Как советские тюремные наколки стали фетишем на Западе
Обычно, если поднимается тема татуировок, речь скорее всего идет об олдскульной ее части. Может показаться, что скелеты-пираты и есть верх эволюции этого искусства. Напротив — есть и другие, чуть более неожиданные варианты. Как раз о них вы сможете узнать в ближайшее время на FURFUR. Начнем с, пожалуй, наиболее рискованного — советских тюремных наколок.
За последние несколько лет интерес к советским тюремным наколкам, которые за рубежом называют Russian criminal tattoo, заметно подрос. Им посвящают книги, фильмы, устраивают выставки и, конечно, носят на теле. Мы решили углубиться в этот вопрос и узнали, как такие татуировки стали популярными за границей и почему в России носить такие могло бы быть немного опасно.
Russian criminal tattoo
Как советские тюремные наколки стали фетишем на Западе
История успеха Russian criminal tattoo за границей начинается в начале 1990-х, когда американский фотограф и сценарист документальных фильмов Элис Ламберт едет в Россию устраивать фотовыставку. Здесь ей на глаза случайно попадается статья о тюремных татуировках. Элис была заинтригована настолько, что спустя несколько лет вернулась снимать документальный фильм «Печать Каина» как раз на эту тему.
Тюремные татуировки есть во многих странах и культурах, но у советских была своя специфика: они стали особым языком, который может рассказать о заключенном все — где он родился, в каких лагерях отбывал свой срок или, например, можно ли ему доверять. Преступник без татуировок был лишен какого-либо статуса, но иметь татуировку, которую не заслужил, было куда хуже — ее срезали скальпелем, а могли и убить.
В прокат фильм вышел в 2000 году, и с этого момента советские тюремные наколки начали превращаться за рубежом в особый феномен. Благодаря тому же фильму татуировки стали называть не совсем корректным «Russian criminal tattoo».
Спустя три года после выхода фильма Элис выпускает книгу с одноименным названием. А в 2007 режиссер Дэвид Кроненберг снимает «Порок на экспорт», в котором активно ссылается на книгу Элис. С этого момента Russian criminal tattoo появляются еще в нескольких фильмах, кстати, порой даже на совсем не отрицательных героях, но еще и на «хороших ребятах».
Микки Рурк в «Iron Man 2» с советской тюремной татуировкой
Последним на сегодняшний день документальным фильмом на эту тему станет отечественный «Воры в законе» (2010), тепло встреченный на американском фестивале «Трайбека» и даже спровоцировавший в журнале фестиваля пародийную картинку.
Элис дает интервью и замечает, что романтика тюремных татуировок понемногу умирает: «Можно увидеть старых с такими татуировками, но молодые их больше не делают. Многое изменилось, сегодня статус можно купить. Когда говоришь со старыми преступниками, они рассуждают так же, как твои родители говорят о музыке, "в мире больше нет ни хороших воров и убийц", вроде того"».
Значение некоторых тюремных татуировок:
Джинн на предплечье — распространенный символ наркоманов.
Татуировка-эполет на плече показывает ранг преступника в иерархической системе наподобие военной (майор, полковник, генерал).
Колокола на ступнях набивают тем, кто отсидел срок по полной («до звонка»).
Кандалы на коленях указывают, что наказание было больше пяти лет.
Воровские звезды рисуют на коленях, что означает «не встану на колени перед полицией».
Распятие и мадонна с младенцем, стилизованные под иконы, служат символом честности: «я не предам».
Число куполов на татуировке обозначает, сколько раз ее носитель попадал в тюрьму.
Купол с крестом означает, что срок был отсижен до конца.
Воткнутый в шею кинжал означает, что преступник совершил убийство в тюрьме.
Статусные татуировки на пальцах ставят, когда все тело преступника уже покрыто татуировками.
Тем временем в истории популярности тюремных татуировок происходит новое событие: выходит подробная иллюстрированная энциклопедия «Russian Criminal Tattoo» в трех томах. Материалом для книги послужили данные, которые стали доступны издательству Fuel и принадлежащие до этого сыну этнографа Данцигу Балдаеву.
Энциклопедия советских тюремных наколок в трех частях
В середине прошлого века Данциг был направлен надзирателем следственного изолятора в известные «Кресты». Там он продолжил отцовскую этнографическую работу — документирование татуировок заключенных. О проекте узнает КГБ и накладывает на него гриф секретности. Силовики надеялись при помощи этих данных расшифровывать преступления, информацию о заключенных и даже их психологические портреты.
Издатели Fuel узнают о них совершенно случайно от литературного агента в России и выкупают материал у вдовы уже покойного Балдаева. Во время публикации рисунки и фотографии были дополнены подробными подписями, разъясняющими их значение. Кроме презентации книги издательство устроило выставку в Лондоне, которая вызвала настоящий фурор. За две с небольшим недели ее посетили четыре с половиной тысячи человек, а о феномене Russian criminal tattoo пишет The Guardian.
Выставка, посвященная советским тюремным наколкам
О книжке говорят диджеи и пишут отцы семейств-блогеры. После следующей выставки в Берлине художник Пабло Саборидо устраивает фотосессию «Преступление» с моделями, с ног до головы покрытыми советскими тюремными наколками. А в тату-салоны потянулись молодые люди с книгой в руке.
Com Truise, музыкант: «Я тут прикупил пару книг под названием, вроде "Энциклопедия русских криминальных татуировок" — только о русских татушках и их тюремном значении. Это целый безумный мир, который можно изучать. Подробная и супердетальная работа».
Было бы странно, если бы такое культурное явление не нашло применения в текстильной индустрии. Свой магазин с футболками по мотивам книги «Russian Сriminal Tattoo» открывает дизайнер из Бруклина, очевидно, с русскими корнями Роман Беленки. «Когда я работал в одном из тату-салонов, к нам не раз приходили клиенты с энциклопедией тюремных наколок в руках и просили воссоздать некоторые изображения. — рассказывает Роман. — Салон принадлежал русским, поэтому всем им приходилось слышать отказ». История про «страшного русского», который случайно встретит тебя в баре, заметит твою тюремную татуировку и разберется по-своему, продолжает пугать многих.
У самого Романа криминальные татуировки тоже есть — по одному изображению кота на каждое плечо. Такой татуировкой в тюрьме отмечали вора, который хорош в своем деле и редко действует в одиночку. Но, по словам самого Романа, этот нюанс его почти не беспокоит — он просто любит симметрию.
Самые мужественные делают себе по несколько тюремных татуировок, многие — при помощи самодельной машинки. Но они ни на минуту не забывают о значении этих татуировок в России. «Поэтому если я поеду в Россию и сниму штаны — я покойник». Возможно, по этой причине автору статьи не ответила ни одна из студий, между делом набивающих Russian criminal tattoo.
За последние несколько лет интерес к советским тюремным наколкам, которые за рубежом называют Russian criminal tattoo, заметно подрос. Им посвящают книги, фильмы, устраивают выставки и, конечно, носят на теле. Мы решили углубиться в этот вопрос и узнали, как такие татуировки стали популярными за границей и почему в России носить такие могло бы быть немного опасно.
Russian criminal tattoo
Как советские тюремные наколки стали фетишем на Западе
История успеха Russian criminal tattoo за границей начинается в начале 1990-х, когда американский фотограф и сценарист документальных фильмов Элис Ламберт едет в Россию устраивать фотовыставку. Здесь ей на глаза случайно попадается статья о тюремных татуировках. Элис была заинтригована настолько, что спустя несколько лет вернулась снимать документальный фильм «Печать Каина» как раз на эту тему.
Тюремные татуировки есть во многих странах и культурах, но у советских была своя специфика: они стали особым языком, который может рассказать о заключенном все — где он родился, в каких лагерях отбывал свой срок или, например, можно ли ему доверять. Преступник без татуировок был лишен какого-либо статуса, но иметь татуировку, которую не заслужил, было куда хуже — ее срезали скальпелем, а могли и убить.
В прокат фильм вышел в 2000 году, и с этого момента советские тюремные наколки начали превращаться за рубежом в особый феномен. Благодаря тому же фильму татуировки стали называть не совсем корректным «Russian criminal tattoo».
Спустя три года после выхода фильма Элис выпускает книгу с одноименным названием. А в 2007 режиссер Дэвид Кроненберг снимает «Порок на экспорт», в котором активно ссылается на книгу Элис. С этого момента Russian criminal tattoo появляются еще в нескольких фильмах, кстати, порой даже на совсем не отрицательных героях, но еще и на «хороших ребятах».
Микки Рурк в «Iron Man 2» с советской тюремной татуировкой
Последним на сегодняшний день документальным фильмом на эту тему станет отечественный «Воры в законе» (2010), тепло встреченный на американском фестивале «Трайбека» и даже спровоцировавший в журнале фестиваля пародийную картинку.
Элис дает интервью и замечает, что романтика тюремных татуировок понемногу умирает: «Можно увидеть старых с такими татуировками, но молодые их больше не делают. Многое изменилось, сегодня статус можно купить. Когда говоришь со старыми преступниками, они рассуждают так же, как твои родители говорят о музыке, "в мире больше нет ни хороших воров и убийц", вроде того"».
Значение некоторых тюремных татуировок:
Джинн на предплечье — распространенный символ наркоманов.
Татуировка-эполет на плече показывает ранг преступника в иерархической системе наподобие военной (майор, полковник, генерал).
Колокола на ступнях набивают тем, кто отсидел срок по полной («до звонка»).
Кандалы на коленях указывают, что наказание было больше пяти лет.
Воровские звезды рисуют на коленях, что означает «не встану на колени перед полицией».
Распятие и мадонна с младенцем, стилизованные под иконы, служат символом честности: «я не предам».
Число куполов на татуировке обозначает, сколько раз ее носитель попадал в тюрьму.
Купол с крестом означает, что срок был отсижен до конца.
Воткнутый в шею кинжал означает, что преступник совершил убийство в тюрьме.
Статусные татуировки на пальцах ставят, когда все тело преступника уже покрыто татуировками.
Тем временем в истории популярности тюремных татуировок происходит новое событие: выходит подробная иллюстрированная энциклопедия «Russian Criminal Tattoo» в трех томах. Материалом для книги послужили данные, которые стали доступны издательству Fuel и принадлежащие до этого сыну этнографа Данцигу Балдаеву.
Энциклопедия советских тюремных наколок в трех частях
В середине прошлого века Данциг был направлен надзирателем следственного изолятора в известные «Кресты». Там он продолжил отцовскую этнографическую работу — документирование татуировок заключенных. О проекте узнает КГБ и накладывает на него гриф секретности. Силовики надеялись при помощи этих данных расшифровывать преступления, информацию о заключенных и даже их психологические портреты.
Издатели Fuel узнают о них совершенно случайно от литературного агента в России и выкупают материал у вдовы уже покойного Балдаева. Во время публикации рисунки и фотографии были дополнены подробными подписями, разъясняющими их значение. Кроме презентации книги издательство устроило выставку в Лондоне, которая вызвала настоящий фурор. За две с небольшим недели ее посетили четыре с половиной тысячи человек, а о феномене Russian criminal tattoo пишет The Guardian.
Выставка, посвященная советским тюремным наколкам
О книжке говорят диджеи и пишут отцы семейств-блогеры. После следующей выставки в Берлине художник Пабло Саборидо устраивает фотосессию «Преступление» с моделями, с ног до головы покрытыми советскими тюремными наколками. А в тату-салоны потянулись молодые люди с книгой в руке.
Com Truise, музыкант: «Я тут прикупил пару книг под названием, вроде "Энциклопедия русских криминальных татуировок" — только о русских татушках и их тюремном значении. Это целый безумный мир, который можно изучать. Подробная и супердетальная работа».
Было бы странно, если бы такое культурное явление не нашло применения в текстильной индустрии. Свой магазин с футболками по мотивам книги «Russian Сriminal Tattoo» открывает дизайнер из Бруклина, очевидно, с русскими корнями Роман Беленки. «Когда я работал в одном из тату-салонов, к нам не раз приходили клиенты с энциклопедией тюремных наколок в руках и просили воссоздать некоторые изображения. — рассказывает Роман. — Салон принадлежал русским, поэтому всем им приходилось слышать отказ». История про «страшного русского», который случайно встретит тебя в баре, заметит твою тюремную татуировку и разберется по-своему, продолжает пугать многих.
У самого Романа криминальные татуировки тоже есть — по одному изображению кота на каждое плечо. Такой татуировкой в тюрьме отмечали вора, который хорош в своем деле и редко действует в одиночку. Но, по словам самого Романа, этот нюанс его почти не беспокоит — он просто любит симметрию.
Самые мужественные делают себе по несколько тюремных татуировок, многие — при помощи самодельной машинки. Но они ни на минуту не забывают о значении этих татуировок в России. «Поэтому если я поеду в Россию и сниму штаны — я покойник». Возможно, по этой причине автору статьи не ответила ни одна из студий, между делом набивающих Russian criminal tattoo.
Просмотров: 192
Дата: 11-03-2017, 08:07
Категория: 2019 © Все права защищены.