «Он был несовершеннолетним Герцог в Палате лордов, а именно. герцог Рочестерский.»

см. .«Посмотри» или «увидь». Эта фраза отсылает читателя к предыдущий оператор или определение в теле бумага. Обязательные общие употребления: «виде 63» (что означает «см. стр. шестьдесят три»), против см. выше («см. ранее» или «смотрите выше на этой странице») и v.i. ниже («См. ниже» или «Смотрите ниже»). Не путайте v.с. (см. выше) с против . или против . (против). Использование: «Для определения латинского слова videlicit , см. выше.»

Н.Б. : Нота Бене . Латинское повелительное наклонение означает «Обратите внимание на это самое внимательно», то есть уделите особое внимание этой части потому что это необычайно важно, сложно или запутанно.Использование: Все задания выполняются в начале урока. Н. Б.: Я запираю дверь в класс, как только начинается лекция.

Назад к исследованиям Ресурсы

 

Учить латынь | Rosetta Stone®

Почему изучающие языки должны выбрать учить латынь ? Проще говоря, латынь — это ворота в другие языки, и применение на удивление широкое, учитывая ее репутацию «мертвого» языка.Понимание латыни — это ключ к разгадке многих тайн не только для ученых, но и для всех, кто хочет изучать европейскую историю, литературу, культуру и другие языки.

Латынь — краеугольный камень европейской цивилизации

Многие считают Римскую империю краеугольным камнем европейской цивилизации. Таким образом, латинский язык доминировал в средние века не только как родной язык римско-католической церкви, но и как язык науки, дипломатии и философии в западном мире.Историки, искусствоведы, археологи и литературоведы найдут глубокое знание латинского языка бесценным в своих областях интересов.

Латынь поможет вам выучить другие языки

Как подчеркивалось ранее, нельзя недооценивать влияние латыни на развитие других языков, особенно романских языков. Хотя латинская грамматика может быть сложной, она также заставляет изучающих язык лучше понимать грамматику своего собственного языка и лучше разбираться в написании и структуре предложений.Как только вы немного выучите язык, вы обнаружите, что сложная сеть словарного запаса, которая раньше ускользала от вашего понимания, теперь доступна через ваш язык. знание латинских корней .

Латынь — язык литературы

Цицерон. Катулл. Августин. Овидий. Все эти выдающиеся деятели литературы, науки и философии писали преимущественно на латыни. Конечно, вы могли бы прочитать перевод, но есть что сказать о том, что вы можете оценить эти литературные произведения в их первоначальной форме со всеми подразумеваемыми значениями и тонкостями.

Minor в латиноамериканских исследованиях

Колледж свободных и творческих искусств

Декан: доктор Эндрю Харрис

Программа латиноамериканских исследований

Humanities Building, кабинет 427
Телефон: (415) 405-3492
Координатор: Хуанита Дарлинг

Объем программы

The Minor in Latin American Studies — это междисциплинарная программа, предназначенная для того, чтобы дать студентам бакалавриата понимание латиноамериканских обществ, включая их историю и литературу, а также экономические и политические события.Минор подчеркивает гибридный характер латиноамериканских обществ, их общие культуры и историю, их влияние на другие части мира и многослойные отношения региона с другими странами. С выбором курсов, взятых из дисциплин или областей, таких как этнические исследования, искусство, гуманитарные и социальные науки, студенты имеют возможность изучать широкий спектр предметов, включая древние и современные цивилизации, этнические отношения, литературный «бум». 1960-х годов, ведение бизнеса в современной Латинской Америке и многое другое.Майнор будет полезен студентам, планирующим карьеру в сфере образования, гуманитарных наук и искусства, дипломатической службе, международным организациям, зарубежным корпорациям и банковскому делу, а также тем, кто просто хочет лучше понять Латинскую Америку. Междисциплинарный характер программы также готовит студентов к дальнейшей работе в ряде академических областей на уровне выпускников.

Несовершеннолетний состоит из основной учебной программы из трех курсов (от 9 до 10 единиц), посвященных региону в целом с различных дисциплинарных точек зрения, а также от 12 до 14 единиц факультативной курсовой работы для старших классов.На основе CR/NC можно взять не более 6 единиц. Студенты, планирующие пройти курсы, отличные от перечисленных ниже, должны получить предварительное разрешение от директора программы. Студентам, завершающим латиноамериканские исследования, предлагается принять участие в программах обучения за границей в SF State. Курсы, пройденные в сертифицированных государственных программах обучения за рубежом SF, могут быть заменены требованиями для несовершеннолетних.

Программа результатов обучения

1. Развивать понимание различных аспектов латиноамериканского общества.

2. Критически оценивать взаимосвязь между историей, языком и литературой, социальными, экономическими и политическими событиями и их влияние на место, которое страны региона занимают в международном порядке, как отражение социальной справедливости и глобальных перспектив. .

3. Изучайте широкий круг предметов, а также специализируйтесь на конкретных областях, таких как Карибский бассейн, Центральная Америка, Мексика и Южная Америка.

Профессор

Густаво Адольфо Кальдерон (1989), Профессор современных языков и литературы .Кандидат наук. Университет Айовы.

Хуанита Дарлинг (2008 г.), профессор международных отношений . Кандидат наук. Университет Северной Каролины, Чапел-Хилл.

Лаура Гарсия-Морено (2004 г.), профессор гуманитарных наук . Кандидат наук. Cornell University.

Кэтрин Горди (2008 г.), профессор политологии . Кандидат наук. Cornell University.

Дейн Джонсон (1995 г.), профессор сравнительной и мировой литературы . Кандидат наук. Стэндфордский Университет.

Катынка Мартинес (2007 г.), Профессор латиноамериканских исследований . Кандидат наук. Калифорнийский университет в Сан-Диего.

Китти Милле (2004 г.), профессор иудаики . Кандидат наук. Университет Миннесоты.

Г. Алехандро Мургуиа (1991 г.), Профессор латиноамериканских исследований . М.Ф.А. Государственный университет Сан-Франциско.

Джеймс Кесада (1994 г.), профессор антропологии . Кандидат наук. Калифорнийский университет, Сан-Франциско и Беркли.

Ракель Ривера Пиндерхьюджес (1992 г.), профессор городских исследований и планирования . Кандидат наук. Выпускной центр Нью-Йорка.

Адъюнкт-профессор

Джейсон Феррейра (2005 г.), Адъюнкт-профессор исследований расы и сопротивления . Кандидат наук. Калифорнийский университет, Беркли.

Логан Хеннесси (2007 г.), Доцент гуманитарных наук . Кандидат наук. Калифорнийский университет, Беркли.

Карен Моррисон (2016 г.), доцент истории .Кандидат наук. Университет Флориды.

Доцент

Ана Луенго (2015), Доцент кафедры современных языков и литературы . Кандидат наук. Гамбургский университет.

Преподаватель

Бриджит И. Давила (1994 г.), Преподаватель латиноамериканских/латиноамериканских исследований . JD Калифорнийского университета, Беркли.

Латиноамериканские исследования Minor — 21-24 единицы

Все курсовые работы, используемые для удовлетворения требований несовершеннолетних, должны быть выполнены со средним баллом 2.0 или лучше.

Базовые курсы (9–10 единиц)

Факультативы (12–14 единиц)

Требования к иностранному языку

  1. Все учащиеся, завершающие обучение в этой области, должны продемонстрировать средний уровень владения языком, отличным от английского, и имеет отношение к местности. Это требование может быть выполнено путем выполнения требований для поступления в университет: двухлетнего изучения языка в средней школе, одного года успешного изучения языка на уровне колледжа, получения соответствующего уровня на вступительном экзамене по испанскому языку, обучения за границей в регионе или на Пиренейском полуострове. или путем демонстрации эквивалентной компетенции.

Латинский язык | Memory Alpha

Патч миссии Columbia

Excelsior перенаправляется сюда; для дополнительных значений «Excelsior» см. «Excelsior».

Latin ( lingua latina ) был древним человеческим языком, на котором говорили римляне в древности. Он также был официальным языком римлян. Со временем латынь превратилась во многие другие языки, такие как итальянский, испанский и французский. Более половины словарного запаса английского языка произошло от французского и латыни, и язык использовался долгое время после исчезновения для определенных церемониальных целей, таких как девизы и названия некоторых звездных систем и планет.

Виды, обитающие на Земле, получили как латинское, так и обычное название. ( Звездный путь IV: Путешествие домой ; TNG: «Расколы»)

Многие земные пословицы были на латыни и часто использовались как девизы космических кораблей или сооружений. Курс, основанный на этом языке, преподавался в Академии Звездного Флота. (ТНГ: «Игра»)

Когда Уэсли Крашер был в отпуске из Академии Звездного Флота, капитан Жан-Люк Пикард проверил его латынь, спросив его:

Уэсли ответил:

» Praestat quam prius. «([ˈprajstat kʷam ˈpriːʊs]; «Лучше, чем раньше»)

, на что капитан ответил:

» Oppido bonum. » ([ˈɔpɪdɔ ˈboːnʊm]; «Очень хорошо») (TNG: «The Game»)

Консультируя пожилого Пикарда по поводу его вариантов, Дина Трой предложила ему вернуться к Академию Звездного Флота и освежить латынь, от чего он отказался. (ТНГ: «Мошенники»)

Термин дендрарий происходит от латинского слова «дерево», arbor ([ˈarbɔr]).Эта связь была отмечена Каирн Хедрилом в 2370 году. (TNG: «Темная страница»)

Q вспомнил, что Ваш был назван персоной нон грата ([pɛrˈsoːna nɔn ˈgraːta]), что означает «нежеланный человек», на Бетазеде. (DS9: «Меньше Q»)

По словам экзарха Хадрана провинции Нехелик на планете Ракхар, Кроден был признан виновным заочно (имеется в виду «заочно») в преступлениях против своего мира. (ДС9: «Вихрь»)

Голографический Генри Берли посоветовал своей гувернантке Люсиль Дэвенпорт, которую играет капитан Кэтрин Джейнвей: « In ullam rem ne propemus » ([ɪn ʊllam rɛm nɛ prɔpɛˈr eː mʊs]; «Давайте не будем торопиться ни с чем»), и попросил ее не заржавела ли ее латынь, когда капитан не понял его замечания.Джейнвей призналась, что ее латынь действительно немного заржавела. (ВОЙ: «Кривая обучения»)

Голографический Шеймус попытался изгнать духовный народ (на самом деле экипаж USS «Вояджер» ) в 2376 году, сказав: « Ex labis caelestium Santorum super ad aures atrorum larvarum mentientium «. Затем он перевел фразу: « Из уст небесных святых наверху в уши темных и лживых духов ». (ВОЙ: «Призрачный народ»)

Д’Вана Тенди заговорил на латыни, заявив: « utique, saeculorum lapsu… » (что означает «конечно, падение веков»), когда она следовала за лейтенантом О’Коннором, пытаясь помочь ему в его духовном вознесении. (LD: «Влажный сосуд»)

В 3190 году д-р Кович заверил капитана Майкла Бернхема в том, что он « experto Credite » («доверяйте эксперту») в попытке понять вновь обретенное сознание Зоры. (ДИС: «…Но чтобы соединиться»)

Латинские выражения
Фраза Перевод Применение Цитата
Ad Astra per Aspera «К звездам через невзгоды» Земной Звездный флот, 2161 г. ENT: «Это путешествия…»
До бесконечности «В бесконечность» TAS: «Инцидент с терратином»
Специальный «К этому» Говорит Дана ТНГ: «Прапорщик Ро»
Альтер эго «Другое Я» Говорит Балок, Джеймс Т. Кирк и Доктор ТОС: «Корбомитовый маневр», «Враг внутри», ВОЙ: «Темняк»
Алиби «В другом месте» Говорит Одо, Дукат, Кира Нерис DS9: «Необходимое зло» и др.
Аудентес фортуна юват «Удача сопутствует смелым» Колумбия NX-02 ЛОР: «Дом», «Бедствие», «Расхождение».
Аудентес Фортуна Империи «Смелые (являются) богатством империи» МКС Мститель ENT: «В мрачном зеркале, часть II»
Северное сияние «Северная заря» Природное явление, наблюдаемое в северных регионах Земли, таких как Аляска. TNG: «Стрела времени, часть 2»
Добросовестный «Добросовестно» Говорит Пол Стаббс и Алисия Трэверс ТНГ: «Эволюция»; ЛОР: «Грозовой фронт»
Бонус «Хорошо» Говорит Ардра ТНГ: «Devil’s Due» и др.
Предохранитель «Пусть покупатель остерегается» Применяется к тактике Альянса ференги компанией Data ТНГ: «Последний форпост»
Около «Вокруг» Используется для датировки приблизительного времени TOS: «Город на краю вечности» и др.
Cogito ergo sum «Я мыслю, следовательно, существую» Процитировано Джеймсом Мориарти, когда он боролся за право существования вне голодека. ТНГ: «Элементарно, дорогая дата», «Корабль в бутылке».
Кредо «Верю» ТНГ: «Одинокие среди нас», «Перебежчик»; DS9: «Эмпок Нор»
Диплом с отличием «С похвалой», «С честью» Латинская награда для выпускника, входящего в число от 25 до 30% лучших в своем классе. ТНГ: «Мина-ловушка»
Деус экс машина «Бог из машины» Используется Кэтрин Джейнвей для описания своих изменений в голоновеле «Восстание Альфа ». ВОЙ: «Худший сценарий»
Эго «Я» Говорит Ева МакХурон TOS: «Женщины Мадда» и др.
И так далее «И остальные» Говорит Леонард Маккой, Рональд Трейси и Джорди Ла Форж TOS: «По эту сторону рая», «Слава Омеги»; TNG: «Встреча в Farpoint»
Эксельсиор «Высшее» Говорит Кейси LD: «Огромный шпион»
Ex astris scientia «От звезд, знания» Академия Звездного Флота ТНГ: «Первый дежурный»
Ex luna scientia «С Луны, знания» НАСА ENT: «Первый полет»
Кредитная экспертиза «Доверьтесь эксперту» Говорит Кович ДИС: «…Но для подключения»
На память «В память» Надпись на мемориале экспедиции Старнса. TOS: «И дети поведут»
Внутриутробно «В матке» ДИС: «Су’Кал»
Inter Arma Enim Silent Leges «Во время войны закон молчит» Применительно к тактике Раздела 31 Уильяма Росса DS9: «Тихие ноги Inter Arma Enim»
Люкс Свет Дословный перевод единицы измерения ТНГ: «В теории»
Методы работы «Способ работы» TNG: «Большое прощание»
Модус вивенди «Образ жизни» Соглашение между конфликтующими сторонами, чтобы они могли жить в мире ТОС: «Дьявол во тьме»
Непоследовательность «Не следует» Говорят Кочевник и Тувок ТОС: «Подменыш»; ВОЙ: «Конец будущего»
Сам по себе «В себе» Говорит Флокс, Дейта, Мора Пол, Доктор ENT: «Точка схода»; ТНГ: «Утрата»; ДС9: «Альтернативный»; ВОЙ: «Мельд», «Расследования».
Половая психопатия Половая психопатия
Res Gesta Per Excellentiam «Достижение через совершенство» НАСА ENT: «Первый полет»
Стат сокращение от statim , «немедленно» TNG: «Вчерашнее предприятие», DS9: «Необходимое зло», DIS: «Вулканский привет»
Статус-кво «штат, в котором» Описание существующего состояния или положения дел TOS: «Маленькая частная война» и др.
Терра Инкогнита «неизвестная земля» (или, более поэтично, «неоткрытая страна») Говорит Джеймс Т. Кирк Звездный путь IV: Путешествие домой
Темпус Фугит «Время летит» или «Время летит» Говорит Брэкстон ВОЙ: «Относительность»
Против «Против» Авторы: Малкольм Рид, Трип Такер, Джеймс Т.Кирк, Арил Шоу, Бенджамин Сиско, Кварк, Том Пэрис, Джадж Кью ЛОР: «Шаттл-один», «Вокс Сола»; ТОС: «Арена», «Военный трибунал»; DS9: «Нагус», «Соперники», «Отведи меня в голокомнату»; ВОЙ: «Невеста Хаотики!», «Q2»
Наоборот «Наоборот» Говорит Дэвид Маркус Звездный путь II: Гнев Хана

Звездолеты с латинскими названиями

Приложения

Справочная информация

Названия четырнадцати эпизодов происходят от латинских слов или фраз:

Другие происходят от пословиц или выражений, пришедших к нам от латинскоязычных авторов:

Фраза «лучше поздно, чем никогда» происходит из латинской книги «История Рима», как объяснил Ичеб в «Человеческой ошибке», хотя исходная латинская фраза «potiusque sero quam nunquam» не использовалась.

Латынь, часто сочетающаяся с древнегреческим и арабским языками, используется для обозначения многих звезд и космических тел – напр.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.