Menu
vitalyatattoo.ru — Студия художественной татуировки и пирсинга ArtinMotion Разное Все или ничего на латыни: Или хорошо, или ничего — это… Что такое Или хорошо, или ничего?

Все или ничего на латыни: Или хорошо, или ничего — это… Что такое Или хорошо, или ничего?

Содержание

Или хорошо, или ничего — это… Что такое Или хорошо, или ничего?

Или хорошо, или ничего

Aut bene, aut nihil

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык. Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской. 1982.

  • Или не берись, или доводи до конца
  • Или Цезарь, или ничто

Смотреть что такое «Или хорошо, или ничего» в других словарях:

  • О мертвых — или хорошо, или ничего — С латинского: De mortuis aut bene, aut nihil иди De mortuis nil nisi bene (дэ мортиус аут бэнэ, аут нихиль) или |дэ мортиус ниль низи бэнэ). Слова одного из великих греческих «семи мудрецов» Хилона (VI в. до н. э.), которые были приведены… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • О мертвых или хорошо, или ничего — Выражение, часто цитируется по латыни: De mortuis nil nisi bene или De mortuis aut bene aut nihil , по видимому, восходит к сочинению Диогена Лаэртского (III в. н.э.) Жизнь, учение и мнения прославленных философов , в котором приведено изречение… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • О мертвых или хорошо, или ничего — крыл. сл. Выражение, часто цитируется по латыни: «De mortuis nil nisi bene» или «De mortuis aut bene aut nihil», по видимому, восходит к сочинению Диогена Лаэртского (III в. н. э.) «Жизнь, учение и мнения прославленных философов», в котором… …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • ничего — Ничто, нуль, шиш. Ни синя пороха (ни шиша) нет. Бормотал лишь околесицу, а о деле ни аза . Некр. Сегодня, брат, я все бумаги подписывал, отказные все чист теперь! Ни плошки, ни ложки ничего теперь у меня нет . Салт. Приданого взял шиш . Гриб. Ср …   Словарь синонимов

  • ничего — [во]. I. местоим. сущ. к Ничто. II. нареч. Разг. 1. (обычно со сл. себе). Довольно хорошо, сносно. Живётся н. Учится она н. себе. Чувствую себя н. Отдохнули н. себе. Ужин получился н. 2. в функц. сказ. Что л. удовлетворяет, кажется сносным. Фильм …   Энциклопедический словарь

  • хорошо — кончиться хорошо, поставить себя хорошо.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хорошо неплохо, недурно, недурственно, славно, ладно, здорово, важно, важнецки, мирово, хоть куда …   Словарь синонимов

  • НИЧЕГО — НИЧЕГО, (ево), нареч. (разг.). 1. Все равно, несущественно, пускай, ладно, не мешает, не плохо. «И холод и сеча ему ничего.» Пушкин. «Он любил почитать “книжку” и думал, что это “ничего”.» Салтыков Щедрин. «Наталья Николаевна просила его не… …   Толковый словарь Ушакова

  • Хорошо ловится рыбка-бананка — A Perfect Day for Bananafish Жанр: Рассказ Автор: Джером Д. Сэлинджер Язык оригинала: английский Публикация: 31 я …   Википедия

  • Ничего себе — НИЧЕГО СЕБЕ. Разг. Экспрес. 1. Сносно, довольно хорошо (делать что либо). Я её знаю. По географии училась ничего себе, а по истории плохо (Чехов. Учитель словесности). Здравствуйте. Моё почтенье… Как поживаете? Я ничего себе (Б. Горбатов.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Ничего себе! — НИЧЕГО СЕБЕ. Разг. Экспрес. 1. Сносно, довольно хорошо (делать что либо). Я её знаю. По географии училась ничего себе, а по истории плохо (Чехов. Учитель словесности). Здравствуйте. Моё почтенье… Как поживаете? Я ничего себе (Б. Горбатов.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ХОРОШО ЛОВИТСЯ РЫБКА БАНАНАНКА — рассказ американского писателя Джерома Сэлинджера (1948). Эта новелла представляет собой загадку как в плане ее построения, так и в плане содержания, смысла. Новелла Сэлинджера плохо вмещается в рамки модернизма в ней нет неомифологической (см.… …   Энциклопедия культурологии

Все или ничего перевод на латынь. Татуировки на латыни

Крылатые латинские выражения

Латинские пословицы — афоризмы на латинском языке; их авторство обычно приписывают известным древнеримским гражданам. Латинские пословицы произносят именно на латинском языке; считается, что достаточно образованный человек должен их понимать. Многие латинские пословицы в действительности были переведены с древнегреческого.

    Abecendarium — Алфавит, словарь.

    Abiens, abi — Уходя, уходи.

    Abusus non tollit usum — Злоупотребление не отменяет употребления.

    Ab initio – с возникновения, от начала

    Ab origine – с самого начала, с азов

    Ab ovo usque ad mala – От начала до конца.

    Advocatus Dei — Адвокат бога.

    Advocatus diaboli — Адвокат дьявола.

    Ad exemplum – по образцу; для примера

    Ad usum — Для использования, для употребления.

    Ad usum externum — Для наружного применения.

    Ad usum internum — Для внутреннего применения.

    Alea jacta est — Жребий брошен; принято бесповоротное решение (Цезарь).

    Aliena vitia in oculis habemus, а tergo nostra sunt — Чужие пороки у нас на глазах, наши — за спиной; в чужом глазу соломинку ты видишь, в своем не замечаешь и бревна.

    А linea — С новой строки.

    Alibi – в другом месте

    Alma mater — Мать-кормилица.

    Altera pars — Другая сторона.

    Alter ego — Мой двойник, другой я — сказано о друге (Пифагор).

    Agnus De i — Агнец божий.

    Amat victoria curam . — Победа любит старание.

    Amicus Plato, sed magis amica veritas . — Мне дорог Платон, но истина еще дороже.

    Amicus cognoscitur amore, more, ore, re — Друг познается по любви, ​нраву, слову, деянию.

    Amor caecus — Любовь слепа

    Amor vincit omnia — любовь побеждает всё

    Anni currentis (а . с .). — Сего года.

    Anni futuri (а. f .). — Будущего года.

    А posteriori . — Исходя из опыта, на основании опыта.

    А priori . — Заранее.

    Arbor vitae – дерево жизни

    Ars longa vita brevis est — область науки безгранична, а жизнь коротка; искусство долговечно, ​жизнь коротка (Гиппократ)

    Audaces fortuna juvat – смелым судьба помогает (Вергилий)

    Аurеа mediocritas . – Золотая середина.

    Audacia pro muro habetur . — Смелость города берёт.

    Aut Сaesаr, aut nihil . — Все, или ничего, или Цезарь, или ничто.

    Avis rаrа . — Редкая птица, редкость.

    Aquila non captat muscas . — Орел не ловит мух.

    Audi, vide, sile . — Слушай, смотри, молчи.

    Aqua et papis, vita canis… — Хлеб да вода — собачья жизнь…

    Ad futuram memoriam . — На долгую память.

    Barba crescit , caput nescit . — Борода выросла, а ума нет.

    Bis dat, qui cito dat – кто быстро дает, тот дважды даст; вдвойне дает тот, кто даст быстро (Публилий Сир)

    Bellum frigidum . — Холодная война.

    Bis . — Дважды.

    Brevi manu – без проволочек, без формальностей (досл.: короткой рукой)

    Caesar ad Rubiconem — Цезарь перед Рубиконом — о человеке, которому предстоит принять важное решение.

    Caesarum citra Rubiconem — Цезарь по ту сторону Рубикона — о человеке, удачно совершившем важнейшее дело.

    Caecus non judicat de colore — Слепой да не судит о цветах.

    Caput mundi — глава мира, центр вселенной; речь идет о Древнем Риме как о столице мировой империи.

    Carissimo amico — дражайшему другу.

    Саrре diem — лови день; пользуйся каждым днем; не откладывай на завтра то, что должен сделать сегодня (Гораций)

    Casus — случай.

    Casus belli — повод к войне, к конфликту.

    Cave! — будь осторожен!

    Citius, altius, fortius! — быстрее, выше, сильнее! (девиз Олимпийских игр).

    Cogito, ergo sum — я мыслю, следовательно, существую (Декарт)

    Cognosce te ipsum познай самого себя.

    Concordia victoriam gignit — согласие порождает победу.

    Consuetudo est аlterа natura привычка — вторая натура.

    Credo – верую; исповедание; символ веры; убеждение.

    Chirurgus curat manu armata — хирург лечит вооруженной рукой.

    Curriculum vitae – жизнеописание, краткие сведения о жизни, биография (досл.: бег жизни)

    Cum tacent, clamant – Их молчание – громкий крик (Цицерон).

    Dum spiro, spero — Пока дышу, надеюсь.

    Ex nihilo nihil — Ничто не возникает из ничего.

    De die in diem – изо дня в день

    De (ех) nihilo nihil – из ничего – ничто; ничто не возникает из ничего (Лукреций)

    De facto — Фактически, на деле.

    Dе jure — Юридически, по праву.

    De lingua slulta incommoda multa — Из-за пустых слов бывают большие неприятности.

    De mortuis aut bene aut nihil — Об умерших не злословить.

    Deus ех machina – неожиданное вмешательство (доcл.; бог из машины) (Сократ)

    Dictum — factum — Сказано — сделано.

    Dies diem docet — День день учит.

    Divide et impera — Разделяй и властвуй.

    Dixi — Сказал, все сказано, добавить нечего.

    Do manus — Даю руки, ручаюсь.

    Dum docent, discunt — Уча, учатся.

    Dum spiro, spero . – Пока дышу, надеюсь.

    Dura lex , sed lex — Закон суров, но это закон; закон есть закон.

    Elephantum ех musca facis — делаешь из мухи слона

    Epistula nоn erubescit – бумага не краснеет, бумага все терпит (Цицерон)

    Errare humanum est — человеку свойственно ошибаться

    Est modus in rebus – всему есть предел; все имеет свою меру (Гораций)

    Et tu , Brut ě! – И ты, Брут! (Цезарь)

    Exegi monumentum – воздвиг я памятник себе (Гораций)

    Exempli gratia (е. g.) – например

    Extra muros – публично

    Fabula facta est –Дело сделано.

    Fama clamosa — Громкая слава.

    Fata volat! — Молва летит.

    Festina lente! — Спеши медленно!

    Fiat lux!

    — Да будет свет!

    Folio verso (f. v.) — На следующей странице

    Gutta cavat lapidem — капля точит камень (Овидий)

    Haurit aquam cribro, qui discere vult sine libro – Тот, кто хочет учиться без книги, черпает воду решетом.

    Haud semper errat fama . — Не всегда ошибается молва.

    Historia magistra vitae — история — учитель жизни

    Нос est (h. e.) — то есть, это значит

    Hoc erat in fatis — Так было суждено.

    Homo homini lupus est — человек человеку волк

    Нomо ornat locum, nоn locus hominem — не место красит человека, а человек — место

    Homo sapiens — человек разумный

    Homo sum et nihil humani a me alienum puto -я человек, и ничто человеческое мне не чуждо

    In vino veritas – Истина в вине.

    Ibi victoria, ubi concordia — там победа, где согласие

    Ignorantia non est argumentum — незнание — не ​довод.

    Ignis , mare , milier tria mala — Огонь, море, женщина – вот 3 несчастья.

    Incognito тайно, скрывая свое настоящее имя

    Index — указатель, список

    Index librōrum список книг

    In folio — в целый лист (имеется в виду самый большой формат книги)

    Inter caecos, lustus rex Среди слепых — одноглазый король.

    Inter arma tacent musae — Среди оружия молчат музы.

    Invia est in medicina via sine lingua latina — непроходим в медицине путь без латинского языка

    In vitro — в сосуде, в пробирке

    In vivo — на живом организме

    Ipse dixit — «сам сказал» (о непреложном авторитете)

    Juris consultus — юрисконсульт.

    Jus civile — Гражданское право.

    Jus commune — Общее право.

    Jus criminale — Уголовное право.

    Labor corpus firmat — Труд укрепляет тело.

    Lapsus — Ошибка, промах.

    Littera scripta manet — Написанное остается.

    Lupus in fabula — Легок на помине (доcл.: как волк в басне).

    Lupus non mordet lupum — Волк не кусает волка.

    Magistra vitae — Наставница жизни.

    Magister dixit — Это сказал учитель.

    Magistra vitae — Наставница жизни.

    Mala herba cito crescit — Плохая трава быстро растет.

    Manu propri — Собственноручно.

    Manuscriptum – Написанное рукой, манускрипт.

    Manus manum lavat – Рука руку моет.

    Margaritas ante porcas — Бисер перед свиньями метать.

    Mea culpa, mea maxima culpa . — Моя вина, моя величайшая вина.

    Media et remedia . — Способы и средства.

    Medice, cura te ipsum . — Врач, исцели самого себя.

    Memento mori . — Помни о смерти.

    Mensis currentis . — текущего месяца.

    Mente et malleo . — Умом и молотком (девиз геологов).

    Мeо voto . — По моему мнению.

    Minimum . — Самое малое

    Modus agendi . — Образ действий.

    Modus vivendi . — Образ жизни.

    Multum vinum bibere, nоn diu vivere . — Много вина пить, недолго жить.

    Mutato nomine . — Под другим названием.

    Natura sanat, medicus curat — природа исцеляет, врач лечит

    Nemo judex in causa sua — никто не судья в своем деле

    Nemo omnia potest scire – Никто не может знать всего.

    Non sc h olae, sed vitae discimus . — Не для школы, но для жизни учимся.

    Noli me tangere — Не трожь меня.

    Non rex est lex , sed lex est rex . — Не правитель является законом, а ​закон является правителем.

    Nomen nescio (N. N.) — некое лицо

    Nota bene (NB) — обрати внимание

    Nulla calamitas sola — Беда не приходит одна.

    Omnia mea mecum porto — все свое ношу с собой

    Opus citātum — цитированное сочинение

    О tempora, о mores! — о времена, о нравы!

    Otium post negotium – Отдых после труда.

    Paupertas nоn est vitium — бедность — не порок

    Pecunia non olet — деньги не пахнут (император Веспасиан)

    Per aspera ad astra — через тернии к звездам!

    Per fas et nefas — правдами и неправдами

    Persona grata – дипломатический представитель; желательная личность.

    Perpetuum mobile — вечное движение

    Post factum — после события

    Pro et contra — за и против

    Pro dosi — на один прием (разовая доза лекарства)

    Pro forma — для формы, для приличия, для вида

    Pro memoria — для памяти, в память о чем-либо

    Periculum est in mora! — Опасность в промедлении!

    Quasi – квази, якобы, мнимый.

    Qui aures habet, audiat – Имеющий уши да услышит.

    Quid prodest — кому это выгодно? Кому это полезно?

    Qui pro quo — одно вместо другого, недоразумение.

    Qui scribit, bis legis — кто пишет, тот дважды читает.

    Quod licet Jovi, nоn licet bovi — что позволено Юпитеру, то не позволено быку.

    Qui quaerit reperit – кто ищет – тот найдет.

    Repetitio est mater studiorum — повторение — мать учения.

    Sapienti sat — разумному достаточно; умный поймет.

    Scientia potentia est — знание – сила

    Sol lucet omnibus — солнце светит для всех

    Scio me nihil scire – Я знаю, что ничего не знаю.

    S i vis pacem, para bellum — Хочешь мира — готовься к войне.

    Serva me, servabo te . — Ты мне, я тебе.

    Satis verborum! — Довольно слов!

    Sic transit gloria mundi — так проходит земная слава

    Si vales, bene est, ego valeo — Если ты здоров – хорошо, я здоров

    Status quo — существующий порядок вещей

    Tabula rasa. – Чистая доска.

    Taedium vitae. — Отвращение к жизни.

    Tarde venientibus ossa . — Опоздавшим — кости.

    Tempora mutantur et nos mutantur in illis — Времена меняются и мы меняемся вместе с ними (Овидий).

    Tempori parce — Береги время.

    Tempus nemini — Время никого не ждет.

    Terra incognita — Неведомая земля.

    Tertium nоn datur — Третьего не дано.

    Timeo danaos et dona ferentes — боюсь данайцев, даже приносящих дары

    Tres faciunt collegium — Трое составляют коллегию.

    Tuto, cito, jucunde — Безопасно, быстро, приятно.

    Ubi bene, ibi patria — «Где хорошо, там и родина» — высказывание приписывают римскому трагику Пакувию.

    Ubi mel, ibi fel — Где мед, там и желчь, т.е. нет худа без добра.

    Veni, vidi, vici — Пришел, увидел, победил.

    Vivere est cogitare — Жить — значит мыслить.

    Vae victis — Горе побежденному.

    Veto — запрещаю

    Volens nolens – Волей – неволей; хочешь – не хочешь.

    Vox populi, vox Dei — глас народа — глас божий.

Ниже приводятся 170 латинских крылатых выражений и пословиц с транслитерацией (транскрипцией) и ударениями.

Знак ў обозначает неслоговой звук [у] .

Знак г х обозначает фрикативный звук [γ] , которому соответствует г в белорусском языке, а также соответствующий звук в русских словах Господи , ага и т. п.

  1. A mari usque ad mare.
    [А ма́ри у́сквэ ад ма́рэ].
    От моря до моря.
    Девиз на гербе Канады.
  2. Ab ovo usque ad mala.
    [Аб о́во у́сквэ ад ма́ля].
    От яйца и вплоть до яблок, т. е. от начала и до конца.
    Обед у римлян начинался яйцами и заканчивался яблоками.
  3. Abiens abi!
    [А́биэнс а́би!]
    Уходя, уходи!
  4. Acta est fabŭla.
    [А́кта эст фа́буля].
    Представление окончено.
    Светоний в «Жизни двенадцати цезарей» пишет, что император Август в свой последний день спросил вошедших друзей, находят ли они, что он «хорошо сыграл комедию жизни».
  5. Alea jacta est.
    [А́леа я́кта эст].
    Жребий брошен.
    Употребляется в тех случаях, когда говорят о бесповоротно принятом решении. Слова, произнесенные Юлием Цезарем при переходе его войск через реку Рубикон, отделявшую Умбрию от римской провинции — Цизальпийской Галлии, т. е. Северной Италии, в 49 г. до н. э. Юлий Цезарь, нарушив закон, по которому он в качестве проконсула мог командовать войском только за пределами Италии, возглавил его, оказавшись на территории Италии, и тем самым начал гражданскую войну.
  6. Amīcus est anĭmus unus in duōbus corporĭbus.
    [Ами́кус эст а́нимус у́нус ин дуо́бус корпо́рибус].
    Друг — это одна душа в двух телах.
  7. Amīcus Plato, sed magis amīca verĭtas.
    [Ами́кус Пля́то, сэд ма́гис ами́ка вэ́ритас].
    Платон мне друг, но истина дороже (Аристотель).
    Употребляется, когда хотят подчеркнуть, что правда превыше всего.
  8. Amor tussisque non celantur.
    [А́мор тусси́сквэ нон цэля́нтур].
    Любовь и кашель не скроешь.
  9. Aquĭla non captat muscas.
    [А́квиля нон ка́птат му́скас].
    Орел не ловит мух.
  10. Audacia pro muro habētur.
    [Аўда́циа про му́ро г х абэ́тур].
    Храбрость заменяет стены (досл.: храбрость имеется вместо стен).
  11. Audiātur et altĕra pars!
    [Аўдиа́тур эт а́льтэра парс!]
    Пусть будет выслушана и другая сторона!
    О беспристрастном рассмотрении споров.
  12. Aurea mediocrĭtas.
    [А́ўрэа мэдио́критас].
    Золотая середина (Гораций).
    О людях, которые в суждениях и поступках избегают крайностей.
  13. Aut vincĕre, aut mori.
    [Аўт ви́нцэрэ, аўт мо́ри].
    Или победить, или умереть.
  14. Ave, Caesar, moritūri te salūtant!
    [А́вэ, Цэ́зар, мориту́ри тэ салю́тант!]
    Здравствуй, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя!
    Приветствие римских гладиаторов,
  15. Bibāmus!
    [Биба́мус!]
    выпьем!
  16. Caesărem decet stantem mori.
    [Цэ́зарэм дэ́цэт ста́нтэм мо́ри].
    Цезарю подобает умереть стоя.
  17. Canis vivus melior est leōne mortuo.
    [Ка́нис ви́вус мэ́лиор эст лео́нэ мо́ртуо].
    Живая собака лучше мертвого льва.
    Ср. с рус. пословицей «Лучше синица в руках, чем журавль в небе».
  18. Carum est, quod rarum est.
    [Ка́рум эст, квод ра́рум эст].
    Ценно то, что редко.
  19. Causa causārum.
    [Ка́ўза каўза́рум].
    Причина причин (главная причина).
  20. Cave canem!
    [Ка́вэ ка́нэм!]
    Бойся собаки!
    Надпись на входе римского дома; употребляется как общее предостережение: будь осторожен, внимателен.
  21. Cedant arma togae!
    [Цэ́дант а́рма то́гэ!]
    Пусть оружие уступит место тоге! (Пусть на смену войне придет мир).
  22. Clavus clavo pellĭtur.
    [Кля́вус кля́во пэ́ллитур].
    Клин клином вышибается.
  23. Cognosce te ipsum.
    [Когно́сцэ тэ и́псум].
    Познай самого себя.
    Латинский перевод греческого изречения, начертанного на храме Аполлона в Дельфах.
  24. Cras melius fore.
    [Крас мэ́лиус фо́рэ].
    что завтра будет лучше.
  25. Cujus regio, ejus lingua.
    [Ку́йус рэ́гио, э́йус ли́нгва].
    Чья страна, того и язык.
  26. Curricŭlum vitae.
    [Курри́кулюм ви́тэ].
    Описание жизни, автобиография.
  27. Damnant, quod non intellĕgunt.
    [Да́мнант, квод нон интэ́ллегунт].
    Осуждают, потому что не понимают.
  28. De gustĭbus non est disputandum.
    [Дэ гу́стибус нон эст диспута́ндум].
    О вкусах не следует спорить.
  29. Destruam et aedificābo.
    [Дэ́струам эт эдифика́бо].
    Разрушу и построю.
  30. Deus ex machĭna.
    [Дэ́ус экс ма́хина].
    Бог из машины, т. е. неожиданная развязка.
    В античной драме развязкой служило появление перед зрителями из специальной машины бога, который помогал разрешиться сложной ситуации.
  31. Dictum est factum.
    [Ди́ктум эст фа́ктум].
    Сказано — сделано.
  32. Dies diem docet.
    [Ди́эс ди́эм до́цэт].
    Один день другой учит.
    Ср. с рус. пословицей «Утро вечера мудренее».
  33. Divĭde et impĕra!
    [Ди́видэ эт и́мпэра!]
    Разделяй и властвуй!
    Принцип римской завоевательной политики, воспринятый последующими завоевателями.
  34. Dixi et anĭmam levāvi.
    [Ди́кси эт а́нимам лева́ви].
    Сказал — и облегчил душу.
    Библейское выражение.
  35. Do, ut des; facio, ut facias.
    [До, ут дэс; фа́цио, ут фа́циас].
    Даю, чтобы ты дал; делаю, чтобы ты сделал.
    Формула римского права, устанавливающая правовые отношения между двумя лицами. Ср. с рус. выражением «Ты мне — я тебе».
  36. Docendo discĭmus.
    [Доцэ́ндо ди́сцимус].
    Обучая, мы учимся сами.
    Выражение происходит от высказывания римского философа и писателя Сенеки.
  37. Domus propria — domus optĭma.
    [До́мус про́приа — до́мус о́птима].
    Свой дом самый лучший.
  38. Dónec erís felíx, multós numerábis amícos.
    [До́нэк эри́с фэли́кс, мульто́с нумэра́бис ами́кос].
    Пока ты будешь счастлив, у тебя будет много друзей (Овидий).
  39. Dum spiro, spero.
    [Дум спи́ро, спэ́ро].
    Пока дышу, надеюсь.
  40. Duōbus litigantĭbus, tertius gaudet.
    [Дуо́бус литига́нтибус, тэ́рциус га́ўдэт].
    Когда двое ссорятся, третий радуется.
    Отсюда еще одно выражение — tertius gaudens ‘третий радующийся’, т. е. человек, выигрывающий от распри двух сторон.
  41. Edĭmus, ut vivāmus, non vivĭmus, ut edāmus.
    [Э́димус, ут вива́мус, нон ви́вимус, ут эда́мус].
    Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть (Сократ).
  42. Elephanti corio circumtentus est.
    [Элефа́нти ко́рио циркумтэ́нтус эст].
    Наделен кожей слона.
    Выражение употребляют, когда говорят о бесчувственном человеке.
  43. Errāre humānum est.
    [Эрра́рэ г х ума́нум эст].
    Человеку свойственно ошибаться (Сенека).
  44. Est deus in nobis.
    [Эст дэ»ус ин но»бис].
    Есть в нас бог (Овидий).
  45. Est modus in rebus.
    [Эст мо́дус ин рэ́бус].
    Есть мера в вещах, т. е. всему есть мера.
  46. Etiám sanáto vúlnĕre, cícatríx manét.
    [Этиа́м сана́то ву́льнэрэ, ци́катри́кс манэ́т].
    И даже когда рана зажила, шрам остается (Публий Сир).
  47. Ex libris.
    [Экс ли́брис].
    «Из книг», экслибрис, знак владельца книги.
  48. Éxēgí monumént(um)…
    [Э́ксэги́ монумэ́нт(ум)…]
    Я воздвиг памятник (Гораций).
    Начало знаменитой оды Горация на тему бессмертия произведений поэта. Ода вызвала в русской поэзии большое количество подражаний и переводов.
  49. Facĭle dictu, difficĭle factu.
    [Фа́циле ди́кту, диффи́циле фа́кту].
    Легко сказать, трудно сделать.
  50. Fames artium magister.
    [Фа́мэс а́ртиум маги́стэр]
    Голод — учитель искусств.
    Ср. с рус. пословицей «Голь на выдумки хитра».
  51. Felicĭtas humāna nunquam in eōdem statu permănet.
    [Фэли́цитас г х ума́на ну́нквам ин эо́дэм ста́ту пэ́рманэт].
    Человеческое счастье никогда не бывает постоянным.
  52. Felicĭtas multos habet amīcos.
    [Фэли́цитас му́льтос г х а́бэт ами́кос].
    У счастья много друзей.
  53. Felicitātem ingentem anĭmus ingens decet.
    [Фэлицита́тэм ингэ́нтэм а́нимус и́нгэнс дэ́цэт].
    Великому духом подобает большое счастье.
  54. Felix criminĭbus nullus erit diu.
    [Фэ́ликс крими́нибус ну́ллюс э́рит ди́у].
    Никто не будет долго счастлив преступлениями.
  55. Felix, qui nihil debet.
    [Фэ́ликс, кви ни́г х иль дэ́бэт].
    Счастлив тот, кто ничего не должен.
  56. Festīna lente!
    [Фэсти́на ле́нтэ!]
    Спеши медленно (делай все не спеша).
    Одна из обычных поговорок императора Августа (63 г. до н. э. — 14 г. н. э.).
  57. Fiat lux!
    [Фи́ат люкс!]
    Да будет свет! (Библейское выражение).
    В более широком смысле употребляется, если речь идет о грандиозных свершениях. Изобретателя книгопечатания Гуттенберга изображали держащим развернутый лист бумаги с надписью «Fiat lux!».
  58. Finis corōnat opus.
    [Фи́нис коро́нат о́пус].
    Конец венчает дело.
    Ср. с рус. пословицей «Конец — делу венец».
  59. Gaúdia príncipiúm nostrí sunt saépe dolóris.
    [Га́ўдиа при́нципиу́м ностри́ сунт сэ́пэ долё́рис].
    Радости часто являются началом нашей печали (Овидий).
  60. Habent sua fata libelli.
    [Г х а́бэнт су́а фа́та либэ́лли].
    Книги имеют свою судьбу.
  61. Hic mortui vivunt, hic muti loquuntur.
    [Г х ик мо́ртуи ви́вунт, г х ик му́ти лёкву́нтур].
    Здесь мертвые живы, здесь немые говорят.
    Надпись над входом в библиотеку.
  62. Hodie mihi, cras tibi.
    [Г х одиэ миг х и, крас тиби].
    Сегодня мне, завтра тебе.
  63. Homo doctus in se semper divitias habet.
    [Г х о́мо до́ктус ин сэ сэ́мпэр диви́циас г х а́бэт].
    Ученый человек в самом себе всегда имеет богатство.
  64. Homo homĭni lupus est.
    [Г х о́мо г х о́мини лю́пус эст].
    Человек человеку волк (Плавт).
  65. Homo propōnit, sed Deus dispōnit.
    [Г х о́мо пропо́нит, сэд Дэ́ус диспо́нит].
    Человек предполагает, а Бог располагает.
  66. Homo quisque fortūnae faber.
    [Г х о́мо кви́сквэ форту́нэ фа́бэр].
    Каждый человек — творец своей судьбы.
  67. Homo sum: humāni nihil a me aliēnum (esse) puto.
    [Г х о́мо сум: г х ума́ни ни́г х иль а мэ алиэ́нум (э́ссэ) пу́то].
    Я человек: ничто человеческое, как я думаю, мне не чуждо.
  68. Honōres mutant mores.
    [Г х оно́рэс му́тант мо́рэс].
    Почести изменяют нравы (Плутарх).
  69. Hostis humāni genĕris.
    [Г х о́стис г х ума́ни гэ́нэрис].
    Враг рода человеческого.
  70. Id agas, ut sis felix, non ut videāris.
    [Ид а́гас, ут сис фэ́ликс, нон ут видэа́рис].
    Поступай так, чтобы быть счастливым, а не казаться (Сенека).
    Из «Писем к Луцилию».
  71. In aquā scribĕre.
    [Ин а́ква скри́бэрэ].
    Писáть на воде (Катулл).
  72. In hoc signo vinces.
    [Ин г х ок си́гно ви́нцэс].
    Под этим знаменем ты победишь.
    Девиз римского императора Константина Великого, размещенный на его знамени (IV в.). В настоящее время используется как торговый знак.
  73. In optĭmā formā.
    [Ин о́птима фо́рма].
    В наилучшей форме.
  74. In tempŏre opportūno.
    [Ин тэ́мпорэ оппорту́но].
    В удобное время.
  75. In vino verĭtas.
    [Ин ви́но вэ́ритас].
    Истина в вине.
    Соответствует выражению «Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке».
  76. Invēnit et perfēcit.
    [Инвэ́нит эт пэрфэ́цит].
    Изобрел и усовершенствовал.
    Девиз Французской Академии наук.
  77. Ipse dixit.
    [И́псэ ди́ксит].
    Сам сказал.
    Выражение, характеризующее позицию бездумного преклонения перед чьим-нибудь авторитетом. Цицерон в сочинении «О природе богов», цитируя это изречение учеников философа Пифагора, говорит, что он не одобряет манеры пифагорейцев: вместо доказательства в защиту мнения они словами ipse dixit ссылались на своего учителя.
  78. Ipso facto.
    [И́псо фа́кто].
    Самим фактом.
  79. Is fecit, cui prodest.
    [Ис фэ́цит, ку́и про́дэст].
    Сделал тот, кому выгодно (Луций Кассий).
    Кассий, идеал справедливого и умного судьи в глазах римского народа (отсю да еще одно выражение judex Cassiānus ‘справедливый судья’), в уголовных процессах всегда ставил вопрос: «Кому выгодно? Кто от этого выигрывает?» Характер людей таков, что никто не хочет становиться злодеем без расчета и пользы для себя.
  80. Latrante uno, latrat statim et alter canis.
    [Лятра́нтэ у́но, ля́трат ста́тим эт а́льтэр ка́нис].
    Когда лает одна, тотчас же лает и другая собака.
  81. Legem brevem esse oportet.
    [Ле́гэм брэ́вэм э́ссэ опо́ртэт].
    Следует, чтобы закон был кратким.
  82. Littĕra scripta manet.
    [Ли́ттэра скри́пта ма́нэт].
    Написанная буква остается.
    Ср. с рус. пословицей «Что написано пером, то не вырубишь топором».
  83. Melior est certa pax, quam sperāta victoria.
    [Мэ́лиор эст цэ́рта пакс, квам спэра́та викто́риа].
    Лучше верный мир, чем надежда на победу (Тит Ливий).
  84. Memento mori!
    [Мэмэ́нто мо́ри!]
    Помни о смерти.
    Приветствие, которым обменивались при встрече монахи ордена траппистов, основанного в 1664 г. Употребляется и как напоминание о неотвратимости смерти, о скоротечности жизни, и в переносном смысле — об угрожающей опасности или о чем-либо горестном, печальном.
  85. Mens sana in corpŏre sano.
    [Мэнс са́на ин ко́рпорэ са́но].
    В здоровом теле — здоровый дух (Ювенал).
    Обычно этим изречением выражают идею гармоничного развития человека.
  86. Mutāto nomĭne, de te fabŭla narrātur.
    [Мута́то но́минэ, дэ тэ фа́буля нарра́тур].
    Сказка рассказывается о тебе, изменено только имя (Гораций).
  87. Nec sibi, nec altĕri.
    [Нэк си́би, нэк а́льтэри].
    Ни себе, ни другому.
  88. Nec sibi, nec altĕri.
    [Нэк си́би, нэк а́льтэри].
    Ни себе, ни другому.
  89. Nigrius pice.
    [Ни́гриус пи́цэ].
    Чернее дегтя.
  90. Nil adsuetudĭne majus.
    [Ниль адсвэту́динэ ма́йус].
    Нет ничего сильней привычки.
    Из торгового знака сигарет.
  91. Noli me tangĕre!
    [Но́ли мэ та́нгэрэ!]
    Не тронь меня!
    Выражение из Евангелия.
  92. Nomen est omen.
    [Но́мэн эст о́мэн].
    «Имя — знамение, имя что-то предвещает», т. е. имя говорит о своем носителе, характеризует его.
  93. Nomĭna sunt odiōsa.
    [Но́мина сунт одио́за].
    Имена ненавистны, т. е. называть имена нежелательно.
  94. Non progrĕdi est regrĕdi.
    [Нон про́грэди эст рэ́грэди].
    Не идти вперед — значит идти назад.
  95. Non sum, qualis eram.
    [Нон сум, ква́лис э́рам].
    Я уж не таков, каким был прежде (Гораций).
  96. Nota bene! (NB)
    [Но́та бэ́нэ!]
    Обрати внимание (букв.: заметь хорошо).
    Пометка, служащая для того, чтобы обратить внимание на важную информацию.
  97. Nulla dies sine lineā.
    [Ну́лля ди́эс си́нэ ли́нэа].
    Ни дня без штриха; ни дня без строчки.
    Плиний Старший сообщает, что знаменитый древнегреческий живописец Апеллес (IV в. до н. э.) «имел обыкновение, как бы он ни был занят, ни одного дня не пропускать, не упражняясь в своем искусстве, проводя хоть одну черту; это послужило основанием для поговорки».
  98. Nullum est jam dictum, quod non sit dictum prius.
    [Ну́ллюм эст ям ди́ктум, квод нон сит ди́ктум при́ус].
    Ничего уже не говорят такого, чего не было сказано раньше.
  99. Nullum pericŭlum sine pericŭlo vincĭtur.
    [Ну́ллюм пэри́кулюм си́нэ пэри́кулё ви́нцитур].
    Никакая опасность не преодолевается без риска.
  100. O tempŏra, o mores!
    [О тэ́мпора, о мо́рэс!]
    О времена, о нравы! (Цицерон)
  101. Omnes homĭnes aequāles sunt.
    [О́мнэс г х о́минэс эква́лес сунт].
    Все люди одинаковы.
  102. Omnia mea mecum porto.
    [О́мниа мэ́а мэ́кум по́рто].
    Все свое ношу с собой (Биант).
    Фраза принадлежит одному из «семи мудрецов» Бианту. Когда его родной город Приена был взят неприятелем и жители в бегстве старались захватить с собой побольше своих вещей, кто-то посоветовал и ему поступить так же. «Я так и делаю, ведь все свое ношу собой», — ответил он, имея в виду, что только духовное богатство можно считать неотъемлемым имуществом.
  103. Otium post negotium.
    [О́циум пост нэго́циум].
    Отдых после работы.
    Ср.: Сделал дело — гуляй смело.
  104. Pacta sunt servanda.
    [Па́кта сунт сэрва́нда].
    Договоры следует соблюдать.
  105. Panem et circenses!
    [Па́нэм эт цирцэ́нсэс!]
    Хлеба и зрелищ!
    Возглас, выражавший основные требования римской толпы в эпоху Империи. Римский плебс мирился с утратой политических прав, удовлетворяясь бесплатной раздачей хлеба, денежными раздачами и устройством бесплатных цирковых зрелищ.
  106. Par pari refertur.
    [Пар па́ри рэфэ́ртур].
    Равное равному воздается.
  107. Paupĕri bis dat, qui cito dat.
    [Па́ўпэри бис дат, кви ци́то дат].
    Бедному вдвойне оказывает благодеяние тот, кто дает быстро (Публий Сир).
  108. Pax huic domui.
    [Пакс г х у́ик до́муи].
    Мир этому дому (Евангелие от Луки).
    Формула приветствия.
  109. Pecunia est ancilla, si scis uti, si nescis, domĭna.
    [Пэку́ниа эст анци́лля, си сцис у́ти, си нэ́сцис, до́мина].
    Деньги, если умеешь ими пользоваться, — служанка, если не умеешь, — то госпожа.
  110. Per aspĕra ad astra.
    [Пэр а́спэра ад а́стра].
    Через тернии к звездам, т. е. через трудности к успеху.
  111. Pinxit.
    [Пи́нксит].
    Написал.
    Автограф художника на картине.
  112. Poētae nascuntur, oratōres fiunt.
    [Поэ́тэ наску́нтур, орато́рэс фи́унт].
    Поэтами рождаются, ораторами становятся.
  113. Potius mori, quam foedāri.
    [По́тиус мо́ри, квам фэда́ри].
    Лучше умереть, чем опозориться.
    Выражение приписывается кардиналу Иакову Португальскому.
  114. Prima lex historiae, ne quid falsi dicat.
    [При́ма лекс г х исто́риэ, нэ квид фа́льси ди́кат].
    Первый принцип истории — не допускать лжи.
  115. Primus inter pares.
    [При́мус и́нтэр па́рэс].
    Первый среди равных.
    Формула, характеризующая положение монарха в государстве.
  116. Principium — dimidium totīus .
    [Принци́пиум — дими́диум тоти́ус].
    Начало — половина всего (всякого дела).
  117. Probātum est.
    [Проба́тум эст].
    Одобрено; принято.
  118. Promitto me laboratūrum esse non sordĭdi lucri causā.
    [Проми́тто мэ ляборату́рум э́ссэ нон со́рдиди лю́кри ка»ўза].
    Обещаю, что буду трудиться не ради презренной выгоды.
    Из присяги, которую произносят при получении докторской степени в Польше.
  119. Putantur homĭnes plus in aliēno negotio vidēre, quam in suo.
    [Пута́нтур г х о́минэс плюс ин алиэ́но нэго́цио видэ́рэ, квам ин су́о].
    Считается, что люди в чужом деле видят больше, чем в своем собственном, т. е. со стороны всегда видней.
  120. Qui tacet, consentīre vidētur.
    [Кви та́цэт, консэнти́рэ видэ́тур].
    Кажется, что тот, кто молчит, соглашается.
    Ср. с рус. пословицей «Молчание — знак согласия».
  121. Quia nomĭnor leo.
    [Кви́а но́минор ле́о].
    Ибо я называюсь лев.
    Слова из басни римского баснописца Федра (конец I в. до н.э. — первая половина I в. н.э.). Лев и осел после охоты делили добычу. Одну долю лев взял себе как царь зверей, вторую — как участник охоты, а третью, объяснил он, «потому что я лев».
  122. Quod erat demonstrandum (q. e. d.).
    [Квод э́рат дэмонстра́ндум]
    Что и требовалось доказать.
    Традиционная формула, завершающая доказательство.
  123. Quod licet Jovi, non licet bovi.
    [Квод ли́цэт Ё́ви, нон ли́цэт бо́ви].
    Что позволено Юпитеру, не позволено быку.
    По древнему мифу, Юпитер в образе быка похитил дочь финикийского царя Агенора Европу.
  124. Quod tibi fiĕri non vis, altĕri non fecĕris.
    [Квод ти́би фи́эри нон вис, а́льтэри нон фэ́цэрис].
    Не делай другому то, чего не хочешь самому себе.
    Выражение встречается в Ветхом и Новом завете.
  125. Quos Juppĭter perdĕre vult, dementat.
    [Квос Ю́ппитэр пэ́рдэрэ вульт, дэмэ́нтат].
    Кого Юпитер хочет погубить, того лишает разума.
    Выражение восходит к фрагменту трагедии неизвестного греческого автора: «Когда божество готовит человеку несчастье, то прежде всего отнимает у него ум, которым он рассуждает». Приведенная выше более краткая формулировка этой мысли, по-видимому, впервые дана в издании Еврипида, выпущенном в 1694 г. в Кембридже английским филологом У. Барнсом.
  126. Quot capĭta, tot sensūs.
    [Квот ка́пита, тот сэ́нсус].
    Сколько людей, столько мнений.
  127. Rarior corvo albo est.
    [Ра́риор ко́рво а́льбо эст].
    Более редкий, чем белая ворона.
  128. Repetitio est mater studiōrum.
    [Рэпэти́цио эст ма́тэр студио́рум].
    Повторение — мать учения.
  129. Requiescat in pace! (R. I. P.).
    [Рэквиэ́скат ин па́цэ!]
    Пусть покоится в мире!
    Латинская надгробная надпись.
  130. Sapienti sat.
    [Сапиэ́нти сат].
    Для понимающего достаточно.
  131. Scientia est potentia.
    [Сциэ́нциа эст потэ́нциа].
    Знание — сила.
    Афоризм, основанный на высказывании Фрэнсиса Бэкона (1561–1626) — английского философа, основоположника английского материализма.
  132. Scio me nihil scire.
    [Сци́о мэ ни́г х иль сци́рэ].
    Знаю, что ничего не знаю (Сократ).
  133. Sero venientĭbus ossa.
    [Сэ́ро вэниэ́нтибус о́сса].
    Поздно приходящим (остаются) кости.
  134. Si duo faciunt idem, non est idem.
    [Си ду́о фа́циунт и́дэм, нон эст и́дэм].
    Если двое делают одно и то же, это не одно и то же (Теренций).
  135. Si gravis brevis, si longus levis.
    [Си гра́вис брэ́вис, си лё́нгус ле́вис].
    Если боль мучительная, она не продолжительна, если продолжительна, то не мучительна.
    Приводя это положение Эпикура, Цицерон в трактате «О высшем благе и высшем зле» доказывает его несостоятельность.
  136. Si tacuisses, philosŏphus mansisses.
    [Си такуи́ссэс, филё́софус манси́ссэс].
    Если бы ты молчал, остался бы философом.
    Боэций (ок. 480–524) в книге «Об утешении философией» рассказывает, как некто, кичившийся званием философа, долго выслушивал молча брань человека, изобличавшего его как обманщика, и наконец с насмешкой спросил: «Теперь ты понял, что я действительно философ?», на что получил ответ: «Intellexissem, si tacuisses» ‘я понял бы это, если бы ты промолчал’.
  137. Si tu esses Helĕna, ego vellem esse Paris.
    [Си ту э́ссэс Г х э́лена, э́го вэ́ллем э́ссэ Па́рис].
    Если бы ты была Еленой, я хотел бы быть Парисом.
    Из средневекового любовного стихотворения.
  138. Si vis amāri, ama!
    [Си вис ама́ри, а́ма!]
    Если хочешь быть любимым, люби!
  139. Sí vivís Romaé, Romā́no vívito móre.
    [Си́ виви́с Ромэ́, Рома́но ви́вито мо́рэ].
    Если живешь в Риме, живи по римским обычаям.
    Новолатинская стихотворная поговорка. Ср. с рус. пословицей «В чужой монастырь со своим уставом не суйся».
  140. Sic transit gloria mundi.
    [Сик тра́нсит глё́риа му́нди].
    Так проходит мирская слава.
    С этими словами обращаются к будущему папе римскому в ходе церемонии возведения в сан, сжигая перед ним кусок ткани в знак призрачности земного могущества.
  141. Silent leges inter arma.
    [Си́лент ле́гэс и́нтэр а́рма].
    Среди оружия законы безмолвствуют (Ливий).
  142. Simĭlis simĭli gaudet.
    [Си́милис си́мили га́ўдэт].
    Похожий радуется похожему.
    Соответствует рус. пословице «Рыбак рыбака видит издалека».
  143. Sol omnĭbus lucet.
    [Соль о́мнибус лю́цэт].
    Солнце светит для всех.
  144. Sua cuīque patria jucundissĭma est.
    [Су́а куи́квэ па́триа юкунди́ссима эст].
    Каждому своя родина самая лучшая.
  145. Sub rosā.
    [Суб ро́за].
    «Под розой», т. е. по секрету, тайно.
    Роза у древних римлян была эмблемой тайны. Если розу подвешивали к потолку над обеденным столом, то все, что «под розой» говорилось и делалось, не должно было разглашаться.
  146. Terra incognĭta.
    [Тэ́рра инко́гнита].
    Неведомая земля (в переносном смысле — незнакомая область, что-либо непонятное).
    На древних географических картах этими словами обозначались неисследованные территории.
  147. Tertia vigilia.
    [Тэ́рциа виги́лиа].
    «Третья стража».
    Ночное время, т. е. промежуток от захода до восхода солнца, делилось у древних римлян на четыре части, так называемые вигилии, равные продолжительности смены караулов в военной службе. Третья вигилия — промежуток от полуночи до начала рассвета.
  148. Tertium non datur.
    [Тэ́рциум нон да́тур].
    Третьего не дано.
    Одно из положений формальной логики.
  149. Theātrum mundi.
    [Тэа́трум му́нди].
    Мировая арена.
  150. Timeó Danaós et dóna feréntes.
    [Тимэо́ Данао́с эт до́на фэрэ́нтэс].
    Боюсь данайцев, даже дары приносящих.
    Слова жреца Лаокоона, относящиеся к огромному деревянному коню, сооруженному греками (данайцами) якобы в дар Минерве.
  151. Totus mundus agit histriōnem.
    [То́тус му́ндус а́гит г х истрио́нэм].
    Весь мир играет спектакль (весь мир — актеры).
    Надпись на шекспировском театре «Глобус».
  152. Tres faciunt collegium.
    [Трэс фа́циунт колле́гиум].
    Трое составляют совет.
    Одно из положений римского права.
  153. Una hirundo non facit ver.
    [У́на г х иру́ндо нон фа́цит вэр].
    Одна ласточка не делает весны.
    Употребляется в смысле ‘не следует судить слишком поспешно, по одному поступку’.
  154. Unā voce.
    [У́на во́цэ].
    Единогласно.
  155. Urbi et orbi.
    [У́рби эт о́рби].
    «Городу и миру», т. е. Риму и всему миру, к общему сведению.
    Церемониал избрания нового папы предписывал, чтобы один из кардиналов облачил избранника мантией, произнеся такую фразу: «Облачаю тебя римским папским достоинством, да предстоишь ты городу и миру». В настоящее время с этой фразы начинает свое ежегодное обращение к верующим папа Римский.
  156. Usus est optĭmus magister.
    [У́зус эст о́птимус маги́стэр].
    Опыт — лучший учитель.
  157. Ut amēris, amabĭlis esto.
    [Ут амэ́рис, ама́билис э́сто].
    Чтобы тебя любили, будь достоин любви (Овидий).
    Из поэмы «Искусство любви».
  158. Ut salūtas, ita salutabĕris.
    [Ут салю́тас, и́та салюта́бэрис].
    Как ты приветствуешь, так и тебя будут приветствовать.
  159. Ut vivas, igĭtur vigĭla.
    [Ут ви́вас, и́гитур ви́гиля].
    Чтобы жить, будь настороже (Гораций).
  160. Vade mecum (Vademecum).
    [Ва́дэ мэ́кум (Вадэмэ́кум)].
    Иди со мною.
    Так называлась карманная справочная книга, указатель, путеводитель. Первый дал это название своему сочинению такого характера новолатинский поэт Лотих в 1627 г.
  161. Vae soli!
    [Вэ со»ли!]
    Горе одинокому! (Библия).
  162. Vēni. Vidi. Vici.
    [Вэ́ни. Ви́ди. Ви́ци].
    Пришел. Увидел. Победил (Цезарь).
    По свидетельству Плутарха, этой фразой Юлий Цезарь сообщил в письме к своему другу Аминтию о победе над понтийским царем Фарнаком в августе 47 г. до н. э. Светоний сообщает, что эта фраза была начертана на доске, которую несли перед Цезарем во время понтийского триумфа.
  163. Verba movent, exempla trahunt.
    [Вэ́рба мо́вэнт, эксэ́мпля тра́г х унт].
    Слова волнуют, примеры увлекают.
  164. Verba volant, scripta manent.
    [Вэ́рба во́лянт, скри́пта ма́нэнт].
    Слова улетают, написанное остается.
  165. Verĭtas tempŏris filia est.
    [Вэ́ритас тэ́мпорис фи́лиа эст].
    Истина — дочь времени.
  166. Vim vi repellĕre licet.
    [Вим ви рэпэ́ллерэ ли́цэт].
    Насилие позволено отражать силой.
    Одно из положений римского гражданского права.
  167. Vita brevis est, ars longa.
    [Ви́та брэ́вис эст, арс лё́нга].
    Жизнь коротка, искусство вечно (Гиппократ).
  168. Vivat Academia! Vivant professōres!
    [Ви́ват Акадэ́миа! Ви́вант профэссо́рэс!]
    Да здравствует университет, да здравствуют профессора!
    Строка из студенческого гимна «Gaudeāmus».
  169. Vivĕre est cogitāre.
    [Ви́вэрэ эст когита́рэ].
    Жить — значит мыслить.
    Слова Цицерона, которые в качестве девиза взял Вольтер.
  170. Vivĕre est militāre.
    [Ви́вэрэ эст милита́рэ].
    Жить — значит воевать (Сенека).
  171. Víx(i) et quém dedĕrát cursúm fortúna perégi.
    [Ви́кс(и) эт квэ́м дэдэра́т курсу́м форту́на пэрэ́ги].
    Я прожила жизнь и прошла путь, назначенный мне судьбой (Вергилий).
    Предсмертные слова Дидоны, которая покончила жизнь самоубийством после того как Эней, покинув ее, отплыл из Карфагена.
  172. Volens nolens.
    [Во́ленс но́ленс].
    Волей-неволей; хочешь — не хочешь.

Латинские крылатые выражения взяты из учебника.

A posteriōri. «Из последующего»; исходя из опыта, на основании опыта. В логике — умозаключение, делаемое на основании опыта.

A priōri. «Из предыдущего», на основании ранее известного. В логике — умозаключение, основанное на общих положениях, принимаемых за истинные.

Ab altĕro expectes, altĕri quod fecĕris. Жди от другого того, что сам ты сделал другому (ср. Как аукнется, так и откликнется).

Ab ovo usque ad mala. «От яиц до яблок», с начала до конца. Обед у древних римлян обычно начинался с яйца и заканчивался фруктами.

Ab urbe condĭta. От основания города (т.е. Рима; основание Рима относят к 754–753 гг. до н.э.). Эра римского летоисчисления. Так назывался исторический труд Тита Ливия, излагавший историю Рима от его легендарного основания до 9 г. н.э.

Ad hoc. «Для этого», «применительно к этому», специально для этого случая.

Ad libĭtum. По желанию, по усмотрению (в музыке — темп музыкального произведения, предоставляемый на усмотрение исполнителя).

Ad majōrem dei gloriam. «К вящей славе божией»; часто в парафразах для прославления, во славу, во имя торжества кого-либо, чего-либо. Девиз ордена иезуитов, основанного в 1534 г. Игнатием Лойолой.

Alea jacta est. «Жребий брошен» — о бесповоротном решении, о шаге, не допускающем отступления, возврата к прошлому. Слова Юлия Цезаря, который принял решение захватить единоличную власть, сказанные перед переходом реки Рубикон, что послужило началом войны с сенатом.

Alma mater. «Питающая мать» (традиционное образное название учебных заведений, чаще высших).

Alter ego. Другой я, второй я (о друзьях). Приписывается Пифагору.

Amīcus certus in re incertā cernĭtur. «Верный друг познается в неверном деле», т.е. истинный друг познается в беде (Цицерон, «Трактат о дружбе»).

Amīcus Plato, sed magis amīca verĭtas. Платон мне друг, но истина еще больший друг. Выражение восходит к Платону и Аристотелю.

Amōrem canat aetas prima. Пусть юность поет о любви (Секст Проперций, «Элегии»).

Aquĭla non captat muscas. Орел не ловит мух (латинская пословица).

Ars longa, vita brevis. Наука обширна (или Искусство обширно), а жизнь коротка. Из 1-го афоризма древнегреческого врача и естествоиспытателя Гиппократа (в переводе на латынь).

Audiātur et altĕra pars. Следует выслушать и другую (или противную) сторону. О беспристрастном рассмотрении споров. Выражение восходит к судейской присяге в Афинах.

Aurea mediocrĭtas. Золотая середина. Формула практической морали, одно из основных положений житейской философии Горация («Оды»).

Auri sacra fames. Проклятая жажда золота. Вергилий, «Энеида».

Aut Caesar, aut nihil. Или Цезарь, или ничто (ср. русск. Или пан или пропал). Девиз Чезаре Борджиа, итальянского кардинала и военного авантюриста. Источником для этого девиза послужили слова, приписываемые римскому императору Калигуле (12–41 гг.), известному своей расточительностью.

Ave Caesar, moritūri te salūtant. Здравствуй, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя. Приветствие римских гладиаторов, обращенное к императору. Засвидетельствовано у римского историка Светония.

Bellum omnium contra omnes. Война всех против всех. Т. Гоббс, «Левиафан», о естественном состоянии людей до образования общества.

Carpe diem. «Лови день», т.е. пользуйся сегодняшним днем, лови мгновение. Девиз эпикурейства. Гораций, «Оды».

Cetĕrum censeo Carthagĭnem esse delendam. А кроме того, я утверждаю, что Карфаген должен быть разрушен. Настойчивое напоминание; выражение представляет собой слова Марка Порция Катона Старшего, которые он прибавлял в конце каждой речи в сенате, о чем бы ему ни приходилось высказываться.

Cibi, potus, somni, venus omnia moderāta sint. Пища, питье, сон, любовь — пусть все будет умеренным (изречение греческого врача Гиппократа).

Citius, altius, fortius! Быстрее, выше, сильнее! Девиз Олимпийских игр, принятый в 1913 г.

Cogĭto, ergo sum. Я мыслю, следовательно я существую. Р. Декарт, «Начала философии».

Consuetūdo est altĕra natūra. Привычка — вторая натура. Цицерон, «О высшем благе и высшем зле».

Credo. «Верую». Так называемый «символ веры» — начинающаяся с этого слова молитва, представляющая собой краткий свод догматов христианства. В переносном смысле: основные положения, основы чьего-либо мировоззрения, основные принципы кого-либо.

Cujusvis homĭnis est errāre; nullīus, sine insipientis, in irrōre perseverāre. Каждому человеку свойственно ошибаться, но никому, кроме глупца, не свойственно упорствовать в ошибке. Марк Туллий Цицерон, «Филиппики».

Curricŭlum vitae. «Путь жизни», краткая биография.

De gustĭbus non est disputandum. О вкусах не спорят (ср. На вкус и цвет товарищей нет).

De jure. De facto. По праву, юридически. На деле, фактически.

De mortuis aut bene, aut nihil. О мертвых или хорошо, или ничего. Изречение Хилона, одного из семи мудрецов древности.

Divĭde et impĕra. Разделяй и властвуй. Латинская формулировка принципа империалистической политики.

Docendo discĭmus. Обучая, мы учимся сами. Сенека, «Письма».

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt. Желающего идти судьба ведет, не желающего — тащит. Изречение греческого философа-стоика Клеанфа, переведенное на латинский язык Луцием Аннеем Сенекой в его «Письмах».

Dum spiro, spero. Пока дышу, надеюсь. Относящаяся к новому времени формулировка мысли, которая встречается у Цицерона в «Письмах к Аттику» и у Сенеки в «Письмах».

Dum vitant stulti vitia, in contraria currunt. Глупые, избегая пороков, впадают в противоположные пороки (Квинт Гораций Флакк).

Dura lex, sed lex. «Суров закон, но закон», т.е. каким бы ни был суровым закон, его следует соблюдать.

Epistŭla non erubescit. Письмо не краснеет. В письме можно высказать то, о чем стыдно сказать при личной встрече.

Errāre humānum est. «Ошибаться — человеческое свойство», человеку свойственно ошибаться. Марк Анней Сенека Старший, «Контроверсии».

Eruditio aspĕra optĭma est. Строгое обучение самое лучшее.

Est modus in rebus. Есть мера в вещах, т.е. всему есть мера. Гораций, «Сатиры».

Ex libris. «Из книг», экслибрис. Название книжного знака, наклеиваемого на внутренней стороне передней крышки переплета или обложки книги и содержащего имя владельца книги.

Ex ungue leōnem. «По когтю льва» (узнаю́т), т.е. по части можно судить о целом или по руке узнают мастера. Лукиан, «Гермотим».

Exempli gratiā (e.g.). Ради примера, например.

Feci, quod potui, faciant meliōra potentes. Я сделал всё, что мог, кто может, пусть сделает лучше. Стихотворная парафраза формулы, которой римские консулы заключали свою отчетную речь, передавая полномочия преемнику.

Femĭna nihil pestilentius. Нет ничего пагубнее женщины. Гомер.

Festīna lente. «Спеши медленно», всё делай не спеша. Латинский перевод греческой поговорки (speude bradeōs), которую Светоний приводит в греческой форме как одну из обычных поговорок Августа («Божественный Август»).

Fiat justitia et pereat mundus. Да свершится правосудие и да погибнет мир. Девиз германского императора Фердинанда I .

Fiat lux. Да будет свет. Книга Бытия, 1:3.

Finis corōnat opus. Конец венчает дело; конец — делу венец. Поговорочное выражение.

Gaudeāmus igĭtur juvĕnes dum sumus. Давайте радоваться, пока мы молоды (начало студенческой песни, возникшей из латинских застольных песен вагантов).

Gútta cavát lapidém non ví sed sáepe cadéndo. Капля долбит камень не силой, но частым паденьем. Овидий, «Послания с Понта».

Habent sua fata libelli. Книги имеют свою судьбу (в зависимости от того, как их принимает читатель). Теренциан Мавр, «О буквах, слогах и размерах».

Hoc est (h.e.). Это значит, то есть.

Homo novus. Новый человек. Человек незнатного происхождения, достигший высокого положения в обществе.

Homo sum: humāni nihil a me aliēnum puto. Я человек и считаю, что ничто человеческое мне не чуждо. Употребляется при желании подчеркнуть глубину и широту интересов, причастность ко всему человеческому или в знач.: Я человек и не застрахован ни от каких человеческих заблуждений и слабостей. Теренций, «Сам себя наказывающий».

Honōres mutant mores. Почести изменяют нравы. Плутарх, «Жизнь Суллы».

Honōris causā. «Ради почета», т.е. принимая во внимание заслуги; иногда — ради своей чести, для престижа или ради одной только чести, бескорыстно. Чаще всего употребляется для обозначения обычая присуждать ученую степень без защиты диссертации, в силу заслуг.

Ignorantia non est argumentum. Незнание — не довод. Бенедикт Спиноза, «Этика».

Malum nullum est sine alĭquo bono. Нет худа без добра. Латинская поговорка.

Manus manum lavat. Рука руку моет. Поговорочное выражение.

Memento mori. Помни о смерти. Форма приветствия, которым обменивались при встрече монахи ордена траппистов.

Memento quia pulvis est. Помни, что ты прах. Книга Бытия, 3:19.

Mens sana in corpŏre sano. В здоровом теле здоровый дух. Ювенал, «Сатиры».

Multos timēre debet, quem multi timent. Многих бояться должен тот, кого многие боятся. Публий Сир.

Mutātis mutandis. Изменив то, что следует изменить; с соответствующими изменениями.

Nam sine doctrinā vita est quasi mortis imāgo. Ибо без науки жизнь есть как бы подобие смерти. Первоисточник не установлен; встречается у Ж.Б. Мольера, «Мещанин во дворянстве».

Ne quid nimis! Ничего лишнего! Не нарушай меры! Публий Теренций Афр, «Девушка с Андроса».

Nomen est omen. «Имя — знамение», имя что-то предвещает, что-то говорит о своем носителе, характеризует его. Плавт, «Перс».

Non est discipǔlus super magistrum. Ученик не выше учителя своего. Евангелие от Матфея.

Non olet. «Не пахнет», не пахнут. Светоний, «Божественный Веспасиан».

Nosce te ipsum. Познай самого себя. Латинский перевод греческого изречения gnōthi seauton, приписывавшегося Фалесу и начертанного на фронтоне храма в Дельфах.

Nota bene! (NB!). «Заметь хорошо», обрати внимание. Пометка, служащая для того, чтобы обратить внимание на какую-либо особую примечательную часть текста.

Nulla dies sine lineā. Ни дня без штриха; ни дня без строчки (употребляется в «Естественной истории» Гая Плиния Цецилия Старшего в отношении древнегреческого живописца Апеллеса).

O tempŏra! O mores! О времена! О нравы! Цицерон, «Речь против Катилины».

O, sancta simplicĭtas! О, святая простота! Фраза приписывается чешскому протестанту Яну Гусу. По преданию, Гус, сжигаемый на костре, произнес эти слова, когда какая-то старушка из благочестивых побуждений подбросила в костер охапку хвороста.

Omnia mea mecum porto. Все мое ношу с собой. Слова, приписываемые Цицероном Бианту, одному из семи мудрецов.

Ómnia víncit amór et nós cedámus amóri. Все побеждает любовь, и мы любви покоримся (Вергилий, «Эклоги»).

Omnis ars imitatio est natūrae. Всякое искусство есть подражание природе. Сенека, «Послания».

Optĭmum medicamentum quies est. Лучшее лекарство — покой. Утверждение Авла Корнелия Цельса, римского врача.

Panem et circenses. Хлеба и зрелищ. Возглас, выражавший основные требования римской толпы, утратившей политические права в эпоху Империи и довольствовавшейся бесплатной раздачей хлеба и бесплатными цирковыми зрелищами.

Parturiunt montes, nascētur ridicŭlus mus. Рожают горы, а родится смешная мышь; гора родила мышь (Квинт Гораций Флакк в «Науке поэзии» осмеивает писателей, начинающих свои произведения высокопарными обещаниями, которые в дальнейшем не оправдываются).

Parva leves capiunt animos. Мелочи прельщают души легкомысленных. Публий Овидий Назон.

Per aspĕra ad astra. «Через тернии к звездам», через трудности к высокой цели. Модификация фрагмента из «Неистового Геркулеса» Сенеки.

Per fas et nefas. «С помощью дозволенного и недозволенного богами», всеми правдами и неправдами. Тит Ливий, «История».

Pereant, qui ante nos nostra dixērunt. Да погибнут те, кто раньше нас сказал то, что говорим мы! Шутливый афоризм. Первоисточник не известен.

Pericŭlum in moro. «Опасность в промедлении», т.е. промедление опасно. Тит Ливий, «История».

Persōna (non) grata. (Не)желательная личность (термин международного права). В широком смысле — лицо, (не)пользующееся доверием.

Post factum. «После факта», т.е. после того, как событие свершилось; задним числом, с опозданием.

Post scriptum (P.S.). «После написанного» или «После написанное», приписка в конце письма.

Pro et contra. За и против.

Prosit! На здоровье! Будем здоровы!

Qualis rex, talis grex. Каков царь, такова и толпа. Латинская пословица. Ср. Какой поп, таков и приход.

Qui non labōrat, non mandūcet. Кто не трудится, тот пусть и не ест. 2-е послание апостола Павла к фессалоникийцам 3:10.

Qui pro quo. Один вместо другого, т.е. смешение понятий, путаница; недоразумение.

Quia nomĭnor leo. Ибо я зовусь львом. Слова из басни Федра. Лев и Осел делят добычу после охоты. Лев забрал себе одну треть как царь зверей, вторую — как участник охоты, третью — потому что он лев.

Quídquid agís, prudénter agás et réspĭce fínem. Что бы ты ни делал, делай разумно и предусматривай результат. «Римские деяния».

Quo vadis? Куда идешь? Камо грядеши? Евангелие от Иоанна; слова, с которыми Петр обратился к Иисусу.

Quod erat demonstrandum (q.e.d.). Что и требовалось доказать. Традиционная формула, завершающая доказательство.

Quod licet Jovi, non licet bovi. Что дозволено Юпитеру, то не дозволено быку. Латинская поговорка.

Repetitio est mater studiōrum. Повторение — мать учения. Латинская пословица.

Salus popŭli — suprēma lex. Благо народа — высший закон. Цицерон, «О законах.

Salus popŭli suprēma lex. Благо народа — высший закон. Цицерон, «О законах».

Sapĕre aude. Решись быть мудрым. Гораций, «Послания».

Sapienti sat. Для понимающего достаточно . Тит Макций Плавт, «Перс».

Scientia est potentia. Знание — сила. Афоризм, основанный на высказывании Ф.Бэкона в «Новом органоне».

Scio me nihil scire. Я знаю, что ничего не знаю. Перевод на латинский язык слов Сократа, приводимых в сочинении Платона «Апология Сократа».

Semper homo bonus tiro est. Порядочный человек всегда простак. Марциал.

Sero venientĭbus ossa. Кто поздно приходит (т.е. опаздывает), тому — кости. Латинская поговорка.

Sic transit gloria mundi. Так проходит мирская слава. Фраза, с которой обращаются к будущему Папе Римскому во время возведения его в этот сан, сжигая при этом перед ним кусок ткани в знак призрачности земного существования.

Sine irā et studio. Без гнева и пристрастия. Тацит, «Анналы».

Sint ut sunt aut non sint. Пусть остается так, как есть, или совсем не будет. Слова папы Климента XIII, сказанные им французскому посланцу в 1761 году в ответ на требование изменить устав ордена иезуитов.

Sit tibi terra levis (STTL). «Пусть тебе земля будет легка», пусть земля тебе будет пухом (обычная форма латинских эпитафий).

Sit venia verbo. Да будет позволено сказать; с позволения сказать. Латинский фразеологизм.

Solus cum solā non cogitabuntur orāre «Pater noster». Мужчина с женщиной наедине не подумают читать «Отче наш». Первоисточник не установлен; встречается у В.Гюго, «Собор Парижской богоматери», «Отверженные».

Status quo. «Положение, в котором», существующее положение; употр. тж. в знач. «прежнее положение».

Sub rosā. «Под розой», по секрету, секретно. Роза у древних римлян была эмблемой тайны. Если розу подвешивали к потолку под пиршественным столом, то все, что «под розой» говорилось, не должно было разглашаться.

Sub specie aeternitātis. «Под видом вечности, под формой вечности»; с точки зрения вечности. Выражение из «Этики» Спинозы, доказывающего, что «природе разума свойственно постигать вещи под некоторой формой вечности».

Sublatā causā, tollĭtur morbus. Если устранить причину, тогда пройдет и болезнь. Приписывается греческому врачу Гиппократу.

Suum cuīque. Каждому свое, т.е. каждому то, что ему принадлежит по праву, каждому по заслугам. Положение римского права.

Temerĭtas est florentis aetātis. Легкомыслие свойственно цветущему возрасту. Марк Туллий Цицерон.

Terra incognĭta. Неизвестная земля. Перен. нечто совершенно неизвестное или недоступная, непостижимая область.

Tertium non datur. Третье не дано; третьего нет. Формулировка одного из четырех законов мышления — закона исключенного третьего — в формальной логике.

Trahit sua quemque voluptas. Каждого влечет его страсть (Публий Вергилий Марон, «Буколики»).

Transeat a me calix iste. Да минует меня чаша сия (Евангелие от Матфея 26:39).

Tu vivendo bonos, scribendo sequāre perītos. В образе жизни следуй благомыслящим людям, в писании — добрым (первоисточник не установлен; встречается у Ж.Б. Мольера, «Любовная досада»).

Ultĭma ratio regum. «Последний довод королей», последнее средство королей. Надпись на французских пушках, выполненная при Людовике XIV по повелению кардинала Ришелье.

Ultra posse nemo obligātur. Никого нельзя обязывать сверх его возможностей. Юридическая норма.

Urbi et orbi. «Городу (т.е. Риму) и миру»; на весь мир, всему миру, всем и каждому. Слова, входящие в принятую в XIII–XIV в. формулу благословения вновь избранного римского папы, как главы католической церкви для города Рима и всего мира, и ставшие формулой благословения папы всему католическому миру в праздники.

Vade mecum. «Иди со мной», вадемекум. Традиционное название путеводителей и справочных изданий, которые служат постоянным спутником в чем-либо.

Vae victis. Горе побежденным. Во время осады галлами Рима жители города должны были выплатить выкуп в тысячу фунтов золота. На чашу весов, где стояли гири, один галл положил свой тяжелый меч, сказав: «Горе побежденным». Тит Ливий, «История».

Veni, vidi, vici. Пришел, увидел, победил. По свидетельству Плутарха в «Сравнительном жизнеописании», этой фразой Юлий Цезарь сообщил в письме к своему другу Аминтию о победе в сражении при Зеле.

Veto. «Запрещаю»; запрет, вето. «Налагать вето» на чье-либо решение значит приостанавливать его исполнение.

Vim vi repellĕre licet. Насилие позволяется отражать силой (одно из положений римского гражданского права).

Virtūtem primam esse puta compescĕre linguam. Считай первой добродетелью умение обуздывать язык (изречение из сборника «Нравоучительные двустишия для сына» Дионисия Катона).

Vita sine libertāte nihil. Жизнь без свободы — ничто (первоисточник не установлен; встречается у Р. Ролана, «Против итальянского фашизма»).

Vivĕre est cogitāre. Жить — значит мыслить. Цицерон, «Тускуланские беседы». Девиз Вольтера

Vivĕre est militāre. Жить — значит сражаться. Сенека, «Письма».

Volens nolens. Хочешь не хочешь, волей — неволей.

Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo — капля долбит камень не силой, а частым падением

Fortiter ac firmiter – Сильно и крепко

Aucupia verborum sunt judice indigna — буквоедство ниже достоинства судьи

Benedicite! – В добрый час!

Quisque est faber sua fortunae – всяк кузнец своего счастья

Продолжение лучших афоризмов и цитат читайте на страницах:

Natura incipit, ars dirigit usus perficit — природа начинает, искусство направляет, опыт совершенствует.

Scio me nihil scire — я знаю, что ничего не знаю

Potius sero quam nun quam — Лучше поздно, чем никогда.

Decipi quam fallere est tutius — лучше быть обманутым, чем обмануть другого

Omnia vincit amor et nos cedamus amori» — Все побеждает любовь, и мы покоряемся любви

Dura lex, sed lex — суров закон, но это закон

Repetitio est mater studiorum- повторение – мать учения.

O sancta simplicitas! – О, святая простота

Quod non habet principium, non habet finem — то, что не имеет начала, не имеет конца

Facta sunt potentiora verbis — поступки сильнее слов

Accipere quid ut justitiam facias, non est tam accipere quam extorquere — принятие вознаграждения за отправление правосудия есть не столько принятие, сколько вымогательство

Bene sit tibi! – Желаю тебе удачи!

Homo homini lupus est — человек человеку волк

Aequitas enim lucet per se — справедливость светит сама по себе

citius, altius, fortius! – Быстрее, выше, сильнее

AMOR OMNIA VINCIT – Всё побеждает любовь.

Qui vult decipi, decipiatur — желающий быть обманутым да будет обманут

disce gaudere – Научись радоваться

Quod licet jovi, non licet bovi – что дозволено Юпитеру, не дозволено быку

Соgito ergo sum — я мыслю, следовательно я существую

Latrante uno latrat stati met alter canis — когда лает одна собака, тотчас лает и другая

Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus — Все мы, когда здоровы, легко даем советы больным.

Aut bene, aut nihil – Или хорошо, или ничего

Haurit aquam cribro, qui discere vult sine libro — тот, кто хочет учиться без книги, черпает воду решетом

Вonа mente – С добрыми намерениями

Aditum nocendi perfido praestat fides Доверие, оказываемое вероломному, дает ему возможность вредить

Igni et ferro – Огнем и железом

Bene qui latuit, bene vixit — хорошо прожил тот, кто прожил незаметно

Amor non est medicabilis herbis — нет лекарства от любви (любовь травами не лечится)

Senectus insanabilis morbus est — Старость — неизлечимая болезнь.

De mortuis autbene, aut nihil — о мертвых или хорошо, или ничего

A communi observantia non est recedendum — нельзя пренебрегать тем, что принято всеми

Intelligenti pauca – Мудрый поймет

In vino veritas, in aqua sanitas — истина в вине, здоровье в воде.

Vis recte vivere? Quis non? — Ты хочешь хорошо жить? А кто не хочет?

Nihil habeo, nihil curo – Ничего не имею – ни о чем не забочусь

Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem — знание законов не в том, чтобы помнить их слова, а в том, чтобы понимать их смысл

Ad notam – Для заметки», к сведению

Panem et circenses – Хлеба и зрелищ

DIXI ET ANIMAM LEVAVI – Я сказал и облегчил тем душу.

Sivis pacem para bellum — хочешь мира, готовься к войне

Corruptio optimi pessima — самое худшее падение — падение чистейшего

Veni, vidi vici – Пришел, увидел, победил

Lupus pilum mutat,non mentem – волк меняет шерсть,а не натуру

Ex animo – От души

Divide et impera — разделяй и властвуй

Alitur vitium vivitque tegendo — укрыванием порок питается и поддерживается

AUDI, MULTA, LOQUERE PAUCA – слушай много, говори мало.

Is fecit cui prodest – Сделал тот, кому выгодно

Lupus pilum mutat,non mentem – волк меняет шерсть, а не натуру

Ars longa, vita brevis — искусство долговечно, жизнь коротка

Castigat ridento mores – Смехом бичуют нравы»

De duobus malis minimum eligendum — из двух зол надо выбирать меньшее

Desipere in loco – Безумствовать там, где это уместно

Bonum factum! – На благо и счастье!

In maxima potentia minima licentia — чем сильнее власть, тем меньше свободы

Usus est optimus magister — опыт — лучший учитель

Repetitio est mater studiorum — повторение — мать учения

Fac fideli sis fidelis – Будь верен тому, кто верен (тебе)

DOCENDO DISCIMUS – уча, мы сами учимся.

Memento mori — помни о смерти.

Вis dat, qui cito dat — в двойне дает тот, кто быстро дает

Mens sana in corpore sano — в здоровом теле — здоровый дух.

Nulla regula sine exceptione — Нет правила без исключений.

Erare humanum est, stultum est in errore perseverare — человеку свойственно oшибаться, глупо – упорствовать в ошибке

Primus inter pares – Первый среди равных

Festina lente — спеши медленно

omnia praeclara rara – Все прекрасное редко

Repetitio est mater studiorum – повторение – мать учения.

Amicus plato, sed magis amica veritas — Платон мне друг, но истина дороже

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae — доброе имя лучше большого богатства.

Ipsa scientia potestas est — само знание есть сила

FRONTI NULLA FIDES – внешности не доверяй!

Aditum nocendi perfido praestat fides — доверие, оказываемое вероломному, позволяет ему вредить

Qui nimium properat, serius ab solvit – кто слишком спешит, тот позже справляется с делами

Cornu copiae – Рог изобилия

Dulce laudari a laudato viro — приятно получать похвалу от человека, достойного похвалы

dum spiro, spero – Пока дышу, надеюсь

Feci auod potui, faciant meliora potentes — я сделал, что мог, кто может, пусть сделает лучше

Dum spiro, spero — пока дышу, надеюсь

Abusus non tollit usum — злоупотребление не отменяет употребления

Aliis inserviendo consumor — служа другим, сгораю сам

Fortunam citius reperifs,quam retineas / Счастье легче найти, чем сохранить.

Fiat lux – Да будет свет

AUDIATUR ET ALTERA PARS – следует выслушать и другую сторону.

Melius sero quam nunquam – лучше поздно, чем никогда

Et tu quoque, Brute! – И ты, Брут!

Ad impossibilia lex non cogit — закон не требует невозможного

Латынь – самый благородный из существующих языков. Может, потому что мертвый? Владеть латынью – умение не утилитарное, оно из разряда роскоши. Разговаривать на нем ты не станешь, а вот блестнуть в обществе… Нет языка, который так помогает произвести впечатление!

1. Scio me nihil scire
[сцио мэ ни́хиль сцирэ]

«Я знаю, что ничего не знаю», — по свидетельству Платона, так говорил о себе Сократ. И пояснял эту мысль: люди обычно полагают, будто они что-то знают, а оказывается, что они не знают ничего. Таким образом, получается, что, зная о своем незнании, я знаю больше, чем все остальные. Фразочка для любителей напустить туману и рефлексирующих особ.

2. Cogito ergo sum
[кóгито, эрго сум]

«Мыслю, следовательно существую» — философское утверждение Рене Декарта, фундаментальный элемент западного рационализма Нового времени.

«Cogito ergo sum» — не единственная формулировка идеи Декарта. Более точно фраза звучит как «Dubito ergo cogito, cogito ergo sum» — «Я сомневаюсь, значит мыслю; я мыслю, значит существую». Сомнение является, по мнению Декарта, одним из модусов мышления. Следовательно, фразу можно переводить и как «Я сомневаюсь, значит существую».

3. Omnia mea mecum portо
[о́мниа мэа мэ́кум порто]

«Все свое ношу с собой». Римские историки рассказывают, будто в дни завоевания персами греческого города Приены за толпой беглецов, еле тащивших на себе тяжелое имущество, спокойно шел налегке мудрец Биант. Когда его спрашивали, где его вещи, он, усмехаясь, говорил: «Все, что имею, всегда ношу при себе». Говорил он по-гречески, но слова эти дошли до нас в латинском переводе.

Оказалось, добавляют историки, что он был настоящим мудрецом; по дороге все беженцы растеряли свое добро, и скоро Биант кормил их на те подарки, которые он получал, ведя в городах и селах поучительные беседы с их жителями.

Значит, внутреннее богатство человека, его знания и ум – важнее и ценнее любого имущества.

4. Dum spiro, spero
[дум спи́ро, спе́ро]

Кстати, эта фраза также является лозунгом подводного спецназа — боевых пловцов ВМФ России.

5. Errare humanum est
[эрра́рэ хума́нум эст]

«Человеку свойственно ошибаться» — афоризм Сенеки-старшего. На самом деле, это всего лишь часть афоризма, целиком он звучит так: «Errare humanum est, stultum est in errore perseverare» — «Человеку свойственно ошибаться, но глупо упорствовать в своих ошибках».

6. O tempora! O mores!
[о тэ́мпора, о мо́рэс]

«О времена! О нравы!» — самое известное выражение Цицерона из «Первой речи против Катилины», которая считается вершиной римского ораторского искусства. Раскрывая подробности заговора на заседании сената, Цицерон этой фразой выражает возмущение и наглостью заговорщика, посмевшего как ни в чём не бывало явиться в сенат, и бездействием властей.

Обычно выражение применяют, констатируя упадок нравов, осуждая целое поколение. Впрочем, это выражение вполне может стать забавной шуткой.

7. In vino veritas, in aqua sanitas
[ин вино вэ́ритас, ин аква са́нитас]

«Истина в вине, здоровье в воде» — первую часть поговорки знают практически все, а вот вторая часть не так широко известна.

8. Homo homini lupus est
[хомо хомини люпус эст]

«Человек человеку волк» — ставшее поговоркой выражение из комедии Плавта «Ослы». Употребляют, когда хотят сказать что человеческие отношения — это сплошной эгоизм и вражда.

Этой фразой в советское время характеризовали капиталистический строй, в противоположность которому в обществе строителей коммунизма человек человеку друг, товарищ и брат.

9. Per aspera ad astra
[пер а́спэра эд а́стра]

«Через тернии к звездам». Также используется вариант «Аd astra per aspera» — «К звёздам через тернии». Пожалуй, самое поэтичное латинское изречение. Его авторство приписывается Луцию Аннею Сенеке, древнеримскому философу, поэту и государственному деятелю.

10. Veni, vidi, vici
[вени, види, вичи]

«Пришел, увидел, победил» — так написал Гай Юлй Цезарь в письме своему другу Аминтию о победе над одной из черноморских крепостей. По свидетельству Светония, именно эти слова были написаны на доске, которую несли во время триумфа Цезаря в честь этой победы.

11. Gaudeamus igitur
[гаудэа́мус и́гитур]

«Итак, будем веселиться» — первая строка студенческого гимна всех времен и народов. Гимн создан в средние века в Западной Европе и вопреки церковно-аскетической морали восхвалял жизнь с ее радостями, молодость и науку. Эта песня восходит к жанру застольных песен вагантов — средневековых бродячих поэтов и певцов, среди которых были и студенты.

12. Dura lex, sed lex
[ду́ра лэкс, сэд лэкс]

Есть два варианта перевода этой фразы: «Закон суров, но это закон» и «Закон есть закон». Многие думают, что эта фраза относится ко временам римского права, но это не так. Сентенция относится уже ко времени Средневековья. В римском праве как раз существовал гибкий, позволяющий смягчить букву закона, правопорядок.

13. Si vis pacem, para bellum
[сэ вис пакем пара бэллум]

14. Repetitio est mater studiorum
[рэпэти́тио эст матер студио́рум]

Одна из самых любимых латитянами пословиц, на русский переводится тоже пословицей «Повторение — мать учения».

15. Amor tussisque non celantur
[амор туси́скве нон цэланту́р]

«Любовь и кашель не скроешь» — в латыни на самом деле очень много поговорок о любви, но эта нам кажется самой трогательной. И актуальной в преддверии осени.

Влюбляйтесь, но будьте здоровы!

8 полезных ссылок для изучения древнегреческого и латыни — T&P

«Теории и практики» уже рассказывали о полезных сайтах для самостоятельного изучения разных современных европейских и восточных языков. В новой подборке — бесплатные сайты для тех, кто собирается осваивать латынь и древнегреческий с помощью античной литературы, выпусков новостей, видеоподкастов и сообществ в соцсетях.

Латынь

Для тех, кто решил изучать латинский язык с нуля, можно посоветовать серию этих коротких уроков на английском. Каждый эпизод длится три-четыре минуты, и за это время удается в спокойном темпе запомнить несколько фраз и грамматических правил. В визуализации этого подкаста нет ничего лишнего: только простые слайды, иллюстрирующие слова учителя. Сейчас на YouTube в отрытом доступе выложены уже 160 уроков этого курса, но за дополнительными материалами можно отправиться и на домашнюю страницу его создателей.

Изучающим иностранный язык часто советуют читать на этом языке газеты или слушать радио. Благодаря финской радиовещательной компании YLE такая возможность появилась и у тех, кто решил освоить латынь. Раз в неделю на этом сайте выходит короткий обзор мировых новостей. Начиная с 1989 года авторы передачи разрабатывают новую латинскую лексику для освещения актуальных событий — в некоторых вопросах мы все же оставили древних римлян далеко позади. Эту новостную подборку можно читать и слушать — правда, в последнем случае латынь приобретает легкий финский акцент.

Если вы хотите выучить латынь и проводите много времени во «Вконтакте», обязательно подпишитесь на эту группу. Во-первых, здесь для бесплатного скачивания выложено несколько проверенных пособий, самоучителей и словарей. Во-вторых, участники сообщества постят много картинок — для тех, кто лучше запоминает новые слова с приложенными к ним иллюстрациями. И в-третьих, здесь иногда попадаются не только латинские демотиваторы (за ними лучше все-таки отправляться сюда), но и настоящие шедевры — например, латинский комикс «Астерикс и Обеликс». Да и, наконец, в специальной ветке здесь даже можно обсудить татуировки.

Возможно, кто-то, подобно Онегину, учит латынь только для того чтобы «в конце письма поставить vale», а кто-то — стремится читать античную литературу в оригинале. На этом сайте представлено множество трудов классиков Древнего Рима — от историка Тацита и ученого-энциклопедиста Варрона до архитектора Витрувия. Все тексты выложены здесь с переводом на английский — хотя и нет возможности посмотреть перевод каждого конкретного слова в отдельности, зато виден перевод целого абзаца.

Древнегреческий

Этот канал хорошо подойдет для тех, кто решил осваивать древнегреческий язык, используя материалы на русском. В грамматическом курсе филолога Петра Махлина на данный момент представлено 29 коротких занятий — от объяснения древнегреческого алфавита до классификации глагольных форм. Единственное, к чему придется привыкнуть в ходе их просмотра, — доска не всегда точно попадает в резкость объектива камеры, что, правда, почти не мешает следить за устными объяснениями преподавателя. Если вы адаптируетесь к этому варианту — не пропустите серию интересных видео об истории европейских языков того же автора.

Чтобы не отставать от популяризаторов латинского языка, испанский филолог Хуан Кодерх стал выпускать еженедельные новости на древнегреческом. В каком-то смысле ему пришлось немного проще — лексику для описания актуальных событий он может напрямую заимствовать из современного греческого языка. Но трудности возникли в другом: только недавно древнегреческий шрифт стал адекватно отображаться в Chrome, и у создателя сайта наконец получилось загружать текст новостей как текст, а не как картинки.

Если сравнивать этот паблик с аналогичными языковыми сообществами, сразу заметна разница: много ссылок на полезные, серьезные ресурсы — и никаких веселых картинок. Попытка научной реконструкции произношения древнегреческого языка на примере басен Эзопа или тьюториал по каллиграфии — вы найдете здесь много подобных материалов, не говоря уже об учебниках и переведенной литературе. Кстати, если вам все-таки захочется добавить в ленту веселых картинок с древнегреческими подписями — заходите в этот паблик в Facebook.

Этот ресурс можно посоветовать тем, кто уже освоил азы древнегреческого языка и не боится взяться за чтение «Илиады» Гомера или лирики Сапфо. На сайте не только представлены тексты нескольких произведений классиков античной литературы, но и скрупулезно прописаны подсказки: наводя курсор на каждое из слов, вы можете увидеть его перевод на английский. Самые непонятные лексические конструкции разъясняются дополнительно в примечаниях. А для тех, кто хочет научиться еще и правильно ритмизировать гомеровский гекзаметр, на сайте есть музыкальные схемы с восьмушками и четвертями.

Спряжение — спряжение глаголов от bab.la

Смущает условное наклонение или сослагательное наклонение? Не паникуйте — когда речь идет о спряжениях, bab.la поможет вам! Изучение глаголов может быть сложной задачей даже для опытного изучающего язык человека, но попробуйте с bab.la, и вскоре вы будете спрягать глаголы как носитель.

Что такое спряжение?

Многие различные типы слов имеют спряжения, то есть их окончания меняются в зависимости от того, как они используются в предложении. Когда существительные или прилагательные изменяются по падежам, мы называем этот процесс склонением.

Когда мы говорим о глаголах, этот процесс называется спряжением.

В большинстве языков изменения глаголов делятся на следующие семь категорий:

  • лицо — говорит ли человек или предмет (1-е лицо), с ним говорят (2-е лицо) или о нем говорят (3-е лицо)
  • число — сколько людей или предметов имеется в виду (единственное/ множественное число)
  • род — грамматический род (он/она/ оно) соответствующих людей или вещей
  • время — когда происходит действие глагола — в прошлом, настоящем или будущем
  • аспект — как происходит действие глагола — сразу, непрерывно или в течение длительного времени
  • настроение — выражает ли глагол факты (индикатив), команды (императив) или гипотезы (сослагательное наклонение)
  • голос — выполняет ли грамматический субъект (лицо или предмет) действие (активный) или является лицом или предметом, с которым происходит действие (пассивный).

Некоторые языки имеют еще больше категорий, например, наш новый язык,Georgian, имеет одну из самых сложных систем глаголов в мире.

Почему стоит спрягать глаголы с помощью bab.la?

Непревзойденный охват спряжений онлайн — bab.la предлагает весь спектр правильных и неправильных глаголов на 12 различных языках, охватывая все вышеперечисленные категории — лицо, число, род, время, аспект, настроение и голос — и даже больше для языков с более сложными системами спряжения. Просто перейдите в раздел выбора языка и выберите язык, который вы изучаете. А почему бы не посмотреть, как устроены другие языки?

Факты на кончиках ваших пальцев

Хотите научиться использовать самые распространенные глаголы в языке? Или освоить эти хитрые неправильные глаголы, которые, кажется, специально созданы для того, чтобы запутать изучающих язык? Просто зайдите в нашу таблицу «Общие глаголы» и нажмите на ссылку, чтобы увидеть полную информацию о каждом из них.

Макет, который поможет вам учиться

Для каждого глагола bab.la предлагает:

  • обзор, показывающий инфинитив и две другие наиболее важные формы для вашего языка
  • Полное спряжение, изложенное в ясном и кратком формате, оптимизированном для легкого обучения
  • Переводы на все 12 языков, представленных на нашем сайте, для тех, кто путешествует по всему миру!
  • Всего более 30 000 глаголов — настоящая золотая жила для любителей языков!

Спряжения без границ

Чтобы помочь вам вписать изучение языка в вашу жизнь, bab.la предлагает возможность скачать PDF-файл любого глагола для печати или просмотра в автономном режиме. Нет ничего проще: просто нажмите на кнопку справа от выбранного глагола, и все лица, времена и аспекты будут доступны вам в любое время и в любом месте. Итак, чего же вы ждете? Приступайте к спряжению уже сегодня! Свободное владение языком находится всего в нескольких кликах от вас!

Электронная почта больше не нужна. От нее готова отказаться почти половина работников по всему миру

| Поделиться

d Сотрудники компаний всего мира в скором будущем могут полностью отказаться от электронной почты как от инструмента общения с коллегам и клиентами и заменить их на корпоративные мессенджеры. Прямо сейчас сделать это готовы около 40% работников, а в качестве альтернативы E-mail они видят Slack, Microsoft Teams и им подобные платформы.

Устаревший способ коммуникации

Электронная почта как инструмент корпоративного общения в обозримом будущем может отойти как минимум на второй план по мере развития мессенджеров бизнес-класса. К такому выводу пришли разработчики Slack, одного из самых известных сервисов подобного рода.

Они провели опрос среди 3000 сотрудников различных компаний, по принуждению или собственному желанию перешедших на удаленную работу. Оказалось, что значительная часть «удаленщиков», 40%, готовы полностью отказаться от электронной почты и перенести все свое общение с коллегами, руководством и клиентами на специально созданные для этого платформы – Slack, Microsoft Teams и др.

Отдельно эксперты Slack опросили и руководителей ИТ-служб в Великобритании относительно будущего электронной почты. Около половины из них уверены, что дни этого вида онлайн-общения сочтены – по их прогнозам, ее полностью заменят иные формы цифровой коммуникации в течение ближайших трех лет.

Slack со временем может вытеснить E-mail из бизнес-среды

Сама по себе электронная почта – это очень старая разработка. Ее создали в 1965 г. специалисты Массачусетского технологического института (США), тогда как корпоративные мессенджеры появились значительно позже. К примеру, Slack заработал в августе 2013 г., а Microsoft запустила свою платформу Teams в ноябре 2016 г. Оба сервиса, как и E-mail, разработаны в США.

Основная проблема электронной почты

Принявшие участие в опросе Slack респонденты сошлись во мнении, что главная проблема E-mail кроется во времени, которое затрачивается на работу с ней. Оно расходуется не только на написание письма, но и на ожидание ответа, равно как и на другие действия с корреспонденцией, включая проверку спама на наличие нужных писем и т. д.

В сумме использование корпоративных мессенджеров вместо электронной почты позволяет сэкономить значительную часть рабочего времени. По подсчетам Slack, этот показатель может достигать 81 минуты в день или 6,75 часа в пятидневную рабочую неделю.

Электронная почта не отвечает современным требованиям к скорости работы

«Несмотря на то, что E-mail остается основным вариантом общения среди некоторых компаниях, пандемия выявила правду об электронной почте. Это архаичное и неэффективное средство коммуникации на рабочем месте», – заявил глава британского подразделения Slack Стюарт Темплтон (Stuart Templeton)

Все познается в сравнении

В пользу корпоративных мессенджеров высказались и те участники опроса, которые до перехода на удаленную работу из-за коронавируса (или по другим причинам) никогда ими не пользовались. Подавляющее большинство таких респондентов (78%) заявили, что продолжат использовать их даже после возвращения в офис.

Виктор Корсаков, «Рэйдикс»: Переход на SDS — лучший способ оптимизации СХД в условиях дефицита «железа»

Цифровизация

К преимуществам таких средств связи опрошенные отнесли возможность строить более тесные взаимоотношения с коллегами по работе, притом не только с теми, с кем есть возможность увидеться в офисе или в общественном месте, но и с теми, с которыми личная встреча, вероятнее всего, никогда не состоится. Также в отчете сказано, что сервисы, подобные Slack и Teams, помогают подчиненным развивать «более здоровые отношения с начальством».

Многие участники опроса видят в электронной почте инструмент исключительно для серьезного бизнес-общения, без намека на возможность беседовать на темы, не связанные с работой. Так, 54% опрошенных пользователей Slack заявили, что у них есть отдельный чат для неформального общения. 80% сказали, что предпочли бы отправить шутку или анимированную GIF-ку через Slack, а не по электронной почте.

У России свой путь

В России на момент публикации материала не существовало национального корпоративного мессенджера, способного полностью заменить американские Slack и Teams. Даже в списке обязательных к предустановке российских приложений есть только один мессенджер – ICQ, принадлежащий Mail.ru Group и представляющий собой инструмент в первую очередь для личного общения в формате тет-а-тет. К тому же, ICQ должен быть установлен исключительно на смартфоны и планшеты – обязательное его, как и любого другого мессенджера, наличие на продаваемых в России компьютерах и ноутбуках действующим в стране законодательством не предусмотрено.

Пока США активно развивают Slack и Teams, в России ставка по-прежнему делается на электронную почту. Например, в последних числах марта 2021 г. в стране началось тестирование полностью кириллических почтовых адресов, в которых и название, и домен написаны кириллицей, без использования букв латинского алфавита.

Как сообщал CNews, этот эксперимент запустил хостинг-провайдер Reg.ru совместно со специалистами проекта «Поддерживаю.рф». Он проходит в закрытом режиме, и принять участие в нем могут только разработчики ПО и веб-сервисов. Тем не менее, о массовой замене в России традиционных E-mail на кириллические речи пока нет.



Стамбул: важно знать по прибытии

Авиаперелет:

В соответствии с требованиями Роспотребнадзора и правилами авиакомпаний пассажиры без масок к перевозке не принимаются. Пассажиры должны носить маску в течение всего времени нахождения на борту самолета и иметь достаточное количество масок на весь период полета из расчета 1 маска на 3 часа полета.

С 30.12.2020 для предотвращения распространения COVID-19 вводятся следующие меры:
  • Установить в качестве обязательной меры для невакцинированных и не переболевших коронавирусом туристов, прибывающих в Турцию с 30 декабря 2020 и до дальнейшего уведомления, представление отрицательного теста ПЦР-RT, проведенного за 72 часа въезда в Турцию.
  • Отсчет времени действия справки начинается с даты забора биоматериала – это должно быть указано в документе.
  • Справка с результатом теста на русском или английском языке предоставляется во время регистрации на рейс из России для допуска пассажира к перелету и въезд на территорию Турции. Внимание! Документы могут быть на русском языке, при этом результат «NEGATIVE» должен быть заполнен латиницей.
  • Дети до 12-ти лет тестированию не подлежат.
  • К перелету и на границе Турции принимаются бумажные, цифровые или электронные копии, но туристам рекомендовано иметь при cебе оригиналы напечатанных тестов ПЦР.
  • Требования а/к Nordwind к оформлению сертификата (справки) с результатами ПЦР-теста для вылетающих за границу https://nordwindairlines.ru/ru/covid-19/pcr-test
    https://nordwindairlines.ru/ru/covid-19/international

Ссылки на источники:
Ссылка на сайт Ассоциации Туроператоров
Документ Министерства Здравоохранения респ. Турция
Документ Министерства Здравоохранения респ. Турция
НОТАМ относительно въезда в Турцию от 26 декабря 2020г
НОТАМ относительно въезда в Турцию от 3 марта 2021г

С 01.06.21 вступили в силу новые правила въезда в Турцию:
  • вакцинированные туристы (любой вакциной, в том числе российского производства) освобождены от требования о предоставлении справки с результатами ПЦР-теста. Вместо него им надо будет предоставить сертификат о полной вакцинации двумя дозами, произведенной не позднее чем за 14 дней до въезда в Турцию. Граждане Российской Федерации должны предоставлять сертификат, распечатанный с сайта www.gosuslugi.ru на английском языке с указанием номера заграничного паспорта. Отсчет производится от даты введения последней дозы вакцины, не считая дня вылета, например если вторая доза была введена 15.06, можно вылетать 29.06.
  • переболевшие COVID-19 туристы, представившие официальную справку от органов здравоохранения своего государства, свидетельствующую о том, что они в течение последних 6 месяцев, но не менее, чем за 28 дней до даты въезда в Турцию перенесли заболевание коронавирусной инфекцией, также освобождены от необходимости предоставления справки с ПЦР-тестом. Справка должна быть на английском языке с печатью организации/QR-кодом.
  • пассажиры, не имеющие сертификата о вакцинации от официальных органов здравоохранения, в котором говорится, что они были вакцинированы по крайней мере за 14 дней до прибытия в Турцию и\или справки о перенесенном заболевании COVID-19 в течение последних 6 месяцев, должны предоставить отрицательный результат теста ПЦР-RT, выполненный по правилам, указанным в разделе выше, либо справку с отрицательными результатами экспресс-теста на антигены к COVID-19, проведенного не ранее чем за 48 часов до прибытия в Турцию. Время рассчитывается от планового времени прибытия рейса на территорию Турции. Справка может быть на русском, но результат должен быть прописан на латыни (NEGATIVE).

При въезде в Турцию пассажиры могут быть подвергнуты выборочным ПЦР-тестам (например, при наличии симптомов заболевания). Таким пассажирам будет разрешено отправиться в конечный пункт назначения только после получения результатов теста. Если он будет положительным, их отправят в медицинское учреждение. Контактных с ними лиц изолируют в их отелях.
Пассажиры из Афганистана, Бангладеш, Бразилии, ЮАР, Индии, Непала, Пакистана, Шри-Ланки и пассажиры, бывавшие в этих государствах в последние 14 дней, помимо предоставления справки с отрицательным результатом ПЦР-теста на COVID-19, сделанного не ранее чем за 72 часа до прибытия в Турцию, будут подвергнуты обязательному карантину в течение 14 дней в местах, определенных властями. Запрет на рейсы из Бразилии и ЮАР в Турцию отменяется.
Пассажирам, следующим в Турцию из Великобритании, Ирана, Египта и Сингапура в любом случае нужна справка с отрицательным результатом ПЦР-теста на COVID-19, сделанного не ранее чем за 72 часа до прибытия в Турцию.

Прибытие в аэропорт

Istanbul Havalimani: с 29.06.2021 в аэропорту будет работать стойка компании Pegas Touristik. Встреча с представителем компании будет осуществляться внутри терминала возле стойки с логотипом компании Pegas Touristik, сразу после получение багажа, в зоне прилета.

Sabiha Gokcen: сразу после выхода из терминала необходимо найти представителя компании или водителя с табличкой на которой указан логотип компании Pegas Touristik.

Скачать подробную инструкцию

Просим обратить внимание, что представитель ожидает пассажиров максимум 1,5 часа с момента посадки самолета. В связи с этим настоятельно рекомендуем не задерживаться в зоне Duty Free.
В случае какой либо задержки просим обратиться по телефону + 90 535 513 19 34.

От 18.11.20 министерство внутренних дел Турции распространило общественности уведомление о новых ограничениях/указаниях COVID-19 в дополнение к приведенному ниже предыдущему: Ограничения/рекомендации:
  • С 12.11.2020 курение в общественных местах запрещено во всех 81 провинции Турции.
  • Маски должны быть надеты в общественных местах (например, на улицах, в садах, на рабочих местах и т.д.) в любое время во всех 81 провинции Турции.
  • Пассажиры, едущие стоя не будут допущены в городской общественный транспорт, где нет социальной дистанции.
  • Все лица должны носить тканевые маски там, где люди находятся коллективно, включая супермаркеты, рынки, парикмахерские, торговые центры и рабочие места, а также во всех видах транспорта (включая частные транспортные средства), в которых находятся по крайней мере два человека.
На всей территории Турции с 1 июля 2021 года отменен комендантский час.
  • Рестораны и кафе, ночные клубы будут работать каждый день до 00:00;
  • Сняты ограничения на междугородние поездки и пользование городском общественным транспортом;
  • ТЦ и непродовольственные магазины будут работать каждый день, Гранд Базар, Египетский рынок будут закрыты по воскресеньям;
  • Прогулки по Босфору на частных и прогулочных групповых яхтах будут осуществляться каждый день.

Вопрос – ответ:
Вопрос: Действует ли комендантский час для иностранных туристов, которые находятся в нашей стране?
Ответ: Иностранные туристы, временно пребывающие в нашей стране в рамках туристических поездок, освобождены от комендантского часа, который будет действовать в выходные дни. Рекомендуем иметь при себе документы.

Вопрос: Распространяются ли ограничения, относящиеся к ресторанам, находящиеся в отелях и на прочих объектах размещения туристов?
Ответ: Рестораны и пункты питания в отелях и на прочих объектах размещения туристов могут предоставлять услуги питания только клиентам, проживающим на данных объектах, и не подпадают под ограничения, налагаемые на другие рестораны и пункты питания.

Вопрос: Освобождены ли рестораны и пункты питания в аэропортах от ограничений?
Ответ: Ограничения, не распространяются на объекты питания (рестораны, пункты питания, кафе и т.д.), находящиеся на территории аэропорта при условии, что данные объекты обслуживают только пассажиров и сотрудников аэропорта.

Вопрос: Распространяются ли ограничения на лиц, которые приобрели тур-пакет, экскурсию, проживание или трансфер, предоставляемые туристическими агентствами?
Ответ: Потребители, которые приобрели экскурсию, тур-пакет, проживание или трансфер предоставляемые туристическими агентствами, освобождены от ограничений согласно пункту «5.2 / u) Ограничения не распространяются на сотрудников общественного междугороднего транспорта (самолет, автобус, поезд, корабль и т.д.), а также лиц, предоставивших билет, номер брони и т.д.»

Вопрос: Распространяется ли ограничение на период времени с 10:00 до 20:00 на магазины (одежда, сувениры и т.д.) в аэропортах?
Ответ: Согласно пункту — 1 данного циркуляра, магазины (одежда, сувениры и т.д.) в аэропортах будут работать с 10:00 до 20:00.

Вопрос: Могут ли люди, забронировавшие номер в отеле, путешествовать на личном автомобиле в период комендантского часа?
Ответ: Граждане, которые забронировали номер в гостинице, смогут путешествовать на своих личных транспортных средствах без получения какого-либо разрешения при условии, что они документально подтвердят / представят свое бронирование, действительное на протяжении времени проживания и путешествия до объекта размещения.

С уважением,
Ваш PEGAS Touristik

Опубликовано:

19.11.2020

Обновлено:

%d0%bb%d0%b0%d1%82%d1%8b%d0%bd%d0%b8 — English translation – Linguee

bb) содействовать созданию […]

у женщин и девочек положительного представления о профессиональной деятельности в области науки

[…]

и техники, в том числе в средствах массовой информации и социальных средствах информации и через информирование родителей, учащихся, преподавателей, консультантов по вопросам профориентации и разработчиков учебных программ, а также посредством разработки и расширения других стратегий, призванных стимулировать и поддерживать их участие в этих областях

daccess-ods.un.org

(bb) Promote a positive image […]

of careers in science and technology for women and girls, including in the mass media and

[…]

social media and through sensitizing parents, students, teachers, career counsellors and curriculum developers, and devising and scaling up other strategies to encourage and support their participation in these fields

daccess-ods.un.org

Политика управления денежными средствами Компании ограничивает суммы финансовых активов, которые можно содержать в каком-либо из банков, в зависимости от размера капитала уровня такого банка и его долгосрочного кредитного рейтинга, присвоенного агентством Standard & Poors (например, не более 40% для банка с рейтингом «BB» на 31 декабря 2010 года).

kmgep.kz

The Company’s treasury policy limits the amount of financial assets held at any one bank to the lower of a stipulated maximum threshold or a percentage of the bank’s Tier I capital, which is linked to the banks long term counterparty credit rating, as measured by Standard and Poor’s rating agency, (e.g. not greater than 40% for a BB rated bank at December 31, 2010).

kmgep.kz

bb) меморандум о взаимопонимании […]

между национальным управлением Румынии по противодействию отмыванию денежных средств и

[…]

секретариатом по противодействию отмыванию денег и имущества Парагвая о сотрудничестве в области обмена данными финансовой разведки об отмывании денег и финансировании терроризма, подписанный в Бухаресте, декабрь 2008 года, и Асунсьоне, декабрь 2008 года

daccess-ods.un.org

(bb) Memorandum of understanding […]

between the Romanian National Office for Preventing and Combating Money-laundering and

[…]

the Paraguayan Secretariat for Prevention of Money-laundering or Property on cooperation in financial intelligence exchange related to money-laundering and terrorist financing, signed in Bucharest, December 2008, and in Asunción, December 2008

daccess-ods.un.org

Еще больше положение компании в

[…] […] глазах  рынка было ухудшено решением рейтингового агентства S&P поместить кредитный рейтинг ENRC  BB+ на “credit watch negative”, что подразумевает повышенную вероятность падения рейтинга компании в ближайшие […]

три месяца.

halykfinance.kz

To make things even worse, S&P placed ENRC’s BB+ credit rating on “credit watch negative”, which implies a higher probability of a downgrade into junk territory over the next three months.

halykfinance.kz

В июне 2012 года Международным рейтинговым агентством Fitch Ratings повышены долгосрочные рейтинги Краснодарского края, а также выпуски облигаций в иностранной и национальной валюте с уровня BB до BB+.

pwc.ru

In June 2012 international ratings agency Fitch Ratings upgraded the long-term ratings for Krasnodar Territory, as well as foreign and national currency long-term issuer default ratings from ‘BB’ to ‘BB+’, and affirmed Krasnodar’s short-term rating at ‘B’.

pwc.ru

Долгосрочный рейтинг в иностранной и национальной валюте подтвержден на уровне «BB».

telecom.kz

The long-term rating in foreign and national currency was confirmed at “BB” level.

telecom.kz

1BB 2 b iii 2 Добыча Летучие выбросы (исключая удаление газа и сжигание в факелах) из газовых скважин через входные отверстия на устройствах переработки газа или, если обработка не требуется, в точках стыковки систем транспортировки […]

газа.

ipcc-nggip.iges.or.jp

1B 2 b iii 2 Production Fugitive emissions (excluding venting and flaring) from the gas wellhead through to the inlet of gas processing plants, or, where processing is not required, to the tie-in points on gas transmission systems.

ipcc-nggip.iges.or.jp

Модели BJ и BB стали первыми марками холдинга […]

Mack, построенными под влиянием новых транспортных веяний — машины способные

[…]

перевозить более тяжелые и объемные грузы с большей скоростью.

trucksplanet.com

The Models BJ and BB were the first trucks of Mack […]

Company, built under the influence of new transport trends — machines

[…]

capable of carrying heavy and bulky loads with greater speed.

trucksplanet.com

В мае 2012 года рейтинговое агентство Fitch Rating повысило долгосрочные рейтинги Новосибирской

[…]

области в иностранной и национальной

[…] валюте с уровня «BB» до «BB+», а также долгосрочный […]

рейтинг по национальной шкале –

[…]

с уровня «AA-(rus)» до «AA(rus)».

pwc.ru

In May 2012, Fitch Ratings changed its long-term rating for the Novosibirsk

[…]

Region (in foreign and local currency)

[…] from BB to BB+, and its long-term national-scale […]

rating from AA-(rus) to AA(rus).

pwc.ru

Вторая категория (BBB, BB, B) — стартап имеет готовый […]

или почти готовый (тестирующийся) продукт и начал привлекать первых

[…]

клиентов, однако пока не демонстрирует высоких темпов роста клиентской базы и доходов.

digitaloctober.ru

Second category (BBB, BB, B) — the startup has […]

a finished or almost finished (at the testing stage) product and has started

[…]

attracting its first clients, but has not get demonstrated a high income or client base growth rate.

digitaloctober.com:80

16.11.2009 МРСК Центра присвоен

[…] кредитный рейтинг S&P «BB/B/ruAA-» прогноз «Стабильный», […]

свидетельствующий о способности

[…]

и готовности Компании своевременно и в полном объеме выполнять свои финансовые обязательства.

euroland.com

16.11.2009 IDGC of

[…] Centre was assigned a BB-/B/ruAA— credit rating […]

(“Stable”) by S&P, thus testifying to the Company’s capability

[…]

and readiness in the performance of its financial obligations.

euroland.com

Используйте сигнал BB или синхронизирующий сигнал уровня HDTV 3 в качестве […]

внешнего синхронизирующего сигнала.

service.jvcpro.eu

Make use of BB signal or HDTV 3 level synchronizing signal as the external […]

synchronizing signal.

service.jvcpro.eu

Международное рейтинговое агентство Fitch повысило приоритетный необеспеченный рейтинг эмиссии еврооблигаций TNK-BP International Ltd /ТНК-ВР/ на сумму 700 млн долл. с уровня «BB+» до «BBB-, а также приоритетный необеспеченный рейтинг гарантированной программы по выпуску долговых обязательств объемом 5 млрд долл. и существующего выпуска облигаций в рамках программы в размере 1,5 млрд долл. с уровня «BB+» до «BBB-.

tnk-bp.com

The international rating agency Fitch raised the priority unsecured rating of the issue of eurobonds of TNK-BP International Ltd. (TNK-BP) by $700 million from the level BB+ to BBB- and the priority unsecured rating of the issue of debt securities for $5 billion and the current issue of bonds for program implementation for $1.5 billion from the level BB+ to BBB-.

tnk-bp.com

bb) должны быть упакованы […]

в закрытые контейнеры, которые были официально опечатаны и имеют регистрационный номер зарегистрированного

[…]

питомника; этот номер должен быть также указан в фитосанитарном сертификате в разделе «Дополнительная декларация.

fsvfn.ru

bb) be packed in closed containers […]

which have been officially sealed and bear the registration number of the registered

[…]

nursery; this number shall also be indicated under the rubric “Additional Declaration” on the Phytosanitary Certificate.

fsvfn.ru

bb) Место производства, свободное […]

от вредного организма – место производства, где данный вредный организм отсутствует, и

[…]

где оно официально поддерживается, cc) Участок производства, свободный от вредного организма — Определённая часть места производства, для которой отсутствие данного вредного организма научно доказано, и где в случае необходимости оно официально поддерживается в течение определённого периода времени, и которая управляется как отдельная единица, но таким же образом, как и свободное место производства.

fsvfn.ru

bb) Pest free place of production […]

denotes to a place of production where a specific type of pest is not present and the

[…]

place is officially protected, 3 cc) Pest free production site denotes to a production area where a specific type of pest is not present and this status is officially protected for a certain period of time and to a certain part of production area administered as a separate unit as in the case of place of production free from pests.

fsvfn.ru

После того как вы загрузите изображение, вы

[…]

сможете поместить его в своих сообщениях,

[…] используя специальный BB код, который отображается […]

под изображением при просмотре на полный экран.

forum.miramagia.ru

When you have uploaded a picture, you can place it in your

[…] posts by using the BB code text that is displayed […]

below the image when you view it at full size.

forum.miramagia.com

В нее входят 6 базовых

[…] шасси с дополнительным индексом BB и колесными формулами 4×4, 6х6 и 8×8 (модели от 16.33ОBB до 41.460BB) с полезной нагрузкой 8-27 т и […]

рядными 6-цилиндровыми

[…]

двигателями мощностью 326-460 л.с. Эту гамму замыкают седельные тягачи BBS (6×6/8×8) с допустимой нагрузкой на седло от 12 до 30 т, приспособленные для работы в составе автопоездов полной массой до 120 т и развивающие максимальную скорость 90 км/ч. Их оснащают 660-сильным дизелем V10, а наиболее тяжелые машины комплектуют автоматизированной 12-ступенчатой коробкой передач ZF.

trucksplanet.com

It has a bolster payload from 12 to 30

[…]

tons and GCVW is up

[…] to 120 tons. Maximum speed is 90 km/h. The semi-tractors are equipped with a 660 hp diesel engine V10, and the most heavy trucks are […]

used an automatic 12-speed transmission ZF.

trucksplanet.com

Система bb workspace относится к […]

классу ECM-систем (Enterprise Content Management) и поддерживает полный жизненный цикл

[…]

управления документами от создания и регистрации, до архивного хранения в отдельных базах данных за каждый календарный год.

moscow-export.com

Bb workspace system belongs to ECM-systems […]

(Enterprise Content Management) and supports full lifecycle of document management

[…]

starting from creation and registration to archival storage in separate databases for each calendar year.

moscow-export.com

S&P также понизило оценку риска перевода и

[…]

конвертации валюты для украинских

[…] несуверенных заемщиков с «BB» до «BB», однако подтвердило краткосрочные […]

рейтинги Украины по

[…]

обязательствам в иностранной и национальной валюте на уровне «В», рейтинг по национальной шкале «uaAA» и рейтинг покрытия внешнего долга на уровне «4».

ufc-capital.com.ua

S&P also downgraded the risk of currency transfer and

[…]

conversion for Ukrainian non-sovereign

[…] borrowers from BB to BB-, but confirmed the short-term ratings […]

of Ukraine for liabilities

[…]

denominated in foreign and domestic currencies – at B level, its national scale rating — uaAA and foreign debt coverage rating – at the level 4.

ufc-capital.com.ua

Для целей повышения безопасности и защиты корпоративной информации, СКУД bb guard является не просто профессиональным устройством контроля доступа с распознаванием лица, а предоставляет возможность интеграции как с системой bb time-management (с последующим формированием различных отчетов о посещаемости сотрудников […]

для целей финансовой мотивации),

[…]

так и c третьими устройствами, такими как: электрические замки, сигнализация, датчики и т.д.

moscow-export.com

In order to increase security of corporate information, bb guard is not only a professional device for access control with face recognition, it also presents the possibility of integration with system bb time-management (with subsequent formation of various reports of staff attendance for their motivation) […]

and with outside devices such as  electric locks, alarms, sensors, etc.

moscow-export.com

Оба этих варианта добавляют связь к оригинальному сообщению,

[…]

показывая имя автора, дату и время

[…] сообщения, в то время как BB Код тэг Цитировать указывает […]

нужное сообщение без этой дополнительной информации.

ipribor.com.ua

Both these options add a link to the original post showing the name of the poster and the date and

[…]

time of the post, whereas the

[…] Bulletin Board Code quote tag simply quotes the relevant post […]

without this additional information.

ipribor.com

Самостоятельная

[…]

финансовая позиция Самрук-Энерго на

[…] уровне рейтинговой категории BB отражает преимущество вертикальной […]

интеграции, так как деятельность

[…]

компании включает весь процесс выработки энергии, начиная от добычи угля и заканчивая генерацией и распределением электрической и тепловой энергии.

halykfinance.kz

SE’s standalone business and financial profile

[…] is assessed at BB rating category, which benefits […]

from its vertical integration as its

[…]

activities range from coal mining to generation and distribution of power and heat.

halykfinance.kz

Насос типа MSD имеет самый широкий спектр гидравлических характеристик из всех

[…] многоступенчатых насосов класса BB3 на рынке.

sulzer.com

The MSD pump has the broadest

[…] hydraulic coverage of any BB3 type multistage pump […]

in the market.

sulzer.com

bb) проводить регулярный […]

обзор процесса дальнейшего осуществления Пекинской платформы действий и в 2015 году в установленном

[…]

порядке собрать все заинтересованные стороны, включая гражданское общество, для оценки прогресса и проблем, уточнения задач и рассмотрения новых инициатив через 20 лет после принятия Пекинской платформы действий

daccess-ods.un.org

(bb) To review regularly […]

the further implementation of the Beijing Platform for Action and, in 2015, to bring together all

[…]

relevant stakeholders, including civil society, to assess progress and challenges, specify targets and consider new initiatives as appropriate twenty years after the adoption of the Beijing Platform for Action

daccess-ods.un.org

Также нельзя не упомянуть, что серьезным прорывом Банка стало получение самого высокого рейтинга среди всех частных банков страны со 100%-ным местным капиталом (одновременно это и второй лучший рейтинг среди всех частных банков Азербайджана) от

[…]

международного рейтингового агентства Standard &

[…] Poor’s — долгосрочный BB и краткосрочный […]

‘B’, прогноз изменения рейтинга — «стабильный».

pashabank.az

It should be also noted that receiving highest rating among all private banks of the country with 100 % local capital (simultaneously ranking second in rating among all private banks of Azerbaijan) from the

[…]

International Rating Agency Standard &

[…] Poor’s: long-term and short-term BBB with […]

«stable» outlook has become a significant breakthrough of the Bank.

pashabank.az

AccessBank признан самым надежным банком в

[…]

Азербайджане международным

[…] рейтинговым агентством Fitch («BB+ прогноз — стабильный»), […]

а также на ежегодных наградах компании

[…]

Global Finance (2011) и Издательской Группы Euromoney (в 2012, 2011 и 2010 году) назван «Лучшим Банком Азербайджана» и получил награду The Banker «Банк года» (2011).

anskommers.ws

AccessBank is recognized as the Most Reliable

[…]

bank in Azerbaijan by Fitch

[…] International Ratings (‘BB+ Outlook Stable‘), and as «The […]

Best Bank in Azerbaijan» by Global

[…]

Finance (2011) and Euromoney (2012, 2011 and 2010) in their annual awards as well as «The Bank of the Year» by The Banker (2011).

anskommers.ws

Если ‘Быстрый ответ’ разрешен, поле для ответа появится после сообщений на странице, но Вы

[…]

должны напечатать Ваше сообщение, также

[…] можно использовать BB Код и Смайлы вручную, […]

если Вы выберете использование этого.

ipribor.com.ua

If ‘Quick Reply’ has been enabled, a simple reply field will also appear

[…]

after the post(s) on a page, but you’ll have to

[…] type your Bulletin Board Code and Smileys […]

manually if you choose to use it.

ipribor.com

Перевести все или ничего на латыни с примерами

Человеческий вклад

От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и свободно доступных репозиториев переводов.

Добавить перевод

Английский

все или ничего

Латинский

все или ничего

Последнее обновление: 18 февраля 2021 г.
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Латинский

аут Цезарь аут Нихил

Последнее обновление: 06.10.2021
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 20.04.2021
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Последнее обновление: 22 апреля 2018 г.
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Английский

как лучший или ничего

Латинский

аут оптимум аут нихил

Последнее обновление: 2020-05-13
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Английский

либо все, либо ничего

Последнее обновление: 28 марта 2017 г.
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Английский

или правда, или ничего

Латинский

правда, нихил

Последнее обновление: 2016-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Английский

правда или ничего

Латинский

правда, нихил

Последнее обновление: 20 мая 2017 г.
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Английский

мертвые или хорошо или ничего

Латинский

de mortuis aut bene aut nihil

Последнее обновление: 2012-10-01
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

Получите лучший перевод с


4 401 923 520 человеческий вклад

Пользователи теперь просят о помощи:

Мы используем файлы cookie, чтобы улучшить ваш опыт.Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование нами файлов cookie. Учить больше. ХОРОШО

Нихил | Определение и значение

Следующие 6 записей включают термин nihil .

: либо Цезарь, либо ничего : либо император, либо ничего : все или ничего

См. полное определение

: из ничего, ничего не производится : ничего не возникает из ничего

См. полное определение

: голос и ничего более : звук без содержания

См. полное определение

: юридическое заявление по общему вопросу в иске о долге по простому контракту или по специальности, когда дело является единственным побуждением к действию

См. полное определение

: отчет шерифа или другого должностного лица, сделанный на основании судебного приказа или другого судебного приказа, указывающий, что ответчик не имеет собственности в пределах досягаемости процесса, и ответчик не был вручен

См. полное определение

: свидетельство официального цензора Римско-католической церкви о том, что книга была проверена и не содержит ничего противоречащего вере и морали.

См. полное определение

все или ничего: значение — Словарь WordSense

все или ничего (английский)

Прилагательное

все или ничего ( несопоставимо )
  1. что либо полностью удастся, либо полностью провалится

Практические примеры

Автоматически сгенерированные примеры:

Это все или ничего футбол, захватывающее безрассудство, почти умышленно небрежное.Атака, атака, атака и к черту защиту.
Independent.ie, 21 декабря 2020 г.

Это был «все или ничего» , и мы блестяще справились.
Tatoeba.org Предложение 21182

Если я выложусь по полной, то борюсь по принципу «все или ничего».
Tatoeba.org Предложение 271707


Записи с формулировкой «все или ничего»

в вагоне : …книга о снижении вреда.Речь идет не о том, чтобы «очиститься». Речь не идет об отношении «все или ничего»: пить или быть в фургоне, употреблять или бросить. Речь идет об уменьшении вреда…


Поделиться


Пользовательские заметки

Для этой записи нет пользовательских заметок.

Добавить примечание

Добавить примечание к записи «все или ничего». Напишите подсказку по использованию или пример и помогите улучшить наш словарь. Не просите о помощи, не задавайте вопросов и не жалуйтесь. HTML-теги и ссылки не допускаются.

Все, что нарушает эти правила, будет немедленно удалено.


Следующий

полный (английский) Происхождение и история все + выход Имя прилагательное …

внешний (английский) Происхождение и история тотальный + -er Существительное …

all-outers (английский) Существительное всесторонние Множественное число от all-outer

all-over (английский) Происхождение и история From all- +…

all-overself (английский) Фраза весь в себе Чувство самодовольства.

сплошная окраска (английский) Существительное ~ (мн. сплошная окраска) (искусство,…

сплошные картины (английский) Существительное сплошные картины Множественное число от all-over…

all-overish (английский) Происхождение и история Со всех сторон +…

сплошь и рядом (английский) Происхождение и история чрезмерность + -ность Существительное …

Программно-определяемый доступ Cisco — с SD-Access это еще не все или ничего Технический документ

 

Введение

Чтобы понять, что Cisco ® Software-Defined Access (SD-Access) может сделать для вашей сети на рабочем месте, вам сначала нужно рассмотреть, что сама сеть может сделать для достижения ваших бизнес-целей.Выходя за рамки простых требований к подключению, современная сеть может помочь вам защитить ваши важные данные и конфиденциальные приложения, упростить ИТ-задачи, повысить удобство работы пользователей с помощью автоматической настройки и решения проблем, а также быстро внедрить новые услуги.

Для достижения некоторых из этих обещанных преимуществ требуется современная инфраструктура с программируемыми сетевыми устройствами и способ установления, обеспечения и проверки доверия к подключенным конечным точкам с помощью функционального сетевого контроллера.

Хотя вы можете построить такую ​​инфраструктуру при построении совершенно новой сети с нуля, вам может быть нелегко преобразовать существующую сеть, в которой размещается множество пользователей, которая необходима для непрерывности бизнеса и не может выдержать никаких сбоев.И все же, учитывая сегодняшние неотложные потребности вашего бизнеса, вам необходимо модернизировать свою сеть.

Признавая этот факт, мы усовершенствовали SD-Access, чтобы вам было проще начать процесс модернизации с небольших шагов, которые вы можете выполнять в своем собственном темпе, в соответствии с вашим бюджетом и без нарушения работы ваших пользователей и вашего бизнеса.

Это просто сантехника и прочие сетевые мифы

Влияние сети на бизнес трудно переоценить.Работа всех современных организаций зависит от надежной и безопасной сети. И точно так же, как разные компании, их сетевые требования и дизайн тоже разные. На самом деле, учитывая ее важность как для прибыли, так и для прибыли бизнеса, сеть должна быть тщательно продумана и тщательно разработана для удовлетворения сегодняшних и будущих (ожидаемых или иных) потребностей. Некоторые из главных критериев дизайна включают в себя:

●     Возможность подключения и мобильность: Сеть поддерживает подключение пользователей и устройств различными способами, например проводным, беспроводным или VPN.Он должен обеспечивать одинаковый уровень политик аутентификации и доступа независимо от их местоположения

.

●     Безопасность с нулевым доверием: К сети все чаще обращаются для помощи в определении и применении политик доступа для пользователей и устройств не только в точке доступа, но и в определении ресурсов, данных и приложений, которые они могут получить. один раз внутри сети. Кроме того, для защиты от компрометации конечной точки после допуска сеть должна постоянно отслеживать и проверять свой уровень доверия

.

●     Гибкость бизнеса: Сеть должна быть гибкой.ИТ должно быть легко адаптировать его к новым и непредвиденным потребностям бизнеса

С возложенными на них обязанностями сети и их операции могут стать очень сложными. Чтобы управлять этой растущей сложностью и поддерживать сеть и бизнес в рабочем состоянии, управление сетью становится важнейшей задачей.

SD-Access предлагает элегантное решение для этих сетевых требований. Он опирается на Cisco DNA Center, Cisco Identity Services Engine (ISE) и современную сетевую инфраструктуру, состоящую из коммутаторов Cisco Catalyst ® , маршрутизаторов и беспроводного оборудования, чтобы обеспечить желаемые возможности подключения, мобильность, безопасность и гибкость.

Однако не все сети имеют эти необходимые элементы. В этой статье мы обсудим способы, с помощью которых SD-Access упрощает достижение сетевых целей, начиная с того, что у вас есть, постепенно получая дополнительные преимущества и направляя вас на путь к полной реализации.

Традиционный сетевой дизайн

На рисунке ниже показана типичная иерархическая сетевая архитектура. Вы увидите, что определены три слоя переключения. Такая конструкция разделяет функции сети на эти отдельные строительные блоки, чтобы обеспечить доступность, гибкость, масштабируемость и изоляцию сбоев.

Фигура 1.

Переключение уровней в кампусных и филиальных сетях

Уровень доступа

На самом нижнем уровне этого дерева находятся коммутаторы доступа, к которым подключаются пользовательские устройства, устройства IoT и точки доступа. Поскольку эти коммутаторы напрямую взаимодействуют с клиентами, они имеют решающее значение с точки зрения обеспечения подключения и безопасности. Некоторые из основных характеристик и функций коммутаторов доступа включают аутентификацию и авторизацию, контроль доступа и качество обслуживания.

В традиционной конструкции коммутаторы доступа используют канальный уровень подключенных устройств (уровень 2 в модели OSI) для извлечения MAC-адресов источника и получателя, чтобы решить, куда пересылать кадры. К преимуществам коммутации уровня 2 относятся скорость, низкая задержка и низкая стоимость, главным образом потому, что им не нужно просматривать информацию заголовка сетевого уровня (уровень 3 в модели OSI), чтобы принять решение о переадресации.

Поскольку такие коммутаторы доступа используют MAC-адреса для пересылки пакетов, они уязвимы для создания петель маршрутизации при наличии избыточных физических каналов между источником и пунктом назначения.Такие петли могут иметь катастрофические последствия для сети, и их следует избегать любой ценой. Но в большой сети бывает сложно обнаружить и устранить такие петли.

Фигура 2.

Доступ к уровню 2

Рисунок 3.

Уровень 3 или маршрутизируемый доступ

Организации регулярно сегментируют свою сеть, используя виртуальные локальные сети или VLAN. Сети VLAN служат для разделения сети и позволяют индивидуально обрабатывать различный трафик.Они доказали свою бесценность для хранения физически разделенных устройств в одной и той же логической сети, обеспечивая гибкость использования офисного пространства и безопасность за счет сегментации. Однако использование коммутаторов уровня 2 для VLAN означает, что для пересылки трафика, пересекающего границы VLAN, необходимы возможности маршрутизации. Таким образом, доступ на уровне 2 хорошо работает только тогда, когда трафик внутри и между сетями VLAN относительно невелик.

Альтернативой использованию коммутаторов доступа уровня 2 являются коммутаторы доступа уровня 3.Поскольку эти коммутаторы используют конструкции как уровня 2, так и уровня 3, их также называют многоуровневыми коммутаторами. Основное различие между коммутаторами уровня 2 и многоуровневыми коммутаторами заключается в том, что последние также выполняют необходимую маршрутизацию между виртуальными локальными сетями. Другие преимущества таких коммутаторов включают улучшенную изоляцию сбоев, упрощение управления безопасностью, сокращение широковещательных доменов, упрощенный поиск и устранение неисправностей и меньшую задержку в сети, поскольку пакеты не проходят через маршрутизаторы.

Коммутаторы уровня 3

также позволяют избежать проблем с маршрутизацией коммутаторов уровня 2, улучшают конвергенцию и полезны для расширенных элементов управления, таких как балансировка нагрузки, конвергенция и расширенное устранение неполадок.

Учитывая преимущества коммутаторов доступа уровня 3, большинство средних и крупных организаций предпочитают их уровню 2.

Уровень распределения

Коммутаторы уровня распределения находятся между уровнями доступа и ядра. Они также известны как коммутаторы агрегации, поскольку они группируют трафик от коммутаторов доступа и предоставляют общие услуги, такие как доступ в Интернет. При использовании с коммутаторами уровня 2 для доступа уровень распределения с его коммутаторами и маршрутизаторами уровня 3 направляет трафик между подсетями и виртуальными локальными сетями в сети.

Основной слой

Уровень ядра отвечает за быструю и надежную передачу данных по сети. Основной уровень — это основа, на которую опираются все остальные уровни. Его целью является сокращение времени задержки при доставке пакетов, и обычно он состоит из высокопроизводительных коммутаторов с большой пропускной способностью, обеспечивающих минимальную обработку пакетов, таких как QoS (качество обслуживания) и контроль доступа, к которым обращаются другие уровни в иерархия.

Современные требования к проектированию сети

Независимо от того, какую модель вы используете для своей схемы коммутации в кампусе, если у вас есть большое количество и типы пользователей и устройств и вам необходимо поддерживать их мобильность при сохранении высокого уровня безопасности, вы, вероятно, столкнетесь со сложностями конфигурации.

Проблемы, с которыми вы, вероятно, столкнетесь при проектировании сети для средних и крупных организаций, следующие:

1.     Масштаб: У вас есть растущая организация с новыми сотрудниками и новыми конечными точками, которые необходимо подключать каждый день. Ваша сеть должна быть масштабируемой, чтобы в нее можно было включить все из них и обеспечить приемлемый уровень пропускной способности для всех. Как вы масштабируете свои собственные операции, чтобы быстро ускорить их работу в своих рабочих группах и стать частью нужных сегментов и VLAN?

2. Разнообразие: Растет не только само количество, но и разнообразие пользователей и оконечных устройств, которые сейчас борются за подключение. Там могут быть сотрудники, поставщики, подрядчики и гости, которых необходимо обслужить. Большинство организаций также имеют различные подключенные устройства, начиная от IP-телефонов, принтеров, оборудования для видеоконференций, камер наблюдения, считывателей бейджей и заканчивая системами климат-контроля, а в некоторых отраслях могут быть вертикальные конечные точки, такие как мониторы сердечного ритма, X- лучевые машины или производственные роботы и т. д.Как вы можете узнать, что подключено к вашей сети, чтобы вы могли настроить его для обеспечения необходимых уровней подключения?

3.     Модификации: Обновления сети для отслеживания меняющейся организационной структуры — постоянная проблема для ИТ. Люди переходят в разные группы, их повышают, им нужен доступ, например, к ресурсам видеоконференцсвязи или к кадровому учету, или к базе клиентов. Как изменить настройки коммутаторов и брандмауэров, чтобы обеспечить своевременную поддержку, сохраняя при этом конфиденциальность и конфиденциальность ресурсов?

4. Метод подключения: Люди все чаще подключаются, используя различные механизмы. Хотя они могут быть привязаны к кабелю за своими рабочими столами, они переходят на беспроводную связь, когда переходят в конференц-зал, а затем на VPN, когда дома. Как сделать так, чтобы сеть обеспечивала единообразие, а также согласованные и точные привилегии доступа при различных методах подключения?

5.     Мобильность: Ваши сотрудники перемещаются между зданиями кампуса и из штаб-квартиры в филиалы вашего географически распределенного предприятия.Как вы удовлетворяете потребности в подключении и доступе, когда ваши сотрудники находятся в пути, а не в закрепленном за ними здании?

6.     Безопасность: Сеть призвана сделать больше для повышения безопасности за счет контроля доступа — не только к конечной точке подключения, но и к защищенным ресурсам, таким как данные клиентов, информация о кредитных картах и ​​личная информация среди прочего. . Учитывая масштаб, разнообразие и постоянно меняющиеся потребности, как вы можете гарантировать, что ваши ресурсы остаются защищенными, и вы всегда соблюдаете применимые нормативные требования?

Решение Cisco SD-Access

SD-Access является частью цифровой сетевой архитектуры Cisco (Cisco DNA), которая направлена ​​на решение проблем подключения к сети и доступа.В нем представлен целостный взгляд на потребности организации в сети и представлен простой, эффективный и автоматизированный способ для организаций преобразовать свои операции, чтобы упростить их и подготовиться к решению ожидаемых и непредвиденных проблем.

Строительные блоки для SD-Access

Решение SD-Access состоит из нескольких подрешений. В совокупности они обеспечивают комплексный подход к контролю, мониторингу и обеспечению доступа. Однако SD-Access не требует развертывания всех его составных частей для получения каких-либо преимуществ.Большинство подрешений могут использоваться независимо друг от друга и приносить пользу сами по себе.

Рисунок 4.

Функции SD-Access

1.     Определите и сгруппируйте конечные точки: Первый шаг, необходимый для предоставления надлежащего уровня доступа к любой конечной точке, — это выяснить, что представляет собой конечная точка и какие привилегии ей необходимы. Cisco AI Endpoint Analytics, приложение, работающее в Cisco DNA Center, объединяет данные, полученные в результате глубокой проверки пакетов (DPI) трафика в каждую конечную точку и из нее, различные журналы, базы данных конфигурации и данные телеметрии, и выводит такие сведения, как производитель, модель, операционная система, местоположение и т. д.Это предоставляет SD-Access достаточно информации, чтобы определить роль конечной точки в бизнесе, поместить ее в соответствующую группу подобных конечных точек и предоставить ей соответствующий уровень доступа к ресурсам. Кроме того, это также позволяет SD-Access постоянно отслеживать поведение конечной точки, чтобы определить, скомпрометирована ли она до или после того, как она будет допущена к сети.

2.     Анализ трафика между группами: Cisco Group-Based Policy Analytics, еще одно приложение, работающее в Cisco DNA Center и являющееся частью решения SD-Access, собирает потоки трафика между конечными точками и отображает их графически на информационной панели.Он предоставляет подробную информацию об уровнях порта и протокола, которые затем можно использовать для определения того, является ли трафик законным и разрешенным или незаконным и остановленным.

3.     Определение политик доступа на основе групп: AI Endpoint Analytics и Group-Based Policy Analytics закладывают прочную основу для определения эффективных политик. Группировка по типу конечных точек позволяет политикам работать на групповом, а не на индивидуальном уровне, что сокращает количество политик и упрощает их понимание и поддержку.Анализ трафика позволяет разрешить или заблокировать доступ на более детальном уровне.

4.     Принудительное применение политик: Управление доступом на основе групп, также называемое приложением контроля доступа (ACA), представляет собой простую в использовании матрицу, которая позволяет вам определять эти детализированные политики в Cisco DNA Center. В свою очередь, Cisco DNA Center отправляет эти политики в Cisco Identity Services Engine (ISE), который затем настраивает их в сетевой инфраструктуре по запросу, когда конечные точки подключаются к сети.

5.     Сегмент на нескольких уровнях: SD-Access обеспечивает сегментацию сети на двух уровнях. Макросегмент, также известный как виртуальные сети (VN), создает разделы уровня 3 с использованием технологии виртуальной маршрутизации и пересылки (VRF), которая гораздо более масштабируема и расширяема, чем виртуальные локальные сети уровня 2. Микросегменты используют в своих пакетах специальные метки, называемые масштабируемыми групповыми тегами (SGT). Эти теги добавляются к пакетам трафика в точке их входа в сеть и проверяются внутри сети.Пакет может пройти к месту назначения только в том случае, если это разрешено политиками доступа. Методы макро- и микросегментации могут существовать независимо друг от друга, могут применяться по отдельности или совместно, а вместе представляют собой очень гибкий и мощный механизм, который можно применять в самых разных ситуациях.

6.     Создание структуры наложения: Вы можете использовать SD-Access для создания автоматизированной, стандартизированной и масштабируемой структуры наложения, в которой используются все возможности визуализации, политики и конструкции сегментации.Такая структура создает безопасную инфраструктуру для предприятия, которая постоянно проверяет поведение всех конечных точек и ресурсов, уменьшает масштабы любых потенциальных нарушений, помогает во всех применимых мерах по обеспечению соответствия нормативным требованиям и снижает общие риски для организации.

7.     Использовать узлы с расширенными политиками: Некоторые коммутаторы, которые не полностью поддерживают структуру SD-Access, могут быть развернуты как узлы с расширенными политиками. Действуя таким образом, они обеспечивают мост от традиционной сети к сети SD-Access.Эти узлы сохраняют природу доступа Уровня 2 традиционной сети, но при этом помечают пакеты, которые они получают от подключенных конечных точек, и выполняют управление доступом на основе SGT в получаемых пакетах, предназначенных для этих конечных точек.

8.     Мониторинг конечных точек: В рамках поддержки безопасности с нулевым доверием SD-Access может отслеживать каждую подключенную конечную точку для поддержания изначально установленного уровня доверия. Он ищет любые уязвимости в состоянии конечной точки, получает данные от приложений безопасности, таких как Umbrella и Stealthwatch, анализирует поведение каждой конечной точки и ищет любые аномалии.На основе этого анализа он может определить, была ли конечная точка заражена или скомпрометирована, и следует ли предпринять какие-либо корректирующие действия. В рамках этого компонента Trust Analytics в AI Endpoint Analytics компания Cisco разработала несколько моделей конечных точек, которые можно использовать в качестве эталонов для обнаружения аномального поведения. Эти модели конечных точек обучаются с использованием данных NetFlow для известных типов конечных точек, функционирующих в нормальных условиях эксплуатации, и развертываются в Cisco DNA Center. Поведение отслеживаемой конечной точки в реальном времени сравнивается с поведением известных моделей.Если есть отклонение от ожидаемого смоделированного поведения, Cisco DNA Center предупредит пользователя и ISE о том, что конечная точка ведет себя не так, как ожидалось, и необходимо скорректировать политики доступа.

9.     Расширить политики по всему предприятию: После того как политики доступа установлены для конечных точек, их можно интегрировать с аналогичными политиками для приложений, работающих в центре обработки данных, с помощью сетевой инфраструктуры Cisco Application Centric Infrastructure (Cisco ACI ® ) и с широким локальных сетей между кампусом, филиалами и центром обработки данных с помощью Cisco SD-WAN.Такие интеграции обеспечивают единую область политик для всего предприятия, которая распространяет автоматическую защиту на всю организацию.

Компоненты SD-Access

Cisco DNA Center, Cisco Identity Services Engine (ISE) и вся сетевая инфраструктура составляют набор продуктов, необходимых для SD-Access.

Cisco DNA Center: В качестве системы управления сетью и контроллера Cisco DNA Center предоставляет панель мониторинга для взаимодействия с пользователем, механизм автоматизации для настройки устройств, механизм аналитики AI/ML для приема сетевых данных и получения полезной информации, а также различные интеграций с приложениями безопасности.В рамках автоматизации Cisco DNA Center позволяет сетевым инженерам настраивать шаблоны конфигурации, которые он настраивает и передает на сетевые устройства. В Cisco DNA Center также размещаются такие приложения, как Cisco AI Endpoint Analytics, Cisco Group-Based Policy Analytics, приложение контроля доступа и другие, которые использует SD-Access.

Cisco ISE: В качестве сервера аутентификации и авторизации Cisco ISE выступает в качестве хранилища политик и механизма принудительного применения и работает с Cisco DNA Center как часть решения SD-Access.Он получает определения политик из Cisco DNA Center, идентифицирует и группирует конечные точки по мере их первого доступа к сети и динамически программирует соответствующие привилегии доступа к порту коммутатора для конечной точки.

Сетевая инфраструктура: SD-Access работает со всеми коммутаторами Cisco Catalyst ® , маршрутизаторами, точками беспроводного доступа и контроллерами LAN, представленными в последнее десятилетие. Хотя весь набор функций SD-Access полностью поддерживается устройствами семейства Catalyst 9000, уровень поддержки может быть ниже в устройствах предыдущего поколения.Подробную информацию о поддержке устройств и функций см. в матрице совместимости SD-Access. Хотя SD-Access не работает напрямую с неуправляемыми устройствами или устройствами, несовместимыми с требованиями SD-Access, у него есть механизм, который позволяет этим коммутаторам сосуществовать в среде SD-Access с более совершенным оборудованием. Поддержка SD-Access для такой гибридной среды позволяет организациям постепенно и поэтапно развертывать SD-Access.

Несколько путей к полному SD-Access

Несмотря на то, что SD-Access опирается на относительно новую инфраструктуру и средства контроля за его полным функционированием, он предназначен не только для новых установок.Есть несколько путей, по которым вы можете перейти от того места, где сейчас находится ваша сеть, к полному SD-Access. Каждый шаг приносит вам дополнительные преимущества, и нет необходимости продолжать полное внедрение SD-Access. Вы можете выбрать, где остановиться, исходя из ваших требований.

Рисунок 5.

Несколько дополнительных путей к полному SD-Access

SD-Access предлагает вам несколько отправных точек в зависимости от того, где вы находитесь, и дает вам дополнительные шаги для достижения полной функциональности.

1.     Если вы настраиваете новую сеть и не обременены устаревшими устройствами, вы можете начать с выбора совместимых с SD-Access коммутаторов доступа уровня 3, ISE и Cisco DNA Center, которые предоставят вам все возможности SD-Access. немедленно.

2.     Даже в новой сети можно поэтапно развернуть развертывание, сначала используя Cisco DNA Center для автоматизации макросегментации с использованием доступа к уровню 3, а затем добавляя ISE для контроля конечных точек и политик, а также микросегментацию.

3.     Для существующих сетей, если у вас уже есть ISE, вы можете начать свой путь с конечной точки и видимости политик, а затем с макро- и микросегментации. Обратите внимание, что вы можете использовать коммутаторы доступа уровня 2 или уровня 3; однако на уровне 2 микросегментация начнется только на уровне распределения.

4.     В существующей сети, в которой нет ISE, вы можете начать с макросегментации на основе VN, добавить ISE для видимости, а затем микросегментацию.

Пример миграции традиционной сети на SD-Access

На рис. 6 показано, как традиционная сеть без Cisco DNA Center или ISE и с доступом уровня 2 может перейти на SD-Access в три этапа.

Рисунок 6.

Шаги по переходу от традиционной сети к полному SD-Access

Новые варианты использования, включенные SD-Access

Управление доступом посредством быстрой сегментации

Независимо от того, обеспечивают ли они подключение уровня 2 или уровня 3, одной из основных функций коммутаторов доступа является четкое управление доступом.Контроль доступа к сети (NAC) является важным фактором почти во всех организациях, которые хранят конфиденциальные данные, которым необходимо защищать критически важные ресурсы, не допускать проникновения вредоносных программ и иным образом снижать риски для своего бизнеса.

Наиболее распространенным и простым способом управления доступом в традиционных сетях является размещение брандмауэров и использование списков контроля доступа (ACL) в коммутаторах для разрешения или запрета трафика. Эти списки обычно работают с отдельными IP-адресами конечных точек и ресурсов. В средних и крупных сетях эти списки могут состоять из тысяч строк, и их чрезвычайно сложно поддерживать, что может стать препятствием для эффективной сегментации.Ручные методы страдают отсутствием автоматизации, ограниченностью масштаба и высокой степенью сложности. Эти проблемы могут быть решены с помощью нового метода сегментации, основанного на виртуальной маршрутизации и пересылке (VRF), который требует доступа к уровню 3. Но многие традиционные сети, имеющие доступ к уровню 2, не могут использовать преимущества VRF.

Традиционно для SD-Access требуется доступ уровня 3 для реализации виртуальных сетей (VN) на основе VRF. Однако вы по-прежнему можете использовать SD-Access, сначала преобразовав коммутаторы на уровне распределения и ядра в совместимые с SD-Access, оставив коммутаторы доступа на уровне 2.Затем вы можете использовать Cisco DNA Center для определения и применения макросегментации через уровни ядра и распределения.

Несмотря на то, что вы не можете использовать все преимущества SD-Access, вы, тем не менее, получили более безопасную и автоматизированную сеть, не нарушая работу ваших пользователей или вашего бизнеса.

Обновление до уровня 3 в удобном для вас темпе

В традиционной сети доступа уровня 2 организация может определить сотни VLAN для рабочих столов своих пользователей, IP-телефонов, принтеров и т. д., и попытка изменить только некоторые из них за раз может привести к перебоям в трафике и недоступности пунктов назначения.

SD-Access упрощает постепенную миграцию старых коммутаторов доступа уровня 2 на уровень 3, позволяя сохранять существующие идентификаторы VLAN-ID и передавать их по виртуальным сетям на уровнях распределения и ядра. Сохраняя идентификаторы VLAN-ID, вы можете модернизировать коммутатор сети доступа за коммутатором в соответствии с собственными темпами, бюджетом, потребностями бизнеса и жизненным циклом устройства.

Объединение нескольких независимых сетей

Многие организации имеют в целом независимые подсети.Например, университеты могут иметь отдельные сети для разных факультетов, торговые центры могут иметь выделенную сеть для каждого магазина, аэропорты — для каждой авиакомпании и магазина и т. д. В таких случаях каждая из подсетей обычно работает с коммутаторами доступа уровня 2, в то время как корпоративная или центральный объект поддерживает уровни распределения и ядра и выполняет функции поставщика услуг.

В обычных случаях трафик от коммутаторов доступа направляется в распределительную сеть и ядро ​​для перемещения к месту назначения — либо к другому коммутатору доступа, либо через шлюз в глобальной сети или в Интернете.В таких ситуациях, как аэропорты, у некоторых арендаторов может возникнуть бизнес-потребность в прямом доступе к их собственному центру обработки данных или облачным приложениям без прохождения через уровни распределения и ядра.

SD-Access обеспечивает этот транзит, позволяя вам определять шлюзы, которые обходят остальную часть сети и отправляют такой трафик непосредственно к месту назначения. На рис. 7 показано, как трафик от терминалов в точках продаж может быть направлен непосредственно за пределы коммутационной сети во внешний центр обработки данных или облако для обработки.

Рисунок 7.

Выгрузка данных за пределы структуры для мультиарендных сетей

Заключение и ссылки

Благодаря поддержке нескольких моделей развертывания, каждая из которых улучшает традиционную сеть, SD-Access позволяет еще проще начать и продолжить преобразование вашей сети, чтобы сделать ее более интеллектуальной, автоматизированной, масштабируемой и безопасной.

Модели развертывания также не обязывают вас следовать строгому режиму внедрения.Каждый из них является независимым, дает немедленные преимущества и, если вы решите, позволяет вам следовать своей собственной временной шкале до полноценной фабрики SD-Access.

Для получения дополнительной информации о SD-Access см. следующие ресурсы:

●     Посетите веб-страницу SD-Access

●     Прочтите информационный документ Cisco AI Endpoint Analytics

.

●     Прочтите информационный документ о групповой политике Cisco

.

●     Зарегистрируйтесь, чтобы посетить живую демонстрацию Cisco DNA Center

●     Просмотр матрицы инфраструктуры SD-Access

●     Получить помощь в руководствах по развертыванию SD-Access

 

 

 

документальных фильмов о футболе: что посмотреть, а что пропустить

Я живу, дышу, ем и сплю футболом.Я провожу весь день, думая о футболе на работе, смотрю игры, играю в Football Manager в свободное время, постоянно слушаю футбольные подкасты и даже смотрю документальные фильмы о футболе в свободное время.

Все ли я смотрел? Нет, на самом деле их довольно много в наши дни. Но я просмотрел кучу. Вот мои рекомендации на тот случай, если вам нужно посмотреть что-то, связанное с футболом, чтобы справиться с миром, закрытым из-за коронавируса (или в любое время, на самом деле).

Кроме того, если вы еще не смотрели документальный фильм о LAFC на ESPN+, We Are LAFC, это тоже всегда хороший вариант.

Сандерленд, пока я не умру (Netflix)

Если вы смотрели какой-нибудь документальный фильм о спорте, то, как правило, правило таково, что он в значительной степени (или полностью) контролируется клубом, и в результате большая часть драмы либо игнорируется, либо полностью консервируется. В реалити-шоу есть своя грамматика, и ее можно использовать и в спортивных документах.

Однако то, что делает «Сандерленд, пока я не умру», особенным, так это то, что это закулисный взгляд на кризисный сезон. АФК «Сандерленд» только что вылетела из Премьер-лиги, что может быть лучше, чем задокументировать их триумфальное возвращение в высший дивизион в следующем сезоне?

Если вы знаете историю, сезон чемпионата Англии 2017/18 прошел для «Чёрных кошек» не так.Несмотря на то, что в реалити-шоу все еще проглядывает странная короткая камея Джека Родуэлла, которого критиковали за то, что он хотел довести до конца контракт, который Сандерленд добровольно подписал с ним, бойня на дисплее невероятна. Только клуб, чья собственность разваливается, позволил бы передать для потомков подобное крушение поезда, но, к счастью, именно так и произошло, и Сандерленд выжил, и мы должны увидеть, каково это, когда все идет не так.

Смотреть? Да, это лучшее из того, что я видел.Может быть, сначала посмотрите один из посредственных, а затем вернитесь к этому, если у вас много свободного времени, оно того стоит.

Хиллсборо (ESPN+)

Этот документальный фильм «30 на 30» — один из лучших в этой почтенной серии, рассказывающий историю болельщиков «Ливерпуля» и их семей, чтобы очистить имена тех, кто погиб в ужасной аварии на стадионе в 1989 году. Если вы не знакомы с История первоначальной катастрофы, а затем и последующих попыток прикрыть халатность и очернить мертвецов, не сумевших защитить себя, невероятно поучительна.И достоинство тех, кто десятилетиями боролся за то, чтобы правда вышла наружу, является примером того, как рассказывание историй становится одновременно и развлечением, и услугой.

Смотреть? Честное предупреждение, некоторые моменты заставят ваш желудок скрутиться, независимо от того, знакомы вы с этой историей или нет, но это документальный фильм о футболе, который захотят посмотреть и не футбольные болельщики, и это история. которые должен знать каждый футбольный фанат.

Два Эскобара (ESPN+)

Документальный фильм о футболе 30 на 30 «Два Эскобара» установил планку выдающегося повествования через призму футбола.Рассказывая о Колумбии в 1980-х и 1990-х годах, сосредоточив внимание на переплетенных историях наркобарона Пабло Эскобара (который сам владел профессиональным клубом) и защитника Андреса Эскобара, который отказался от автогола в пользу USMNT на чемпионате мира 1994 года, который может или не может быть несколько месяцев спустя привели к его убийству, это историческая история с кучей контекста, невероятными кадрами и в эпоху до Нарко, увлекательная предыстория как футбола, так и торговли наркотиками в эпоху, когда оба были на пике своего развития в Колумбии.

Смотреть? Если нет, прекратите делать то, что вы делаете, и проверьте прямо сейчас.Один из лучших 30 из 30 документов, независимо от темы.

Диего Марадона (HBO)

Это полнометражный документальный фильм, снятый Асифом Кападиа, который снял аналогичные документальные фильмы о гонщике Айртоне Сенне и певице Эми Уайнхаус.

Как человек, у которого было гораздо больше знаний о Диего Марадоне, чем о Сенне и Уайнхаус, я очень уважал этот фильм, но не чувствовал к нему такой же эмоциональной привязанности, как к предыдущим фильмам Кападии. Он по-прежнему хорошо сделан, а количество использованных невероятных архивных кадров поражает (хотя микширование звука ужасное, каждый удар мяча звучит так, будто захлопывается дверца машины), но, возможно, потому, что Марадона все еще жив, трагедия в этой истории есть, но более тонкие, чем вы можете себе представить.

Смотреть? Да, абсолютно. Даже если вы не так сильно связаны с историей, как вы думали, драгоценные кадры итальянского футбола 1980-х годов действительно невероятны.

Это футбол (Amazon Prime)

Если вы ищете документальный фильм о футболе, который заставит вас плакать, то это он. Этот сериал от Amazon Prime состоит из шести отдельных эпизодов, в которых спорт рассматривается под особым углом. Подкрепляет это и включение женского футбола в эпизод, который переворачивает повествование о чемпионате мира 2011 года от знакомого американской аудитории и сосредотачивает его на японской команде, которая выиграла турнир после национальной трагедии.Первый эпизод о фанатах «Ливерпуля» из Руанды, пытающихся собрать по кусочкам общество после геноцида, заставил меня плакать большими слезами. Это отличное шоу.

Смотреть? Да, обязательно. Это тяжелые истории, но поскольку каждая из них отличается, в каждой вы получаете новое ощущение мира. Я определенно думаю, что они уловили «триумф духа», который делает истории такими захватывающими.

Отвезите нас домой: Лидс Юнайтед (Amazon Prime)

Этот фильм чем-то похож на документальный фильм о «Сандерленде», поскольку бывший английский гигант «Лидс Юнайтед» стремился задокументировать сезон, который, как они надеялись, означал бы, что они, наконец, избежали чемпионата Англии и получили продвижение в Премьер-лигу.Увы!

В этом документальном фильме есть атрибуты жестко контролируемого клубного доктора — слишком много времени проводится с владельцем, что делает его крутым парнем, которому так не все равно, ребята. И менеджер не удосуживается отметить съемочную группу до окончания сезона, что обычно означает, что история очень скучная, но в этом случае это был Марсело Бьелса, который говорит как футбольный монах, но который также, вероятно, является самым влиятельным тренером. в мире и который довольно увлекательный независимо от обстоятельств.Добавьте к этому два масштабных скандала, произошедших с «Лидсом» в течение сезона, и, несмотря на попытки сделать его блестящим спектаклем, который заставил «Лидс» выглядеть сексуально с триумфальным повествованием, история на самом деле просвечивает, несмотря на это. Кроме того, песня из начальных титров, вероятно, самая лучшая.

Смотреть? Да. Это моя разделительная линия между лучшими документальными фильмами и средними, но это все же хорошие часы, и Бьелса и различные удивительные сюжетные линии делают его стоящим.

Все или ничего: Манчестер Сити (Amazon Prime)

Здесь мы попадаем в приличную, но не удивительную группу документальных фильмов. Как и в случае с Лидсом с Бьелсой, вероятно, самая интересная часть этого документального фильма — это наблюдать за работой Пепа Гвардиолы, который тычет в белую доску в раздевалке и в едва сдерживаемой ярости выплевывает свои указания, и вы не можете сказать, он злится на мир, или просто очень напряжен, или если он боится, что его подведут, и уже кипит, видя, что поиски совершенства терпят неудачу.

Также есть довольно много поверхностных кадров, на которых игроки показывают вам свои гостиные с партнерами, детьми или домашними животными. Это хороший взгляд на их жизнь, но это документальный фильм, который определенно сильно контролируется клубом, и настоящая драма в значительной степени состоит из чего угодно.

Смотреть? Я бы сказал, что это довольно интересно, но, вероятно, наиболее полезно для фанатов «Манчестер Сити», фанатов Пепа Гвардиолы, англофилов и людей, которые будут смотреть любые футбольные передачи.

Бока Хуниорс Конфиденциально (Netflix)

Этот фильм интересен по нескольким причинам — в нем показано небольшое количество кадров со болельщиками «Бока Хуниорс», что, похоже, вполне может быть отдельным документальным фильмом, и вам хочется увидеть больше. Кроме того, это интригует, потому что латиноамериканский спортивный документальный контент с субтитрами для англоязычной аудитории ограничен, и это тренерский штаб, который сейчас отвечает за LA Galaxy.

Этот документ довольно короткий, и материал с Карлосом Тевесом был довольно хорош — я впервые в его карьере понял его харизму — но они, казалось, изо всех сил пытались объяснить, почему мы должны заботиться о поперечном разрезе игроков.Этот парень из среднего класса, вот его жизнь, а этот живет в молодежной общаге, понял? Честно говоря, тон довольно мягкий, и я думаю, что съемочная группа склоняется к частям, которые делают его более скучным, и уклоняется от некоторых сюжетных линий, которые могли бы взлететь.

Смотреть? Опять же, я это сделал, и я прошел через это, но я думаю, что фан-материалы и сюжетные линии Тевеса были яркими моментами. Вы можете заглянуть за кулисы мировой державы, которую обычно не видите в этих кадрах, но, честно говоря, самой запоминающейся частью, помимо того, что я упомянул, была сцена, в которой игроки спрашивали, предпочитают ли игроки кофе или мате, и это было не так уж захватывающе. .

Первая команда: Ювентус (Netflix)

Приходите посмотреть, как Клаудио Маркизио готовит эспрессо на своей прекрасно обставленной туринской кухне, оставайтесь, чтобы посмотреть бурлящего вратаря в «драме», я полагаю? Опять же, если вы застряли дома и хотите «увидеть мир» со своего дивана, посещение Северной Италии и немного гламура «Ювентуса» — не самый плохой способ провести время.

Но эта серия, состоящая из двух частей, представляет собой огромную авантюру: «Ювентус» выиграет Лигу чемпионов, а они нет.И в отличие от занимательных аварий и ожогов «Сандерленда» или «Лидс Юнайтед», повествование плоское: «Смогут ли они выиграть эту неуловимую Лигу чемпионов?» «Нет.» «Эх, ну, они снова разгромили Серию А». Честно говоря, это не так весело.

Смотреть? Если вы болеете за Серию А, выступающую за «Ювентус» или против нее, эти часы, вероятно, придутся вам по душе. Для нейтралов? Мех. Моя вторая половинка, не фанат футбола, начала смотреть со мной и заснула на втором часу, чтобы больше никогда не отмечаться.Я понимаю.

Внутри Боруссии Дортмунд (Amazon Prime)

У меня нет привязанностей к европейским клубам, но если бы они были, я бы серьезно задумался о Боруссии Дортмунд, одном из самых интересных клубов в мире, с яркой идентичностью, в целом очень хорошей командой с интересными игроками и множеством драма вокруг него.

Тем не менее, я начал смотреть этот сериал и не смог пройти первые 15 минут. Сериал начинается с того, что люди в клубе говорят о взрыве автобуса перед игрой Лиги чемпионов, и этот момент наверняка станет отличным сюжетным крючком….и они высосали из этого всю драму. Все на говорящей голове замечают звуки, как будто им скучно. Может быть, у меня был выходной, но я смотрел документы «Боки» и «Ювентуса», которые в лучшем случае были посредственными, а то, что я видел в Дортмунде, было хуже всего: просто очень скучно.

Смотреть? Как я уже сказал, я не мог этого сделать, поэтому я, вероятно, сказал бы, что это только для несгибаемых фанатов Дортмунда.

Есть рекомендация? Что-то я пропустил? Давайте поговорим об этом в комментариях ниже.

Выигрышные номера в игре «Все или ничего в полдень»

МЭДИСОН, Висконсин._ Выигрышные номера субботнего розыгрыша лотереи Висконсина «Все или ничего в полдень»:

.

02-03-06-07-13-14-18-19-20-21-22

(два, три, шесть, семь, тринадцать, четырнадцать, восемнадцать, девятнадцать, двадцать, двадцать один, двадцать два)

Руководство по слияниям и поглощениям. Первое издание

Венчурный капитал (VC), посевной капитал и инвестирование в растущий капитал — термины, используемые взаимозаменяемо для обозначения инвестиций в стартапы или предприятия на ранних стадиях, которые обычно сопряжены со значительным риском, компенсируемым высокой потенциал роста и прибыли.Профессиональные венчурные инвесторы обычно вкладывают свои ноу-хау и опыт в достижение своих целей в дополнение к своему капиталу. Кроме того, часто ожидается, что последующие раунды инвестиций будут осуществляться тем же венчурным инвестором или из дополнительных источников. В последние годы венчурный капитал предоставил столь необходимый капитал и опыт предпринимателям в Латинской Америке, и мы уверены, что он будет играть все более важную роль в росте и расширении компаний в других секторах бизнеса и странах региона.

Соединенные Штаты и другие развитые рынки имеют долгую историю венчурного финансирования, и были разработаны обычные методы, характерные для заключения сделок в этом пространстве. Некоторые методы аналогичны традиционным сделкам по частичному приобретению M&A, описанным в других разделах настоящего Руководства, но некоторые практикующие специалисты следуют формам документов Национальной ассоциации венчурного капитала (NVCA). Эти документы включают:

  • соглашение о правах инвесторов;
  • соглашение о голосовании;
  • право преимущественной покупки (РОФР) и договор совместной продажи;
  • свидетельство о регистрации или меморандум и статьи; и
  • письма о правах управления и письма о соблюдении нормативных требований.

Вполне естественно, что по мере роста венчурных инвестиций на латиноамериканских рынках сторонам сделки и их консультантам необходимо оценить и внедрить надлежащий способ документирования этих транзакций, принимая во внимание местную практику и степень, в которой практика США должна быть импортные и адаптированные. Инвестор, делающий самые большие инвестиции в компанию в раунде финансирования, — ведущий инвестор — обычно согласовывает с компанией документацию, под которой подпишутся все инвесторы, участвующие в раунде.

В этой главе мы проанализируем ключевые условия соглашений о сделке NVCA, участие и приверженность цели в соглашениях о сделке, а также сравним и сопоставим сложный набор документов, за который выступает NVCA, с использованием адаптированного подход через одно всеобъемлющее соглашение акционеров, подписанное всеми акционерами цели и самой цели. Учитывая возросшее присутствие в регионе крупных международных венчурных инвесторов, которым комфортно работать с формами NVCA, понимание их ключевых концепций и структур особенно важно для латиноамериканских стартапов и тех, кто стремится стать следующим латиноамериканским единорогом.

Соглашение о правах инвесторов

Соглашение о правах инвесторов, часто называемое IRA, возможно, является наиболее важным из соглашений NVCA из-за широты охвата вопросов, которые оно охватывает. IRA обычно устанавливает права на регистрацию, права на информацию, право на наблюдателя в совете директоров, договорные преимущественные права, вопросы, требующие одобрения совета директоров, и права вето директора, а также, в той мере, в какой это не указано в сопроводительном письме о соблюдении нормативных требований, положения о соответствии и другие текущие ковенанты компании.IRA обычно выполняется компанией, держателями привилегированных акций (как правило, венчурными инвесторами), определяемыми как «инвесторы», и учредителями, определяемыми как «ключевые держатели», которые в совокупности именуются в IRA «держателями».

Права на регистрацию составляют большую часть текста IRA, и хотя подробности о правах на регистрацию выходят за рамки этой статьи, IRA обычно включает:

  • Права на регистрацию S-1/F-1 для инвестор, чтобы заставить компанию завершить первичное публичное размещение акций в США;
  • Форма S-3/F-3 требует регистрационных прав для компаний, которые имеют право использовать такие формы; и
  • «совместные» регистрационные права, которые позволяют инвестору заставить компанию включить акции, принадлежащие такому инвестору, в регистрацию, проводимую компанией.

Венчурное финансирование в Латинской Америке может не давать инвесторам права проводить IPO компании в регионе. Местные рынки капитала обычно не рассматриваются как привлекательный вариант выхода для венчурных инвесторов из-за их более низкого уровня ликвидности и более высокой концентрации компаний, находящихся на стадии роста, котирующихся на биржах США. Юридические препятствия и меньшее знакомство с процессом выхода на биржу на определенных местных рынках еще больше снижают привлекательность. Следовательно, регистрационные права в латиноамериканских венчурных фондах часто не являются предметом серьезных переговоров по сравнению с формой IRA.

При переговорах о правах на регистрацию важно заранее обеспечить, чтобы эти права были доступны на корпоративном уровне и в юрисдикции, в том числе через холдинговую структуру, что обеспечивает наиболее эффективный выход с налоговой точки зрения и предоставляет потенциальным покупателям комфорт от перспектива управления, в каждом случае, чтобы обеспечить конкурентоспособность для успешного публичного предложения. Например, права на регистрацию, которые распространяются только на бразильскую операционную компанию, но не на ее материнскую компанию в штате Делавэр или Кайман, серьезно ограничат эффективность такого типа выхода для инвестора.Естественно, степень, в которой цель достигнет показателей эффективности, необходимых для запуска успешного IPO на рынках США, сама по себе является индивидуальным анализом, а ни в коем случае не определенным результатом. Один только этот факт часто требует значительного отклонения от формы NVCA. Соответственно, инвестирование через структуру, созданную в соответствии с законодательством благоприятной для инвесторов юрисдикции, может означать, что регистрация и другие важные права будут обеспечиваться в соответствии с местным законодательством на уровне холдинговой компании.

Права на информацию и наблюдателей обычно не обсуждаются активно, но следует помнить о некоторых ключевых положениях.В форме NVCA дополнительная классификация инвестора, «крупный инвестор», присоединяется к схватке «инвесторов», «ключевых держателей» и «держателей». Термин «крупный инвестор» устанавливает порог владения акциями, выше которого акционеры имеют право на получение прав на информацию. Порог для получения прав на информацию часто устанавливается в процентах, которые позволяют не исключать наименьшего привилегированного держателя или институционального инвестора; однако типичным является 5 процентов. Один из ключевых компонентов большинства писем о правах управления предоставляет определенным инвесторам отдельное договорное право продолжать получать права на информацию, даже если они упадут ниже этого порога в IRA и перестанут быть крупным инвестором.Крупный инвестор также может потерять свои права на информацию, если совет директоров компании определит, что он является конкурентом. Более благоприятным для инвесторов подходом было бы тщательное определение конкурента, чтобы предотвратить произвольное лишение этих прав, или исключение определенных инвесторов из определения конкурента. Это особенно важно, учитывая появление панлатиноамериканских компаний, которые растут после первоначальных инвестиций крупного инвестора и переговоров по IRA, чтобы охватить гораздо более широкий географический охват и потенциально могут вступить в конкуренцию с другими портфельными компаниями этого крупного инвестора. .Это может поставить крупного инвестора в положение, когда экспансия компании на новую территорию может спровоцировать определение «конкурента», и все права на информацию (и, возможно, другие) исчезнут.

Одним из наиболее распространенных и наиболее важных положений IRA является преимущественное право, упоминаемое в соглашениях NVCA как право первого предложения будущих выпусков акций, а неофициально — как «пропорциональное право». Это право позволяет акционерам, имеющим на это право, участвовать в будущих раундах акционерного капитала пропорционально их владению акциями до раунда, и, таким образом, дает возможность избежать разводнения путем увеличения инвестиций в компанию.В форме NVCA преимущественные права распространяются только на крупных инвесторов с использованием того же определения и порога истечения срока действия, что и для предоставления прав на информацию. Преимущественные права, как правило, не предоставляются всем акционерам, чтобы уменьшить нагрузку на компании, привлекающие будущие раунды акционерного капитала, выполнение процесса, требуемого преимущественными правами, может повлечь за собой значительное административное бремя для компании, особенно когда право собственности на компанию принадлежит большому количеству инвесторов из предыдущих раундов.Адвокат должен знать, что преимущественные права могут быть обязательными в соответствии с местным законодательством или предоставляться в соответствии с правилами по умолчанию, в зависимости от юрисдикции и типа юридического лица. Например, в соответствии с законодательством большинства стран Латинской Америки, включая Бразилию, преимущественные права предоставляются в соответствии с законом для акционеров определенных типов местных эмитентов, поэтому в соответствии с местной практикой они часто ожидаются и распространяются на большее количество акционеров, чем просто крупных инвесторов, даже если рассматриваемый эмитент не зарегистрирован в соответствии с местным законодательством.Кроме того, институциональные инвесторы, делающие ставки на компании, находящиеся на ранней стадии развития, могут запросить расширенные пропорциональные права, которые позволяют инвестору получить непропорционально большой процент от следующего раунда акций. Основатели могут рассматривать это как демонстрацию веры со стороны институционального инвестора, или этому могут сопротивляться учредители, которые не хотят быть обрученными с одним и тем же инвестором в будущих раундах.

Наконец, IRA также может содержать различные прогнозные обязательства, которые ограничивают деятельность компании.Эти положения могут быть такими же простыми, хотя и коммерчески чувствительными, как право вето для лица, назначенного конкретным инвестором в совет, или для всех директоров, назначенных держателями привилегированных акций. Но они также могут включать корректирующие положения, вытекающие из соглашений о должной осмотрительности и соблюдении налогового законодательства, в том числе в отношении корпоративных режимов против отсрочки налогообложения (включая, в случае венчурных инвесторов со связью с США, в отношении контролируемых иностранных корпораций (CFC) и пассивных иностранных инвестиционных компаний. (PFIC)) и – если они не включены в отдельное письмо о соблюдении нормативных требований – обязательства соблюдать законы о борьбе с коррупцией, законами о борьбе с отмыванием денег и, все чаще, законами о конфиденциальности данных и кибербезопасности.

Соглашение о голосовании

Форма соглашения о голосовании NVCA связывает держателей привилегированных акций, именуемых «инвесторами», и владельцев значительных долей обыкновенных акций, как правило, учредителей, а иногда и других ключевых сотрудников или первых инвесторов, именуемых «ключевыми держателями». ‘, чтобы проголосовать своими акциями в унисон для избрания директоров, назначенных конкретной стороной, и в пользу продажи компании, отвечающей определенным критериям (т. Е. Перетаскивание). Когда инвестору предоставляется право назначать директора в совет компании, механизм, с помощью которого это достигается, заключается в соглашении с другими акционерами голосовать своими акциями в пользу назначения (и снятия с должности) в соответствии с инструкциями инвестора, владеющего это право.Общий размер совета и другие существенные права, связанные с советом и его директорами, такие как перечень конкретных решений, требующих одобрения большинством совета, не обязательно устанавливаются в соглашении о голосовании, а скорее в соответствующих организационных документах. (меморандумы и статьи, подзаконные акты, estatutos и др.). Таким образом, соглашение о голосовании часто не дает полной картины состава совета или прав совета. Поскольку многие важные права совета директоров (и акционеров) устанавливаются в соответствии с местным законодательством или регулируются им, у инвесторов есть еще одна причина тщательно рассмотреть юрисдикцию компании, в которую они инвестируют, поскольку способность успешно обеспечивать соблюдение этих прав в соответствии с местным законодательством является важной. защита инвесторов (подробнее по этому вопросу см. «Хартию» ниже).В дополнение к праву инвестора назначать директора, инвесторы должны тщательно учитывать права учредителей назначать директоров, особенно когда такие лица, назначенные учредителем, представляют большую часть совета директоров, чем поддерживается коллективным долевым участием учредителей в компании. Стороны будут стремиться сбалансировать желание учредителей сохранить контроль над созданной ими компанией с желанием инвесторов институционализировать компанию по мере ее роста с сильным управлением, в том числе путем назначения независимых директоров.Кроме того, местная практика корпоративного управления может вступать в противоречие с ожиданиями международных инвесторов.

Право на перетаскивание имеет решающее значение для инвестора, поскольку это единственное положение в форме соглашения о голосовании NVCA, в соответствии с которым инвестор может быть принужден к выходу из своих инвестиций против его воли. Право перетаскивания в форме соглашения о голосовании охватывает «продажу компании», которая определяется как продажа более 50 процентов голосующих акций компании или сделка, которая представляет собой предполагаемое событие ликвидации в соответствии с устав компании или подзаконные акты.Важно внимательно изучить эту перекрестную ссылку на устав или подзаконные акты компании, чтобы убедиться, что транзакции, которые не должны приводить к возникновению права перетаскивания, не были включены непреднамеренно. Возможность частичного использования права перетягивания также может оказать неблагоприятное воздействие на инвестора, поскольку это может позволить перетаскивающим акционерам перетащить большую часть доли инвестора, оставив этого инвестора с неликвидным миноритарным пакетом ниже пороговых значений, которые давали бы право к основным правам (таким как права на информацию или преимущественные права).В результате инвесторы часто будут настаивать на том, чтобы право на перетаскивание было «все или ничего», а это означает, что их нельзя перетаскивать, если только такая сделка не гарантирует полный выход затянутому инвестору. Важно учитывать, какой блок акционеров может привести к продаже компании, и «перетащить» оставшихся акционеров против их воли. Как правило, для того, чтобы вызвать перетаскивание, требуется положительное голосование подавляющего большинства привилегированных держателей и большинства обычных держателей.Инвестор может попытаться защитить свои инвестиции, договорившись о минимальной цене акций, ниже которой он не будет вынужден участвовать в сделке. Эти минимальные уровни часто привязаны к кратной первоначальной цене выпуска в раунде финансирования за акцию. Инвестор также может добиваться права на то, чтобы его не тащили в течение некоторого периода после закрытия его инвестиции. Наконец, инвестор будет стремиться потребовать предпочтительного квалифицированного большинства голосов, чтобы вызвать перетаскивание, чтобы интерес инвестора к компании мог оказать максимальное влияние, в то время как учредители будут стремиться установить порог перетаскивания голосов ниже точки, в которой любой инвестор или небольшая группа инвесторов будет иметь возможность наложить вето на продажу компании.

ROFR и договор о совместной продаже

Форма NVCA ROFR и договор о совместной продаже устанавливает:

  • преимущественное право преимущественной покупки, предоставленное держателями ключей в пользу компании;
  • вторичное право преимущественной покупки, предоставленное владельцами ключей в пользу инвесторов;
  • право совместной продажи (совместной продажи), предоставленное инвесторам для любой передачи держателем ключей, в отношении которой права преимущественной покупки компании и инвесторов не осуществляются; и
  • общие ограничения на передачу и обычные исключения из них для разрешенных передач.

Вторичное право первого отказа при передаче держателями ключей в форме NVCA содержит ограничение «все или ничего»; а именно, если инвесторы соглашаются приобрести меньше акций, чем все, что владелец ключа предлагает продать третьей стороне, считается, что инвесторы утрачивают свое право преимущественной покупки в связи со сделкой. Ограничение «все или ничего» благоприятствует держателям ключей, которые с большей вероятностью смогут извлечь полную стоимость своих долей в виде пакета, поскольку потенциальный покупатель может привязать большую стоимость одной акции к приобретению более крупной доли.Продажа акций ключевыми держателями, владеющими более 50 процентами прав голоса компании, может представлять собой продажу компании в соответствии с соглашением о голосовании, которое, если оно будет поддержано необходимыми акционерами, указанными в «Соглашении о голосовании» выше, может продажа акций, принадлежащих инвесторам, приобретателю. Такая продажа также повлечет за собой требование в соглашении о голосовании, что условия продажи должны быть открыты для всех держателей привилегированных акций, а предлагаемое вознаграждение должно быть структурировано, чтобы отражать ликвидационные предпочтения классов привилегированных акций компании, тем самым сохраняя инвестора. ценность.

В некоторых случаях вторичное право первого отказа в отношении переводов владельцами ключей распространяется и на переводы инвесторов. Это позволяет инвесторам контролировать состав акционеров компании, чтобы ограничить передачу акций, например, лицам, находящимся под санкциями, аффилированным лицам конкурентов или лицам, имеющим репутационные или юридические проблемы. Это право, однако, может быть обоюдоострым мечом для инвестора, поскольку оно значительно ограничит ликвидность доли этого инвестора.Сфера применения права преимущественного отказа должна быть тщательно определена на этапе описания условий, чтобы избежать затяжных дискуссий при составлении окончательной документации. В качестве альтернативы можно согласовать и включить в соглашения ограничение на передачу, запрещающее передачу лицам, находящимся под санкциями, и лицам с другими проблемами, связанными с ПОД и FCPA.

По мере того, как новые стороны становятся акционерами компании, они могут быть добавлены к ROFR и соглашению о совместной продаже, а также к другим соглашениям NVCA путем присоединения без необходимости полного изменения и пересмотра соглашения; однако в связи с новым увеличением капитала все соглашение, вероятно, будет обновлено для запросов, специфичных для инвесторов нового раунда.

Устав

Устав (свидетельство об учреждении или регистрации в Делавэре, меморандум и статьи на Каймановых островах, а также подзаконные акты в большинстве латиноамериканских юрисдикций гражданского права) является одним из наиболее важных документов, обзор при рассмотрении венчурного капитала или инвестиций в акции роста. Устав или подзаконные акты определяют ключевые экономические условия привилегированных акций, выпускаемых в рамках определенного раунда инвестиций, такие как ликвидационная преференция, защита от разводнения и события, которые вызывают принудительную или автоматическую конвертацию привилегированных акций в обыкновенные акции. , а также установить механизм условной ликвидации и конвертации привилегированных акций в обыкновенные акции.Кроме того, устав или подзаконные акты обычно содержат право вето на уровне акционеров, называемое «защитными положениями», которые защищают ключевые условия конкретной серии привилегированных акций от изменения без согласия соответствующего инвестора.

«Предполагаемая ликвидация» представляет собой определенный набор событий, которые, если только от них не отказывается необходимый процент держателей привилегированных акций, приводят к распределению активов компании среди ее акционеров, во-первых, для удовлетворения любых применимых предпочтений, принадлежащих держателям привилегированных акций, и после этого акционерам в соответствии с положениями о распределении или водопадом устава или подзаконных актов.Это понятие обычно включает:

  • продажу всех или практически всех активов или дочерних компаний компании (при условии, что большая часть активов компании принадлежит ее дочерним компаниям) в рамках одной сделки или серии связанных сделок;
  • слияние или консолидация, когда акционерный капитал компании не составляет большую часть совокупного акционерного капитала объединенной компании; и
  • продажа интеллектуальной собственности компании или ключевой интеллектуальной собственности, что особенно актуально для стартапов.

Этот определяемый термин имеет решающее значение не только в уставе или подзаконных актах, но также в качестве термина, на который ссылаются, в других формах NVCA, таких как соглашение о голосовании, ROFR и договор о совместной продаже, где он может активировать права перетаскивания и права тегирования.

Механизм конвертации в уставе или подзаконных актах допускает факультативную конвертацию инвестором своих привилегированных акций в обыкновенные акции в любое время и предусматривает автоматическую конвертацию в случае проведения «квалифицированного публичного предложения».Определение квалифицированного публичного предложения активно обсуждается, потому что это публичное предложение, которое вызывает автоматическую конвертацию всех серий привилегированных акций в обыкновенные акции без необходимости согласия владельцев привилегированных акций. «Квалифицированные публичные предложения» обычно определяются как первичное публичное предложение с ценой за акцию, предлагаемой публике, превышающей или равной определенному порогу, как правило, несколько кратному цене за акцию последнего раунда, чистая выручка компании превышает определенный порог и листинг на сложном рынке, который можно указать, чтобы избежать двусмысленности.Хотя первичное публичное размещение акций исторически было менее вероятным выходом из инвестиций в Латинской Америке по сравнению с продажами стратегическим игрокам или вторичным фондам, по мере того, как все больше и больше латиноамериканских стартапов осуществляют успешные IPO за рубежом, конкретные компоненты того, что составляет «квалифицированную публичную предложения» становятся более интенсивными переговорами. Определение «квалифицированного публичного предложения» тем более важно, поскольку соглашения NVCA обычно прекращают свое действие после проведения первичного публичного предложения, а это означает, что все договорные права инвестора, о которых велись серьезные переговоры, исчезают без согласия инвестора.

Часто возникают споры о том, какие положения соглашений NVCA необходимо концептуально продублировать в уставе или подзаконных актах, чтобы обеспечить большую степень принудительного исполнения, особенно в отношении третьих сторон, которые, как считается, уведомлены о существовании такие положения. Права назначения в совет директоров, право вето совета директоров, преимущественное право покупки и различные другие положения, содержащиеся в IRA, как правило, являются предметом этого обсуждения. Стороны стремятся сбалансировать стремление инвестора к более строгой реализации этих прав с желанием компании ограничить эти ключевые условия конфиденциальными частными договорами, а не (в некоторых юрисдикциях) общедоступными документами.В зависимости от юрисдикции и общедоступности устава или подзаконных актов стороны также стремятся максимально ограничить ссылки на соглашения NVCA в уставе или подзаконных актах, чтобы избежать их запроса со стороны соответствующего государственного органа и их использования. публично (например, в Англии через Регистрационную палату).

Прочие документы и разные положения

Форма соглашения о покупке акций NVCA (SPA) функционирует как типичное соглашение о подписке с некоторыми ключевыми отличиями.Возмещение за нарушение заявлений и гарантий не предусмотрено, хотя существует возможность взыскания за нарушение договора. В той степени, в которой включено возмещение (наиболее распространено для налоговых обязательств и обязательств по соблюдению нормативных требований в латиноамериканских юрисдикциях, включая Бразилию), инвестор должен тщательно согласовать определение «убытков» и убедиться, что включен резерв на общую сумму. Положения о возмещении убытков обычно применяются после закрытия, когда инвестор будет владеть долей в компании; следовательно, на практике инвестор будет косвенно платить себе часть каждого доллара, компенсируемого компанией.При отсутствии прав на возмещение убытков в отношении существующих акционеров инвестору следует рассмотреть преимущества решения проблемы размывания или сокращения будущих капитальных вложений в качестве альтернативы денежным выплатам возмещения. Если в сделке нет компонента обналичивания, получение прав на возмещение убытков в отношении учредителей или контролирующих акционеров редко встречается в венчурных инвестициях. Соглашение SPA также не включает каких-либо положений, касающихся распределения рисков или ведения бизнеса между подписанием и закрытием, что во многих латиноамериканских юрисдикциях может создавать проблемы, поскольку конкуренция и другие разрешения регулирующих органов могут привести к длительным периодам до закрытия.Часто эти недостатки формы SPA рассматриваются отдельно в дополнительных письмах.

Дополнительные письма могут быть подписаны инвестором и компанией для решения тем, которые не были охвачены в других соглашениях NVCA. Форма письма NVCA о правах на управление включает в себя права на консультации, права на инспекции, право на получение протоколов и материалов правления, а также включает положения, направленные на защиту иностранных инвесторов от юрисдикции Комитета по иностранным инвестициям в США в отношении инвестиций в компании с операций в США.Другим положением, которое часто включается в письмо о правах на управление, являются пороговые значения прекращения владения для конкретного инвестора для получения прав на информацию, которые ниже, чем определение крупного инвестора, установленное в IRA и применимое к другим акционерам. В письмо о правах на управление также могут быть включены возмещающие обязательства по объектам, обнаруженным в ходе комплексной проверки (например, заключение договоров об уступке интеллектуальной собственности для ключевых сотрудников и учредителей, которые еще не сделали этого, или переход от использования независимых подрядчиков к фактическим сотрудникам в полном объеме). включены в фонд оплаты труда).Поскольку форма SPA адаптирована для транзакций в США, в эти дополнительные письма часто включаются условия для конкретных стран, чтобы избежать согласования формы NVCA (например, условия для соблюдения правил защиты данных в конкретной стране, для перехода от независимой рабочей силы подрядчика к сотрудников, полностью включенных в фонд заработной платы, или использовать другой подход в отношении налоговой характеристики определенных операций на перспективной основе).

Как обсуждалось выше, в большинстве соглашений NVCA есть положения о расторжении, которые вступают в силу в результате первоначального публичного предложения, продажи компании или в соответствии с положениями об изменении, отказе и согласии каждого соглашения.Как и в случае триггеров перетаскивания в соглашении о голосовании, инвесторы должны убедиться, что триггеры расторжения в каждом соглашении достаточно узки и не включают непреднамеренные компоненты предполагаемого события ликвидации в той мере, в какой это определено в уставе или -законы шире, чем обычно. Важно убедиться, что положения о расторжении и внесении изменений непротиворечивы во всех соглашениях о венчурном капитале, чтобы избежать неясностей и потенциальных споров. Как правило, для внесения любых поправок в соглашения NVCA требуется голосование «за» или согласие ключевых держателей, владеющих определенным процентом обыкновенных акций компании, и инвесторов, владеющих определенным процентом привилегированных акций определенной серии, но нередко можно увидеть несоответствия. по документам.

Заключение

Независимо от местных предпочтений и потенциальных преимуществ использования знакомого акционерного соглашения по сравнению с формами соглашения NVCA, если компания намеревается продолжать привлекать дополнительные раунды капитала от оффшорных венчурных инвесторов, вполне вероятно, что в какой-то момент компания будет вынуждена принять что-то похожее на формы NVCA. Если компания уже приняла эту структуру на раннем этапе, будущие инвесторы, скорее всего, не смогут форсировать изменение подхода для более позднего раунда, поскольку предыдущие инвесторы и компания могут не согласиться с затратами и усилиями, необходимыми для начала с нуля. .

В качестве альтернативы учредители в таких странах, как Бразилия, которые имеют доступ к капиталу из источников в Бразилии, часто предлагают более традиционное акционерное соглашение и соглашение об инвестициях или подписке. На этих учредителей, особенно на ранних стадиях стартапов, может не оказываться такого же давления, чтобы изменить свой подход, чтобы сделать себя более привлекательными для капитала за границей, как на учредителей компаний более поздних стадий или тех, кто из стран с меньшим количеством готовых источников местного капитала.Таким образом, решение об использовании форм NVCA (или что-то похожее на них) является уникальным, и решение об использовании определенного набора документов зависит от многих факторов, включая размер и уровень сложности сторон-инвесторов, их опыт работы с международными и местными стили инвестиционной документации и рычаги влияния каждой стороны на переговорах.

Целью NVCA при создании соглашений NVCA было упростить условия и документы в секторе венчурного капитала и снизить затраты как для учредителей, так и для инвесторов, которые могли обратиться к стандартному набору документов и облегчить сравнение сделок.Однако на практике возникают различные проблемы при использовании форм без корректировки для латиноамериканских операций, в том числе:

  • Приоритеты, аппетит к риску и уровень искушенности каждой группы учредителей, в каждой отрасли и в каждой стране в регионе, сильно различаются, поэтому подход инвестора к ведению переговоров и документированию сделки также должен быть индивидуальным.
  • Поскольку формы соглашений NVCA решают дублирующие друг друга вопросы, существует значительный потенциал несоответствий, когда каждое соглашение адаптировано для отражения конкретных целей сторон.Точно так же принципы распределения рисков и определенности, надлежащим образом оговоренные и задокументированные в одном соглашении, могут быть перепутаны подходом к аналогичной теме в другом соглашении, что скрывает вопросы толкования.
  • Инвесторы венчурного капитала могут легче отслеживать и сравнивать одно всеобъемлющее соглашение акционеров для каждой сделки с портфельной компанией, чем пять или шесть отдельных соглашений с пересекающимися темами.
  • Многие формы соглашений NVCA разрабатываются с учетом правовой среды США, включая, например, правила и требования Комиссии по ценным бумагам и биржам США для IPO, хотя на самом деле подавляющее большинство бизнесменов, работающих в Латинской Америке, не предоставляют выход к инвесторам через IPO в США.
  • Часто темы, охватываемые формами NVCA, будут иметь обычную или даже юридическую трактовку в соответствии с местным законодательством юрисдикции, в которой цель зарегистрирована или ведет свой бизнес, что требует адаптации документов, которые, вероятно, лучше решать из предыдущих соглашений акционеров и устав, а не формы.

С точки зрения многих юристов, работающих на этом рынке в Латинской Америке, подход, который максимально минимизирует риск для инвестора, будет заключаться в создании первоначального проекта акционерного соглашения, которое охватывает все вопросы, рассматриваемые в формах NVCA, в всеобъемлющее соглашение.Однако из-за распространенности этих форм на рынке США и того факта, что американские инвесторы в последующих, более крупных раундах могут отказаться работать с ранее оформленным акционерным соглашением и могут запросить реализацию чего-то похожего на формы NVCA в качестве затрат.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.